diff --git a/resources/lang/ar/common.php b/resources/lang/ar/common.php
index 130f23655..485326f14 100644
--- a/resources/lang/ar/common.php
+++ b/resources/lang/ar/common.php
@@ -42,20 +42,20 @@ return [
     'fullscreen' => 'شاشة كاملة',
 
     // Sort Options
-    'sort_options' => 'خيارات الترتيب',
-    'sort_direction_toggle' => 'الترتيب وفق الإتجاه',
+    'sort_options' => 'خيارات الفرز',
+    'sort_direction_toggle' => 'الفرز وفق الاتجاه',
     'sort_ascending' => 'فرز تصاعدي',
     'sort_descending' => 'فرز تنازلي',
     'sort_name' => 'الاسم',
-    'sort_default' => 'Default',
+    'sort_default' => 'افتراضي',
     'sort_created_at' => 'تاريخ الإنشاء',
     'sort_updated_at' => 'تاريخ التحديث',
 
     // Misc
-    'deleted_user' => 'حذف مستخدم',
+    'deleted_user' => 'المستخدم المحذوف',
     'no_activity' => 'لا يوجد نشاط لعرضه',
     'no_items' => 'لا توجد عناصر متوفرة',
-    'back_to_top' => 'العودة للبداية',
+    'back_to_top' => 'العودة إلى الأعلى',
     'toggle_details' => 'عرض / إخفاء التفاصيل',
     'toggle_thumbnails' => 'عرض / إخفاء الصور المصغرة',
     'details' => 'التفاصيل',
@@ -65,7 +65,7 @@ return [
     'breadcrumb' => 'شريط التنقل',
 
     // Header
-    'header_menu_expand' => 'Expand Header Menu',
+    'header_menu_expand' => 'عرض القائمة',
     'profile_menu' => 'قائمة ملف التعريف',
     'view_profile' => 'عرض الملف الشخصي',
     'edit_profile' => 'تعديل الملف الشخصي',
@@ -74,16 +74,16 @@ return [
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'معلومات',
-    'tab_info_label' => 'Tab: Show Secondary Information',
+    'tab_info_label' => 'تبويب: إظهار المعلومات الثانوية',
     'tab_content' => 'المحتوى',
-    'tab_content_label' => 'Tab: Show Primary Content',
+    'tab_content_label' => 'تبويب: إظهار المحتوى الأساسي',
 
     // Email Content
-    'email_action_help' => 'إذا واجهتكم مشكلة بضغط زر ":actionText" فبإمكانكم نسخ الرابط أدناه ولصقه بالمتصفح:',
+    'email_action_help' => 'إذا واجهتكم مشكلة عند ضغط زر ":actionText" فبإمكانكم نسخ الرابط أدناه ولصقه بالمتصفح:',
     'email_rights' => 'جميع الحقوق محفوظة',
 
