BookStack/resources/lang/nl/entities.php

<?php
/**
 * Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
 * Books, Shelves, Chapters & Pages
 */
return [

    // Shared
    'recently_created' => 'Recent aangemaakt',
    'recently_created_pages' => 'Recent aangemaakte pagina\'s',
    'recently_updated_pages' => 'Recent bijgewerkte pagina\'s',
    'recently_created_chapters' => 'Recent aangemaakte hoofdstukken',
    'recently_created_books' => 'Recent aangemaakte boeken',
    'recently_created_shelves' => 'Recent aangemaakte boekenplanken',
    'recently_update' => 'Recent bijgewerkt',
    'recently_viewed' => 'Recent bekeken',
    'recent_activity' => 'Recente activiteit',
    'create_now' => 'Maak er nu één',
    'revisions' => 'Revisies',
    'meta_revision' => 'Revisie #:revisionCount',
    'meta_created' => 'Aangemaakt :timeLength',
    'meta_created_name' => 'Aangemaakt: :timeLength door :user',
    'meta_updated' => 'Aangepast: :timeLength',
    'meta_updated_name' => 'Aangepast: :timeLength door :user',
    'meta_owned_name' => 'Eigendom van :user',
    'entity_select' => 'Entiteit selecteren',
    'images' => 'Afbeeldingen',
    'my_recent_drafts' => 'Mijn concepten',
    'my_recently_viewed' => 'Mijn recent bekeken',
    'my_most_viewed_favourites' => 'Mijn meest bekeken favorieten',
    'my_favourites' => 'Mijn favorieten',
    'no_pages_viewed' => 'Je hebt nog niets bekeken',
    'no_pages_recently_created' => 'Er zijn geen recent aangemaakte pagina\'s',
    'no_pages_recently_updated' => 'Er zijn geen recente wijzigingen',
    'export' => 'Exporteren',
    'export_html' => 'Ingesloten webbestand',
    'export_pdf' => 'PDF bestand',
    'export_text' => 'Normaal tekstbestand',
    'export_md' => 'Markdown bestand',

    // Permissions and restrictions
    'permissions' => 'Permissies',
    'permissions_intro' => 'Als je dit aanzet, dan gelden rol-permissies niet meer voor deze pagina.',
    'permissions_enable' => 'Aangepaste permissies aanzetten',
    'permissions_save' => 'Permissies opslaan',
    'permissions_owner' => 'Eigenaar',

    // Search
    'search_results' => 'Zoekresultaten',
    'search_total_results_found' => ':count resultaten gevonden|:count totaal aantal resultaten gevonden',
    'search_clear' => 'Zoekopdracht wissen',
    'search_no_pages' => 'Er zijn geen pagina\'s gevonden',
    'search_for_term' => 'Zoeken op :term',
    'search_more' => 'Meer resultaten',
    'search_advanced' => 'Uitgebreid zoeken',
    'search_terms' => 'Zoektermen',
    'search_content_type' => 'Inhoudstype',
    'search_exact_matches' => 'Exacte matches',
    'search_tags' => 'Zoek tags',
    'search_options' => 'Opties',
    'search_viewed_by_me' => 'Bekeken door mij',
    'search_not_viewed_by_me' => 'Niet bekeken door mij',
    'search_permissions_set' => 'Permissies ingesteld',
    'search_created_by_me' => 'Door mij gemaakt',
    'search_updated_by_me' => 'Door mij geupdate',
    'search_owned_by_me' => 'Eigendom van mij',
    'search_date_options' => 'Datum opties',
    'search_updated_before' => 'Geupdate voor',
    'search_updated_after' => 'Geupdate na',
    'search_created_before' => 'Gecreëerd voor',
    'search_created_after' => 'Gecreëerd na',
    'search_set_date' => 'Stel datum in',
    'search_update' => 'Update zoekresultaten',

