From 2ff75c4a5f2d704aa024fdc2fce17abbd3a7fd87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: El RIDO Date: Sun, 4 Oct 2020 10:48:42 +0200 Subject: [PATCH] New translations bg.json (Hungarian) --- i18n/hu.json | 247 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 119 insertions(+), 128 deletions(-) diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json index 0ded7eea..e648f036 100644 --- a/i18n/hu.json +++ b/i18n/hu.json @@ -1,157 +1,148 @@ { "PrivateBin": "PrivateBin", - "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted in the browser using 256 bits AES. More information on the project page.": "%s es un 'pastebin' (o gestionari d’extrachs de tèxte e còdi font) minimalista e open source, dins lo qual lo servidor a pas cap de coneissença de las donadas mandadas. Las donadas son chifradas/deschifradas dins lo navigator per un chiframent AES 256 bits. Mai informacions sus la pagina del projècte.", - "Because ignorance is bliss": "Perque lo bonaür es l’ignorància", - "en": "oc", - "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Lo tèxte existís pas, a expirat, o es estat suprimit.", - "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "O planhèm, %s necessita php %s o superior per foncionar.", - "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s fa besonh de la seccion de configuracion [%s] dins lo fichièr de configuracion per foncionar.", - "Please wait %d seconds between each post.": "Mercés d'esperar %d segondas entre cada publicacion.", - "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Lo tèxte es limitat a %s de donadas chifradas.", - "Invalid data.": "Donadas invalidas.", - "You are unlucky. Try again.": "Pas cap de fortuna. Tornatz ensajar.", - "Error saving comment. Sorry.": "Error al moment de salvagardar lo comentari. O planhèm.", - "Error saving paste. Sorry.": "Error al moment de salvagardar lo tèxte. O planhèm.", - "Invalid paste ID.": "ID del tèxte invalid.", - "Paste is not of burn-after-reading type.": "Lo tèxte es pas del tip \"Escafar aprèp lectura\".", - "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Geton de supression incorrècte. Lo tèxte es pas estat suprimit.", - "Paste was properly deleted.": "Lo tèxte es estat corrèctament suprimit.", - "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript es requesit per far foncionar %s. O planhèm per l’inconvenient.", - "%s requires a modern browser to work.": "%s necessita un navigator modèrn per foncionar.", - "New": "Nòu", - "Send": "Mandar", - "Clone": "Clonar", - "Raw text": "Tèxte brut", - "Expires": "Expira", - "Burn after reading": "Escafar aprèp lectura", - "Open discussion": "Autorizar la discussion", - "Password (recommended)": "Senhal (recomandat)", - "Discussion": "Discussion", - "Toggle navigation": "Virar la navigacion", + "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted in the browser using 256 bits AES. More information on the project page.": "%s е изчистен и изцяло достъпен като отворен код, онлайн \"paste\" услуга, където сървъра не знае подадената информация. Тя се шифрова/дешифрова във браузъра използвайки 256 битов AES алгоритъм. Повече информация може да намерите на страницата на проекта (Английски)", + "Because ignorance is bliss": "Невежеството е блаженство", + "en": "bg", + "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Информацията не съществува, срокът и е изтекъл или е била изтрита.", + "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s има нужда от PHP %s или по-нова, за да работи. Съжалявам.", + "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s задължава отдела от настройките [%s] да съществува във файла със настройките.", + "Please wait %d seconds between each post.": "Моля изчакайте %d секунди между всяка публикация.", + "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Съдържанието е ограничено до %s криптирана информация.", + "Invalid data.": "Невалидна информация.", + "You are unlucky. Try again.": "Нямаш късмет. Пробвай отново.", + "Error saving comment. Sorry.": "Грешка в запазването на коментара. Съжалявам.", + "Error saving paste. Sorry.": "Грешка в записването на информацията. Съжалявам.", + "Invalid paste ID.": "Невалиден идентификационен код.", + "Paste is not of burn-after-reading type.": "Информацията не е от тип \"унищожаване