     // Footer Link Options
     // Not directly used but available for convenience to users.
-    'privacy_policy' => 'Privacy Policy',
-    'terms_of_service' => 'Terms of Service',
+    'privacy_policy' => 'سياسة الخصوصية',
+    'terms_of_service' => 'اتفاقية شروط الخدمة',
 ];
diff --git a/resources/lang/ar/entities.php b/resources/lang/ar/entities.php
index 8771f64ee..2469e78f3 100644
--- a/resources/lang/ar/entities.php
+++ b/resources/lang/ar/entities.php
@@ -11,7 +11,7 @@ return [
     'recently_updated_pages' => 'صفحات حُدثت مؤخراً',
     'recently_created_chapters' => 'فصول أنشئت مؤخراً',
     'recently_created_books' => 'كتب أنشئت مؤخراً',
-    'recently_created_shelves' => 'الأرفف المنشأة مؤخراً',
+    'recently_created_shelves' => 'أرفف أنشئت مؤخراً',
     'recently_update' => 'حُدثت مؤخراً',
     'recently_viewed' => 'عُرضت مؤخراً',
     'recent_activity' => 'نشاطات حديثة',
@@ -28,8 +28,8 @@ return [
     'my_recent_drafts' => 'مسوداتي الحديثة',
     'my_recently_viewed' => 'ما عرضته مؤخراً',
     'no_pages_viewed' => 'لم تستعرض أي صفحات',
-    'no_pages_recently_created' => 'لم يتم إنشاء أي صفحات مؤخراً',
-    'no_pages_recently_updated' => 'لم يتم تحديث أي صفحات مؤخراً',
+    'no_pages_recently_created' => 'لم تنشأ أي صفحات مؤخراً',
+    'no_pages_recently_updated' => 'لم تُحدّث أي صفحات مؤخراً',
     'export' => 'تصدير',
     'export_html' => 'صفحة ويب',
     'export_pdf' => 'ملف PDF',
@@ -37,7 +37,7 @@ return [
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'الأذونات',
-    'permissions_intro' => 'في حال التفعيل, ستتم تبدية هذه الأذونات على أذونات الأدوار.',
+    'permissions_intro' => 'عند التفعيل، سوف تأخذ هذه الأذونات أولوية على أي صلاحية أخرى للدور.',
     'permissions_enable' => 'تفعيل الأذونات المخصصة',
     'permissions_save' => 'حفظ الأذونات',
     'permissions_owner' => 'Owner',
@@ -55,8 +55,8 @@ return [
     'search_exact_matches' => 'نتائج مطابقة تماماً',
     'search_tags' => 'بحث الوسوم',
     'search_options' => 'الخيارات',
-    'search_viewed_by_me' => 'تم استعراضها من قبلي',
-    'search_not_viewed_by_me' => 'لم يتم استعراضها من قبلي',
+    'search_viewed_by_me' => 'استعرضت من قبلي',
+    'search_not_viewed_by_me' => 'لم تستعرض من قبلي',
     'search_permissions_set' => 'حزمة الأذونات',
     'search_created_by_me' => 'أنشئت بواسطتي',
     'search_updated_by_me' => 'حُدثت بواسطتي',
@@ -74,24 +74,24 @@ return [
     'shelves' => 'الأرفف',
     'x_shelves' => ':count رف|:count أرفف',
     'shelves_long' => 'أرفف الكتب',
-    'shelves_empty' => 'لم يتم إنشاء أي أرفف',
+    'shelves_empty' => 'لم ينشأ أي رف',
     'shelves_create' => 'إنشاء رف جديد',
-    'shelves_popular' => 'أرفف شعبية',
+    'shelves_popular' => 'أرفف رائجة',
     'shelves_new' => 'أرفف جديدة',
     'shelves_new_action' => 'رف جديد',
     'shelves_popular_empty' => 'ستظهر هنا الأرفف الأكثر رواجًا.',
-    'shelves_new_empty' => 'ستظهر هنا الأرفف التي تم إنشاؤها مؤخرًا.',
+    'shelves_new_empty' => 'ستظهر هنا الأرفف التي أنشئت مؤخرًا.',
     'shelves_save' => 'حفظ الرف',
     'shelves_books' => 'كتب على هذا الرف',
     'shelves_add_books' => 'إضافة كتب لهذا الرف',
-    'shelves_drag_books' => 'اسحب الكتب هنا لإضافتها لهذا الرف',
+    'shelves_drag_books' => 'اسحب الكتب هنا لإضافتها في هذا الرف',
     'shelves_empty_contents' => 'لا توجد كتب مخصصة لهذا الرف',
     'shelves_edit_and_assign' => 'تحرير الرف لإدراج كتب',
-    'shelves_edit_named' => 'تحرير رف الكتب: الاسم',
+    'shelves_edit_named' => 'تحرير رف الكتب :name',
     'shelves_edit' => 'تحرير رف الكتب',
     'shelves_delete' => 'حذف رف الكتب',
-    'shelves_delete_named' => 'حذف رف الكتب: الاسم',
-    'shelves_delete_explain' => "سيؤدي هذا إلى حذف رف الكتب مع الاسم ':المُسمى به'. لن يتم حذف الكتب المتضمنة.",
+    'shelves_delete_named' => 'حذف رف الكتب :name',
+    'shelves_delete_explain' => "سيؤدي هذا إلى حذف رف الكتب المسمى ':name'، ولن تحذف الكتب المتضمنة.",
     'shelves_delete_confirmation' => 'هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الرف؟',
     'shelves_permissions' => 'أذونات رف الكتب',
     'shelves_permissions_updated' => 'تم تحديث أذونات رف الكتب',
diff --git a/resources/lang/id/common.php b/resources/lang/id/common.php
index c3cc8977d..da8138176 100644
--- a/resources/lang/id/common.php
+++ b/resources/lang/id/common.php
@@ -65,7 +65,7 @@ return [
     'breadcrumb' => 'Breadcrumb',
 
     // Header
-    'header_menu_expand' => 'Expand Header Menu',
+    'header_menu_expand' => 'Perluas Menu Tajuk',
     'profile_menu' => 'Profile Menu',
     'view_profile' => 'Tampilkan profil',
     'edit_profile' => 'Sunting Profil',
@@ -74,9 +74,9 @@ return [
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Informasi',
-    'tab_info_label' => 'Tab: Show Secondary Information',
+    'tab_info_label' => 'Tab Menampilkan Informasi Sekunder',
     'tab_content' => 'Konten',
-    'tab_content_label' => 'Tab: Show Primary Content',
+    'tab_content_label' => 'Tab Menampilkan Informasi Utama',
 
