BookStack/resources/lang/lv/entities.php

<?php
/**
 * Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
 * Books, Shelves, Chapters & Pages
 */
return [

    // Shared
    'recently_created' => 'Nesen izveidots',
    'recently_created_pages' => 'Nesen izveidotās lapas',
    'recently_updated_pages' => 'Nesen atjauninātās lapas',
    'recently_created_chapters' => 'Nesen izveidotās nodaļas',
    'recently_created_books' => 'Nesen izveidotās grāmatas',
    'recently_created_shelves' => 'Nesen izveidotie plaukti',
    'recently_update' => 'Nesen atjaunināts',
    'recently_viewed' => 'Nesen skatītie',
    'recent_activity' => 'Pēdējās aktivitātes',
    'create_now' => 'Izveidot tagad',
    'revisions' => 'Revīzijas',
    'meta_revision' => 'Revīzija #:revisionCount',
    'meta_created' => 'Izveidots :timeLength',
    'meta_created_name' => ':user izveidojis pirms :timeLength',
    'meta_updated' => 'Atjaunināts :timeLength',
    'meta_updated_name' => ':user atjauninājis pirms :timeLength',
    'meta_owned_name' => 'Īpašnieks :user',
    'entity_select' => 'Izvēlēties vienumu',
    'images' => 'Attēli',
    'my_recent_drafts' => 'Mani melnraksti',
    'my_recently_viewed' => 'Mani nesen skatītie',
    'my_most_viewed_favourites' => 'Mani biežāk skatītie favorīti',
    'my_favourites' => 'Mani favorīti',
    'no_pages_viewed' => 'Neviena lapa vēl nav skatīta',
    'no_pages_recently_created' => 'Nav radīta neviena lapa',
    'no_pages_recently_updated' => 'Nav atjaunināta neviena lapa',
    'export' => 'Eksportēt',
    'export_html' => 'Pilna satura web fails',
    'export_pdf' => 'PDF fails',
    'export_text' => 'Vienkāršs teksta fails',
    'export_md' => 'Markdown fails',

    // Permissions and restrictions
    'permissions' => 'Atļaujas',
    'permissions_intro' => 'Kolīdz ieslēgtas, šīs atļaujas ņems prioritāti pār jebkurām citām uzstādītajām atļaujām.',
    'permissions_enable' => 'Ieslēgt pielāgotās atļaujas',
    'permissions_save' => 'Saglabāt atļaujas',
    'permissions_owner' => 'Īpašnieks',

    // Search
    'search_results' => 'Meklēšanas rezultāti',
    'search_total_results_found' => ':count meklēšanas rezultāts|:count meklēšanas rezultāti',
    'search_clear' => 'Notīrīt meklēšanu',
    'search_no_pages' => 'Neviena lapa neatbilst meklēšanai',
    'search_for_term' => 'Meklēt :term',
    'search_more' => 'Vairāk rezultāti',
    'search_advanced' => 'Paplašināta meklēšana',
    'search_terms' => 'Meklēšanas parametri',
    'search_content_type' => 'Satura tips',
    'search_exact_matches' => 'Precīza atbilstība',
    'search_tags' => 'Birku meklēšana',
    'search_options' => 'Iestatījumi',
    'search_viewed_by_me' => 'Manis apskatītie',
    'search_not_viewed_by_me' => 'Neesmu skatījis',
    'search_permissions_set' => 'Iestatītās atļaujas',
    'search_created_by_me' => 'Manis izveidotie',
    'search_updated_by_me' => 'Manis atjauninātie',
    'search_owned_by_me' => 'Es esmu īpašnieks',
    'search_date_options' => 'Datuma iestatījumi',
    'search_updated_before' => 'Atjaunināts pirms',
    'search_updated_after' => 'Atjaunināts pēc',
    'search_created_before' => 'Izveidots pirms',
    'search_created_after' => 'Izveidots pēc',
    'search_set_date' => 'Norādīt datumu',
    'search_update' => 'Atjaunināt meklētāju',

