'Ovi pristupni podaci se ne slažu sa našom evidencijom.', 'throttle' => 'Preveliki broj pokušaja prijave. Molimo vas da pokušate ponovo za :seconds sekundi.', // Login & Register 'sign_up' => 'Registruj se', 'log_in' => 'Prijavi se', 'log_in_with' => 'Prijavi se sa :socialDriver', 'sign_up_with' => 'Registruj se sa :socialDriver', 'logout' => 'Odjavi se', 'name' => 'Ime', 'username' => 'Korisničko ime', 'email' => 'E-mail', 'password' => 'Lozinka', 'password_confirm' => 'Potvrdi lozinku', 'password_hint' => 'Mora imati više od 7 karaktera', 'forgot_password' => 'Zaboravljena lozinka?', 'remember_me' => 'Zapamti me', 'ldap_email_hint' => 'Unesite e-mail koji će se koristiti za ovaj račun.', 'create_account' => 'Napravi račun', 'already_have_account' => 'Već imate račun?', 'dont_have_account' => 'Nemate korisnički račun?', 'social_login' => 'Prijava preko društvene mreže', 'social_registration' => 'Registracija pomoću društvene mreže', 'social_registration_text' => 'Registruj i prijavi se koristeći drugi servis.', 'register_thanks' => 'Hvala na registraciji!', 'register_confirm' => 'Provjerite vašu e-mail adresu i pritisnite dugme za potvrdu da bi dobili pristup :appName.', 'registrations_disabled' => 'Registracije su trenutno onemogućene', 'registration_email_domain_invalid' => 'Ta e-mail domena nema pristup ovoj aplikaciji', 'register_success' => 'Hvala na registraciji! Sada ste registrovani i prijavljeni.', // Password Reset 'reset_password' => 'Resetuj Lozinku', 'reset_password_send_instructions' => 'Unesite vašu e-mail adresu ispod i na nju ćemo vam poslati e-mail sa linkom za promjenu lozinke.', 'reset_password_send_button' => 'Pošalji link za promjenu', 'reset_password_sent' => 'Link za promjenu lozinke će biti poslan na :email ako ta adresa postoji u sistemu.', 'reset_password_success' => 'Vaša lozinka je uspješno promijenjena.', 'email_reset_subject' => 'Resetujte vašu lozinku od :appName', 'email_reset_text' => 'Primate ovaj e-mail jer smo dobili zahtjev za promjenu lozinke za vaš račun.', 'email_reset_not_requested' => 'Ako niste zahtijevali promjenu lozinke ne trebate ništa više uraditi.', // Email Confirmation 'email_confirm_subject' => 'Potvrdite vaš e-mail na :appName', 'email_confirm_greeting' => 'Hvala na pristupanju :appName!', 'email_confirm_text' => 'Potvrdite vašu e-mail adresu pritiskom na dugme ispod:', 'email_confirm_action' => 'Potvrdi e-mail', 'email_confirm_send_error' => 'Potvrda e-maila je obavezna ali sistem nije mogao poslati e-mail. Kontaktirajte administratora da biste bili sigurni da je e-mail postavljen ispravno.', 'email_confirm_success' => 'Vaš e-mail je potvrđen!', 'email_confirm_resent' => 'E-mail za potvrdu je ponovno poslan. Provjerite vaš e-mail.', 'email_not_confirmed' => 'E-mail adresa nije potvrđena', 'email_not_confirmed_text' => 'Vaša e-mail adresa nije još potvrđena.', 'email_not_confirmed_click_link' => 'Kliknite na link u e-mailu koji vam je poslan nakon što ste se registrovali.', 'email_not_confirmed_resend' => 'Ako ne možete naći e-mail možete ponovno poslati e-mail za potvrdu tako što ćete ispuniti formu ispod.', 'email_not_confirmed_resend_button' => 'Ponovno pošalji e-mail za potvrdu', // User Invite 'user_invite_email_subject' => 'Pozvani ste da se pridružite :appName!', 'user_invite_email_greeting' => 'Račun je napravljen za vas na :appName.', 'user_invite_email_text' => 'Pritisnite dugme ispod da niste postavili lozinku vašeg računa i tako dobili pristup:', 'user_invite_email_action' => 'Postavi lozinku računa', 'user_invite_page_welcome' => 'Dobrodošli na :appName!', 'user_invite_page_text' => 'Da biste završili vaš račun i dobili pristup morate postaviti lozinku koju ćete koristiti da se prijavite na :appName tokom budućih posjeta.', 'user_invite_page_confirm_button' => 'Potvrdi lozinku', 'user_invite_success' => 'Lozinka postavljena, sada imate pristup :sppName!' ];