BookStack/resources/lang/ru/entities.php
2022-09-05 13:17:10 +01:00

379 lines
30 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
* Books, Shelves, Chapters & Pages
*/
return [
// Shared
'recently_created' => 'Недавно созданные',
'recently_created_pages' => 'Недавно созданные страницы',
'recently_updated_pages' => 'Недавно обновленные страницы',
'recently_created_chapters' => 'Недавно созданные главы',
'recently_created_books' => 'Недавно созданные книги',
'recently_created_shelves' => 'Недавно созданные полки',
'recently_update' => 'Недавно обновленные',
'recently_viewed' => 'Недавно просмотренные',
'recent_activity' => 'Недавние действия',
'create_now' => 'Создать сейчас',
'revisions' => 'Версии',
'meta_revision' => 'Версия #:revisionCount',
'meta_created' => 'Создано :timeLength',
'meta_created_name' => ':user создал :timeLength',
'meta_updated' => 'Обновлено :timeLength',
'meta_updated_name' => ':user обновил :timeLength',
'meta_owned_name' => 'Владелец :user',
'meta_reference_page_count' => 'Referenced on 1 page|Referenced on :count pages',
'entity_select' => 'Выбор объекта',
'entity_select_lack_permission' => 'У вас нет разрешения на выбор этого элемента',
'images' => 'Изображения',
'my_recent_drafts' => 'Мои последние черновики',
'my_recently_viewed' => 'Мои недавние просмотры',
'my_most_viewed_favourites' => 'Популярное избранное',
'my_favourites' => 'Мое избранное',
'no_pages_viewed' => 'Вы не просматривали ни одной страницы',
'no_pages_recently_created' => 'Нет недавно созданных страниц',
'no_pages_recently_updated' => 'Нет недавно обновленных страниц',
'export' => 'Экспорт',
'export_html' => 'Веб файл',
'export_pdf' => 'PDF файл',
'export_text' => 'Текстовый файл',
'export_md' => 'Файл Markdown',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Разрешения',
'permissions_intro' => 'После включения опции эти разрешения будут иметь приоритет над любыми установленными разрешениями роли.',
'permissions_enable' => 'Включение пользовательских разрешений',
'permissions_save' => 'Сохранить разрешения',
'permissions_owner' => 'Владелец',
// Search
'search_results' => 'Результаты поиска',
'search_total_results_found' => 'Найден :count результат|Найдено :count результата|Найдено :count результатов',
'search_clear' => 'Очистить поиск',
'search_no_pages' => 'Нет страниц, соответствующих этому поиску',
'search_for_term' => 'Искать :term',
'search_more' => 'Еще результаты',
'search_advanced' => 'Расширенный поиск',
'search_terms' => 'Поисковые запросы',
'search_content_type' => 'Тип содержимого',
'search_exact_matches' => 'Точные соответствия',
'search_tags' => 'Поиск по тегам',
'search_options' => 'Параметры',
'search_viewed_by_me' => 'Просмотрено мной',
'search_not_viewed_by_me' => 'Не просматривалось мной',
'search_permissions_set' => 'Набор разрешений',
'search_created_by_me' => 'Создано мной',
'search_updated_by_me' => 'Обновлено мной',
'search_owned_by_me' => 'Созданные мной',
'search_date_options' => 'Параметры даты',
'search_updated_before' => 'Обновлено до',
'search_updated_after' => 'Обновлено после',
'search_created_before' => 'Создано до',
'search_created_after' => 'Создано после',
'search_set_date' => 'Установить дату',
'search_update' => 'Обновить поиск',
// Shelves
'shelf' => 'Полка',
'shelves' => 'Полки',
'x_shelves' => ':count полка|:count полки|:count полок',
'shelves_empty' => 'Полки не созданы',
'shelves_create' => 'Создать новую полку',
'shelves_popular' => 'Популярные полки',
'shelves_new' => 'Новые полки',
'shelves_new_action' => 'Новая полка',
'shelves_popular_empty' => 'Популярные полки появятся здесь.',
'shelves_new_empty' => 'Последние созданные полки появятся здесь.',
'shelves_save' => 'Сохранить полку',
'shelves_books' => 'Книги из этой полки',
'shelves_add_books' => 'Добавить книгу в эту полку',
'shelves_drag_books' => 'Перетащите книги ниже, чтобы добавить их на эту полку',
'shelves_empty_contents' => 'На этой полке нет книг',
'shelves_edit_and_assign' => 'Изменить полку для привязки книг',
'shelves_edit_named' => 'Edit Shelf :name',
'shelves_edit' => 'Edit Shelf',
'shelves_delete' => 'Delete Shelf',
'shelves_delete_named' => 'Delete Shelf :name',
