diff --git a/i18n.yaml b/i18n.yaml index c4b49f9..c211560 100644 --- a/i18n.yaml +++ b/i18n.yaml @@ -123,6 +123,7 @@ translations: btn-new-secret: Nuevo secreto btn-reveal-secret: ¡Muéstrame el secreto! btn-show-explanation: ¿Cómo funciona? + expire-default: Caducidad predeterminada expire-n-days: '{n} día | {n} días' expire-n-hours: '{n} hora | {n} horas' expire-n-minutes: '{n} minuto | {n} minutos' @@ -135,8 +136,10 @@ translations: - Envía al destinatario el enlace mostrado, que contiene el identificador del secreto y la contraseña de descifrado - 'El destinatario puede ver el secreto una sola vez: si no puede, ¡el secreto podría haber sido visto por otra persona!' - Cuando se ha obtenido por primera y única vez el secreto cifrado, se elimina del servidor + label-expiry: 'Caduca en:' label-secret-data: 'Información secreta:' text-burn-hint: Por favor, recuerda no acceder a este enlace tú mismo, ya que esto destruiría el secreto. ¡Solo tienes que pasárselo a otra persona! + text-burn-time: 'Si no se muestra antes, este secreto se eliminará automáticamente:' text-hint-burned: Atención: Solo verás esto una vez. En cuanto recargues la página, el secreto desaparecerá, así que cópialo ya… text-powered-by: Funciona con text-pre-reveal-hint: Para mostrar el secreto pulsa este botón, pero ten en cuenta que al hacerlo se destruirá. ¡Solo puedes verlo una vez!