mirror of
https://github.com/louislam/uptime-kuma.git
synced 2024-10-01 01:25:45 -04:00
Merge pull request #2056 from mtelgkamp/german-translations
German translations, update de-DE.js
This commit is contained in:
Louis Lam
GitHub
commit
ce3fe9f0a6
@ -458,4 +458,122 @@ export default {
|
||||
"Domain Names": "Domainnamen",
|
||||
signedInDisp: "Angemeldet als {0}",
|
||||
signedInDispDisabled: "Authentifizierung deaktiviert.",
|
||||
dnsPortDescription: "DNS server port. Standard ist 53. Der Port kann jederzeit geändert werden.",
|
||||
topic: "Thema",
|
||||
topicExplanation: "MQTT Thema für den monitor",
|
||||
successMessage: "Erfolgsnachricht",
|
||||
successMessageExplanation: "MQTT Nachricht, die als Erfolg angesehen wird",
|
||||
error: "Fehler",
|
||||
critical: "kritisch",
|
||||
wayToGetPagerDutyKey: "Dieser kann unter Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration gefunden werden. Hier muss nach \"Events API V2\" gesucht werden. Mehr informationen {0}",
|
||||
"Integration Key": "Schlüssel der Integration",
|
||||
"Integration URL": "URL der Integration",
|
||||
"Auto resolve or acknowledged": "Automatisch lösen oder bestätigen",
|
||||
"do nothing": "nichts tun",
|
||||
"auto acknowledged": "automatisch bestätigen",
|
||||
"auto resolve": "automatisch lösen",
|
||||
"Bark Group": "Bark Gruppe",
|
||||
"Bark Sound": "Bark Klang",
|
||||
"HTTP Headers": "HTTP Kopfzeilen",
|
||||
"Trust Proxy": "Vertrauenswürdiger Proxy",
|
||||
Proxy: "Proxy",
|
||||
HomeAssistant: "Home Assistant",
|
||||
onebotHttpAddress: "OneBot HTTP Adresse",
|
||||
onebotMessageType: "OneBot Nachrichtentyp",
|
||||
onebotGroupMessage: "Gruppe",
|
||||
onebotPrivateMessage: "Privat",
|
||||
onebotUserOrGroupId: "Gruppe/Nutzer ID",
|
||||
onebotSafetyTips: "Zur Sicherheit ein access token setzen",
|
||||
"PushDeer Key": "PushDeer Schlüssel",
|
||||
RadiusSecret: "Radius Geheimnis",
|
||||
RadiusSecretDescription: "Geteiltes Geheimnis zwischen Client und Server",
|
||||
RadiusCalledStationId: "ID der angesprochenen Station",
|
||||
RadiusCalledStationIdDescription: "Identifikation des angesprochenen Geräts",
|
||||
RadiusCallingStationId: "ID der ansprechenden Station",
|
||||
RadiusCallingStationIdDescription: "Identifikation des ansprechenden Geräts",
|
||||
"Certificate Expiry Notification": "Benachrichtigung ablaufendes Zertifikat",
|
||||
"API Username": "API Nutzername",
|
||||
"API Key": "API Schlüssel",
|
||||
"Recipient Number": "Empfängernummer",
|
||||
"From Name/Number": "Von Name/Nummer",
|
||||
"Leave blank to use a shared sender number.": "Leer lassen um eine geteilte Sendernummer zu nutzen.",
|
||||
"Octopush API Version": "Octopush API Version",
|
||||
"Legacy Octopush-DM": "Legacy Octopush-DM",
|
||||
endpoint: "Endpunkt",
|
||||
octopushAPIKey: "\"API Schlüssel\" der HTTP API Zugangsdaten im control panel",
|
||||
octopushLogin: "\"Login\" der HTTP API Zugangsdaten im control panel",
|
||||
promosmsLogin: "API Login Name",
|
||||
promosmsPassword: "API Password",
|
||||
"pushoversounds pushover": "Pushover (Standard)",
|
||||
"pushoversounds bike": "Fahrrad",
|
||||
"pushoversounds bugle": "Signalhorn",
|
||||
"pushoversounds cashregister": "Kasse",
|
||||
"pushoversounds classical": "Klassisch",
|
||||
"pushoversounds cosmic": "Kosmisch",
|
||||
"pushoversounds falling": "Abfallend",
|
||||
"pushoversounds gamelan": "Gamelan",
|
||||
"pushoversounds incoming": "Eingang",
|
||||
"pushoversounds intermission": "Pause",
|
||||
"pushoversounds magic": "Magisch",
|
||||
"pushoversounds mechanical": "Mechanisch",
|
||||
"pushoversounds pianobar": "Piano Bar",
|
||||
"pushoversounds siren": "Sirene",
|
||||
"pushoversounds spacealarm": "Space Alarm",
|
||||
"pushoversounds tugboat": "Schlepper Horn",
|
||||
"pushoversounds alien": "Außerirdisch (lang)",
|
||||
"pushoversounds climb": "Ansteigende (lang)",
|
||||
"pushoversounds persistent": "Hartnäckig (lang)",
|
||||
"pushoversounds echo": "Pushover Echo (lang)",
|
||||
"pushoversounds updown": "Auf und Ab (lang)",
|
||||
"pushoversounds vibrate": "Nur vibrieren",
|
||||
"pushoversounds none": "Nichts (Stille)",
|
||||
pushyAPIKey: "Geheimer API Schlüssel",
|
||||
pushyToken: "Gerätetoken",
|
||||