    // Shelves
    'shelf' => 'Boekenplank',
    'shelves' => 'Boekenplanken',
    'x_shelves' => ':count Boekenplank|:count Boekenplanken',
    'shelves_long' => 'Boekenplanken',
    'shelves_empty' => 'Er zijn geen boekenplanken aangemaakt',
    'shelves_create' => 'Nieuwe boekenplank maken',
    'shelves_popular' => 'Populaire boekenplanken',
    'shelves_new' => 'Nieuwe boekenplanken',
    'shelves_new_action' => 'Nieuwe boekenplank',
    'shelves_popular_empty' => 'De meest populaire boekenplanken worden hier weergegeven.',
    'shelves_new_empty' => 'De meest recent aangemaakt boekenplanken worden hier weergeven.',
    'shelves_save' => 'Boekenplank opslaan',
    'shelves_books' => 'Boeken op deze plank',
    'shelves_add_books' => 'Voeg boeken toe aan deze plank',
    'shelves_drag_books' => 'Sleep boeken hiernaartoe om deze toe te voegen aan deze plank',
    'shelves_empty_contents' => 'Er zijn geen boeken aan deze plank toegekend',
    'shelves_edit_and_assign' => 'Bewerk boekenplank om boeken toe te kennen.',
    'shelves_edit_named' => 'Bewerk boekenplank :name',
    'shelves_edit' => 'Bewerk boekenplank',
    'shelves_delete' => 'Verwijder boekenplank',
    'shelves_delete_named' => 'Verwijder boekenplank :name',
    'shelves_delete_explain' => "Deze actie verwijdert de boekenplank met naam ':name'. De boeken op deze plank worden niet verwijderd.",
    'shelves_delete_confirmation' => 'Weet je zeker dat je deze boekenplank wilt verwijderen?',
    'shelves_permissions' => 'Boekenplank permissies',
    'shelves_permissions_updated' => 'Boekenplank permissies opgeslagen',
    'shelves_permissions_active' => 'Boekenplank permissies actief',
    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on bookshelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopieer permissies naar boeken',
    'shelves_copy_permissions' => 'Kopieer permissies',
    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Met deze actie worden de permissies van deze boekenplank gekopieërd naar alle boeken op de plank. Voordat deze actie wordt uitgevoerd, zorg dat de wijzigingen in de permissies van deze boekenplank zijn opgeslagen.',
    'shelves_copy_permission_success' => 'Boekenplank permissies gekopieërd naar :count boeken',

    // Books
    'book' => 'Boek',
    'books' => 'Boeken',
    'x_books' => ':count Boek|:count Boeken',
    'books_empty' => 'Er zijn geen boeken aangemaakt',
    'books_popular' => 'Populaire boeken',
    'books_recent' => 'Recente boeken',
    'books_new' => 'Nieuwe boeken',
    'books_new_action' => 'Nieuw boek',
    'books_popular_empty' => 'De meest populaire boeken worden hier weergegeven.',
    'books_new_empty' => 'De meest recent aangemaakte boeken verschijnen hier.',
    'books_create' => 'Nieuw boek maken',
    'books_delete' => 'Boek verwijderen',
    'books_delete_named' => 'Verwijder boek :bookName',
    'books_delete_explain' => 'Deze actie verwijdert het boek \':bookName\', Alle pagina\'s en hoofdstukken worden verwijderd.',
    'books_delete_confirmation' => 'Weet je zeker dat je dit boek wilt verwijderen?',
    'books_edit' => 'Boek bewerken',
    'books_edit_named' => 'Bewerk boek :bookName',
    'books_form_book_name' => 'Boek naam',
    'books_save' => 'Boek opslaan',
    'books_permissions' => 'Boek permissies',
    'books_permissions_updated' => 'Boek permissies opgeslagen',
    'books_empty_contents' => 'Er zijn nog geen hoofdstukken en pagina\'s voor dit boek gemaakt.',
    'books_empty_create_page' => 'Nieuwe pagina maken',
    'books_empty_sort_current_book' => 'Boek sorteren',
    'books_empty_add_chapter' => 'Hoofdstuk toevoegen',
    'books_permissions_active' => 'Boek permissies actief',
    'books_search_this' => 'Zoeken in dit boek',
    'books_navigation' => 'Boek navigatie',
    'books_sort' => 'Inhoud van het boek sorteren',
    'books_sort_named' => 'Sorteer boek :bookName',
    'books_sort_name' => 'Sorteren op naam',
    'books_sort_created' => 'Sorteren op datum van aanmaken',
    'books_sort_updated' => 'Sorteren op datum van bijgewerkt',
    'books_sort_chapters_first' => 'Hoofdstukken eerst',
    'books_sort_chapters_last' => 'Hoofdstukken laatst',
    'books_sort_show_other' => 'Bekijk andere boeken',
    'books_sort_save' => 'Nieuwe volgorde opslaan',

