mirror of
https://github.com/BookStackApp/BookStack.git
synced 2024-10-01 01:36:00 -04:00
New translations entities.php (Welsh)
This commit is contained in:
Dan Brown
parent
59f3c8d0b1
commit
6bb354d3b9
@ -119,13 +119,13 @@ return [
|
||||
'book' => 'Llyfr',
|
||||
'books' => 'Llyfrau',
|
||||
'x_books' => ':count Llyfr|:count o Lyfrau',
|
||||
'books_empty' => 'No books have been created',
|
||||
'books_empty' => 'Ni chrëwyd unrhyw llyfrau',
|
||||
'books_popular' => 'Llyfrau Poblogaidd',
|
||||
'books_recent' => 'Llyfrau Diweddar',
|
||||
'books_new' => 'Llyfrau Newydd',
|
||||
'books_new_action' => 'Llyfr Newydd',
|
||||
'books_popular_empty' => 'The most popular books will appear here.',
|
||||
'books_new_empty' => 'The most recently created books will appear here.',
|
||||
'books_popular_empty' => 'Bydd y llyfrau mwyaf poblogaidd yn ymddangos yma.',
|
||||
'books_new_empty' => 'Bydd y llyfrau a grëwyd fwyaf diweddar yn ymddangos yma.',
|
||||
'books_create' => 'Creu Llyfr Newydd',
|
||||
'books_delete' => 'Dileu Llyfr',
|
||||
'books_delete_named' => 'Dileu :bookName Llyfr',
|
||||
@ -178,24 +178,24 @@ return [
|
||||
'chapters_delete' => 'Dileu Pennod',
|
||||
'chapters_delete_named' => 'Dileu :chapterName Pennod',
|
||||
'chapters_delete_explain' => 'Bydd hyn yn dileu\'r bennod gyda\'r enw \':chapterName\'. Bydd yr holl dudalennau sy\'n bodoli yn y bennod hon hefyd yn cael eu dileu.',
|
||||
'chapters_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this chapter?',
|
||||
'chapters_edit' => 'Edit Chapter',
|
||||
'chapters_edit_named' => 'Edit Chapter :chapterName',
|
||||
'chapters_save' => 'Save Chapter',
|
||||
'chapters_move' => 'Move Chapter',
|
||||
'chapters_move_named' => 'Move Chapter :chapterName',
|
||||
'chapters_copy' => 'Copy Chapter',
|
||||
'chapters_copy_success' => 'Chapter successfully copied',
|
||||
'chapters_permissions' => 'Chapter Permissions',
|
||||
'chapters_empty' => 'No pages are currently in this chapter.',
|
||||
'chapters_permissions_active' => 'Chapter Permissions Active',
|
||||
'chapters_permissions_success' => 'Chapter Permissions Updated',
|
||||
'chapters_search_this' => 'Search this chapter',
|
||||
'chapters_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r bennod hon?',
|
||||
'chapters_edit' => 'Ychwanegu Pennod',
|
||||
'chapters_edit_named' => 'Ychwanegu Pennod :chapterName',
|
||||
'chapters_save' => 'Cadw Pennod',
|
||||
'chapters_move' => 'Symud Pennod',
|
||||
'chapters_move_named' => 'Symud Pennod :chapterName',
|
||||
'chapters_copy' => 'Copïo Pennod',
|
||||
'chapters_copy_success' => 'Pennod wedi\'i chopïo\'n llwyddiannus',
|
||||
'chapters_permissions' => 'Pennau Taith Pennod',
|
||||
'chapters_empty' => 'Does dim tudalennau yn y bennod hon ar hyn o bryd.',
|
||||
'chapters_permissions_active' => 'Caniatâd Pennod yn Weithredol',
|
||||
'chapters_permissions_success' => 'Diweddarwyd Caniatâd Pennod',
|
||||
'chapters_search_this' => 'Chwilio yn y bennod hon',
|
||||
'chapter_sort_book' => 'Sort Book',
|
||||
|
||||
// Pages
|
||||
'page' => 'Page',
|
||||
'pages' => 'Pages',
|
||||
'page' => 'Tudalen',
|
||||
'pages' => 'Tudalennau',
|
||||
'x_pages' => ':count Tudalen|:count Tudalennau',
|
||||
'pages_popular' => 'Tudalennau Poblogaidd',
|
||||
'pages_new' => 'Tudalen Newydd',
|
||||
@ -368,70 +368,70 @@ return [
|
||||
'comments' => 'Sylwadau',
|
||||
'comment_add' => 'Ychwanegu Sylw',
|
||||
'comment_placeholder' => 'Gadewch sylw yma',
|
||||
'comment_count' => '{0} No Comments|{1} 1 Comment|[2,*] :count Comments',
|
||||
'comment_save' => 'Save Comment',
|
||||
'comment_new' => 'New Comment',
|
||||
'comment_created' => 'commented :createDiff',
|
||||
'comment_updated' => 'Updated :updateDiff by :username',
|
||||
'comment_updated_indicator' => 'Updated',
|
||||
'comment_deleted_success' => 'Comment deleted',
|
||||
'comment_created_success' => 'Comment added',
|
||||
'comment_updated_success' => 'Comment updated',
|
||||
'comment_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this comment?',
|
||||
'comment_in_reply_to' => 'In reply to :commentId',
|
||||
'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
