Updated 'Spanish Argentina' translation.

This commit is contained in:
Leonardo 2019-09-03 21:33:37 -03:00
parent a1f89ad589
commit 1bb1b568af
5 changed files with 34 additions and 4 deletions

View File

@ -68,4 +68,14 @@ return [
'email_not_confirmed_click_link' => 'Por favor verifique el correo electrónico con el enlace de confirmación que fue enviado luego de registrarse.', 'email_not_confirmed_click_link' => 'Por favor verifique el correo electrónico con el enlace de confirmación que fue enviado luego de registrarse.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Si no puede encontrar el correo electrónico, puede solicitar el renvío del correo electrónico de confirmación rellenando el formulario a continuación.', 'email_not_confirmed_resend' => 'Si no puede encontrar el correo electrónico, puede solicitar el renvío del correo electrónico de confirmación rellenando el formulario a continuación.',
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Reenviar correo electrónico de confirmación', 'email_not_confirmed_resend_button' => 'Reenviar correo electrónico de confirmación',
// User Invite
'user_invite_email_subject' => 'Lo invitaron a unirse a :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'Se creó una cuenta para usted en :appName.',
'user_invite_email_text' => 'Presione el botón de abajo para establecer una contraseña y tener acceso access:',
'user_invite_email_action' => 'Establecer la contraseña de la cuenta',
'user_invite_page_welcome' => 'Bienvenido a :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Para finalizar la cuenta y tener acceso debe establcer una contraseña que utilizará para ingresar a :appName en visitas futuras.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirmar Contraseña',
'user_invite_success' => 'Contraseña establecida, ahora tiene acceso a :appName!'
]; ];

View File

@ -42,10 +42,14 @@ return [
'add' => 'Agregar', 'add' => 'Agregar',
// Sort Options - Opciones de filtro // Sort Options - Opciones de filtro
'sort_options' => 'Opciones de Orden',
'sort_direction_toggle' => 'Cambiar Dirección de Orden',
'sort_ascending' => 'Orden Ascendente',
'sort_descending' => 'Orden Descendente',
'sort_name' => 'Nombre', 'sort_name' => 'Nombre',
'sort_created_at' => 'Fecha de creación', 'sort_created_at' => 'Fecha de creación',
'sort_updated_at' => 'Fecha de actualización', 'sort_updated_at' => 'Fecha de actualización',
//Misc //Misc
'deleted_user' => 'Usuario borrado', 'deleted_user' => 'Usuario borrado',
'no_activity' => 'Ninguna actividad para mostrar', 'no_activity' => 'Ninguna actividad para mostrar',
@ -57,8 +61,10 @@ return [
"grid_view" => "Vista de grilla", "grid_view" => "Vista de grilla",
"list_view" => "Vista de lista", "list_view" => "Vista de lista",
'default' => 'Por defecto', 'default' => 'Por defecto',
'breadcrumb' => 'Miga de Pan',
// Header - Cabecera // Header - Cabecera
'profile_menu' => 'Menu del Perfil',
'view_profile' => 'Ver Perfil', 'view_profile' => 'Ver Perfil',
'edit_profile' => 'Editar Perfil', 'edit_profile' => 'Editar Perfil',

