BookStack/lang/ja/preferences.php

52 lines
4.3 KiB
PHP

<?php
/**
* Text used for user-preference specific views within bookstack.
*/
return [
'my_account' => 'My Account',
'shortcuts' => 'ショートカット',
'shortcuts_interface' => 'UI Shortcut Preferences',
'shortcuts_toggle_desc' => 'ここでは、ナビゲーションやアクションに使用されるキーボードシステムインターフェイスのショートカットを有効または無効にすることができます。',
'shortcuts_customize_desc' => '以下の各ショートカットをカスタマイズできます。ショートカットの入力を選択した後、希望のキーの組み合わせを押してください。',
'shortcuts_toggle_label' => 'キーボードショートカットを有効にする',
'shortcuts_section_navigation' => 'ナビゲーション',
'shortcuts_section_actions' => '共通のアクション',
'shortcuts_save' => 'ショートカットを保存',
'shortcuts_overlay_desc' => '注:ショートカットが有効な場合はヘルパーオーバーレイが利用できます。「?」を押すと現在画面に表示されているアクションで利用可能なショートカットをハイライト表示します。',
'shortcuts_update_success' => 'ショートカットの設定を更新しました。',
'shortcuts_overview_desc' => 'システムのユーザーインターフェイスを操作するためのキーボードショートカットを管理します。',
'notifications' => '通知設定',
'notifications_desc' => 'システム内で特定のアクティビティが実行されたときに受信する電子メール通知を制御します。',
'notifications_opt_own_page_changes' => '自分が所有するページの変更を通知する',
'notifications_opt_own_page_comments' => '自分が所有するページへのコメントを通知する',
'notifications_opt_comment_replies' => '自分のコメントへの返信を通知する',
'notifications_save' => '設定を保存',
'notifications_update_success' => '通知設定を更新しました。',
'notifications_watched' => 'ウォッチ/通知無効 項目',
'notifications_watched_desc' => ' 以下はカスタムウォッチの設定が適用されている項目です。 これらの設定を更新するには、項目を表示してサイドバーのウォッチオプションを参照してください。',
'auth' => 'Access & Security',
'auth_change_password' => 'Change Password',
'auth_change_password_desc' => 'Change the password you use to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
'auth_change_password_success' => 'Password has been updated!',
'profile' => 'Profile Details',
'profile_desc' => 'Manage the details of your account which represents you to other users, in addition to details that are used for communication and system personalisation.',
'profile_view_public' => 'View Public Profile',
'profile_name_desc' => 'Configure your display name which will be visible to other users in the system through the activity you perform, and content you own.',
'profile_email_desc' => 'This email will be used for notifications and, depending on active system authentication, system access.',
'profile_email_no_permission' => 'Unfortunately you don\'t have permission to change your email address. If you want to change this, you\'d need to ask an administrator to change this for you.',
'profile_avatar_desc' => 'Select an image which will be used to represent yourself to others in the system. Ideally this image should be square and about 256px in width and height.',
'profile_admin_options' => 'Administrator Options',
'profile_admin_options_desc' => 'Additional administrator-level options, like those to manage role assignments, can be found for your user account in the "Settings > Users" area of the application.',
'delete_account' => 'Delete Account',
'delete_my_account' => 'Delete My Account',
'delete_my_account_desc' => 'This will fully delete your user account from the system. You will not be able to recover this account or revert this action. Content you\'ve created, such as created pages and uploaded images, will remain.',
'delete_my_account_warning' => 'Are you sure you want to delete your account?',
];