BookStack/lang/el/auth.php

118 lines
14 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Authentication Language Lines
* The following language lines are used during authentication for various
* messages that we need to display to the user.
*/
return [
'failed' => 'Αυτά τα διαπιστευτήρια δεν ταιριάζουν με τα αρχεία μας.',
'throttle' => 'Πάρα πολλές προσπάθειες σύνδεσης. Δοκιμάστε ξανά σε :δευτερόλεπτα.',
// Login & Register
'sign_up' => 'Εγγραφείτε',
'log_in' => 'Σύνδεση',
'log_in_with' => 'Συνδεθείτε με το :socialDriver',
'sign_up_with' => 'Εγγραφείτε με το :socialDriver',
'logout' => 'Αποσύνδεση',
'name' => 'Όνομα',
'username' => 'Όνομα χρήστη',
'email' => 'Email',
'password' => 'Ο κωδικός σας',
'password_confirm' => 'Επιβεβαιώστε τον κωδικό σας',
'password_hint' => 'Πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον 8 χαρακτήρες',
'forgot_password' => 'Ξεχάσατε τον κωδικό σας;',
'remember_me' => 'Θυμήσου με',
'ldap_email_hint' => 'Εισαγάγετε ένα email για χρήση για αυτόν τον λογαριασμό.',
'create_account' => 'Δημιουργήστε λογαριασμό',
'already_have_account' => 'Έχετε ήδη λογαριασμό;',
'dont_have_account' => 'Δεν έχετε λογαριασμό;',
'social_login' => 'Είσοδος με Social MEdia',
'social_registration' => 'Εγγραφήμε Social MEdia ',
'social_registration_text' => 'Εγγραφείτε και συνδεθείτε χρησιμοποιώντας άλλη υπηρεσία.',
'register_thanks' => 'Ευχαριστούμε για την εγγραφή!',
'register_confirm' => 'Ελέγξτε το email σας και κάντε κλικ στο κουμπί επιβεβαίωσης για πρόσβαση στο :appName.',
'registrations_disabled' => 'Οι εγγραφές είναι προς το παρόν απενεργοποιημένες',
'registration_email_domain_invalid' => 'Αυτός ο τομέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν έχει πρόσβαση σε αυτήν την εφαρμογή',
'register_success' => 'Ευχαριστούμε για την εγγραφή! Είστε πλέον εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι.',
// Login auto-initiation
'auto_init_starting' => 'Προσπάθεια Σύνδεσης',
'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
// Password Reset
'reset_password' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης',
'reset_password_send_instructions' => 'Εισαγάγετε τη διεύθυνση του email σας παρακάτω και θα σας σταλεί ένα μήνυμα με έναν σύνδεσμο επαναφοράς του κωδικού πρόσβασης.',
'reset_password_send_button' => 'Αποστολή Συνδέσμου Επαναφοράς',
'reset_password_sent' => 'Ένας σύνδεσμος επαναφοράς κωδικού πρόσβασης θα αποσταλεί στο :email εάν αυτή η διεύθυνση email βρεθεί στο σύστημα.',
'reset_password_success' => 'Ο κωδικός πρόσβασής σας επαναφέρθηκε με επιτυχία.',
'email_reset_subject' => 'Επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης :appName',
'email_reset_text' => 'Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επειδή λάβαμε ένα αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης για τον λογαριασμό σας.',
'email_reset_not_requested' => 'Εάν δεν ζητήσατε επαναφορά του κωδικού πρόσβασης, δεν απαιτείται καμία περαιτέρω ενέργεια.',
// Email Confirmation
'email_confirm_subject' => 'Επιβεβαιώστε το email σας στο :appName',
'email_confirm_greeting' => 'Ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας στο :appName!',
'email_confirm_text' => 'Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση email σας κάνοντας κλικ στο παρακάτω κουμπί:',
'email_confirm_action' => 'Επιβεβαίωση διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
'email_confirm_send_error' => 'Απαιτείται επιβεβαίωση μέσω email, αλλά το σύστημα δεν μπόρεσε να στείλει το email. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή για να βεβαιωθείτε ότι το email έχει ρυθμιστεί σωστά.',
'email_confirm_success' => 'Το email σας επιβεβαιώθηκε! Θα πρέπει τώρα να μπορείτε να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας αυτήν τη διεύθυνση email.',
'email_confirm_resent' => 'Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε εκ νέου. Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας.',
'email_confirm_thanks' => 'Ευχαριστούμε για την επιβεβαίωση!',
'email_confirm_thanks_desc' => 'Παρακαλώ περιμένετε λίγο όσο διεκπεραιώνεται η επιβεβαίωσή σας. Εάν δεν ανακατευθυνθείτε μετά από 3 δευτερόλεπτα, πατήστε τον παρακάτω σύνδεσμο "Συνέχεια" για να συνεχίσετε.',
'email_not_confirmed' => 'Η διεύθυνση email δεν επιβεβαιώθηκε',
'email_not_confirmed_text' => 'Η διεύθυνση email σας δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί.',
'email_not_confirmed_click_link' => 'Κάντε κλικ στο σύνδεσμο στο email που στάλθηκε λίγο μετά την εγγραφή σας.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το email, μπορείτε να στείλετε ξανά το email επιβεβαίωσης υποβάλλοντας την παρακάτω φόρμα.',
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Ξαναστείλτε μήνυμα επιβεβαίωσης',
// User Invite
'user_invite_email_subject' => 'Έχετε προσκληθεί να συμμετάσχετε :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'Έχει δημιουργηθεί ένας λογαριασμός για εσάς στο :appName.',