след преглед\".", + "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Невалиден код за изтриване. Информацията Ви не беше изтрита.", + "Paste was properly deleted.": "Информацията Ви е изтрита.", + "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Услугата %s се нуждае от JavaScript, за да работи. Съжаляваме за неудобството.", + "%s requires a modern browser to work.": "%s се нуждае от съвременен браузър за да работи.", + "New": "Създаване", + "Send": "Изпрати", + "Clone": "Дублирай", + "Raw text": "Чист текст", + "Expires": "Изтича", + "Burn after reading": "Унищожи след преглед", + "Open discussion": "Отворена дискусия", + "Password (recommended)": "Парола (препоръчва се)", + "Discussion": "Коментари", + "Toggle navigation": "Включи или Изключи навигацията", "%d seconds": [ - "%d segonda", - "%d segondas" + "%d секунди", + "%d секунда" ], "%d minutes": [ - "%d minuta", - "%d minutas" + "%d минути", + "%d минута" ], "%d hours": [ - "%d ora", - "%d oras" + "%d часа", + "%d час" ], "%d days": [ - "%d jorn", - "%d jorns" + "%d дни", + "%d ден" ], "%d weeks": [ - "%d setmana", - "%d setmanas" + "%d седмици", + "%d седмица" ], "%d months": [ - "%d mes", - "%d meses" + "%d месеци", + "%d месец" ], "%d years": [ - "%d an", - "%d ans" + "%d години", + "%d година" ], - "Never": "Jamai", - "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Nota : Aquò es un servici d’espròva : las donadas pòdon èsser suprimidas a cada moment. De catons moriràn s’abusatz d’aqueste servici.", + "Never": "Никога", + "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Забележка: Това е пробна услуга: Информацията може да бъде изтрита по всяко време. Котета ще измрат ако злоупотребиш с услугата.", "This document will expire in %d seconds.": [ - "Ce document expirera dans %d seconde.", - "Aqueste document expirarà dins %d segondas." + "Този документ изтича след една секунда.", + "Този документ изтича след %d секунди." ], "This document will expire in %d minutes.": [ - "Ce document expirera dans %d minute.", - "Aqueste document expirarà dins %d minutas." + "Този документ изтича след една минута.", + "Този документ изтича след %d минути." ], "This document will expire in %d hours.": [ - "Ce document expirera dans %d heure.", - "Aqueste document expirarà dins %d oras." + "Този документ изтича след един час.", + "Този документ изтича след %d часа." ], "This document will expire in %d days.": [ - "Ce document expirera dans %d jour.", - "Aqueste document expirarà dins %d jorns." + "Този документ изтича след един ден.", + "Този документ изтича след %d дни." ], "This document will expire in %d months.": [ - "Ce document expirera dans %d mois.", - "Aqueste document expirarà dins %d meses." + "Този документ изтича след една година.", + "Този документ изтича след %d години." ], - "Please enter the password for this paste:": "Picatz lo senhal per aqueste tèxte :", - "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Impossible de deschifrar las donadas (marrida clau ?)", - "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Impossible de suprimir lo tèxte, perque es pas estat gardat en mòde \"Escafar aprèp lectura\".", - "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "PER VÒSTRES UÈLHS SOLAMENT. Tampetz pas aquesta fenèstra, aqueste tèxte poirà pas mai èsser afichat.", - "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Impossible de deschifrar lo comentari ; marrida clau ?", - "Reply": "Respondre", - "Anonymous": "Anonime", - "Avatar generated from IP address": "Avatar anonime (Vizhash de l’adreça IP)", - "Add comment": "Apondre un comentari", - "Optional nickname…": "Escais opcional…", - "Post comment": "Mandar lo comentari", - "Sending comment…": "Mandadís del comentari…", - "Comment posted.": "Comentari mandat.", - "Could not refresh display: %s": "Impossible d’actualizar l’afichatge : %s", - "unknown status": "Estatut desconegut", - "server error or not responding": "Lo servidor respond pas o a rescontrat una error", - "Could not post comment: %s": "Impossible de mandar lo comentari : %s", - "Sending paste…": "Mandadís del tèxte…", - "Your paste is %s (Hit [Ctrl]+[c] to copy)": "Vòstre tèxte es disponible a l’adreça %s (Picatz sus [Ctrl]+[c] per copiar)", - "Delete data": "Supprimir las donadas del tèxte", - "Could not