     // Email Content
     'email_action_help' => 'Jika Anda mengalami masalah saat mengklik tombol ":actionText", salin dan tempel URL di bawah ini ke browser web Anda:',
diff --git a/resources/lang/it/components.php b/resources/lang/it/components.php
index aa1c8f4a6..63637aa48 100755
--- a/resources/lang/it/components.php
+++ b/resources/lang/it/components.php
@@ -15,7 +15,7 @@ return [
     'image_load_more' => 'Carica Altre',
     'image_image_name' => 'Nome Immagine',
     'image_delete_used' => 'Questa immagine è usata nelle pagine elencate.',
-    'image_delete_confirm_text' => 'Are you sure you want to delete this image?',
+    'image_delete_confirm_text' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa immagine?',
     'image_select_image' => 'Seleziona Immagine',
     'image_dropzone' => 'Rilascia immagini o clicca qui per caricarle',
     'images_deleted' => 'Immagini Eliminate',
diff --git a/resources/lang/it/entities.php b/resources/lang/it/entities.php
index a567936da..bf954c950 100755
--- a/resources/lang/it/entities.php
+++ b/resources/lang/it/entities.php
@@ -22,7 +22,7 @@ return [
     'meta_created_name' => 'Creato :timeLength da :user',
     'meta_updated' => 'Aggiornato :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Aggiornato :timeLength da :user',
-    'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
+    'meta_owned_name' => 'Creati da :user',
     'entity_select' => 'Selezione Entità',
     'images' => 'Immagini',
     'my_recent_drafts' => 'Bozze Recenti',
@@ -40,7 +40,7 @@ return [
     'permissions_intro' => 'Una volta abilitati, questi permessi avranno la priorità su tutti gli altri.',
     'permissions_enable' => 'Abilita Permessi Custom',
     'permissions_save' => 'Salva Permessi',
-    'permissions_owner' => 'Owner',
+    'permissions_owner' => 'Proprietario',
 
     // Search
     'search_results' => 'Risultati Ricerca',
@@ -60,7 +60,7 @@ return [
     'search_permissions_set' => 'Permessi impostati',
     'search_created_by_me' => 'Creati da me',
     'search_updated_by_me' => 'Aggiornati da me',
-    'search_owned_by_me' => 'Owned by me',
+    'search_owned_by_me' => 'Creati da me',
     'search_date_options' => 'Opzioni Data',
     'search_updated_before' => 'Aggiornati prima del',
     'search_updated_after' => 'Aggiornati dopo il',
@@ -149,7 +149,7 @@ return [
     'chapters_create' => 'Crea un nuovo capitolo',
     'chapters_delete' => 'Elimina Capitolo',
     'chapters_delete_named' => 'Elimina il capitolo :chapterName',
-    'chapters_delete_explain' => 'This will delete the chapter with the name \':chapterName\'. All pages that exist within this chapter will also be deleted.',
+    'chapters_delete_explain' => 'Procedendo si eliminerà il capitolo denominato \':chapterName\'. Anche le pagine in esso contenute saranno eliminate.',
     'chapters_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo capitolo?',
     'chapters_edit' => 'Elimina Capitolo',
     'chapters_edit_named' => 'Modifica il capitolo :chapterName',
@@ -211,7 +211,7 @@ return [
     'pages_revisions' => 'Versioni Pagina',
     'pages_revisions_named' => 'Versioni della pagina :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Versione della pagina :pageName',
-    'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
+    'pages_revision_restored_from' => 'Ripristinato da #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Creata Da',
     'pages_revisions_date' => 'Data Versione',
     'pages_revisions_number' => '#',
@@ -269,7 +269,7 @@ return [
     'attachments_link_url' => 'Link al file',
     'attachments_link_url_hint' => 'Url del sito o del file',
     'attach' => 'Allega',
-    'attachments_insert_link' => 'Add Attachment Link to Page',
+    'attachments_insert_link' => 'Aggiungi Link Allegato alla Pagina',
     'attachments_edit_file' => 'Modifica File',
     'attachments_edit_file_name' => 'Nome File',
     'attachments_edit_drop_upload' => 'Rilascia file o clicca qui per caricare e sovrascrivere',
diff --git a/resources/lang/it/errors.php b/resources/lang/it/errors.php
index 3e48ad762..728e34eba 100755
--- a/resources/lang/it/errors.php
+++ b/resources/lang/it/errors.php
@@ -89,14 +89,14 @@ return [
     'back_soon' => 'Ritornerà presto.',
 