    // Shelves
    'shelf' => 'Plaukts',
    'shelves' => 'Plaukti',
    'x_shelves' => ':count Plaukts|:count Plaukti',
    'shelves_long' => 'Grāmatu plautki',
    'shelves_empty' => 'Neviens plaukts nav izveidots',
    'shelves_create' => 'Izveidot jaunu plauktu',
    'shelves_popular' => 'Populāri plaukti',
    'shelves_new' => 'Jauni plaukti',
    'shelves_new_action' => 'Jauns plaukts',
    'shelves_popular_empty' => 'Populārākie plaukti tiks rādīti šeit.',
    'shelves_new_empty' => 'Pēdējie izveidotie plaukti tiks rādīti šeit.',
    'shelves_save' => 'Saglabāt plauktu',
    'shelves_books' => 'Grāmatas šajā plauktā',
    'shelves_add_books' => 'Pievienot grāmatas šim plauktam',
    'shelves_drag_books' => 'Ievelciet grāmatas šeit, lai novietotu tās šajā plauktā',
    'shelves_empty_contents' => 'Šim gŗamatplauktam nav pievienotu grāmatu',
    'shelves_edit_and_assign' => 'Labot plauktu, lai tam pievienotu grāmatas',
    'shelves_edit_named' => 'Labot grāmatplauktu :name',
    'shelves_edit' => 'Labot grāmatplauktu',
    'shelves_delete' => 'Dzēst grāmatplauktu',
    'shelves_delete_named' => 'Dzēst grāmatplauktu :name',
    'shelves_delete_explain' => "Tiks dzēsts grāmatplaukts ar nosaukumu \":name\". Tajā ievietotās grāmatas netiks dzēstas.",
    'shelves_delete_confirmation' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo grāmatplauktu?',
    'shelves_permissions' => 'Grāmatplaukta atļaujas',
    'shelves_permissions_updated' => 'Grāmatplaukta atļaujas atjauninātas',
    'shelves_permissions_active' => 'Grāmatplaukta atļaujas ir aktīvas',
    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Grāmatu plauktu atļaujas netiek automātiski pārvietotas uz grāmatām. Tas ir tāpēc, ka grāmata var atrasties vairākos plauktos. Tomēr atļaujas var nokopēt uz plauktam pievienotajām grāmatām, izmantojot zemāk norādīto opciju.',
    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopēt grāmatplaukta atļaujas uz grāmatām',
    'shelves_copy_permissions' => 'Kopēt atļaujas',
    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Šis piemēros pašreizējās grāmatplaukta piekļuves tiesības visām tajā esošajām grāmatām. Pirms ieslēgšanas pārliecinieties, ka ir saglabātas izmaiņas grāmatplaukta piekļuves tiesībām.',
    'shelves_copy_permission_success' => 'Grāmatplaukta atļaujas ir pārkopētas uz :count grāmatām',

    // Books
    'book' => 'Grāmata',
    'books' => 'Grāmatas',
    'x_books' => ':count grāmata|:count grāmatas',
    'books_empty' => 'Neviena grāmata nav izveidota',
    'books_popular' => 'Populārās grāmatas',
    'books_recent' => 'Nesenās grāmatas',
    'books_new' => 'Jaunas grāmatas',
    'books_new_action' => 'Jauna grāmata',
    'books_popular_empty' => 'Populārākās grāmatas tiks rādītas šeit.',
    'books_new_empty' => 'Pēdējās izveidotās grāmatas tiks rādītas šeit.',
    'books_create' => 'Izveidot jaunu grāmatu',
    'books_delete' => 'Dzēst grāmatu',
    'books_delete_named' => 'Dzēst grāmatu :bookName',
    'books_delete_explain' => 'Šī darbība izdzēsīs grāmatu \':bookName\'. Visas lapas un nodaļas tiks izdzēstas.',
    'books_delete_confirmation' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo grāmatu?',
    'books_edit' => 'Labot grāmatu',
    'books_edit_named' => 'Labot grāmatu :bookName',
    'books_form_book_name' => 'Grāmatas nosaukums',
    'books_save' => 'Saglabāt grāmatu',
    'books_permissions' => 'Grāmatas atļaujas',
    'books_permissions_updated' => 'Grāmatas atļaujas atjauninātas',
    'books_empty_contents' => 'Lapas vai nodaļas vēl nav izveidotas šai grāmatai.',
    'books_empty_create_page' => 'Izveidot jaunu lapu',
    'books_empty_sort_current_book' => 'Kārtot šo grāmatu',
    'books_empty_add_chapter' => 'Pievienot nodaļu',
    'books_permissions_active' => 'Grāmatas atļaujas ir aktīvas',
    'books_search_this' => 'Meklēt šajā grāmatā',
    'books_navigation' => 'Grāmatas navigācija',
    'books_sort' => 'Kārtot grāmatas saturu',
    'books_sort_named' => 'Kārtot grāmatu :bookName',
    'books_sort_name' => 'Kārtot pēc nosaukuma',
    'books_sort_created' => 'Kārtot pēc izveidošanas datuma',
    'books_sort_updated' => 'Kārtot pēc atjaunināšanas datuma',
    'books_sort_chapters_first' => 'Nodaļas pirmās',
    'books_sort_chapters_last' => 'Nodaļas pēdējās',
    'books_sort_show_other' => 'Rādīt citas grāmatas',
    'books_sort_save' => 'Saglabāt jauno kārtību',

