New translations en.json (Czech)

This commit is contained in:
PrivateBin Translator Bot 2024-10-19 11:26:11 +02:00
parent 95935fe628
commit 2cd1dca600

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"Error saving comment. Sorry.": "Chyba při ukládání komentáře. Promiňte.", "Error saving comment. Sorry.": "Chyba při ukládání komentáře. Promiňte.",
"Error saving paste. Sorry.": "Chyba při ukládání příspěvku. Promiňte.", "Error saving paste. Sorry.": "Chyba při ukládání příspěvku. Promiňte.",
"Invalid paste ID.": "Chybné ID příspěvku.", "Invalid paste ID.": "Chybné ID příspěvku.",
"Paste is not of burn-after-reading type.": "Příspěvek není nastaven na smazaní po přečtení.", "Paste is not of burn-after-reading type.": "Příspěvek není nastaven na smazání po přečtení.",
"Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Chybný token pro odstranění. Příspěvek nebyl smazán.", "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Chybný token pro odstranění. Příspěvek nebyl smazán.",
"Paste was properly deleted.": "Příspěvek byl řádně smazán.", "Paste was properly deleted.": "Příspěvek byl řádně smazán.",
"JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Pro fungování %s je vyžadován JavaScript. Omlouváme se za nepříjemnosti.", "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Pro fungování %s je vyžadován JavaScript. Omlouváme se za nepříjemnosti.",
@ -135,7 +135,7 @@
], ],
"Please enter the password for this paste:": "Zadejte prosím heslo k tomuto příspěvku:", "Please enter the password for this paste:": "Zadejte prosím heslo k tomuto příspěvku:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Nepodařilo se dešifrovat data (Špatný klíč?)", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Nepodařilo se dešifrovat data (Špatný klíč?)",
"Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Nepodařilo se odstranit příspěvek, nebyl uložen v režimu smazání po přečtení.", "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Nepodařilo se odstranit příspěvek, nebyl uložen v režimu smazání po přečtení.",
"FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "POUZE PRO VAŠE OČI. Nezavírejte toto okno, tuto zprávu nelze znovu zobrazit.", "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "POUZE PRO VAŠE OČI. Nezavírejte toto okno, tuto zprávu nelze znovu zobrazit.",
"Could not decrypt comment; Wrong key?": "Nepodařilo se dešifrovat komentář; Špatný klíč?", "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Nepodařilo se dešifrovat komentář; Špatný klíč?",
"Reply": "Odpovědět", "Reply": "Odpovědět",
@ -192,7 +192,7 @@
"Could not get paste data: %s": "Nepodařilo se získat data příspěvku: %s", "Could not get paste data: %s": "Nepodařilo se získat data příspěvku: %s",
"QR code": "QR kód", "QR code": "QR kód",
"This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "Tato stránka používá nezabezpečené HTTP připojení! Použijte ji prosím jen pro testování.", "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "Tato stránka používá nezabezpečené HTTP připojení! Použijte ji prosím jen pro testování.",
"For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "Více informací naleznete <a href=\"%s\">v této položce FAQ</a>.", "For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "Více informací naleznete <a href=\"%s\">v této položce FAQ</a>.",
"Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "Váš prohlížeč může vyžadovat připojení HTTPS pro podporu WebCrypto API. Zkuste <a href=\"%s\">přepnout na HTTPS</a>.", "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "Váš prohlížeč může vyžadovat připojení HTTPS pro podporu WebCrypto API. Zkuste <a href=\"%s\">přepnout na HTTPS</a>.",
"Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Váš prohlížeč nepodporuje WebAssembly, které se používá pro zlib kompresi. Můžete vytvořit nekomprimované dokumenty, ale nebudete moct číst ty komprimované.", "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Váš prohlížeč nepodporuje WebAssembly, které se používá pro zlib kompresi. Můžete vytvořit nekomprimované dokumenty, ale nebudete moct číst ty komprimované.",
"waiting on user to provide a password": "čekám na zadání hesla", "waiting on user to provide a password": "čekám na zadání hesla",