     // API errors
-    'api_no_authorization_found' => 'No authorization token found on the request',
+    'api_no_authorization_found' => 'Nessun token di autorizzazione trovato nella richiesta',
     'api_bad_authorization_format' => 'Un token di autorizzazione è stato trovato nella richiesta, ma il formato sembra non corretto',
-    'api_user_token_not_found' => 'No matching API token was found for the provided authorization token',
-    'api_incorrect_token_secret' => 'The secret provided for the given used API token is incorrect',
+    'api_user_token_not_found' => 'Nessun token API valido è stato trovato nel token di autorizzazione fornito',
+    'api_incorrect_token_secret' => 'Il token segreto fornito per il token API utilizzato non è corretto',
     'api_user_no_api_permission' => 'Il proprietario del token API utilizzato non ha il permesso di effettuare chiamate API',
-    'api_user_token_expired' => 'The authorization token used has expired',
+    'api_user_token_expired' => 'Il token di autorizzazione utilizzato è scaduto',
 
     // Settings & Maintenance
-    'maintenance_test_email_failure' => 'Error thrown when sending a test email:',
+    'maintenance_test_email_failure' => 'Si è verificato un errore durante l\'invio di una e-mail di prova:',
 
 ];
diff --git a/resources/lang/it/passwords.php b/resources/lang/it/passwords.php
index 604e02fe2..7099d54f3 100755
--- a/resources/lang/it/passwords.php
+++ b/resources/lang/it/passwords.php
@@ -8,8 +8,8 @@ return [
 
     'password' => 'La password deve avere almeno sei caratteri e corrispondere alla conferma.',
     'user' => "Non possiamo trovare un utente per quella mail.",
-    'token' => 'The password reset token is invalid for this email address.',
+    'token' => 'Il token per reimpostare la password non è valido per questo indirizzo email.',
     'sent' => 'Ti abbiamo inviato via mail il link per reimpostare la password!',
-    'reset' => 'La tua password è stata resettata!',
+    'reset' => 'La tua password è stata reimpostata!',
 