    // Chapters
    'chapter' => 'Hoofdstuk',
    'chapters' => 'Hoofdstukken',
    'x_chapters' => ':count Hoofdstuk|:count Hoofdstukken',
    'chapters_popular' => 'Populaire hoofdstukken',
    'chapters_new' => 'Nieuw hoofdstuk',
    'chapters_create' => 'Nieuw hoofdstuk maken',
    'chapters_delete' => 'Hoofdstuk verwijderen',
    'chapters_delete_named' => 'Verwijder hoofdstuk :chapterName',
    'chapters_delete_explain' => 'Dit verwijdert het hoofdstuk met de naam \':chapterName\'. Alle pagina\'s die binnen dit hoofdstuk staan, worden ook verwijderd.',
    'chapters_delete_confirm' => 'Weet je zeker dat je dit boek wilt verwijderen?',
    'chapters_edit' => 'Hoofdstuk aanpassen',
    'chapters_edit_named' => 'Hoofdstuk :chapterName aanpassen',
    'chapters_save' => 'Hoofdstuk opslaan',
    'chapters_move' => 'Hoofdstuk verplaatsen',
    'chapters_move_named' => 'Verplaatst hoofdstuk :chapterName',
    'chapter_move_success' => 'Hoofdstuk verplaatst naar :bookName',
    'chapters_permissions' => 'Hoofdstuk permissies',
    'chapters_empty' => 'Er zijn geen pagina\'s in dit hoofdstuk aangemaakt.',
    'chapters_permissions_active' => 'Hoofdstuk permissies actief',
    'chapters_permissions_success' => 'Hoofdstuk permissies bijgewerkt',
    'chapters_search_this' => 'Doorzoek dit hoofdstuk',

