BookStack/lang/sk/auth.php

118 lines
8.5 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Authentication Language Lines
* The following language lines are used during authentication for various
* messages that we need to display to the user.
*/
return [
'failed' => 'Tieto údaje sa nezhodujú s našimi záznamami.',
'throttle' => 'Priveľa pokusov o prihlásenie. Skúste znova o :seconds sekúnd.',
// Login & Register
'sign_up' => 'Registrácia',
'log_in' => 'Prihlásenie',
'log_in_with' => 'Prihlásiť sa cez :socialDriver',
'sign_up_with' => 'Registrovať sa cez :socialDriver',
'logout' => 'Odhlásenie',
'name' => 'Meno',
'username' => 'Používateľské meno',
'email' => 'E-mail',
'password' => 'Heslo',
'password_confirm' => 'Potvrdiť heslo',
'password_hint' => 'Must be at least 8 characters',
'forgot_password' => 'Zabudli ste heslo?',
'remember_me' => 'Zapamätať si ma',
'ldap_email_hint' => 'Zadajte prosím e-mail, ktorý sa má použiť pre tento účet.',
'create_account' => 'Vytvoriť účet',
'already_have_account' => 'Už máte svoj účet?',
'dont_have_account' => 'Nemáte účet?',
'social_login' => 'Sociálne prihlásenie',
'social_registration' => 'Sociálna registrácia',
'social_registration_text' => 'Registrácia a prihlásenie pomocou inej služby.',
'register_thanks' => 'Ďakujeme za registráciu!',
'register_confirm' => 'Prosím, skontrolujte svoj e-mail a kliknite na potvrdzujúce tlačidlo pre prístup k :appName.',
'registrations_disabled' => 'Registrácie sú momentálne zablokované',
'registration_email_domain_invalid' => 'Táto e-mailová doména nemá prístup k tejto aplikácii',
'register_success' => 'Ďakujeme za registráciu! Teraz ste registrovaný a prihlásený.',
// Login auto-initiation
'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
// Password Reset
'reset_password' => 'Resetovanie hesla',
'reset_password_send_instructions' => 'Nižšie zadajte svoj e-mail, na ktorý Vám zašleme odkaz pre resetovanie hesla.',
'reset_password_send_button' => 'Poslať odkaz na resetovanie hesla',
'reset_password_sent' => 'Odkaz na resetovanie hesla bude odoslaný na :email, ak sa táto e-mailová adresa nachádza v systéme.',
'reset_password_success' => 'Vaše heslo bolo úspešne resetované.',
'email_reset_subject' => 'Resetovanie Vášho hesla do :appName',
'email_reset_text' => 'Tento e-mail ste obdržali, pretože sme dostali požiadavku na resetovanie hesla pre Váš účet.',
'email_reset_not_requested' => 'Ak ste nepožiadali o resetovanie hesla, nemusíte robiť nič.',
// Email Confirmation
'email_confirm_subject' => 'Potvrdiť e-mail na :appName',
'email_confirm_greeting' => 'Ďakujeme, že ste sa pridali k :appName!',
'email_confirm_text' => 'Prosím, potvrďte Vašu e-mailovú adresu kliknutím na tlačidlo nižšie:',
'email_confirm_action' => 'Potvrdiť e-mail',
'email_confirm_send_error' => 'Je požadované overenie e-mailu, ale systém nemohol e-mail odoslať. Kontaktujte administrátora, aby ste sa uistili, že je e-mail nastavený správne.',
'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
'email_confirm_resent' => 'Potvrdzujúci e-mail bol poslaný znovu, skontrolujte prosím svoju e-mailovú schránku.',
'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
'email_not_confirmed' => 'E-mailová adresa nebola overená',
'email_not_confirmed_text' => 'Vaša e-mailová adresa nebola zatiaľ overená.',
'email_not_confirmed_click_link' => 'Prosím, kliknite na odkaz v e-maili, ktorý bol poslaný krátko po Vašej registrácii.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Ak nemôžete nájsť e-mail, môžete znova odoslať overovací e-mail odoslaním doleuvedeného formulára.',
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Znova odoslať overovací e-mail',
// User Invite
'user_invite_email_subject' => 'Dostali ste pozvánku na pripojenie sa k aplikácii :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'Účet pre :appName bol pre vás vytvorený.',