 ];
diff --git a/resources/lang/it/settings.php b/resources/lang/it/settings.php
index 4f0414baf..64118a032 100755
--- a/resources/lang/it/settings.php
+++ b/resources/lang/it/settings.php
@@ -37,11 +37,11 @@ return [
     'app_homepage' => 'Homepage Applicazione',
     'app_homepage_desc' => 'Seleziona una pagina da mostrare nella home anzichè quella di default. I permessi della pagina sono ignorati per quella selezionata.',
     'app_homepage_select' => 'Seleziona una pagina',
-    'app_footer_links' => 'Footer Links',
-    'app_footer_links_desc' => 'Add links to show within the site footer. These will be displayed at the bottom of most pages, including those that do not require login. You can use a label of "trans::<key>" to use system-defined translations. For example: Using "trans::common.privacy_policy" will provide the translated text "Privacy Policy" and "trans::common.terms_of_service" will provide the translated text "Terms of Service".',
-    'app_footer_links_label' => 'Link Label',
-    'app_footer_links_url' => 'Link URL',
-    'app_footer_links_add' => 'Add Footer Link',
+    'app_footer_links' => 'Link in basso',
+    'app_footer_links_desc' => 'Aggiungi link da mostrare in basso nel sito. Questi saranno visibili in fondo alla maggior parte delle pagine, incluse quelle che non richiedono un autenticazione. Puoi usare l\'etichetta "trans::<chiave>" per utilizzare le traduzioni implementate nella piattaforma. Esempio: usando "trans::common.privacy_policy" mostrerà il testo tradotto "Norme sulla privacy" e "trans::common.terms_of_service" mostrerà il testo tradotto "Condizioni del Servizio".',
+    'app_footer_links_label' => 'Etichetta del Link',
+    'app_footer_links_url' => 'URL del Link',
+    'app_footer_links_add' => 'Aggiungi Link in basso',
     'app_disable_comments' => 'Disattiva commenti',
     'app_disable_comments_toggle' => 'Disabilita commenti',
     'app_disable_comments_desc' => 'Disabilita i commenti su tutte le pagine nell\'applicazione. I commenti esistenti non sono mostrati. ',
@@ -49,7 +49,7 @@ return [
     // Color settings
     'content_colors' => 'Colori del contenuto',
     'content_colors_desc' => 'Imposta i colori per tutti gli elementi nella gerarchia della pagina. È raccomandato scegliere colori con una luminosità simile a quelli di default per una maggiore leggibilità.',
-    'bookshelf_color' => 'Colore delle libreria',
+    'bookshelf_color' => 'Colore della libreria',
     'book_color' => 'Colore del libro',
     'chapter_color' => 'Colore del capitolo',
     'page_color' => 'Colore della Pagina',
@@ -61,7 +61,7 @@ return [
     'reg_enable_toggle' => 'Abilita registrazione',
     'reg_enable_desc' => 'Quando la registrazione è abilitata, l\utente sarà in grado di registrarsi all\'applicazione. Al momento della registrazione gli verrà associato un ruolo utente predefinito.',
     'reg_default_role' => 'Ruolo predefinito dopo la registrazione',
-    'reg_enable_external_warning' => 'The option above is ignored while external LDAP or SAML authentication is active. User accounts for non-existing members will be auto-created if authentication, against the external system in use, is successful.',
+    'reg_enable_external_warning' => 'L\'opzione precedente viene ignorata se l\'autenticazione esterna tramite LDAP o SAML è attiva. Se l\'autenticazione (effettuata sul sistema esterno) sarà valida, gli account di eventuali membri non registrati saranno creati in automatico.',
     'reg_email_confirmation' => 'Conferma Email',
     'reg_email_confirmation_toggle' => 'Richiedi conferma email',
     'reg_confirm_email_desc' => 'Se la restrizione per dominio è usata la conferma della mail sarà richiesta e la scelta ignorata.',
@@ -73,7 +73,7 @@ return [
     'maint' => 'Manutenzione',
     'maint_image_cleanup' => 'Pulizia Immagini',
     'maint_image_cleanup_desc' => "Esegue la scansione del contenuto delle pagine e delle revisioni per verificare quali immagini e disegni sono attualmente in uso e quali immagini sono ridondanti. Assicurati di creare backup completo del database e delle immagini prima di eseguire la pulizia.",
-    'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'Also delete images that only exist in old page revisions',
+    'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'Elimina anche le immagini che esistono solo nelle vecchie revisioni della pagina',
     'maint_image_cleanup_run' => 'Esegui Pulizia',
     'maint_image_cleanup_warning' => ':count immagini potenzialmente inutilizzate sono state trovate. Sei sicuro di voler eliminare queste immagini?',
     'maint_image_cleanup_success' => ':count immagini potenzialmente inutilizzate trovate e eliminate!',
@@ -91,35 +91,35 @@ return [
     // Recycle Bin
     'recycle_bin' => 'Cestino',
     'recycle_bin_desc' => 'Here you can restore items that have been deleted or choose to permanently remove them from the system. This list is unfiltered unlike similar activity lists in the system where permission filters are applied.',
-    'recycle_bin_deleted_item' => 'Deleted Item',
+    'recycle_bin_deleted_item' => 'Elimina Elemento',
     'recycle_bin_deleted_by' => 'Cancellato da',
     'recycle_bin_deleted_at' => 'Orario Cancellazione',
     'recycle_bin_permanently_delete' => 'Elimina Definitivamente',
     'recycle_bin_restore' => 'Ripristina',
-    'recycle_bin_contents_empty' => 'The recycle bin is currently empty',
+    'recycle_bin_contents_empty' => 'Al momento il cestino è vuoto',
     'recycle_bin_empty' => 'Svuota Cestino',
-    'recycle_bin_empty_confirm' => 'This will permanently destroy all items in the recycle bin including content contained within each item. Are you sure you want to empty the recycle bin?',
-    'recycle_bin_destroy_confirm' => 'This action will permanently delete this item, along with any child elements listed below, from the system and you will not be able to restore this content. Are you sure you want to permanently delete this item?',
-    'recycle_bin_destroy_list' => 'Items to be Destroyed',
-    'recycle_bin_restore_list' => 'Items to be Restored',
+    'recycle_bin_empty_confirm' => 'Questa operazione cancellerà definitivamente tutti gli elementi presenti nel cestino, inclusi i contenuti relativi a ciascun elemento. Sei sicuro di voler svuotare il cestino?',
+    'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Questa operazione eliminerà permanentemente questo elemento (insieme a tutti i relativi elementi elencati qui sotto) dal sistema e non sarà più possibile recuperarlo. Sei sicuro di voler eliminare permanentemente questo elemento?',
+    'recycle_bin_destroy_list' => 'Elementi da Eliminare definitivamente',
+    'recycle_bin_restore_list' => 'Elementi da Ripristinare',
     'recycle_bin_restore_confirm' => 'This action will restore the deleted item, including any child elements, to their original location. If the original location has since been deleted, and is now in the recycle bin, the parent item will also need to be restored.',
-    'recycle_bin_restore_deleted_parent' => 'The parent of this item has also been deleted. These will remain deleted until that parent is also restored.',
-    'recycle_bin_destroy_notification' => 'Deleted :count total items from the recycle bin.',
-    'recycle_bin_restore_notification' => 'Restored :count total items from the recycle bin.',
+    'recycle_bin_restore_deleted_parent' => 'L\'elemento padre di questo elemento è stato eliminato. Questo elemento rimarrà eliminato fino a che l\'elemento padre non sarà ripristinato.',
+    'recycle_bin_destroy_notification' => 'Eliminati :count elementi dal cestino.',
+    'recycle_bin_restore_notification' => 'Ripristinati :count elementi dal cestino.',
 
