From 60710e7fb4ec3973c7d4433088808603b553de0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shuma Yoshioka Date: Sat, 1 Jul 2017 16:33:54 +0900 Subject: [PATCH] Translate auth.php --- resources/lang/ja/auth.php | 76 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 76 insertions(+) create mode 100644 resources/lang/ja/auth.php diff --git a/resources/lang/ja/auth.php b/resources/lang/ja/auth.php new file mode 100644 index 000000000..4d5aee8b3 --- /dev/null +++ b/resources/lang/ja/auth.php @@ -0,0 +1,76 @@ + 'この資格情報は登録されていません。', + 'throttle' => 'ログイン試行回数が制限を超えました。:seconds秒後に再試行してください。', + + /** + * Login & Register + */ + 'sign_up' => '新規登録', + 'log_in' => 'ログイン', + 'log_in_with' => ':socialDriverでログイン', + 'sign_up_with' => ':socialDriverで登録', + 'logout' => 'ログアウト', + + 'name' => '名前', + 'username' => 'ユーザ名', + 'email' => 'メールアドレス', + 'password' => 'パスワード', + 'password_confirm' => 'パスワード (確認)', + 'password_hint' => '5文字以上である必要があります', + 'forgot_password' => 'パスワードをお忘れですか？', + 'remember_me' => 'ログイン情報を保存する', + 'ldap_email_hint' => 'このアカウントで使用するEメールアドレスを入力してください。', + 'create_account' => 'アカウント作成', + 'social_login' => 'SNSログイン', + 'social_registration' => 'SNS登録', + 'social_registration_text' => '他のサービスで登録 / ログインする', + + 'register_thanks' => '登録が完了しました！', + 'register_confirm' => 'メール内の確認ボタンを押して、:appNameへアクセスしてください。', + 'registrations_disabled' => '登録は現在停止中です。', + 'registration_email_domain_invalid' => 'このEmailドメインでの登録は許可されていません。', + 'register_success' => '登録が完了し、ログインできるようになりました！', + + + /** + * Password Reset + */ + 'reset_password' => 'パスワードリセット', + 'reset_password_send_instructions' => '以下にEメールアドレスを入力すると、パスワードリセットリンクが記載されたメールが送信されます。', + 'reset_password_send_button' => 'リセットリンクを送信', + 'reset_password_sent_success' => ':emailへリセットリンクを送信しました。', + 'reset_password_success' => 'パスワードがリセットされました。', + + 'email_reset_subject' => ':appNameのパスワードをリセット', + 'email_reset_text' => 'このメールは、パスワードリセットがリクエストされたため送信されています。', + 'email_reset_not_requested' => 'もしパスワードリセットを希望しない場合、操作は不要です。', + + + /** + * Email Confirmation + */ + 'email_confirm_subject' => ':appNameのメールアドレス確認', + 'email_confirm_greeting' => ':appNameへ登録してくださりありがとうございます！', + 'email_confirm_text' => '以下のボタンを押し、メールアドレスを確認してください:', + 'email_confirm_action' => 'メールアドレスを確認', + 'email_confirm_send_error' => 'Eメールの確認が必要でしたが、システム上でEメールの送信ができませんでした。管理者に連絡し、Eメールが正しく設定されていることを確認してください。', + 'email_confirm_success' => 'Eメールアドレスが確認されました。', + 'email_confirm_resent' => '確認メールを再送信しました。受信トレイを確認してください。', + + 'email_not_confirmed' => 'Eメールアドレスが確認できていません', + 'email_not_confirmed_text' => 'Eメールアドレスの確認が完了していません。', + 'email_not_confirmed_click_link' => '登録時に受信したメールを確認し、確認リンクをクリックしてください。', + 'email_not_confirmed_resend' => 'Eメールが見つからない場合、以下のフォームから再送信してください。', + 'email_not_confirmed_resend_button' => '確認メールを再送信', +];