View File

@ -179,7 +179,7 @@ return [
'pages_delete_confirm' => '¿Está seguro de borrar esta página?', 'pages_delete_confirm' => '¿Está seguro de borrar esta página?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Está seguro de que desea borrar este borrador de página?', 'pages_delete_draft_confirm' => 'Está seguro de que desea borrar este borrador de página?',
'pages_editing_named' => 'Editando página :pageName', 'pages_editing_named' => 'Editando página :pageName',
'pages_edit_toggle_header' => 'Alternar cabecera', 'pages_edit_draft_options' => 'Opciones de borrador',
'pages_edit_save_draft' => 'Guardar borrador', 'pages_edit_save_draft' => 'Guardar borrador',
'pages_edit_draft' => 'Editar borrador de página', 'pages_edit_draft' => 'Editar borrador de página',
'pages_editing_draft' => 'Editando borrador', 'pages_editing_draft' => 'Editando borrador',
@ -237,7 +237,7 @@ return [
], ],
'pages_draft_discarded' => 'Borrador descartado, el editor ha sido actualizado con el contenido de la página actual', 'pages_draft_discarded' => 'Borrador descartado, el editor ha sido actualizado con el contenido de la página actual',
'pages_specific' => 'Página Específica', 'pages_specific' => 'Página Específica',
'pages_is_template' => 'Plantilla de Página',
// Editor sidebar - Barra lateral del editor // Editor sidebar - Barra lateral del editor
'page_tags' => 'Etiquetas de página', 'page_tags' => 'Etiquetas de página',
@ -246,9 +246,11 @@ return [
'shelf_tags' => 'Shelf Tags', 'shelf_tags' => 'Shelf Tags',
'tag' => 'Etiqueta', 'tag' => 'Etiqueta',
'tags' => 'Etiquetas', 'tags' => 'Etiquetas',
'tag_name' => 'Nombre de etiqueta',
'tag_value' => 'Valor de la etiqueta (Opcional)', 'tag_value' => 'Valor de la etiqueta (Opcional)',
'tags_explain' => "Agregar algunas etiquetas para mejorar la categorización de su contenido. \n Se puede asignar un valor a una etiqueta para una organizacón con mayor detalle.", 'tags_explain' => "Agregar algunas etiquetas para mejorar la categorización de su contenido. \n Se puede asignar un valor a una etiqueta para una organizacón con mayor detalle.",
'tags_add' => 'Agregar otra etiqueta', 'tags_add' => 'Agregar otra etiqueta',
'tags_remove' => 'Eliminar esta etiqueta',
'attachments' => 'Adjuntos', 'attachments' => 'Adjuntos',
'attachments_explain' => 'Subir archivos o agregar enlaces para mostrar en la página. Estos son visibles en la barra lateral de la página.', 'attachments_explain' => 'Subir archivos o agregar enlaces para mostrar en la página. Estos son visibles en la barra lateral de la página.',
'attachments_explain_instant_save' => 'Los cambios se guardan de manera instantánea.', 'attachments_explain_instant_save' => 'Los cambios se guardan de manera instantánea.',
@ -274,6 +276,12 @@ return [
'attachments_file_uploaded' => 'Archivo subido exitosamente', 'attachments_file_uploaded' => 'Archivo subido exitosamente',
'attachments_file_updated' => 'Archivo actualizado exitosamente', 'attachments_file_updated' => 'Archivo actualizado exitosamente',
'attachments_link_attached' => 'Enlace agregado exitosamente a la página', 'attachments_link_attached' => 'Enlace agregado exitosamente a la página',
'templates' => 'Plantillas',
'templates_set_as_template' => 'La Página es una plantilla',
'templates_explain_set_as_template' => 'Puede establecer esta página como plantilla para que el contenido pueda utilizarse para al crear otras páginas. Otris usuarios podrán utilizar esta plantilla si tienen permisos para ver de esta página.',
'templates_replace_content' => 'Reemplazar el contenido de la página',
'templates_append_content' => 'Incorporar al fina del contenido de la página',
'templates_prepend_content' => 'Incorporar al principio del contenido de la página',
// Profile View - Vista de Perfil // Profile View - Vista de Perfil
'profile_user_for_x' => 'Usuario para :time', 'profile_user_for_x' => 'Usuario para :time',

View File

@ -29,6 +29,7 @@ return [
'social_account_register_instructions' => 'Si no dispone de una cuenta, puede registrar una cuenta usando la opción de :socialAccount .', 'social_account_register_instructions' => 'Si no dispone de una cuenta, puede registrar una cuenta usando la opción de :socialAccount .',
'social_driver_not_found' => 'Driver social no encontrado', 'social_driver_not_found' => 'Driver social no encontrado',
'social_driver_not_configured' => 'Su configuración :socialAccount no es correcta.', 'social_driver_not_configured' => 'Su configuración :socialAccount no es correcta.',
'invite_token_expired' => 'El enace de la esta invitación expiró. Puede intentar restablecer la contraseña de su cuenta',
// System // System
'path_not_writable' => 'La ruta :filePath no pudo ser cargada. Asegurese de que es escribible por el servidor.', 'path_not_writable' => 'La ruta :filePath no pudo ser cargada. Asegurese de que es escribible por el servidor.',