    // Pages
    'page' => 'Pagina',
    'pages' => 'Pagina\'s',
    'x_pages' => ':count Pagina|:count Pagina\'s',
    'pages_popular' => 'Populaire pagina\'s',
    'pages_new' => 'Nieuwe pagina',
    'pages_attachments' => 'Bijlages',
    'pages_navigation' => 'Pagina navigatie',
    'pages_delete' => 'Pagina verwijderen',
    'pages_delete_named' => 'Verwijderd pagina :pageName',
    'pages_delete_draft_named' => 'Verwijder concept pagina :pageName',
    'pages_delete_draft' => 'Verwijder concept pagina',
    'pages_delete_success' => 'Pagina verwijderd',
    'pages_delete_draft_success' => 'Concept verwijderd',
    'pages_delete_confirm' => 'Weet je zeker dat je deze pagina wilt verwijderen?',
    'pages_delete_draft_confirm' => 'Weet je zeker dat je dit concept wilt verwijderen?',
    'pages_editing_named' => 'Pagina :pageName bewerken',
    'pages_edit_draft_options' => 'Concept opties',
    'pages_edit_save_draft' => 'Concept opslaan',
    'pages_edit_draft' => 'Paginaconcept bewerken',
    'pages_editing_draft' => 'Concept bewerken',
    'pages_editing_page' => 'Concept bewerken',
    'pages_edit_draft_save_at' => 'Concept opgeslagen op ',
    'pages_edit_delete_draft' => 'Concept verwijderen',
    'pages_edit_discard_draft' => 'Concept verwijderen',
    'pages_edit_set_changelog' => 'Changelog',
    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Geef een korte omschrijving van de wijzingen die je gemaakt hebt.',
    'pages_edit_enter_changelog' => 'Zie changelog',
    'pages_save' => 'Pagina opslaan',
    'pages_title' => 'Pagina titel',
    'pages_name' => 'Pagina naam',
    'pages_md_editor' => 'Bewerken',
    'pages_md_preview' => 'Voorbeeld',
    'pages_md_insert_image' => 'Afbeelding invoegen',
    'pages_md_insert_link' => 'Entity link invoegen',
    'pages_md_insert_drawing' => 'Tekening invoegen',
    'pages_not_in_chapter' => 'Deze pagina staat niet in een hoofdstuk',
    'pages_move' => 'Pagina verplaatsten',
    'pages_move_success' => 'Pagina verplaatst naar ":parentName"',
    'pages_copy' => 'Pagina kopiëren',
    'pages_copy_desination' => 'Kopieër bestemming',
    'pages_copy_success' => 'Pagina succesvol gekopieërd',
    'pages_permissions' => 'Pagina permissies',
    'pages_permissions_success' => 'Pagina permissies bijgewerkt',
    'pages_revision' => 'Revisie',
    'pages_revisions' => 'Pagina revisies',
    'pages_revisions_named' => 'Pagina revisies voor :pageName',
    'pages_revision_named' => 'Pagina revisie voor :pageName',
    'pages_revision_restored_from' => 'Hersteld van #:id; :samenvatting',
    'pages_revisions_created_by' => 'Aangemaakt door',
    'pages_revisions_date' => 'Revisiedatum',
    'pages_revisions_number' => '#',
    'pages_revisions_numbered' => 'Revisie #:id',
    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revisie #:id wijzigingen',
    'pages_revisions_changelog' => 'Changelog',
    'pages_revisions_changes' => 'Wijzigingen',
    'pages_revisions_current' => 'Huidige versie',
    'pages_revisions_preview' => 'Voorbeeld',
    'pages_revisions_restore' => 'Herstellen',
    'pages_revisions_none' => 'Deze pagina heeft geen revisies',
    'pages_copy_link' => 'Link kopiëren',
    'pages_edit_content_link' => 'Bewerk inhoud',
    'pages_permissions_active' => 'Pagina permissies actief',
    'pages_initial_revision' => 'Eerste publicatie',
    'pages_initial_name' => 'Nieuwe pagina',
    'pages_editing_draft_notification' => 'U bewerkt momenteel een concept dat voor het laatst is opgeslagen op :timeDiff.',
    'pages_draft_edited_notification' => 'Deze pagina is sindsdien bijgewerkt. Het wordt aanbevolen dat u dit concept verwijderd.',
    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'This page has been updated since this draft was created. It is recommended that you discard this draft or take care not to overwrite any page changes.',
    'pages_draft_edit_active' => [
        'start_a' => ':count gebruikers zijn begonnen deze pagina te bewerken',
        'start_b' => ':userName is begonnen met het bewerken van deze pagina',
        'time_a' => 'since the pages was last updated',
        'time_b' => 'in de laatste :minCount minuten',
        'message' => ':start :time. Let op om elkaars updates niet te overschrijven!',
    ],
    'pages_draft_discarded' => 'Concept verwijderd, de editor is bijgewerkt met de huidige paginainhoud',
    'pages_specific' => 'Specifieke pagina',
    'pages_is_template' => 'Paginasjabloon',

