BookStack/resources/lang/da/entities.php
2022-07-24 12:39:33 +01:00

372 lines
21 KiB
PHP

<?php
/**
* Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
* Books, Shelves, Chapters & Pages
*/
return [
// Shared
'recently_created' => 'Nyligt oprettet',
'recently_created_pages' => 'Nyligt oprettede sider',
'recently_updated_pages' => 'Nyligt opdaterede sider',
'recently_created_chapters' => 'Nyligt oprettede kapitler',
'recently_created_books' => 'Nyligt oprettede bøger',
'recently_created_shelves' => 'Nyligt oprettede reoler',
'recently_update' => 'Opdateret for nyligt',
'recently_viewed' => 'Senest viste',
'recent_activity' => 'Seneste aktivitet',
'create_now' => 'Opret en nu',
'revisions' => 'Revisioner',
'meta_revision' => 'Revision #:revisionCount',
'meta_created' => 'Oprettet :timeLength',
'meta_created_name' => 'Oprettet :timeLength af :user',
'meta_updated' => 'Opdateret :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Opdateret :timeLength af :user',
'meta_owned_name' => 'Ejet af :user',
'entity_select' => 'Vælg emne',
'entity_select_lack_permission' => 'You don\'t have the required permissions to select this item',
'images' => 'Billeder',
'my_recent_drafts' => 'Mine seneste kladder',
'my_recently_viewed' => 'Mine senest viste',
'my_most_viewed_favourites' => 'Mine mest viste favoritter',
'my_favourites' => 'Mine favoritter',
'no_pages_viewed' => 'Du har ikke besøgt nogle sider',
'no_pages_recently_created' => 'Ingen sider er blevet oprettet for nyligt',
'no_pages_recently_updated' => 'Ingen sider er blevet opdateret for nyligt',
'export' => 'Exporter',
'export_html' => 'Indeholdt webfil',
'export_pdf' => 'PDF-fil',
'export_text' => 'Almindelig tekstfil',
'export_md' => 'Markdown Fil',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Rettigheder',
'permissions_intro' => 'Når de er aktiveret, vil disse tilladelser have prioritet over alle indstillede rolletilladelser.',
'permissions_enable' => 'Aktivér tilpassede tilladelser',
'permissions_save' => 'Gem tilladelser',
'permissions_owner' => 'Ejer',
// Search
'search_results' => 'Søgeresultater',
'search_total_results_found' => ':count resultat fundet|:count resultater fundet',
'search_clear' => 'Ryd søgning',
'search_no_pages' => 'Ingen sider matchede søgning',
'search_for_term' => 'Søgning for :term',
'search_more' => 'Flere resultater',
'search_advanced' => 'Avanceret søgning',
'search_terms' => 'Søgeord',
'search_content_type' => 'Indholdstype',
'search_exact_matches' => 'Nøjagtige matches',
'search_tags' => 'Tagsøgninger',
'search_options' => 'Indstillinger',
'search_viewed_by_me' => 'Set af mig',
'search_not_viewed_by_me' => 'Ikke set af mig',
'search_permissions_set' => 'Rettigheders sæt',
'search_created_by_me' => 'Oprettet af mig',
'search_updated_by_me' => 'Opdateret af mig',
'search_owned_by_me' => 'Ejet af mig',
'search_date_options' => 'Datoindstillinger',
'search_updated_before' => 'Opdateret før',
'search_updated_after' => 'Opdateret efter',
'search_created_before' => 'Oprettet før',
'search_created_after' => 'Oprettet efter',
'search_set_date' => 'Sæt dato',
'search_update' => 'Opdatér søgning',
// Shelves
'shelf' => 'Reol',
'shelves' => 'Reoler',
'x_shelves' => ':count reol|:count reoler',
'shelves_long' => 'Bogreoler',
'shelves_empty' => 'Ingen reoler er blevet oprettet',
'shelves_create' => 'Opret ny reol',
'shelves_popular' => 'Populære reoler',
'shelves_new' => 'Nye reoler',
'shelves_new_action' => 'Ny reol',
'shelves_popular_empty' => 'De mest populære reoler vil blive vist her.',