    // Chapters
    'chapter' => 'Nodaļa',
    'chapters' => 'Nodaļas',
    'x_chapters' => ':count nodaļa|:count nodaļas',
    'chapters_popular' => 'Populāras nodaļas',
    'chapters_new' => 'Jauna nodaļa',
    'chapters_create' => 'Izveidot jaunu nodaļu',
    'chapters_delete' => 'Dzēst nodaļu',
    'chapters_delete_named' => 'Dzēst nodaļu :chapterName',
    'chapters_delete_explain' => 'Šī darbība dzēsīs nodaļu \':chapterName\'. Visas tajā esošās lapas arī tiks dzēstas.',
    'chapters_delete_confirm' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo nodaļu?',
    'chapters_edit' => 'Labot nodaļu',
    'chapters_edit_named' => 'Labot nodaļu :chapterName',
    'chapters_save' => 'Saglabāt nodaļu',
    'chapters_move' => 'Pārvietot nodaļu',
    'chapters_move_named' => 'Pārvietot nodaļu :chapterName',
    'chapter_move_success' => 'Nodaļa pārviedota uz :bookName',
    'chapters_permissions' => 'Nodaļas atļaujas',
    'chapters_empty' => 'Šajā nodaļā nav pievienotu lapu.',
    'chapters_permissions_active' => 'Nodaļas atļaujas ir aktīvas',
    'chapters_permissions_success' => 'Nodaļas atļaujas ir atjauninātas',
    'chapters_search_this' => 'Meklēt šajā nodaļā',