'shelves_delete_explain' => "This will delete the shelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this shelf?',
'shelves_permissions' => 'Shelf Permissions',
'shelves_permissions_updated' => 'Shelf Permissions Updated',
'shelves_permissions_active' => 'Shelf Permissions Active',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on shelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Наследовать доступы книгам',
'shelves_copy_permissions' => 'Копировать доступы',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this shelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this shelf have been saved.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Shelf permissions copied to :count books',
// Books
'book' => 'Книга',
'books' => 'Книги',
'x_books' => ':count книга|:count книги|:count книг',
'books_empty' => 'Нет созданных книг',
'books_popular' => 'Популярные книги',
'books_recent' => 'Недавние книги',
'books_new' => 'Новые книги',
'books_new_action' => 'Новая книга',
'books_popular_empty' => 'Здесь появятся самые популярные книги.',
'books_new_empty' => 'Здесь появятся самые последние созданные книги.',
'books_create' => 'Создать новую книгу',
'books_delete' => 'Удалить книгу',
'books_delete_named' => 'Удалить книгу :bookName',
'books_delete_explain' => 'Это удалит книги с именем \':bookName\'. Все разделы и страницы будут удалены.',
'books_delete_confirmation' => 'Вы действительно хотите удалить эту книгу?',
'books_edit' => 'Редактировать книгу',
'books_edit_named' => 'Редактировать книгу :bookName',
'books_form_book_name' => 'Название книги',
'books_save' => 'Сохранить книгу',
'books_permissions' => 'Разрешения на книгу',
'books_permissions_updated' => 'Разрешения на книгу обновлены',
'books_empty_contents' => 'Для этой книги нет страниц или разделов.',
'books_empty_create_page' => 'Создать новую страницу',
'books_empty_sort_current_book' => 'Сортировка текущей книги',
'books_empty_add_chapter' => 'Добавить главу',
'books_permissions_active' => 'Действующие разрешения книги',
'books_search_this' => 'Поиск в этой книге',
'books_navigation' => 'Навигация по книге',
'books_sort' => 'Сортировка содержимого книги',
'books_sort_named' => 'Сортировка книги :bookName',
'books_sort_name' => 'По имени',
'books_sort_created' => 'По дате создания',
'books_sort_updated' => 'По дате обновления',
'books_sort_chapters_first' => 'Главы в начале',
'books_sort_chapters_last' => 'Главы в конце',
'books_sort_show_other' => 'Показать другие книги',
'books_sort_save' => 'Сохранить новый порядок',
'books_copy' => 'Копировать книгу',
'books_copy_success' => 'Книга успешно скопирована',
// Chapters
'chapter' => 'Глава',
'chapters' => 'Главы',
'x_chapters' => ':count глава|:count главы|:count глав',
'chapters_popular' => 'Популярные главы',
'chapters_new' => 'Новая глава',
'chapters_create' => 'Создать новую главу',
'chapters_delete' => 'Удалить главу',
'chapters_delete_named' => 'Удалить главу :chapterName',
'chapters_delete_explain' => 'Это действие удалит главу с названием \':chapterName\'. Все страницы, которые существуют в этой главе, также будут удалены.',
'chapters_delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить эту главу?',
'chapters_edit' => 'Редактировать главу',
'chapters_edit_named' => 'Редактировать главу :chapterName',
'chapters_save' => 'Сохранить главу',
'chapters_move' => 'Переместить главу',
'chapters_move_named' => 'Переместить главу :chapterName',
'chapter_move_success' => 'Глава перемещена в :bookName',
'chapters_copy' => 'Копировать главу',
'chapters_copy_success' => 'Глава успешно скопирована',
'chapters_permissions' => 'Разрешения главы',
'chapters_empty' => 'В этой главе нет страниц.',
'chapters_permissions_active' => 'Действующие разрешения главы',
'chapters_permissions_success' => 'Разрешения главы обновлены',
'chapters_search_this' => 'Искать в этой главе',
'chapter_sort_book' => 'Сортировать книгу',
// Pages
'page' => 'Страница',
'pages' => 'Страницы',
'x_pages' => ':count страница|:count страницы|:count страниц',
'pages_popular' => 'Популярные страницы',
'pages_new' => 'Новая страница',
'pages_attachments' => 'Вложения',