'shelves_new_empty' => 'De nyeste reoler vil blive vist her.',
'shelves_save' => 'Gem reol',
'shelves_books' => 'Bøger på denne reol',
'shelves_add_books' => 'Tilføj bøger til denne reol',
'shelves_drag_books' => 'Drag books below to add them to this shelf',
'shelves_empty_contents' => 'Denne reol har ingen bøger tilknyttet til den',
'shelves_edit_and_assign' => 'Rediger reol for at tilføje bøger',
'shelves_edit_named' => 'Rediger reol :name',
'shelves_edit' => 'Rediger reol',
'shelves_delete' => 'Slet reol',
'shelves_delete_named' => 'Slet bogreol :name',
'shelves_delete_explain' => "Dette vil slette bogreolen med navn ':name'. Bøger heri vil ikke blive slettet.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Er du sikker på at du vil slette denne bogreol?',
'shelves_permissions' => 'Reoltilladelser',
'shelves_permissions_updated' => 'Reoltilladelser opdateret',
'shelves_permissions_active' => 'Aktive reoltilladelser',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Tilladelser på reoler nedarves ikke automatisk til indeholdte bøger. Dette skyldes, at en bog kan eksistere på flere hylder. Tilladelser kan dog kopieres ned til underliggende bøger ved hjælp af muligheden, der findes nedenfor.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopier tilladelser til bøger',
'shelves_copy_permissions' => 'Kopier tilladelser',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'Dette vil anvende de aktuelle tilladelsesindstillinger på denne boghylde på alle bøger indeholdt i. Før aktivering skal du sikre dig, at ændringer i tilladelserne til denne boghylde er blevet gemt.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Reolstilladelser kopieret til :count bøger',
// Books
'book' => 'Bog',
'books' => 'Bøger',
'x_books' => ':count bog|:count bøger',
'books_empty' => 'Ingen bøger er blevet oprettet',
'books_popular' => 'Populære bøger',
'books_recent' => 'Nylige bøger',
'books_new' => 'Nye bøger',
'books_new_action' => 'Ny bog',
'books_popular_empty' => 'De mest populære bøger vil blive vist her.',
'books_new_empty' => 'De nyeste boger vil blive vist her.',
'books_create' => 'Lav en ny bog',
'books_delete' => 'Slet bog',
'books_delete_named' => 'Slet bog :bookName',
'books_delete_explain' => 'Dette vil slette bogen ved navn \':bookName\'. Alle sider og kapitler vil blive slettet.',
'books_delete_confirmation' => 'Er du sikker på at du vil slette denne bog?',
'books_edit' => 'Rediger bog',
'books_edit_named' => 'Rediger bog :bookName',
'books_form_book_name' => 'Bognavn',
'books_save' => 'Gem bog',
'books_permissions' => 'Bogtilladelser',
'books_permissions_updated' => 'Bogtilladelser opdateret',
'books_empty_contents' => 'Ingen sider eller kapitler er blevet oprettet i denne bog.',
'books_empty_create_page' => 'Opret en ny side',
'books_empty_sort_current_book' => 'Sortér denne bog',
'books_empty_add_chapter' => 'Tilføj et kapitel',
'books_permissions_active' => 'Aktive bogtilladelser',
'books_search_this' => 'Søg i denne bog',
'books_navigation' => 'Bognavigation',
'books_sort' => 'Sorter bogindhold',
'books_sort_named' => 'Sorter bog :bookName',
'books_sort_name' => 'Sortér efter navn',
'books_sort_created' => 'Sortér efter oprettelsesdato',
'books_sort_updated' => 'Sortér efter opdateringsdato',
'books_sort_chapters_first' => 'Kapitler først',
'books_sort_chapters_last' => 'Kapitler sidst',
'books_sort_show_other' => 'Vis andre bøger',
'books_sort_save' => 'Gem ny ordre',
'books_copy' => 'Kopier Bog',
'books_copy_success' => 'Bogen blev kopieret',
// Chapters