     // Audit Log
-    'audit' => 'Audit Log',
-    'audit_desc' => 'This audit log displays a list of activities tracked in the system. This list is unfiltered unlike similar activity lists in the system where permission filters are applied.',
-    'audit_event_filter' => 'Event Filter',
-    'audit_event_filter_no_filter' => 'No Filter',
-    'audit_deleted_item' => 'Deleted Item',
-    'audit_deleted_item_name' => 'Name: :name',
+    'audit' => 'Registro di Controllo',
+    'audit_desc' => 'Questo registro di controllo mostra la lista delle attività registrate dal sistema. Questa lista, a differenza di altre liste del sistema a cui vengono applicate dei filtri, è integrale.',
+    'audit_event_filter' => 'Filtra Eventi',
+    'audit_event_filter_no_filter' => 'Nessun Filtro',
+    'audit_deleted_item' => 'Elimina Elemento',
+    'audit_deleted_item_name' => 'Nome: :name',
     'audit_table_user' => 'Utente',
     'audit_table_event' => 'Evento',
-    'audit_table_related' => 'Related Item or Detail',
-    'audit_table_date' => 'Activity Date',
-    'audit_date_from' => 'Date Range From',
-    'audit_date_to' => 'Date Range To',
+    'audit_table_related' => 'Elemento o Dettaglio correlato',
+    'audit_table_date' => 'Data attività',
+    'audit_date_from' => 'Dalla data',
+    'audit_date_to' => 'Alla data',
 
     // Role Settings
     'roles' => 'Ruoli',
@@ -143,7 +143,7 @@ return [
     'role_manage_entity_permissions' => 'Gestire tutti i permessi di libri, capitoli e pagine',
     'role_manage_own_entity_permissions' => 'Gestire i permessi sui propri libri, capitoli e pagine',
     'role_manage_page_templates' => 'Gestisci template pagine',
-    'role_access_api' => 'Access system API',
+    'role_access_api' => 'API sistema d\'accesso',
     'role_manage_settings' => 'Gestire impostazioni app',
     'role_asset' => 'Permessi Entità',
     'roles_system_warning' => 'Be aware that access to any of the above three permissions can allow a user to alter their own privileges or the privileges of others in the system. Only assign roles with these permissions to trusted users.',
@@ -162,7 +162,7 @@ return [
     'user_profile' => 'Profilo Utente',
     'users_add_new' => 'Aggiungi Nuovo Utente',
     'users_search' => 'Cerca Utenti',
-    'users_latest_activity' => 'Latest Activity',
+    'users_latest_activity' => 'Ultima Attività',
     'users_details' => 'Dettagli Utente',
     'users_details_desc' => 'Imposta un nome e un indirizzo email per questo utente. L\'indirizzo email verrà utilizzato per accedere all\'applicazione.',
     'users_details_desc_no_email' => 'Imposta un nome per questo utente così gli altri possono riconoscerlo.',
@@ -180,7 +180,7 @@ return [
     'users_delete_named' => 'Elimina l\'utente :userName',
     'users_delete_warning' => 'Questo eliminerà completamente l\'utente \':userName\' dal sistema.',
     'users_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo utente?',
-    'users_migrate_ownership' => 'Migrate Ownership',
+    'users_migrate_ownership' => 'Cambia Proprietario',
     'users_migrate_ownership_desc' => 'Select a user here if you want another user to become the owner of all items currently owned by this user.',
     'users_none_selected' => 'Nessun utente selezionato',
     'users_delete_success' => 'Utente rimosso con successo',
@@ -197,11 +197,11 @@ return [
     'users_social_disconnect' => 'Disconnetti Account',
     'users_social_connected' => 'L\'account :socialAccount è stato connesso correttamente al tuo profilo.',
     'users_social_disconnected' => 'L\'account :socialAccount è stato disconnesso correttamente dal tuo profilo.',
-    'users_api_tokens' => 'API Tokens',
+    'users_api_tokens' => 'Token API',
     'users_api_tokens_none' => 'No API tokens have been created for this user',
     'users_api_tokens_create' => 'Crea Token',
     'users_api_tokens_expires' => 'Scade',
-    'users_api_tokens_docs' => 'API Documentation',
+    'users_api_tokens_docs' => 'Documentazione API',
 