'user_invite_email_text' => 'Κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης λογαριασμού και να αποκτήσετε πρόσβαση:',
'user_invite_email_action' => 'Ορισμός κωδικού πρόσβασης λογαριασμού',
'user_invite_page_welcome' => 'Καλωσόρισες στο :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Για να οριστικοποιήσετε τον λογαριασμό σας και να αποκτήσετε πρόσβαση, πρέπει να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης που θα χρησιμοποιείται για να συνδεθείτε στο :appName σε μελλοντικές επισκέψεις.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Επιβεβαίωση Κωδικού',
'user_invite_success_login' => 'Ορίστηκε κωδικός πρόσβασης, θα πρέπει τώρα να μπορείτε να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας τον καθορισμένο κωδικό πρόσβασης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο :appName!',
// Multi-factor Authentication
'mfa_setup' => 'Ρύθμιση ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων',
'mfa_setup_desc' => 'Ρυθμίστε τον έλεγχο ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων ως ένα επιπλέον επίπεδο ασφάλειας για τον λογαριασμό χρήστη σας.',
'mfa_setup_configured' => 'Έχει ήδη διαμορφωθεί',
'mfa_setup_reconfigure' => 'Επαναδιαμόρφωση',
'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτήν τη μέθοδο ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων;',
'mfa_setup_action' => 'Ρύθμιση',
'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Έχετε λιγότερους από 5 εφεδρικούς κωδικούς που απομένουν. Δημιουργήστε και αποθηκεύστε ένα νέο σύνολο προτού εξαντληθούν οι κωδικοί για να αποφύγετε τον αποκλεισμό του λογαριασμού σας.',
'mfa_option_totp_title' => 'Εφαρμογή για κινητό',
'mfa_option_totp_desc' => 'Για να χρησιμοποιήσετε τον έλεγχο ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων, θα χρειαστείτε μια εφαρμογή για κινητά που υποστηρίζει TOTP, όπως το Google Authenticator, το Authy ή το Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Εφεδρικοί κωδικοί',
'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Αποθηκεύστε με ασφάλεια ένα σύνολο εφεδρικών κωδικών μίας χρήσης τους οποίους μπορείτε να εισαγάγετε για να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Επιβεβαίωση και ενεργοποίηση',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Ρύθμιση εφεδρικών κωδικών',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Αποθηκεύστε την παρακάτω λίστα κωδικών σε ασφαλές μέρος. Κατά την πρόσβαση στο σύστημα, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν από τους κωδικούς ως δεύτερο μηχανισμό ελέγχου ταυτότητας.',
'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Λήψη κωδικών',
'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Κάθε κωδικός μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά',
'mfa_gen_totp_title' => 'Ρύθμιση εφαρμογής για κινητά',
'mfa_gen_totp_desc' => 'Για να χρησιμοποιήσετε τον έλεγχο ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων, θα χρειαστείτε μια εφαρμογή για κινητά που υποστηρίζει TOTP, όπως το Google Authenticator, το Authy ή το Microsoft Authenticator.',
'mfa_gen_totp_scan' => 'Σαρώστε τον παρακάτω κωδικό QR χρησιμοποιώντας την προτιμώμενη εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας για να ξεκινήσετε.',
'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Επαληθεύστε τη ρύθμιση',
'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Επαληθεύστε ότι όλα λειτουργούν εισάγοντας έναν κωδικό, που δημιουργήθηκε στην εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας, στο παρακάτω πλαίσιο εισαγωγής:',
'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Εισάγετε τον κώδικα που δημιουργήθηκε από την εφαρμογή σας εδώ',
'mfa_verify_access' => 'Επαλήθευση πρόσβασης',
'mfa_verify_access_desc' => 'Ο λογαριασμός σας απαιτεί να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας μέσω ενός πρόσθετου επιπέδου επαλήθευσης προτού σας παραχωρηθεί πρόσβαση. Επαληθεύστε χρησιμοποιώντας μία από τις διαμορφωμένες μεθόδους σας για να συνεχίσετε.',
'mfa_verify_no_methods' => 'Δεν έχουν διαμορφωθεί μέθοδοι.',
'mfa_verify_no_methods_desc' => 'Δεν βρέθηκαν μέθοδοι ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων για τον λογαριασμό σας. Θα χρειαστεί να ρυθμίσετε τουλάχιστον μία μέθοδο προτού αποκτήσετε πρόσβαση.',
'mfa_verify_use_totp' => 'Επαληθεύστε χρησιμοποιώντας μια εφαρμογή για κινητά',
'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Επαληθεύστε χρησιμοποιώντας έναν εφεδρικό κωδικό',
'mfa_verify_backup_code' => 'Εφεδρικός κωδικός',
'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Εισαγάγετε έναν από τους υπόλοιπους εφεδρικούς κωδικούς σας παρακάτω:',
'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Εισαγάγετε τον εφεδρικό κωδικό εδώ:',
'mfa_verify_totp_desc' => 'Εισαγάγετε τον κωδικό, που δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας την εφαρμογή σας για κινητά, παρακάτω:',
'mfa_setup_login_notification' => 'Η μέθοδος πολλαπλών παραγόντων έχει διαμορφωθεί. Συνδεθείτε ξανά χρησιμοποιώντας τη ρυθμισμένη μέθοδο.',
];