'chapter' => 'Kapitel',
'chapters' => 'Kapitler',
'x_chapters' => ':count kapitel|:count kapitler',
'chapters_popular' => 'Populære kapitler',
'chapters_new' => 'Nyt kapitel',
'chapters_create' => 'Opret nyt kapitel',
'chapters_delete' => 'Slet kapitel',
'chapters_delete_named' => 'Slet kapitel :chapterName',
'chapters_delete_explain' => 'Dette vil slette kapitlet med navnet \':chapterName\'. Alle sider i dette kapitel vil også blive slettet.',
'chapters_delete_confirm' => 'Er du sikker på du vil slette dette kapitel?',
'chapters_edit' => 'Rediger kapitel',
'chapters_edit_named' => 'Rediger kapitel :chapterName',
'chapters_save' => 'Gem kapitel',
'chapters_move' => 'Flyt kapitel',
'chapters_move_named' => 'Flyt kapitel :chapterName',
'chapter_move_success' => 'Kapitel flyttet til :bookName',
'chapters_copy' => 'Kopier Kapitel',
'chapters_copy_success' => 'Kapitlet blev kopieret',
'chapters_permissions' => 'Kapiteltilladelser',
'chapters_empty' => 'Der er lige nu ingen sider i dette kapitel.',
'chapters_permissions_active' => 'Aktive kapiteltilladelser',
'chapters_permissions_success' => 'Kapiteltilladelser opdateret',
'chapters_search_this' => 'Søg i dette kapitel',
// Pages
'page' => 'Side',
'pages' => 'Sider',
'x_pages' => ':count Side|:count Sider',
'pages_popular' => 'Populære sider',
'pages_new' => 'Ny side',
'pages_attachments' => 'Vedhæftninger',
'pages_navigation' => 'Sidenavigation',
'pages_delete' => 'Slet side',
'pages_delete_named' => 'Slet side :pageName',
'pages_delete_draft_named' => 'Slet kladdesidde :pageName',
'pages_delete_draft' => 'Slet kladdeside',
'pages_delete_success' => 'Side slettet',
'pages_delete_draft_success' => 'Kladdeside slettet',
'pages_delete_confirm' => 'Er du sikker på, du vil slette denne side?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette denne kladdesidde?',
'pages_editing_named' => 'Redigerer :pageName',
'pages_edit_draft_options' => 'Kladdeindstillinger',
'pages_edit_save_draft' => 'Gem kladde',
'pages_edit_draft' => 'Rediger sidekladde',
'pages_editing_draft' => 'Redigerer kladde',
'pages_editing_page' => 'Redigerer side',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Kladde gemt ved ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Slet kladde',
'pages_edit_discard_draft' => 'Kassér kladde',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Skift til Markdown redigering',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Skift til WYSIWYG redigering',
'pages_edit_set_changelog' => 'Sæt ændringsoversigt',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Indtast en kort beskrivelse af ændringer du har lavet',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Indtast ændringsoversigt',
'pages_editor_switch_title' => 'Skift Editor',
'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
'pages_save' => 'Gem siden',
'pages_title' => 'Overskrift',
'pages_name' => 'Sidenavn',
'pages_md_editor' => 'Editor',
'pages_md_preview' => 'Forhåndsvisning',
'pages_md_insert_image' => 'Indsæt billede',
'pages_md_insert_link' => 'Indsæt emnelink',
'pages_md_insert_drawing' => 'Indsæt tegning',
'pages_not_in_chapter' => 'Side er ikke i et kapitel',
'pages_move' => 'Flyt side',
'pages_move_success' => 'Flyt side til ":parentName"',
'pages_copy' => 'Kopier side',
'pages_copy_desination' => 'Kopier destination',
'pages_copy_success' => 'Side kopieret succesfuldt',
'pages_permissions' => 'Sidetilladelser',
'pages_permissions_success' => 'Sidetilladelser opdateret',
'pages_revision' => 'Revision',
'pages_revisions' => 'Sidserevisioner',