|
||||
'comment_count' => '{0} Dim sylwadau|{1} 1 Sylw| [2,*] :count Sylwadau',
|
||||
'comment_save' => 'Cadw Sylw',
|
||||
'comment_new' => 'Sylw Newydd',
|
||||
'comment_created' => 'sylwodd :createDiff',
|
||||
'comment_updated' => 'Diweddarwyd :update gan :username',
|
||||
'comment_updated_indicator' => 'Diweddarwyd',
|
||||
'comment_deleted_success' => 'Dilëwyd sylw',
|
||||
'comment_created_success' => 'Ychwanegwyd sylw',
|
||||
'comment_updated_success' => 'Diweddarwyd sylw',
|
||||
'comment_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siwr eich bod eisiau dileu\'r sylw hwn?',
|
||||
'comment_in_reply_to' => 'Mewn ymateb i :commentId',
|
||||
'comment_editor_explain' => 'Dyma\'r sylwadau sydd wedi eu gadael ar y dudalen hon. Gellir ychwanegu a rheoli sylwadau wrth edrych ar y dudalen a gadwyd.',
|
||||
|
||||
// Revision
|
||||
'revision_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this revision?',
|
||||
'revision_restore_confirm' => 'Are you sure you want to restore this revision? The current page contents will be replaced.',
|
||||
'revision_cannot_delete_latest' => 'Cannot delete the latest revision.',
|
||||
'revision_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r adolygiad hwn?',
|
||||
'revision_restore_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau adfer yr adolygiad hwn? Bydd cynnwys presennol y dudalen yn cael ei newid.',
|
||||
'revision_cannot_delete_latest' => 'Ni ellir dileu\'r adolygiad diweddaraf.',
|
||||
|
||||
// Copy view
|
||||
'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
|
||||
'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
|
||||
'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
|
||||
'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
|
||||
'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
|
||||
'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
|
||||
'copy_consider' => 'Ystyriwch yr isod wrth gopïo cynnwys.',
|
||||
'copy_consider_permissions' => 'Ni fydd gosodiadau caniatâd personol yn cael eu copïo.',
|
||||
'copy_consider_owner' => 'Byddwch yn dod yn berchennog yr holl gynnwys sydd wedi’i gopïo.',
|
||||
'copy_consider_images' => 'Ni fydd ffeiliau delwedd tudalen yn cael eu dyblygu a bydd y delweddau gwreiddiol yn cadw eu perthynas â\'r dudalen y cawsant eu huwchlwytho yn wreiddiol iddi.',
|
||||
'copy_consider_attachments' => 'Ni fydd atodiadau tudalen yn cael eu copïo.',
|
||||
'copy_consider_access' => 'Gall newid lleoliad, perchennog neu ganiatâd olygu bod y cynnwys hwn yn hygyrch i\'r rhai nad oedd ganddynt fynediad o\'r blaen.',
|
||||
|
||||
// Conversions
|
||||
'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
|
||||
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
|
||||
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
|
||||
'convert_book' => 'Convert Book',
|
||||
'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
|
||||
'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
|
||||
'convert_to_book' => 'Convert to Book',
|
||||
'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
|
||||
'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
|
||||
'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
|
||||
'convert_to_shelf' => 'Trosi i Silff',
|
||||
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Gallwch drosi\'r llyfr hwn i silff newydd gyda\'r un cynnwys. Bydd penodau yn y llyfr hwn yn cael eu trosi i lyfrau newydd. Os yw\'r llyfr hwn yn cynnwys unrhyw dudalennau, nad ydynt mewn pennod, bydd y llyfr hwn yn cael ei ailenwi ac yn cynnwys tudalennau o\'r fath, a bydd y llyfr hwn yn dod yn rhan o\'r silff newydd.',
|
||||
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Bydd unrhyw ganiatâd a osodir ar y llyfr hwn yn cael ei gopïo i\'r silff newydd ac i bob llyfr plentyn newydd nad oes ganddynt eu caniatâd eu hunain. Noder nad yw caniatâd ar silffoedd yn rhaeadru’n awtomatig i’r cynnwys oddi mewn, fel y maent ar gyfer llyfrau.',
|
||||
'convert_book' => 'Trosi Llyfr',
|
||||
'convert_book_confirm' => 'Ydych chi\'n siwr eich bod eisiau trosi’r llyfr hwn?',
|
||||
'convert_undo_warning' => 'Ni ellir dad-wneud hyn mor hawdd.',