View File

@ -33,6 +33,7 @@ return [
'app_editor_desc' => 'Seleccione cuál editor será usado por todos los usuarios para editar páginas.', 'app_editor_desc' => 'Seleccione cuál editor será usado por todos los usuarios para editar páginas.',
'app_custom_html' => 'Contenido de cabecera HTML personalizable', 'app_custom_html' => 'Contenido de cabecera HTML personalizable',
'app_custom_html_desc' => 'Cualquier contenido agregado aquí será agregado al final de la sección <head> de cada página. Esto es útil para sobreescribir estilos o agregar código para analíticas.', 'app_custom_html_desc' => 'Cualquier contenido agregado aquí será agregado al final de la sección <head> de cada página. Esto es útil para sobreescribir estilos o agregar código para analíticas.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'El contenido personailzado para la cabecera HTML está deshabilitado en esta configuración para garantizar que cualquier cambio importante se pueda revertir.',
'app_logo' => 'Logo de la aplicación', 'app_logo' => 'Logo de la aplicación',
'app_logo_desc' => 'Esta imagen debería ser de 43px en altura. <br>Las imágenes grandes seán escaladas.', 'app_logo_desc' => 'Esta imagen debería ser de 43px en altura. <br>Las imágenes grandes seán escaladas.',
'app_primary_color' => 'Color primario de la aplicación', 'app_primary_color' => 'Color primario de la aplicación',
@ -87,7 +88,9 @@ return [
'role_manage_users' => 'Gestionar usuarios', 'role_manage_users' => 'Gestionar usuarios',
'role_manage_roles' => 'Gestionar roles y permisos de roles', 'role_manage_roles' => 'Gestionar roles y permisos de roles',
'role_manage_entity_permissions' => 'Gestionar todos los permisos de libros, capítulos y páginas', 'role_manage_entity_permissions' => 'Gestionar todos los permisos de libros, capítulos y páginas',
'role_manage_own_entity_permissions' => 'Gestionar permisos en libros propios, capítulos y páginas', 'role_manage_own_entity_permissions' => 'Gestionar permisos en libro
s propios, capítulos y páginas',
'role_manage_page_templates' => 'Gestionar las plantillas de páginas',
'role_manage_settings' => 'Gestionar ajustes de activos', 'role_manage_settings' => 'Gestionar ajustes de activos',
'role_asset' => 'Permisos de activos', 'role_asset' => 'Permisos de activos',
'role_asset_desc' => 'Estos permisos controlan el acceso por defecto a los activos del sistema. Permisos a Libros, Capítulos y Páginas sobreescribiran estos permisos.', 'role_asset_desc' => 'Estos permisos controlan el acceso por defecto a los activos del sistema. Permisos a Libros, Capítulos y Páginas sobreescribiran estos permisos.',
@ -112,6 +115,8 @@ return [
'users_role_desc' => 'Select which roles this user will be assigned to. If a user is assigned to multiple roles the permissions from those roles will stack and they will receive all abilities of the assigned roles.', 'users_role_desc' => 'Select which roles this user will be assigned to. If a user is assigned to multiple roles the permissions from those roles will stack and they will receive all abilities of the assigned roles.',
'users_password' => 'User Password', 'users_password' => 'User Password',
'users_password_desc' => 'Set a password used to log-in to the application. This must be at least 5 characters long.', 'users_password_desc' => 'Set a password used to log-in to the application. This must be at least 5 characters long.',
'users_send_invite_text' => 'Puede optar por enviar a este usuario un correo electrónico de invitación que les permita establecer su propia contraseña; de lo contrario, puede establecerla contraseña usted mismo.',
'users_send_invite_option' => 'Enviar correo electrónico de invitación al usuario.',
'users_external_auth_id' => 'ID externo de autenticación', 'users_external_auth_id' => 'ID externo de autenticación',
'users_external_auth_id_desc' => 'This is the ID used to match this user when communicating with your LDAP system.', 'users_external_auth_id_desc' => 'This is the ID used to match this user when communicating with your LDAP system.',
'users_password_warning' => 'Solo rellene a continuación si desea cambiar su password:', 'users_password_warning' => 'Solo rellene a continuación si desea cambiar su password:',