Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (957 of 957 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (945 of 945 strings)

Co-authored-by: stanol <stanol777@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/uk/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
stanol 2024-07-12 04:56:40 +00:00 committed by Weblate
parent ae4dc0678a
commit a5775df2cd

View File

@ -979,5 +979,23 @@
"Refresh Interval Description": "Сторінка стану буде робити повне оновлення сайту кожні {0} секунд",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Ігнорувати помилку TLS/SSL для з'єднання",
"forumPostName": "Назва повідомлення на форумі",
"e.g. {discordThreadID}": "наприклад, {discordThreadID}"
"e.g. {discordThreadID}": "наприклад, {discordThreadID}",
"smspartnerPhoneNumber": "Телефонний номер(и)",
"smspartnerSenderNameInfo": "Має містити в межах 3..=11 звичайних символів",
"smspartnerSenderName": "Ім'я відправника SMS",
"smspartnerApiurl": "Ви можете знайти свій API-ключ у своїй інформаційній панелі за адресою {0}",
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "Номер повинен бути в міжнародному форматі {0}, {1}. Кілька номерів повинні бути розділені символом {2}",
"threemaRecipient": "Одержувач",
"threemaRecipientType": "Тип одержувача",
"threemaRecipientTypeIdentity": "Threema-ID",
"threemaRecipientTypePhone": "Номер телефону",
"threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164, без + на початку",
"threemaRecipientTypeEmail": "Електронна адреса",
"threemaSenderIdentity": "ID шлюзу",
"threemaApiAuthenticationSecret": "Секрет ID шлюзу",
"wayToGetThreemaGateway": "Ви можете зареєструватися на Threema Gateway {0}.",
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 символів",
"threemaSenderIdentityFormat": "8 символів, зазвичай починається з *",
"threemaBasicModeInfo": "Примітка: Ця інтеграція використовує Threema Gateway у базовому режимі (шифрування на основі сервера). Більш детальну інформацію можна знайти {0}.",
"apiKeysDisabledMsg": "API-ключі вимкнено, оскільки автентифікація вимкнена."
}