    // Pages
    'page' => 'Lapa',
    'pages' => 'Lapas',
    'x_pages' => ':count lapa|:count lapas',
    'pages_popular' => 'Populātas lapas',
    'pages_new' => 'Jauna lapa',
    'pages_attachments' => 'Pielikumi',
    'pages_navigation' => 'Lapas navigācija',
    'pages_delete' => 'Dzēst lapu',
    'pages_delete_named' => 'Dzēst lapu :pageName',
    'pages_delete_draft_named' => 'Dzēst :pageName melnrakstu',
    'pages_delete_draft' => 'Dzēst melnrakstu',
    'pages_delete_success' => 'Lapa ir dzēsta',
    'pages_delete_draft_success' => 'Melnraksts ir dzēsts',
    'pages_delete_confirm' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo lapu?',
    'pages_delete_draft_confirm' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo melnrakstu?',
    'pages_editing_named' => 'Rediģē lapu :pageName',
    'pages_edit_draft_options' => 'Melnraksta iestatījumi',
    'pages_edit_save_draft' => 'Saglabāt melnrakstu',
    'pages_edit_draft' => 'Labot melnrakstu',
    'pages_editing_draft' => 'Labo melnrakstu',
    'pages_editing_page' => 'Labo lapu',
    'pages_edit_draft_save_at' => 'Melnraksts saglabāts ',
    'pages_edit_delete_draft' => 'Dzēst melnrakstu',
    'pages_edit_discard_draft' => 'Atmest malnrakstu',
    'pages_edit_set_changelog' => 'Pievienot izmaiņu aprakstu',
    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Ievadi nelielu aprakstu par vaiktajām izmaiņām',
    'pages_edit_enter_changelog' => 'Izmaiņu apraksts',
    'pages_save' => 'Saglabāt lapu',
    'pages_title' => 'Lapas virsraksts',
    'pages_name' => 'Lapas nosaukums',
    'pages_md_editor' => 'Redaktors',
    'pages_md_preview' => 'Priekšskatījums',
    'pages_md_insert_image' => 'Ievietot attēlu',
    'pages_md_insert_link' => 'Ievietot vienuma saiti',
    'pages_md_insert_drawing' => 'Ievietot zīmējumu',
    'pages_not_in_chapter' => 'Lapa nav nodaļā',
    'pages_move' => 'Pārvietot lapu',
    'pages_move_success' => 'Lapa pārvietota uz ":parentName"',
    'pages_copy' => 'Kopēt lapu',
    'pages_copy_desination' => 'Kopijas mērķa vieta',
    'pages_copy_success' => 'Lapa veiksmīgi nokopēta',
    'pages_permissions' => 'Lapas atļaujas',
    'pages_permissions_success' => 'Lapas atļaujas atjauninātas',
    'pages_revision' => 'Revīzijas',
    'pages_revisions' => 'Lapas revīzijas',
    'pages_revisions_named' => ':pageName lapas revīzijas',
    'pages_revision_named' => ':pageName lapas revīzija',
    'pages_revision_restored_from' => 'Atjaunots no #:id; :summary',
    'pages_revisions_created_by' => 'Izveidoja',
    'pages_revisions_date' => 'Revīzijas datums',
    'pages_revisions_number' => '#',
    'pages_revisions_numbered' => 'Revīzija #:id',
    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revīzijas #:id izmaiņas',
    'pages_revisions_changelog' => 'Izmaiņu žurnāls',
    'pages_revisions_changes' => 'Izmaiņas',
    'pages_revisions_current' => 'Pašreizējā versija',
    'pages_revisions_preview' => 'Priekšskatījums',
    'pages_revisions_restore' => 'Atjaunot',
    'pages_revisions_none' => 'Šai lapai nav revīziju',
    'pages_copy_link' => 'Kopēt saiti',
    'pages_edit_content_link' => 'Labot saturu',
    'pages_permissions_active' => 'Lapas atļaujas ir aktīvas',
    'pages_initial_revision' => 'Sākotnējā publikācija',
    'pages_initial_name' => 'Jauna lapa',
    'pages_editing_draft_notification' => 'Jūs pašlaik veicat izmaiņas melnrakstā, kurš pēdējo reizi ir saglabāts :timeDiff.',
    'pages_draft_edited_notification' => 'Šī lapa ir tikusi atjaunināta. Šo melnrakstu ieteicams atmest.',
    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'This page has been updated since this draft was created. It is recommended that you discard this draft or take care not to overwrite any page changes.',
    'pages_draft_edit_active' => [
        'start_a' => ':count lietotāji pašlaik veic izmaiņas šajā lapā',
        'start_b' => ':userName veic izmaiņas šajā lapā',
        'time_a' => 'kopš šī lapa pēdējo reizi ir atjaunināta',
        'time_b' => 'pēdējās :minCount minūtēs',
        'message' => ':start :time. Esat uzmanīgi, lai neaizstātu viens otra izmaiņas!',
    ],
    'pages_draft_discarded' => 'Melnraksts ir atcelts, redaktors ir atjaunināts ar pašreizējo lapas saturu',
    'pages_specific' => 'Konkrēta lapa',
    'pages_is_template' => 'Lapas šablons',