     // API Tokens
     'user_api_token_create' => 'Crea Token API',
@@ -210,17 +210,17 @@ return [
     'user_api_token_expiry' => 'Data di scadenza',
     'user_api_token_expiry_desc' => 'Set a date at which this token expires. After this date, requests made using this token will no longer work. Leaving this field blank will set an expiry 100 years into the future.',
     'user_api_token_create_secret_message' => 'Immediately after creating this token a "Token ID" & "Token Secret" will be generated and displayed. The secret will only be shown a single time so be sure to copy the value to somewhere safe and secure before proceeding.',
-    'user_api_token_create_success' => 'API token successfully created',
-    'user_api_token_update_success' => 'API token successfully updated',
+    'user_api_token_create_success' => 'Token API creato correttamente',
+    'user_api_token_update_success' => 'Token API aggiornato correttamente',
     'user_api_token' => 'Token API',
     'user_api_token_id' => 'Token ID',
     'user_api_token_id_desc' => 'This is a non-editable system generated identifier for this token which will need to be provided in API requests.',
-    'user_api_token_secret' => 'Token Secret',
+    'user_api_token_secret' => 'Token Segreto',
     'user_api_token_secret_desc' => 'This is a system generated secret for this token which will need to be provided in API requests. This will only be displayed this one time so copy this value to somewhere safe and secure.',
     'user_api_token_created' => 'Token Aggiornato :timeAgo',
     'user_api_token_updated' => 'Token Aggiornato :timeAgo',
     'user_api_token_delete' => 'Elimina Token',
-    'user_api_token_delete_warning' => 'This will fully delete this API token with the name \':tokenName\' from the system.',
+    'user_api_token_delete_warning' => 'Questa operazione eliminerà irreversibilmente dal sistema il token API denominato \':tokenName\'.',
     'user_api_token_delete_confirm' => 'Sei sicuri di voler eliminare questo token API?',
     'user_api_token_delete_success' => 'Token API eliminato correttamente',
 
@@ -232,7 +232,7 @@ return [
         'ar' => 'العربية',
         'bg' => 'Bǎlgarski',
         'bs' => 'Bosanski',
-        'ca' => 'Català',
+        'ca' => 'Catalano',
         'cs' => 'Česky',
         'da' => 'Danese',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
diff --git a/resources/lang/it/validation.php b/resources/lang/it/validation.php
index bb602619c..69d023688 100755
--- a/resources/lang/it/validation.php
+++ b/resources/lang/it/validation.php
@@ -89,7 +89,7 @@ return [
     'required_without'     => 'Il campo :attribute è richiesto quando :values non è presente.',
     'required_without_all' => 'Il campo :attribute è richiesto quando nessuno dei :values sono presenti.',
     'same'                 => ':attribute e :other devono corrispondere.',
-    'safe_url'             => 'The provided link may not be safe.',
+    'safe_url'             => 'Il link inserito potrebbe non essere sicuro.',
     'size'                 => [
         'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere :size.',
         'file'    => 'Il campo :attribute deve essere :size kilobytes.',
diff --git a/resources/lang/nl/entities.php b/resources/lang/nl/entities.php
index d0c93700b..aac4863cb 100644
--- a/resources/lang/nl/entities.php
+++ b/resources/lang/nl/entities.php
@@ -6,7 +6,7 @@
 return [
 