'user_invite_email_text' => 'Kliknutím na tlačidlo nižšie nastavíte heslo k účtu a získate prístup:',
'user_invite_email_action' => 'Nastaviť heslo k účtu',
'user_invite_page_welcome' => 'Vitajte v :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Ak chcete dokončiť svoj účet a získať prístup, musíte nastaviť heslo, ktoré sa použije na prihlásenie do aplikácie :appName pri budúcich návštevách.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Potvrdiť heslo',
'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
// Multi-factor Authentication
'mfa_setup' => 'Nastaviť viacúrovňové prihlasovanie',
'mfa_setup_desc' => 'Pre vyššiu úroveň bezpečnosti si nastavte viacúrovňové prihlasovanie.',
'mfa_setup_configured' => 'Už nastavené',
'mfa_setup_reconfigure' => 'Znovunastavenie',
'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Ste si istý, že chcete odstrániť tento spôsob viacúrovňového overenia?',
'mfa_setup_action' => 'Nastaveine',
'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Ostáva vám menej ako 5 záložných kódov. Vygenerujte a uložte si novú súpravu skôr, ako sa vám minú kódy, aby ste sa vyhli vymknutiu z vášho účtu.',
'mfa_option_totp_title' => 'Mobilná aplikácia',
'mfa_option_totp_desc' => 'Pre používanie viacúrovňového prihlasovania budete potrebovať mobilnú aplikáciu, ktorá podporuje TOPS ako napríklad Google Authenticator, Authy alebo Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Záložné kódy',
'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Bezpečne uložte jednorázové záložné kódy pre overenie vačej identity.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Potvrdiť a zapnúť',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Nastavenie záložných kódov',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Uložte si tieto kódy na bezpečné miesto. Jeden z kódov budete môcť použiť ako druhý faktor overenia identiy na prihlásenie sa.',
'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Stiahnuť kódy',
'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Každý kód môže byť použitý len jeden krát',
'mfa_gen_totp_title' => 'Nastavenie mobilnej aplikácie',
'mfa_gen_totp_desc' => 'Pre používanie viacúrovňového prihlasovania budete potrebovať mobilnú aplikáciu, ktorá podporuje TOPS ako napríklad Google Authenticator, Authy alebo Microsoft Authenticator.',
'mfa_gen_totp_scan' => 'Naskenujte 1R k\'d pomocou vašej mobilnej aplikácie.',
'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Overiť nastavenie',
'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Overte, či všetko funguje zadaním kódu vygenerovaného vo vašej autentifikačnej aplikácii do vstupného poľa nižšie:',
'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Sem vložte kód vygenerovaný vašou mobilnou aplikáciou',
'mfa_verify_access' => 'Overiť prístup',
'mfa_verify_access_desc' => 'Váš používateľský účet vyžaduje, aby ste pred udelením prístupu potvrdili svoju identitu prostredníctvom ďalšej úrovne overenia. Pokračujte overením pomocou jednej z vašich nakonfigurovaných metód.',
'mfa_verify_no_methods' => 'Žiadny spôsob nebol nastavený',
'mfa_verify_no_methods_desc' => 'Pre váš účet sa nenašli žiadne metódy viacfaktorovej autentifikácie. Pred získaním prístupu budete musieť nastaviť aspoň jednu metódu.',
'mfa_verify_use_totp' => 'Overiť pomocou mobilnej aplikácie',
'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Overiť pomocou záložného kódu',
'mfa_verify_backup_code' => 'Záložný kód',
'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Zadajte jeden zo zostávajúcich záložných kódov:',
'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Zadajte záložný kód',
'mfa_verify_totp_desc' => 'Zadajte kód vygenerovaný vašou mobilnou aplikáciou:',
'mfa_setup_login_notification' => 'Viacfaktorová metóda je nakonfigurovaná. Teraz sa znova prihláste pomocou nakonfigurovanej metódy.',
];