'pages_revisions_named' => 'Siderevisioner for :pageName',
'pages_revision_named' => 'Siderevision for :pageName',
'pages_revision_restored_from' => 'Genoprettet fra #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Oprettet af',
'pages_revisions_date' => 'Revisionsdato',
'pages_revisions_number' => '#',
'pages_revisions_numbered' => 'Revision #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revision #:id ændringer',
'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
'pages_revisions_changelog' => 'Ændringsoversigt',
'pages_revisions_changes' => 'Ændringer',
'pages_revisions_current' => 'Nuværende version',
'pages_revisions_preview' => 'Forhåndsvisning',
'pages_revisions_restore' => 'Gendan',
'pages_revisions_none' => 'Denne side har ingen revisioner',
'pages_copy_link' => 'Kopier link',
'pages_edit_content_link' => 'Redigér indhold',
'pages_permissions_active' => 'Aktive sidetilladelser',
'pages_initial_revision' => 'Første udgivelse',
'pages_initial_name' => 'Ny side',
'pages_editing_draft_notification' => 'Du redigerer en kladde der sidst var gemt :timeDiff.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Siden har været opdateret siden da. Det er anbefalet at du kasserer denne kladde.',
'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Denne side er blevet opdateret siden dette udkast blev oprettet. Det anbefales at du kasserer dette udkast eller passer på ikke at overskrive nogen sideændringer.',
'pages_draft_edit_active' => [
'start_a' => ':count brugerer har begyndt at redigere denne side',
'start_b' => ':userName er begyndt at redigere denne side',
'time_a' => 'siden siden sidst blev opdateret',
'time_b' => 'i de sidste :minCount minutter',
'message' => ':start : time. Pas på ikke at overskrive hinandens opdateringer!',
],
'pages_draft_discarded' => 'Kladde kasseret, editoren er blevet opdateret med aktuelt sideindhold',
'pages_specific' => 'Specifik side',
'pages_is_template' => 'Sideskabelon',
// Editor Sidebar
'page_tags' => 'Sidetags',
'chapter_tags' => 'Kapiteltags',
'book_tags' => 'Bogtags',
'shelf_tags' => 'Reoltags',
'tag' => 'Tag',
'tags' => 'Tags',
'tag_name' => 'Tagnavn',
'tag_value' => 'Tagværdi (valgfri)',
'tags_explain' => "Tilføj nogle tags for bedre at kategorisere dit indhold. \n Du kan tildele en værdi til et tag for mere dybdegående organisering.",
'tags_add' => 'Tilføj endnu et tag',
'tags_remove' => 'Fjern dette tag',
'tags_usages' => 'Total tag usages',
'tags_assigned_pages' => 'Tildelt til sider',
'tags_assigned_chapters' => 'Tildelt til Kapitler',
'tags_assigned_books' => 'Tildelt til Bøger',
'tags_assigned_shelves' => 'Tildelt til bogreoler',
'tags_x_unique_values' => ':count unikke værdier',
'tags_all_values' => 'Alle værdier',
'tags_view_tags' => 'Vis Tags',
'tags_view_existing_tags' => 'Vis eksisterende tags',
'tags_list_empty_hint' => 'Tags can be assigned via the page editor sidebar or while editing the details of a book, chapter or shelf.',
'attachments' => 'Vedhæftninger',
'attachments_explain' => 'Upload nogle filer, eller vedhæft nogle links, der skal vises på siden. Disse er synlige i sidepanelet.',
'attachments_explain_instant_save' => 'Ændringer her gemmes med det samme.',
'attachments_items' => 'Vedhæftede emner',
'attachments_upload' => 'Upload fil',
'attachments_link' => 'Vedhæft link',
'attachments_set_link' => 'Sæt link',
'attachments_delete' => 'Er du sikker på at du vil slette denne vedhæftning?',
'attachments_dropzone' => 'Slip filer eller klik her for at vedhæfte en fil',