"Show update if available": "Verfügbare Updates anzeigen",
|
||||
"Also check beta release": "Auch nach beta Versionen schauen",
|
||||
"Using a Reverse Proxy?": "Wird ein Reverse Proxy genutzt?",
|
||||
"Check how to config it for WebSocket": "Prüfen, wie er für die Nutzung mit WebSocket konfiguriert wird",
|
||||
"Steam Game Server": "Steam Game Server",
|
||||
"Most likely causes:": "Wahrscheinliche Ursachen:",
|
||||
"The resource is no longer available.": "Die Quelle ist nicht mehr verfügbar.",
|
||||
"There might be a typing error in the address.": "Es gibt einen Tippfehler in der Adresse.",
|
||||
"What you can try:": "Was du versuchen kannst:",
|
||||
"Retype the address.": "Schreibe die Adresse erneut.",
|
||||
"Go back to the previous page.": "Gehe zur vorigen Seite.",
|
||||
"Coming Soon": "Kommt bald",
|
||||
wayToGetClickSendSMSToken: "Du kannst einen API Nutzernamen und Schlüssel unter {0} erhalten.",
|
||||
"Connection String": "Verbindungstext",
|
||||
Query: "Abfrage",
|
||||
settingsCertificateExpiry: "TLS Zertifikatsablauf",
|
||||
certificationExpiryDescription: "HTTPS Monitore senden eine Benachrichtigung, wenn das Zertifikat abläuft in:",
|
||||
"Setup Docker Host": "Docker Host einrichten",
|
||||
"Connection Type": "Verbindungstyp",
|
||||
"Docker Daemon": "Docker Daemon",
|
||||
deleteDockerHostMsg: "Bist du sicher diesen docker host für alle Monitore zu löschen?",
|
||||
socket: "Socket",
|
||||
tcp: "TCP / HTTP",
|
||||
"Docker Container": "Docker Container",
|
||||
"Container Name / ID": "Container Name / ID",
|
||||
"Docker Host": "Docker Host",
|
||||
"Docker Hosts": "Docker Hosts",
|
||||
"ntfy Topic": "ntfy Thema",
|
||||
Domain: "Domain",
|
||||
Workstation: "Workstation",
|
||||
disableCloudflaredNoAuthMsg: "Du bist im nicht-authentifizieren modus, ein Passwort wird nicht benötigt.",
|
||||
trustProxyDescription: "Vertraue 'X-Forwarded-*' headern. Wenn man die richtige client IP haben möchte und Uptime Kuma hinter einem Proxy wie Nginx or Apache läuft, wollte dies aktiviert werden.",
|
||||
wayToGetLineNotifyToken: "Du kannst hier ein Token erhalten: {0}",
|
||||
Examples: "Beispiele",
|
||||
"Home Assistant URL": "Home Assistant URL",
|
||||
"Long-Lived Access Token": "Lange gültiges Access Token",
|
||||
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Lange gültige Access Token können durch klicken auf den Profilnamen (unten links) und dann einen Klick auf Create Token am Ende erstellt werden. ",
|
||||
"Notification Service": "Benachrichtigungsdienst",
|
||||
"default: notify all devices": "standard: Alle Geräte benachrichtigen",
|
||||
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Eine Liste der Benachrichtigungsdiesnte kann im Home Assistant unter \"Developer Tools > Services\" gefunden werden, wnen man nach \"notification\" sucht um den Geräte-/Telefonnamen zu finden.",
|
||||
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "Automatisierungen können optional im Home Assistant ausgelöst werden:",
|
||||
"Trigger type:": "Auslösertyp:",
|
||||
"Event type:": "Ereignistyp:",
|
||||
"Event data:": "Ereignis daten:",
|
||||
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "Dann eine Aktion wählen, zum Beispiel eine Scene wählen in der ein RGB Licht rot ist.",
|
||||
"Frontend Version": "Frontend Version",
|
||||
"Frontend Version do not match backend version!": "Die Frontend Version stimmt nicht mit der backend version überein!",
|
||||
};
|
||||
|
||||
@ -557,9 +557,9 @@ export default {
|
||||
"Docker Host": "Docker Host",
|
||||
"Docker Hosts": "Docker Hosts",
|
||||
"ntfy Topic": "ntfy Topic",
|
||||
"Domain": "Domain",
|
||||
"Workstation": "Workstation",
|
||||
disableCloudflaredNoAuthMsg: "You are in No Auth mode, password is not require.",
|
||||
Domain: "Domain",
|
||||
Workstation: "Workstation",
|
||||
disableCloudflaredNoAuthMsg: "You are in No Auth mode, a password is not required.",
|
||||
trustProxyDescription: "Trust 'X-Forwarded-*' headers. If you want to get the correct client IP and your Uptime Kuma is behind such as Nginx or Apache, you should enable this.",
|
||||
wayToGetLineNotifyToken: "You can get an access token from {0}",
|
||||
Examples: "Examples",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user