     // Shared
-    'recently_created' => 'Recent Aangemaakt',
+    'recently_created' => 'Recent aangemaakt',
     'recently_created_pages' => 'Recent Aangemaakte Pagina\'s',
     'recently_updated_pages' => 'Recent Bijgewerkte Pagina\'s',
     'recently_created_chapters' => 'Recent Aangemaakte Hoofdstukken',
@@ -75,10 +75,10 @@ return [
     'x_shelves' => ':count Boekenplank|:count Boekenplanken',
     'shelves_long' => 'Boekenplanken',
     'shelves_empty' => 'Er zijn geen boekenplanken aangemaakt',
-    'shelves_create' => 'Nieuwe Boekenplank Aanmaken',
+    'shelves_create' => 'Nieuwe boekenplank maken',
     'shelves_popular' => 'Populaire Boekenplanken',
-    'shelves_new' => 'Nieuwe Boekenplanken',
-    'shelves_new_action' => 'Nieuwe Boekplank',
+    'shelves_new' => 'Nieuwe boekenplanken',
+    'shelves_new_action' => 'Nieuwe boekenplank',
     'shelves_popular_empty' => 'De meest populaire boekenplanken worden hier weergegeven.',
     'shelves_new_empty' => 'De meest recent aangemaakt boekenplanken worden hier weergeven.',
     'shelves_save' => 'Boekenplanken Opslaan',
@@ -108,11 +108,11 @@ return [
     'books_empty' => 'Er zijn geen boeken aangemaakt',
     'books_popular' => 'Populaire Boeken',
     'books_recent' => 'Recente Boeken',
-    'books_new' => 'Nieuwe Boeken',
-    'books_new_action' => 'Nieuw Boek',
+    'books_new' => 'Nieuwe boeken',
+    'books_new_action' => 'Nieuw boek',
     'books_popular_empty' => 'De meest populaire boeken worden hier weergegeven.',
     'books_new_empty' => 'De meest recent aangemaakte boeken verschijnen hier.',
-    'books_create' => 'Nieuw Boek Aanmaken',
+    'books_create' => 'Nieuw boek maken',
     'books_delete' => 'Boek Verwijderen',
     'books_delete_named' => 'Verwijder Boek :bookName',
     'books_delete_explain' => 'Deze actie verwijdert het boek \':bookName\', Alle pagina\'s en hoofdstukken worden verwijderd.',
@@ -124,7 +124,7 @@ return [
     'books_permissions' => 'Boek Permissies',
     'books_permissions_updated' => 'Boek Permissies Opgeslagen',
     'books_empty_contents' => 'Er zijn nog een hoofdstukken en pagina\'s voor dit boek gemaakt.',
-    'books_empty_create_page' => 'Pagina Toevoegen',
+    'books_empty_create_page' => 'Nieuwe pagina maken',
     'books_empty_sort_current_book' => 'Boek sorteren',
     'books_empty_add_chapter' => 'Hoofdstuk Toevoegen',
     'books_permissions_active' => 'Boek Permissies Actief',
@@ -138,15 +138,15 @@ return [
     'books_sort_chapters_first' => 'Hoofdstukken eerst',
     'books_sort_chapters_last' => 'Hoofdstukken Laatst',
     'books_sort_show_other' => 'Bekijk Andere Boeken',
-    'books_sort_save' => 'Nieuwe Order Opslaan',
+    'books_sort_save' => 'Nieuwe volgorde opslaan',
 
     // Chapters
     'chapter' => 'Hoofdstuk',
     'chapters' => 'Hoofdstukken',
     'x_chapters' => ':count Hoofdstuk|:count Hoofdstukken',
     'chapters_popular' => 'Populaire Hoofdstukken',
-    'chapters_new' => 'Nieuw Hoofdstuk',
-    'chapters_create' => 'Hoofdstuk Toevoegen',
+    'chapters_new' => 'Nieuw hoofdstuk',
+    'chapters_create' => 'Nieuw hoofdstuk maken',
     'chapters_delete' => 'Hoofdstuk Verwijderen',
     'chapters_delete_named' => 'Verwijder Hoofdstuk :chapterName',
     'chapters_delete_explain' => 'Dit verwijdert het hoofdstuk met de naam \':chapterName\'. Alle pagina\'s die binnen dit hoofdstuk staan, worden ook verwijderd.',
@@ -168,7 +168,7 @@ return [
     'pages' => 'Pagina\'s',
     'x_pages' => ':count Pagina|:count Pagina\'s',
     'pages_popular' => 'Populaire Pagina\'s',
-    'pages_new' => 'Nieuwe Pagina',
+    'pages_new' => 'Nieuwe pagina',
     'pages_attachments' => 'Bijlages',
     'pages_navigation' => 'Pagina Navigatie',
     'pages_delete' => 'Pagina Verwijderen',
@@ -227,7 +227,7 @@ return [
     'pages_edit_content_link' => 'Bewerk inhoud',
     'pages_permissions_active' => 'Pagina Permissies Actief',
     'pages_initial_revision' => 'Eerste publicatie',
-    'pages_initial_name' => 'Nieuwe Pagina',
+    'pages_initial_name' => 'Nieuwe pagina',
     'pages_editing_draft_notification' => 'U bewerkt momenteel een concept dat voor het laatst is opgeslagen op :timeDiff.',
     'pages_draft_edited_notification' => 'Deze pagina is sindsdien bijgewerkt. Het wordt aanbevolen dat u dit concept verwijderd.',
     'pages_draft_edit_active' => [
diff --git a/resources/lang/pt/common.php b/resources/lang/pt/common.php
index bc76d7753..4b9687b5e 100644
--- a/resources/lang/pt/common.php
+++ b/resources/lang/pt/common.php
@@ -74,9 +74,9 @@ return [
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Informações',
-    'tab_info_label' => 'Tab: Show Secondary Information',
+    'tab_info_label' => 'Separador: Mostrar Informação Secundária',
     'tab_content' => 'Conteúdo',
-    'tab_content_label' => 'Tab: Show Primary Content',
+    'tab_content_label' => 'Separador: Mostrar Conteúdo Primário',
 
     // Email Content
     'email_action_help' => 'Se estiver com problemas ao carregar no botão ":actionText", copie e cole o URL abaixo no seu navegador:',