|
||||
'convert_to_book' => 'Trosi i Lyfr',
|
||||
'convert_to_book_desc' => 'Gallwch drosi\'r bennod hon i lyfr newydd gyda\'r un cynnwys. Bydd unrhyw ganiatâd a osodir ar y bennod hon yn cael ei gopïo i\'r llyfr newydd ond ni fydd unrhyw ganiatâd a etifeddir o\'r llyfr rhiant yn cael ei gopïo, a allai arwain at newid rheolaeth mynediad.',
|
||||
'convert_chapter' => 'Trosi Pennod',
|
||||
'convert_chapter_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau trosi’r bennod hon?',
|
||||
|
||||
// References
|
||||
'references' => 'References',
|
||||
'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
|
||||
'references_to_desc' => 'Listed below is all the known content in the system that links to this item.',
|
||||
'references' => 'Cyfeirnodau',
|
||||
'references_none' => 'Nid oes unrhyw gyfeirnodau wedi\'u holrhain ar gyfer yr eitem hon.',
|
||||
'references_to_desc' => 'Isod ceir yr holl gynnwys hysbys yn y system sy\'n cysylltu â\'r eitem hon.',
|
||||
|
||||
// Watch Options
|
||||
'watch' => 'Gwylio',
|
||||
'watch_title_default' => 'Default Preferences',
|
||||
'watch_desc_default' => 'Revert watching to just your default notification preferences.',
|
||||
'watch_title_ignore' => 'Ignore',
|
||||
'watch_desc_ignore' => 'Ignore all notifications, including those from user-level preferences.',
|
||||
'watch_title_default' => 'Dewisiadau Diofyn',
|
||||
'watch_desc_default' => 'Newid i weld eich dewisiadau hysbysu diofyn yn unig.',
|
||||
'watch_title_ignore' => 'Anwybyddu',
|
||||
'watch_desc_ignore' => 'Anwybyddu pob hysbysiad, gan gynnwys y rhai o ddewisiadau lefel defnyddiwr.',
|
||||
'watch_title_new' => 'Tudalennau Newydd',
|
||||
'watch_desc_new' => 'Notify when any new page is created within this item.',
|
||||
'watch_title_updates' => 'All Page Updates',
|
||||
'watch_desc_updates' => 'Notify upon all new pages and page changes.',
|
||||
'watch_desc_updates_page' => 'Notify upon all page changes.',
|
||||
'watch_title_comments' => 'All Page Updates & Comments',
|
||||
'watch_desc_comments' => 'Notify upon all new pages, page changes and new comments.',
|
||||
'watch_desc_comments_page' => 'Notify upon page changes and new comments.',
|
||||
'watch_desc_new' => 'Rhoi gwybod pan fydd unrhyw dudalen newydd yn cael ei chreu yn yr eitem hon.',
|
||||
'watch_title_updates' => 'Diweddariadau Pob Tudalen',
|
||||
'watch_desc_updates' => 'Hysbysu am bob tudalen newydd a newid i dudalennau.',
|
||||
'watch_desc_updates_page' => 'Hysbysu am bob newid i dudalennau.',
|
||||
'watch_title_comments' => 'Pob Diweddariad i Dualennau a Sylwadau',
|
||||
'watch_desc_comments' => 'Hysbysu am bob tudalen newydd, newidiadau i dudalennau a sylwadau newydd.',
|
||||
'watch_desc_comments_page' => 'Hysbysu am newidiadau i dudalennau a sylwadau newydd.',
|
||||
'watch_change_default' => 'Change default notification preferences',
|
||||
'watch_detail_ignore' => 'Ignoring notifications',
|
||||
'watch_detail_new' => 'Watching for new pages',
|
||||
'watch_detail_updates' => 'Watching new pages and updates',
|
||||
'watch_detail_comments' => 'Watching new pages, updates & comments',
|
||||
'watch_detail_parent_book' => 'Watching via parent book',
|
||||
'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignoring via parent book',
|
||||
'watch_detail_parent_chapter' => 'Watching via parent chapter',
|
||||
'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignoring via parent chapter',
|
||||
'watch_detail_ignore' => 'Anwybyddu hysbysiadau',
|
||||
'watch_detail_new' => 'Gwylio am dudalennau newydd',
|
||||
'watch_detail_updates' => 'Gwylio tudalennau a diweddariadau newydd',
|
||||
'watch_detail_comments' => 'Gwylio tudalennau newydd, diweddariadau a sylwadau',
|
||||
'watch_detail_parent_book' => 'Gwylio trwy lyfr rhiant',
|
||||
'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Anwybyddu trwy lyfr rhiant',
|
||||
'watch_detail_parent_chapter' => 'Gwylio trwy bennod rhiant',
|
||||
'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Anwybyddu trwy bennod rhiant',
|
||||
];
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user