create paste: %s": "Impossible de crear lo tèxte : %s", - "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Impossible de deschifrar lo tèxte : clau de deschiframent absenta de l’URL (Avètz utilizat un redirector o un site de reduccion d’URL que suprimís una partida de l’URL ?)", - "B": "o", - "KiB": "Kio", - "MiB": "Mio", - "GiB": "Gio", - "TiB": "Tio", - "PiB": "Pio", - "EiB": "Eio", - "ZiB": "Zio", - "YiB": "Yio", + "Please enter the password for this paste:": "Моля въведете паролата за това съдържание:", + "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Информацията не можеше да се дешифрова (Грешен ключ?)", + "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Изтриването на информацията беше неуспешно. Тя не е от тип \"унищожаване след преглед\".", + "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "САМО ЗА ВАШИТЕ ОЧИ. Не затваряйте прозореца, понеже тази информация няма да може да бъде показана отново.", + "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Дешифроването на коментара беше неуспешно. Грешен ключ?", + "Reply": "Отговор", + "Anonymous": "Безименен", + "Avatar generated from IP address": "Аватар (на базата на IP адреса Ви)", + "Add comment": "Добави коментар", + "Optional nickname…": "Избирателен псевдоним", + "Post comment": "Публикувай коментара", + "Sending comment…": "Изпращане на коментара Ви…", + "Comment posted.": "Коментара Ви е публикуван.", + "Could not refresh display: %s": "Презареждането на екрана беше неуспешно: %s", + "unknown status": "Неизвестно състояние", + "server error or not responding": "Грешка в сървъра или не отговаря", + "Could not post comment: %s": "Публикуването на коментара Ви беше неуспешно: %s", + "Sending paste…": "Изпращане на информацията Ви…", + "Your paste is %s (Hit [Ctrl]+[c] to copy)": "Вашата връзка е %s (Натиснете [Ctrl]+[c] за да копирате)", + "Delete data": "Изтриване на информацията", + "Could not create paste: %s": "Създаването на връзката ви беше неуспешно: %s", + "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Дешифроването на информацията беше неуспешно: Ключа за декриптиране липсва във връзката (Да не сте използвали услуга за пренасочване или скъсяване на връзката, което би изрязало части от нея?)", "Format": "Format", - "Plain Text": "Tèxte brut", - "Source Code": "Còdi font", + "Plain Text": "Чист текст", + "Source Code": "Изходен код", "Markdown": "Markdown", - "Download attachment": "Telecargar la pèça junta", - "Cloned: '%s'": "Clonar : '%s'", - "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "Aqueste fichièr clonat '%s' es estat ajustat a aqueste tèxte.", - "Attach a file": "Juntar un fichièr", - "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "autrament lisatz lo fichièr o pegatz l’imatge del quichapapièrs", - "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Fichièr tròp pesuc per mostrar un apercebut. Telecargatz la pèca junta.", - "Remove attachment": "Levar la pèça junta", - "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Vòstre navigator es pas compatible amb lo mandadís de fichièrs chifrats. Mercés d’emplegar un navigator mai recent.", - "Invalid attachment.": "Pèça junta invalida.", - "Options": "Opcions", - "Shorten URL": "Acorchir l’URL", - "Editor": "Editar", - "Preview": "Previsualizar", - "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s demanda que lo PATH termine en \"%s\". Mercés de metre a jorn lo PATH dins vòstre index.php.", - "Decrypt": "Deschifrar", - "Enter password": "Picatz lo senhal", - "Loading…": "Cargament…", - "Decrypting paste…": "Deschirament del tèxte…", - "Preparing new paste…": "Preparacion…", - "In case this message never disappears please have a look at this FAQ for information to troubleshoot.": "Se per cas aqueste messatge quite pas de s’afichar mercés de gaitar aquesta FAQ per las solucions (en anglés).", - "+++ no paste text +++": "+++ cap de tèxte pegat +++", - "Could not get paste data: %s": "Recuperacion impossibla de las donadas copiadas : %s", - "QR code": "Còdi QR", - "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "Aqueste site utiliza una connexion HTTP pas segura ! Mercés de l’utilizar pas que per d’ensages.", - "For more information see this FAQ entry.": "Per mai d’informacions vejatz aqueste article de