    // Editor Sidebar
    'page_tags' => 'Pagina Labels',
    'chapter_tags' => 'Labels van hoofdstuk',
    'book_tags' => 'Labels van boeken',
    'shelf_tags' => 'Labels van boekenplanken',
    'tag' => 'Label',
    'tags' =>  'Labels',
    'tag_name' =>  'Naam label',
    'tag_value' => 'Labelwaarde (Optioneel)',
    'tags_explain' => "Voeg labels toe om de inhoud te categoriseren. \n Je kunt meerdere labels toevoegen.",
    'tags_add' => 'Voeg een extra label toe',
    'tags_remove' => 'Dit label verwijderen',
    'attachments' => 'Bijlages',
    'attachments_explain' => 'Upload bijlages of voeg een link toe. Deze worden zichtbaar in het navigatiepaneel.',
    'attachments_explain_instant_save' => 'Wijzigingen worden meteen opgeslagen.',
    'attachments_items' => 'Bijlages',
    'attachments_upload' => 'Bestand uploaden',
    'attachments_link' => 'Link toevoegen',
    'attachments_set_link' => 'Zet link',
    'attachments_delete' => 'Weet u zeker dat u deze bijlage wilt verwijderen?',
    'attachments_dropzone' => 'Sleep hier een bestand of klik hier om een bestand toe te voegen',
    'attachments_no_files' => 'Er zijn geen bestanden geüpload',
    'attachments_explain_link' => 'Je kunt een link toevoegen als je geen bestanden wilt uploaden. Dit kan een link naar een andere pagina op deze website zijn, maar ook een link naar een andere website.',
    'attachments_link_name' => 'Link naam',
    'attachment_link' => 'Bijlage link',
    'attachments_link_url' => 'Link naar bestand',
    'attachments_link_url_hint' => 'URL van site of bestand',
    'attach' => 'Koppelen',
    'attachments_insert_link' => 'Bijlage link toevoegen aan pagina',
    'attachments_edit_file' => 'Bestand bewerken',
    'attachments_edit_file_name' => 'Bestandsnaam',
    'attachments_edit_drop_upload' => 'Sleep een bestand of klik hier om te uploaden en te overschrijven',
    'attachments_order_updated' => 'De volgorde van de bijlages is bijgewerkt',
    'attachments_updated_success' => 'Bijlage details bijgewerkt',
    'attachments_deleted' => 'Bijlage verwijderd',
    'attachments_file_uploaded' => 'Bestand succesvol geüpload',
    'attachments_file_updated' => 'Bestand succesvol bijgewerkt',
    'attachments_link_attached' => 'Link successfully gekoppeld aan de pagina',
    'templates' => 'Sjablonen',
    'templates_set_as_template' => 'Pagina is een sjabloon',
    'templates_explain_set_as_template' => 'Je kunt deze pagina als template instellen zodat de inhoud wordt gebruikt bij het maken van andere pagina\'s. Andere gebruikers kunnen deze template gebruiken als ze rechten hebben om deze pagina te bekijken.',
    'templates_replace_content' => 'Pagina-inhoud vervangen',
    'templates_append_content' => 'Toevoegen aan pagina-inhoud',
    'templates_prepend_content' => 'Voeg vooraan toe aan pagina-inhoud',

    // Profile View
    'profile_user_for_x' => 'Lid sinds :time',
    'profile_created_content' => 'Aangemaakte Inhoud',
    'profile_not_created_pages' => ':userName heeft geen pagina\'s gemaakt',
    'profile_not_created_chapters' => ':userName heeft geen hoofdstukken gemaakt',
    'profile_not_created_books' => ':userName heeft geen boeken gemaakt',
    'profile_not_created_shelves' => ':userName heeft nog geen boekenplanken gemaakt',

    // Comments
    'comment' => 'Reactie',
    'comments' => 'Reacties',
    'comment_add' => 'Reactie toevoegen',
    'comment_placeholder' => 'Laat hier een reactie achter',
    'comment_count' => '{0} Geen reacties|{1} 1 Reactie|[2,*] :count Reacties',
    'comment_save' => 'Sla reactie op',
    'comment_saving' => 'Opslaan van reactie...',
    'comment_deleting' => 'Verwijderen van reactie...',
    'comment_new' => 'Nieuwe reactie',
    'comment_created' => 'reactie gegeven :createDiff',
    'comment_updated' => 'Update :updateDiff door :username',
    'comment_deleted_success' => 'Reactie verwijderd',
    'comment_created_success' => 'Reactie toegevoegd',
    'comment_updated_success' => 'Reactie bijgewerkt',
    'comment_delete_confirm' => 'Weet je zeker dat je deze reactie wilt verwijderen?',
    'comment_in_reply_to' => 'Antwoord op :commentId',

    // Revision
    'revision_delete_confirm' => 'Weet u zeker dat u deze revisie wilt verwijderen?',
    'revision_restore_confirm' => 'Weet u zeker dat u deze revisie wilt herstellen? De huidige pagina-inhoud wordt vervangen.',
    'revision_delete_success' => 'Revisie verwijderd',
    'revision_cannot_delete_latest' => 'Kan de laatste revisie niet verwijderen.'
];