'pages_navigation' => 'Навигация на странице',
'pages_delete' => 'Удалить страницу',
'pages_delete_named' => 'Удалить страницу :pageName',
'pages_delete_draft_named' => 'Удалить черновик :pageName',
'pages_delete_draft' => 'Удалить черновик',
'pages_delete_success' => 'Страница удалена',
'pages_delete_draft_success' => 'Черновик удален',
'pages_delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить эту страницу?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить этот черновик?',
'pages_editing_named' => 'Редактирование страницы :pageName',
'pages_edit_draft_options' => 'Параметры черновика',
'pages_edit_save_draft' => 'Сохранить черновик',
'pages_edit_draft' => 'Редактировать черновик',
'pages_editing_draft' => 'Редактирование черновика',
'pages_editing_page' => 'Редактирование страницы',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Черновик сохранён в ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Удалить черновик',
'pages_edit_discard_draft' => 'Отменить черновик',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Переключиться на Markdown',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => 'Только Markdown (с возможными потерями форматирования)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => 'Полное сохранение форматирования (HTML)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Переключиться в WYSIWYG',
'pages_edit_set_changelog' => 'Задать список изменений',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Введите краткое описание внесенных изменений',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Введите список изменений',
'pages_editor_switch_title' => 'Переключить редактор',
'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Вы уверены, что хотите изменить редактор для этой страницы?',
'pages_editor_switch_consider_following' => 'При изменении редактора учитывайте следующее:',
'pages_editor_switch_consideration_a' => 'После сохранения новая опция редактора будет использоваться любыми пользователями, которые будут редактировать данную страницу, включая тех, которые не смогут самостоятельно изменить тип редактора.',
'pages_editor_switch_consideration_b' => 'Это потенциально может привести к потере деталей и синтаксиса при определенных обстоятельствах.',
'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Изменения в тегах или журнале, сделанные с момента последнего сохранения, не сохраняются в этом изменении.',
'pages_save' => 'Сохранить страницу',
'pages_title' => 'Заголовок страницы',
'pages_name' => 'Название страницы',
'pages_md_editor' => 'Редактор',
'pages_md_preview' => 'Просмотр',
'pages_md_insert_image' => 'Вставить изображение',
'pages_md_insert_link' => 'Вставить ссылку на объект',
'pages_md_insert_drawing' => 'Вставить рисунок',
'pages_not_in_chapter' => 'Страница не находится в главе',
'pages_move' => 'Переместить страницу',
'pages_move_success' => 'Страница перемещена в \':parentName\'',
'pages_copy' => 'Скопировать страницу',
'pages_copy_desination' => 'Скопировать в',
'pages_copy_success' => 'Страница скопирована',
'pages_permissions' => 'Разрешения страницы',
'pages_permissions_success' => 'Pазрешения страницы обновлены',
'pages_revision' => 'Версия',
'pages_revisions' => 'Версии страницы',
'pages_revisions_named' => 'Версии страницы для :pageName',
'pages_revision_named' => 'Версия страницы для :pageName',
'pages_revision_restored_from' => 'Восстановлено из #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Создана',
'pages_revisions_date' => 'Дата версии',
'pages_revisions_number' => '#',
'pages_revisions_numbered' => 'Версия #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Изменения в версии #:id',
'pages_revisions_editor' => 'Тип редактора',
'pages_revisions_changelog' => 'Список изменений',
'pages_revisions_changes' => 'Изменения',
'pages_revisions_current' => 'Текущая версия',
'pages_revisions_preview' => 'Просмотр',
'pages_revisions_restore' => 'Восстановить',
'pages_revisions_none' => 'У этой страницы нет других версий',
'pages_copy_link' => 'Копировать ссылку',
'pages_edit_content_link' => 'Изменить содержание',
'pages_permissions_active' => 'Действующие разрешения на страницу',
