diff --git a/resources/lang/vi/common.php b/resources/lang/vi/common.php
index 5106e2769..d1dc8a048 100644
--- a/resources/lang/vi/common.php
+++ b/resources/lang/vi/common.php
@@ -33,7 +33,7 @@ return [
     'copy' => 'Sao chép',
     'reply' => 'Trả lời',
     'delete' => 'Xóa',
-    'delete_confirm' => 'Confirm Deletion',
+    'delete_confirm' => 'Xác nhận Xóa',
     'search' => 'Tìm kiếm',
     'search_clear' => 'Xoá tìm kiếm',
     'reset' => 'Thiết lập lại',
@@ -67,8 +67,8 @@ return [
     'profile_menu' => 'Menu Hồ sơ',
     'view_profile' => 'Xem Hồ sơ',
     'edit_profile' => 'Sửa Hồ sơ',
-    'dark_mode' => 'Dark Mode',
-    'light_mode' => 'Light Mode',
+    'dark_mode' => 'Chế độ Tối',
+    'light_mode' => 'Chế độ Sáng',
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Thông tin',