From 240db1d17361be8c968f6d972d69642647a12c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Wu Date: Sat, 10 Jun 2023 20:28:19 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 94.0% (678 of 721 strings) Co-authored-by: Henry Wu Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hant/ Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma --- src/lang/zh-TW.json | 16 +++++++++++++--- 1 file changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/lang/zh-TW.json b/src/lang/zh-TW.json index 4f59d7633..38dfaede3 100644 --- a/src/lang/zh-TW.json +++ b/src/lang/zh-TW.json @@ -234,7 +234,7 @@ "smtpBCC": "BCC", "discord": "Discord", "Discord Webhook URL": "Discord Webhook 網址", - "wayToGetDiscordURL": "您可以前往伺服器設定 -> 整合 -> Webhook -> 新 Webhook 以取得", + "wayToGetDiscordURL": "您可以前往伺服器設定 (Server Settings) -> 整合 (Integrations) -> 檢視 Webhooks (View Webhooks) -> 新 Webhook (New Webhook) 以取得新的 Webhook", "Bot Display Name": "機器人顯示名稱", "Prefix Custom Message": "前綴自訂訊息", "Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is…", @@ -607,7 +607,7 @@ "goAlertInfo": "GoAlert 是用於待命排程、升級自動化，以及通知 (如簡訊或語音通話) 的開源應用程式。自動在正確的時間、用洽當的方法、聯絡合適的人！ {0}", "goAlertIntegrationKeyInfo": "取得服務的通用 API 整合金鑰，格式為 \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\"。通常是已複製的網址的權杖參數值。", "goAlert": "GoAlert", - "backupOutdatedWarning": "過時：由於新功能的增加，且未妥善維護，故此備份功能無法產生或復原完整備份。", + "backupOutdatedWarning": "即將棄用：由於專案新增了大量新功能，且備份功能未被妥善維護，故此功能無法產生或復原完整備份。", "backupRecommend": "請直接備份磁碟區或 ./data/ 資料夾。", "Optional": "選填", "squadcast": "Squadcast", @@ -696,5 +696,15 @@ "Packet Size": "數據包大小", "statusPageRefreshIn": "將於 {0} 後刷新", "confirmUninstallPlugin": "是否要卸載這個插件?", - "Key Added": "已創建金鑰" + "Key Added": "已創建金鑰", + "Clone Monitor": "複製監控項目", + "Clone": "複製", + "cloneOf": "從 {0} 複製", + "uninstalling": "移除中", + "notificationRegional": "地區限定", + "wayToGetZohoCliqURL": "您可以前往此頁面以了解如何建立 webhook 網址 {0}。", + "wayToGetKookBotToken": "到 {0} 創建應用程式並取得 bot token", + "dataRetentionTimeError": "保留期限必須為 0 或正數", + "infiniteRetention": "設定為 0 以作無限期保留。", + "confirmDeleteTagMsg": "你確定你要刪除此標籤？相關的監測器不會被刪除。" }