'pages_initial_revision' => 'Первоначальное издание',
'pages_references_update_revision' => 'System auto-update of internal links',
'pages_initial_name' => 'Новая страница',
'pages_editing_draft_notification' => 'В настоящее время вы редактируете черновик, который был сохранён :timeDiff.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Эта страница была обновлена до этого момента. Рекомендуется отменить этот черновик.',
'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Эта страница была обновлена с момента создания данного черновика. Рекомендуется выбросить этот черновик или следить за тем, чтобы не перезаписать все изменения на странице.',
'pages_draft_edit_active' => [
'start_a' => ':count пользователей начали редактирование этой страницы',
'start_b' => ':userName начал редактирование этой страницы',
'time_a' => 'поскольку последние страницы были обновлены',
'time_b' => 'за последние :minCount минут',
'message' => ':start :time. Будьте осторожны, чтобы не перезаписывать друг друга!',
],
'pages_draft_discarded' => 'Черновик сброшен, редактор обновлен текущим содержимым страницы',
'pages_specific' => 'Конкретная страница',
'pages_is_template' => 'Шаблон страницы',
// Editor Sidebar
'page_tags' => 'Теги страницы',
'chapter_tags' => 'Теги главы',
'book_tags' => 'Теги книги',
'shelf_tags' => 'Теги полки',
'tag' => 'Тег',
'tags' => 'Теги',
'tag_name' => 'Имя тега',
'tag_value' => 'Значение тега (опционально)',
'tags_explain' => "Добавьте теги, чтобы лучше классифицировать ваш контент. \\n Вы можете присвоить значение тегу для более глубокой организации.",
'tags_add' => 'Добавить тег',
'tags_remove' => 'Удалить этот тег',
'tags_usages' => 'Всего использовано тегов',
'tags_assigned_pages' => 'Назначено на страницы',
'tags_assigned_chapters' => 'Назначено на главы',
'tags_assigned_books' => 'Назначено на книги',
'tags_assigned_shelves' => 'Назначено на полки',
'tags_x_unique_values' => 'Уникальные значения: :count',
'tags_all_values' => 'Все значения',
'tags_view_tags' => 'Посмотреть теги',
'tags_view_existing_tags' => 'Просмотр имеющихся тегов',
'tags_list_empty_hint' => 'Теги можно присваивать через боковую панель редактора страниц или при редактировании сведений о книге, главе или полке.',
'attachments' => 'Вложения',
'attachments_explain' => 'Загрузите несколько файлов или добавьте ссылку для отображения на своей странице. Они видны на боковой панели страницы.',
'attachments_explain_instant_save' => 'Изменения здесь сохраняются мгновенно.',
'attachments_items' => 'Прикрепленные элементы',
'attachments_upload' => 'Загрузить файл',
'attachments_link' => 'Присоединить ссылку',
'attachments_set_link' => 'Установить ссылку',
'attachments_delete' => 'Вы уверены, что хотите удалить это вложение?',
'attachments_dropzone' => 'Перетащите файл сюда или нажмите здесь, чтобы загрузить файл',
'attachments_no_files' => 'Файлы не загружены',
'attachments_explain_link' => 'Вы можете присоединить ссылку, если вы предпочитаете не загружать файл. Это может быть ссылка на другую страницу или ссылка на файл в облаке.',
'attachments_link_name' => 'Название ссылки',
'attachment_link' => 'Ссылка на вложение',
'attachments_link_url' => 'Ссылка на файл',
'attachments_link_url_hint' => 'URL-адрес сайта или файла',
'attach' => 'Прикрепить',
'attachments_insert_link' => 'Добавить ссылку на вложение',
'attachments_edit_file' => 'Редактировать файл',
'attachments_edit_file_name' => 'Название файла',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Перетащите файлы или нажмите здесь, чтобы загрузить и перезаписать',
'attachments_order_updated' => 'Порядок вложений обновлен',
'attachments_updated_success' => 'Детали вложения обновлены',
'attachments_deleted' => 'Вложение удалено',
'attachments_file_uploaded' => 'Файл успешно загружен',
'attachments_file_updated' => 'Файл успешно обновлен',
'attachments_link_attached' => 'Ссылка успешно присоединена к странице',
'templates' => 'Шаблоны',
'templates_set_as_template' => 'Страница является шаблоном',
'templates_explain_set_as_template' => 'Вы можете назначить эту страницу в качестве шаблона, её содержимое будет использоваться при создании других страниц. Пользователи смогут использовать этот шаблон в случае, если имеют разрешения на просмотр этой страницы.',