'attachments_no_files' => 'Ingen filer er blevet overført',
'attachments_explain_link' => 'Du kan vedhæfte et link, hvis du foretrækker ikke at uploade en fil. Dette kan være et link til en anden side eller et link til en fil i skyen.',
'attachments_link_name' => 'Linknavn',
'attachment_link' => 'Vedhæftningslink',
'attachments_link_url' => 'Link til filen',
'attachments_link_url_hint' => 'Adresse (URL) på side eller fil',
'attach' => 'Vedhæft',
'attachments_insert_link' => 'Tilføj vedhæftningslink til side',
'attachments_edit_file' => 'Rediger fil',
'attachments_edit_file_name' => 'Filnavn',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Slip filer eller klik her for at uploade og overskrive',
'attachments_order_updated' => 'Vedhæftningsordre opdateret',
'attachments_updated_success' => 'Vedhæftningsdetaljer opdateret',
'attachments_deleted' => 'Vedhæftning slettet',
'attachments_file_uploaded' => 'Filen blev uploadet korrekt',
'attachments_file_updated' => 'Filen blev opdateret korrekt',
'attachments_link_attached' => 'Link succesfuldt vedhæftet til side',
'templates' => 'Skabeloner',
'templates_set_as_template' => 'Side er en skabelon',
'templates_explain_set_as_template' => 'Du kan indstille denne side som en skabelon, så dens indhold bruges, når du opretter andre sider. Andre brugere vil kunne bruge denne skabelon, hvis de har visningstilladelser til denne side.',
'templates_replace_content' => 'Udskift sideindhold',
'templates_append_content' => 'Tilføj efter sideindhold',
'templates_prepend_content' => 'Tilføj før sideindhold',
// Profile View
'profile_user_for_x' => 'Bruger i :time',
'profile_created_content' => 'Oprettet indhold',
'profile_not_created_pages' => ':userName har ikke oprettet nogle sider',
'profile_not_created_chapters' => ':userName har ikke oprettet nogle kapitler',
'profile_not_created_books' => ':userName har ikke oprettet nogle bøger',
'profile_not_created_shelves' => ':userName har ikke oprettet nogle reoler',
// Comments
'comment' => 'Kommentar',
'comments' => 'Kommentarer',
'comment_add' => 'Tilføj kommentar',
'comment_placeholder' => 'Skriv en kommentar her',
'comment_count' => '{0} Ingen kommentarer|{1} 1 Kommentar|[2,*] :count kommentarer',
'comment_save' => 'Gem kommentar',
'comment_saving' => 'Gemmer kommentar...',
'comment_deleting' => 'Sletter kommentar...',
'comment_new' => 'Ny kommentar',
'comment_created' => 'kommenteret :createDiff',
'comment_updated' => 'Opdateret :updateDiff af :username',
'comment_deleted_success' => 'Kommentar slettet',
'comment_created_success' => 'Kommentaren er tilføjet',
'comment_updated_success' => 'Kommentaren er opdateret',
'comment_delete_confirm' => 'Er du sikker på, at du vil slette denne kommentar?',
'comment_in_reply_to' => 'Som svar til :commentId',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette denne revision?',
'revision_restore_confirm' => 'Er du sikker på at du ønsker at gendanne denne revision? Nuværende sideindhold vil blive erstattet.',
'revision_delete_success' => 'Revision slettet',
'revision_cannot_delete_latest' => 'Kan ikke slette seneste revision.',
// Copy view
'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
// Conversions
'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
'convert_book' => 'Omdan Bog',
'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
'convert_to_book' => 'Omdan til Bog',
'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
'convert_chapter' => 'Omdan Kapitel',
'convert_chapter_confirm' => 'Er du sikker på at du vil omdanne dette kapitel?',
];