FAQ.", - "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try switching to HTTPS.": "Se pòt que vòstre navigator faga besonh d’una connexion HTTPS per èsser compatible amb l’API WebCrypto. Ensajatz de passar al HTTPS.", - "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Vòstre navigator es pas compatible amb WebAssembly, utilizat per la compression zlib. Podètz crear de documents pas compressat, mas ne podètz pas legir de compressats.", - "waiting on user to provide a password": "en espèra que l’utilizaire fornisca un senhal", - "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Deschiframent de las donadas impossible. Avètz picat un marrit senhal ? Tornatz ensajar amb lo boton ennaut.", - "Retry": "Tornar ensajar", - "Showing raw text…": "Afichatge del tèxte brut…", - "Notice:": "Avertiment :", - "This link will expire after %s.": "Aqueste ligam expirarà aprèp %s.", - "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "Òm pòt pas qu’accedir a aqueste ligam qu’un còp, utilizetz pas lo boton precedent o actualizar del navigator.", - "Link:": "Ligam :", - "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Lo destinatari pòt s’avisar de vòstre fus orari, convertir en UTC ?", - "Use Current Timezone": "Utilizar l’actual", - "Convert To UTC": "Convertir en UTC", - "Close": "Tampar", - "Encrypted note on PrivateBin": "Nòtas chifradas sus PrivateBin", - "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visitatz aqueste ligam per veire la nòta. Fornir lo ligam a qualqu’un mai li permet tanben d’accedir a la nòta." + "Download attachment": "Свали прикачения файл", + "Cloned: '%s'": "Дублирано: '%s'", + "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "Дублирания файл '%s' беше прикачен.", + "Attach a file": "Прикачи файл", + "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "Също можеш да пуснеш файла върху този прозорец или да поставиш изображение от клипборда", + "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Файла е твърде голям, за да се представи визуализация. Моля, свалете файла.", + "Remove attachment": "Премахнете файла", + "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Браузърът ви не поддържа прикачване на шифровани файлове. Моля, използвайте по-нов браузър", + "Invalid attachment.": "Невалидно прикачване.", + "Options": "Настройки", + "Shorten URL": "Скъси връзката", + "Editor": "Редактор", + "Preview": "Визуализация", + "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "PATH трябва да е във края на \"%s\" за да може %s да работи правилно. Моля обновете PATH във вашият index.php .", + "Decrypt": "Дешифровай", + "Enter password": "Въведи паролата", + "Loading…": "Зареждане…", + "Decrypting paste…": "Дешифроване на информацията…", + "Preparing new paste…": "Приготвяне на връзката Ви…", + "In case this message never disappears please have a look at this FAQ for information to troubleshoot.": "Във случай, че това съобщение не изчезне след време, моля прегледайте този FAQ (Английски), за информация, която би ви помогнала.", + "+++ no paste text +++": "+++ няма текстово съдържание +++", + "Could not get paste data: %s": "Взимането на информацията беше неуспешно: %s", + "QR code": "QR код", + "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "Този сайт използва несигурна HTTP връзка. Моля използвайте само за проби.", + "For more information see this FAQ entry.": "Вижте тази страница за повече информация.", + "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try switching to HTTPS.": "Браузъра ви може да се нуждае от HTTPS връзка за да използва WebCrypto API. Пробвай да минеш на HTTPS.", + "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.", + "waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password", + "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.", + "Retry": "Retry", + "Showing raw text…": "Showing raw text…", + "Notice:": "Notice:", + "This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.", + "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.", + "Link:": "Link:", + "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?", + "Use Current Timezone": "Use Current Timezone", + "Convert To UTC": "Convert To UTC", + "Close": "Close", + "Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", + "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too." }