'templates_replace_content' => 'Заменить содержимое страницы',
'templates_append_content' => 'Добавить к содержанию страницы',
'templates_prepend_content' => 'Добавить в начало содержимого страницы',
// Profile View
'profile_user_for_x' => 'Пользователь уже :time',
'profile_created_content' => 'Созданный контент',
'profile_not_created_pages' => ':userName не создал ни одной страницы',
'profile_not_created_chapters' => ':userName не создал ни одной главы',
'profile_not_created_books' => ':userName не создал ни одной книги',
'profile_not_created_shelves' => ':userName не создал ни одной полки',
// Comments
'comment' => 'Комментарий',
'comments' => 'Комментарии',
'comment_add' => 'Комментировать',
'comment_placeholder' => 'Оставить комментарий здесь',
'comment_count' => '{0} Нет комментариев|{1} 1 комментарий|[2,*] :count комментария',
'comment_save' => 'Сохранить комментарий',
'comment_saving' => 'Сохранение комментария...',
'comment_deleting' => 'Удаление комментария...',
'comment_new' => 'Новый комментарий',
'comment_created' => 'прокомментировал :createDiff',
'comment_updated' => 'Обновлен :updateDiff пользователем :username',
'comment_deleted_success' => 'Комментарий удален',
'comment_created_success' => 'Комментарий добавлен',
'comment_updated_success' => 'Комментарий обновлен',
'comment_delete_confirm' => 'Удалить этот комментарий?',
'comment_in_reply_to' => 'В ответ на :commentId',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Удалить эту версию?',
'revision_restore_confirm' => 'Вы уверены, что хотите восстановить эту версию? Текущее содержимое страницы будет заменено.',
'revision_delete_success' => 'Версия удалена',
'revision_cannot_delete_latest' => 'Нельзя удалить последнюю версию.',
// Copy view
'copy_consider' => 'При копировании содержимого, пожалуйста, учтите следующее.',
'copy_consider_permissions' => 'Пользовательские настройки прав доступа не будут скопированы.',
'copy_consider_owner' => 'Вы станете владельцем всего скопированного контента.',
'copy_consider_images' => 'Файлы изображений страницы не будут дублироваться и исходные изображения сохранят их отношение к странице, в которую они были загружены изначально.',
'copy_consider_attachments' => 'Вложения страницы не будут скопированы.',
'copy_consider_access' => 'Изменение положения, владельца или разрешений может привести к тому, что контент будет доступен пользователям, у которых не было доступа ранее.',
// Conversions
'convert_to_shelf' => 'Преобразовать в полку',
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Вы можете превратить эту книгу в новую полку с тем же содержимым. Главы, содержащиеся в этой книге, будут преобразованы в новые книги. Если эта книга содержит какие-либо страницы, которых нет в главе, она будет переименована и будет содержать такие страницы, и эта книга станет частью новой полки.',
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Любые разрешения, установленные для этой книги, будут скопированы на новую полку и во все новые дочерние книги, для которых не применяются собственные разрешения. Обратите внимание, что разрешения на полки не применяются автоматически к содержимому внутри, как это происходит с книгами.',
'convert_book' => 'Преобразовать книгу',
'convert_book_confirm' => 'Вы уверены, что хотите преобразовать эту книгу?',
'convert_undo_warning' => 'Это не отменяется простым способом.',
'convert_to_book' => 'Преобразовать в книгу',
'convert_to_book_desc' => 'Вы можете преобразовать эту главу в новую книгу с тем же содержанием. Любые разрешения, установленные в этой главе, будут скопированы в новую книгу, но любые унаследованные разрешения из родительской книги не будут скопированы, что может привести к изменению контроля доступа.',
'convert_chapter' => 'Преобразовать главу',
'convert_chapter_confirm' => 'Вы уверены, что хотите преобразовать эту главу?',
// References
'references' => 'References',
'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
'references_to_desc' => 'Shown below are all the known pages in the system that link to this item.',
];