Signed-off-by: Knut Ahlers <knut@ahlers.me>
This commit is contained in:
Knut Ahlers 2019-07-14 21:15:01 +02:00
parent 8140201221
commit a50a284875
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: DC2729FDD34BE99E
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -12,7 +12,7 @@
"Der Server speichert das verschlüsselte Secret für eine Weile",
"Du gibst die angezeigte URL, welche die ID und das Passwort des Secrets enthält, an den Empfänger",
"Der Empfänger kann das Secret einmalig abrufen: Funktioniert das nicht, könnte jemand anderes es abgerufen haben!",
"Wenn das verschlüsselte Secret das erste Mal abgerufen wird, wird es automatisch vom Server gelöscht"
"Wenn das verschlüsselte Secret das erste Mal abgerufen wurde, wird es automatisch vom Server gelöscht"
],
"label-secret-data": "Inhalt des Secrets:",
"text-burn-hint": "Bitte rufe die URL nicht selbst auf, da das Secret dadurch zerstört würde. Gib sie einfach weiter!",

View File

@ -6,13 +6,13 @@
"btn-reveal-secret": "Show me the secret!",
"btn-show-explanation": "How does this work?",
"items-explanation": [
"You put in a secret into the field on this page",
"You enter a secret into the field on this page",
"Your browser encrypts the secret using a generated password",
"Only the encrypted secret is sent to the server (neither the plain secret nor the password are ever sent!)",
"The server stores the encrypted secret for a certain time",
"You pass the displayed URL containing the ID and the decryption password to the recipient",
"The recipient can view the secret exactly once: If they can't, the secret might have been viewed by someone else!",
"After the encrypted secret has been retrieved once it is deleted from the server"
"After the encrypted secret has been retrieved once, it is deleted from the server"
],
"label-secret-data": "Secret data:",
"text-burn-hint": "Please remember not to go to this URL yourself as that would destroy the secret. Just pass it to someone else!",