    // Editor Sidebar
    'page_tags' => 'Lapas birkas',
    'chapter_tags' => 'Nodaļas birkas',
    'book_tags' => 'Grāmatas birkas',
    'shelf_tags' => 'Plauktu birkas',
    'tag' => 'Birka',
    'tags' =>  'Birkas',
    'tag_name' =>  'Birkas nosaukums',
    'tag_value' => 'Birkas papildvērtība (neobligāta)',
    'tags_explain' => "Pievieno birkas, lai precīzāk grupētu saturu.\n Tu vari pievienot papildus vērtību birkai vēl precīzākai grupēšanai.",
    'tags_add' => 'Pievienot vēlvienu birku',
    'tags_remove' => 'Noņemt šo birku',
    'attachments' => 'Pielikumi',
    'attachments_explain' => 'Augšupielādējiet dažus failus vai pievieno saites, kas tiks parādītas jūsu lapā. Tie būs redzami lapas sānjoslā.',
    'attachments_explain_instant_save' => 'Izmaiņas šeit tiek saglabātas nekavējoties.',
    'attachments_items' => 'Pievienotie vienumi',
    'attachments_upload' => 'Augšupielādēt failu',
    'attachments_link' => 'Pievienot saiti',
    'attachments_set_link' => 'Uzstādīt saiti',
    'attachments_delete' => 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo pielikumu?',
    'attachments_dropzone' => 'Ievilkt failus vai klikšķināt šeit, lai pievieotu failus',
    'attachments_no_files' => 'Neviens fails nav augšupielādēts',
    'attachments_explain_link' => 'Ja nevēlaties augšupielādēt failu, varat pievienot saiti. Tā var būt saite uz citu lapu vai saite uz failu mākonī.',
    'attachments_link_name' => 'Saites nosaukums',
    'attachment_link' => 'Pielikuma saite',
    'attachments_link_url' => 'Saite uz failu',
    'attachments_link_url_hint' => 'Web lapas vai faila URL',
    'attach' => 'Pievienot',
    'attachments_insert_link' => 'Pievienot pielikuma saiti lapai',
    'attachments_edit_file' => 'Rediģēt failu',
    'attachments_edit_file_name' => 'Faila nosaukums',
    'attachments_edit_drop_upload' => 'Ievelc failus vai spied šeit, lai augšupielādētu vai aizstātu failus',
    'attachments_order_updated' => 'Pielikuma secība ir atjaunināta',
    'attachments_updated_success' => 'Pielikuma informācja ir atjaunināta',
    'attachments_deleted' => 'Pielikums dzēsts',
    'attachments_file_uploaded' => 'Fails veiksmīgi augšupielādēts',
    'attachments_file_updated' => 'Fails veiksmīgi atjaunināts',
    'attachments_link_attached' => 'Hipersaite veismīgi pievienota lapai',
    'templates' => 'Šabloni',
    'templates_set_as_template' => 'Šī lapa ir šablons',
    'templates_explain_set_as_template' => 'Jūs varat iestatīt šo lapu kā veidni, lai tās saturs tiktu izmantots, veidojot citas lapas. Citi lietotāji varēs izmantot šo veidni, ja viņiem būs atļauja piekļūt šai lapai.',
    'templates_replace_content' => 'Aizstāt lapas saturu',
    'templates_append_content' => 'Pievienot lapas saturam (beigās)',
    'templates_prepend_content' => 'Pievienot lapas saturam (sākumā)',

    // Profile View
    'profile_user_for_x' => 'Lietotājs jau :time',
    'profile_created_content' => 'Izveidotais saturs',
    'profile_not_created_pages' => ':userName nav izveidojis lapas',
    'profile_not_created_chapters' => ':userName nav izveidojis nodalas',
    'profile_not_created_books' => ':userName nav izveidojis grāmatas',
    'profile_not_created_shelves' => ':userName nav izveidojis grāmatplauktus',

    // Comments
    'comment' => 'Komentārs',
    'comments' => 'Komentāri',
    'comment_add' => 'Pievienot komentāru',
    'comment_placeholder' => 'Pievieno komentāru',
    'comment_count' => '{0} Nav komentāru |{1} 1 Komentārs|[2,*] :count Komentāri',
    'comment_save' => 'Saglabāt komentāru',
    'comment_saving' => 'Saglabā komentāru...',
    'comment_deleting' => 'Dzēš komentāru...',
    'comment_new' => 'Jauns komentārs',
    'comment_created' => 'komentējis :createDiff',
    'comment_updated' => ':username atjauninājis pirms :updateDiff',
    'comment_deleted_success' => 'Komentārs ir dzēsts',
    'comment_created_success' => 'Komentārs ir pievienots',
    'comment_updated_success' => 'Komentārs ir atjaunināts',
    'comment_delete_confirm' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo komentāru?',
    'comment_in_reply_to' => 'Atbildēt uz :commentId',

    // Revision
    'revision_delete_confirm' => 'Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo revīziju?',
    'revision_restore_confirm' => 'Vai tiešām vēlaties atjaunot šo revīziju? Pašreizējais lapas saturs tiks aizvietots.',
    'revision_delete_success' => 'Revīzija dzēsta',
    'revision_cannot_delete_latest' => 'Nevar dzēst pašreizējo revīziju.'
];