fresh translations to ru-RU.js and Settings.vue

src/languages/ru-RU.js

@@ -107,40 +107,65 @@ export default {
     "Last Result": "Последний результат",
     "Create your admin account": "Создайте аккаунт администратора",
     "Repeat Password": "Повторите пароль",
-    respTime: "Resp. Time (ms)",
+    respTime: "Время ответа (мс)",
-    notAvailableShort: "N/A",
+    notAvailableShort: "Н/Д",
-    Create: "Create",
+    Create: "Создать",
-    clearEventsMsg: "Are you sure want to delete all events for this monitor?",
+    clearEventsMsg: "Вы действительно хотите удалить всю статистику событий данного монитора?",
-    clearHeartbeatsMsg: "Are you sure want to delete all heartbeats for this monitor?",
+    clearHeartbeatsMsg: "Вы действительно хотите удалить всю статистику опросов данного монитора?",
-    confirmClearStatisticsMsg: "Are you sure want to delete ALL statistics?",
+    confirmClearStatisticsMsg: "Вы действительно хотите удалить ВСЮ статистику?",
-    "Clear Data": "Clear Data",
+    "Clear Data": "Очистить статистику",
-    Events: "Events",
+    Events: "События",
-    Heartbeats: "Heartbeats",
+    Heartbeats: "Опросы",
-    "Auto Get": "Auto Get",
+    "Auto Get": "Авто-получение",
-    enableDefaultNotificationDescription: "For every new monitor this notification will be enabled by default. You can still disable the notification separately for each monitor.",
+    enableDefaultNotificationDescription: "Для каждого нового монитора это уведомление будет включено по умолчанию. Вы всё ещё можете отключить уведомления в каждом мониторе отдельно.",
-    "Default enabled": "Default enabled",
+    "Default enabled": "Использовать по умолчанию",
-    "Also apply to existing monitors": "Also apply to existing monitors",
+    "Also apply to existing monitors": "Применить к существующим мониторам",
-    Export: "Export",
+    Export: "Экспорт",
-    Import: "Import",
+    Import: "Импорт",
-    backupDescription: "You can backup all monitors and all notifications into a JSON file.",
+    backupDescription: "Вы можете сохранить резервную копию всех мониторов и уведомлений в виде JSON-файла",
-    backupDescription2: "PS: History and event data is not included.",
+    backupDescription2: "P.S.: История и события сохранены не будут.",
-    backupDescription3: "Sensitive data such as notification tokens is included in the export file, please keep it carefully.",
+    backupDescription3: "Важные данные, такие как токены уведомлений, добавляются при экспорте, поэтому храните файлы в безопасном месте.",
-    alertNoFile: "Please select a file to import.",
+    alertNoFile: "Выберите файл для импорта.",
-    alertWrongFileType: "Please select a JSON file.",
+    alertWrongFileType: "Выберите JSON-файл.",
-    twoFAVerifyLabel: "Please type in your token to verify that 2FA is working",
+    twoFAVerifyLabel: "Пожалуйста, введите свой токен, чтобы проверить работу 2FA",
-    tokenValidSettingsMsg: "Token is valid! You can now save the 2FA settings.",
+    tokenValidSettingsMsg: "Токен действителен! Теперь вы можете сохранить настройки 2FA.",
-    confirmEnableTwoFAMsg: "Are you sure you want to enable 2FA?",
+    confirmEnableTwoFAMsg: "Вы действительно хотите включить 2FA?",
-    confirmDisableTwoFAMsg: "Are you sure you want to disable 2FA?",
+    confirmDisableTwoFAMsg: "Вы действительно хотите выключить 2FA?",
-    "Apply on all existing monitors": "Apply on all existing monitors",
+    "Apply on all existing monitors": "Применить ко всем существующим мониторам",
-    "Verify Token": "Verify Token",
+    "Verify Token": "Проверить токен",
-    "Setup 2FA": "Setup 2FA",
+    "Setup 2FA": "Настройка 2FA",
-    "Enable 2FA": "Enable 2FA",
+    "Enable 2FA": "Включить 2FA",
-    "Disable 2FA": "Disable 2FA",
+    "Disable 2FA": "Выключить 2FA",
-    "2FA Settings": "2FA Settings",
+    "2FA Settings": "Настройки 2FA",
-    "Two Factor Authentication": "Two Factor Authentication",
+    "Two Factor Authentication": "Двухфакторная аутентификация",
-    Active: "Active",
+    Active: "Активно",
-    Inactive: "Inactive",
+    Inactive: "Неактивно",
-    Token: "Token",
+    Token: "Токен",
-    "Show URI": "Show URI",
+    "Show URI": "Показать URI",
-    "Clear all statistics": "Clear all Statistics",
+    "Clear all statistics": "Очистить всю статистику",
+    retryCheckEverySecond: "Повторять каждые {0} секунд.",
+    importHandleDescription: "Выберите 'Пропустить существующие' если вы хотите пропустить каждый монитор или уведомление с таким же именем. 'Перезаписать' удалит каждый существующий монитор или уведомление.",
+    confirmImportMsg: "Вы действительно хотите восстановить резервную копию? Убедитесь, что вы выбрали подходящий вариант импорта.",
+    "Heartbeat Retry Interval": "Интервал повтора опроса",
+    "Import Backup": "Импорт резервной копии",
+    "Export Backup": "Экспорт резервной копии",
+    "Skip existing": "Пропустить существующие",
+    Overwrite: "Перезаписать",
+    Options: "Опции",
+    "Keep both": "Оставить оба",
+    Tags: "Теги",
+    "Add New below or Select...": "Добавить новое ниже или выбрать...",
+    "Tag with this name already exist.": "Такой тег уже существует.",
+    "Tag with this value already exist.": "Тег с таким значением уже существует.",
+    color: "цвет",
+    "value (optional)": "значение (опционально)",
+    Gray: "Серый",
+    Red: "Красный",
+    Orange: "Оранжевый",
+    Green: "Зелёный",
+    Blue: "Синий",
+    Indigo: "Индиго",
+    Purple: "Пурпурный",
+    Pink: "Розовый",
+    "Search...": "Поиск...",
 }

src/pages/Settings.vue

@@ -289,6 +289,12 @@
                     <p>Utilizzare con attenzione.</p>
                 </template>
 
+                <template v-else-if="$i18n.locale === 'ru-RU' ">
+                    <p>Вы уверены, что хотите <strong>отключить авторизацию</strong>?</p>
+                    <p>Это подходит для <strong>тех, у кого стоит другая авторизация</strong> перед открытием Uptime Kuma, например Cloudflare Access.</p>
+                    <p>Пожалуйста, используйте с осторожностью.</p>
+                </template>
+
                 <!-- English (en) -->
                 <template v-else>
                     <p>Are you sure want to <strong>disable auth</strong>?</p>