BookStack/lang/ko/preferences.php

52 lines
4.3 KiB
PHP
Raw Normal View History

2022-11-30 07:01:19 -05:00
<?php
/**
* Text used for user-preference specific views within bookstack.
*/
return [
'my_account' => '내 계정',
'shortcuts' => '단축키',
'shortcuts_interface' => 'UI 바로 가기 환경설정',
'shortcuts_toggle_desc' => '여기에서 탐색과 행동에 사용될 수 있는 키보드 단축키를 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다.',
'shortcuts_customize_desc' => '아래에서 각 단축키를 사용자 지정할 수 있습니다. 바로가기에 대한 입력을 선택한 후 원하는 키 조합을 누르기만 하면 됩니다.',
'shortcuts_toggle_label' => '키보드 단축키가 활성화되었습니다.',
'shortcuts_section_navigation' => '탐색',
'shortcuts_section_actions' => '일반 작업',
'shortcuts_save' => '단축키 저장',
'shortcuts_overlay_desc' => '참고: 바로가기가 활성화된 경우 "?"를 누르면 현재 화면에 표시되는 작업에 대해 사용 가능한 바로가기를 강조 표시하는 도우미 오버레이를 사용할 수 있습니다.',
'shortcuts_update_success' => '단축키 설정이 수정되었습니다!',
'shortcuts_overview_desc' => '시스템 사용자 인터페이스를 탐색하는 데 사용할 수 있는 키보드 단축키를 관리합니다.',
'notifications' => '알림 환경설정',
'notifications_desc' => '시스템 내에서 특정 활동이 수행될 때 수신하는 이메일 알림을 제어합니다.',
'notifications_opt_own_page_changes' => '내가 소유한 페이지가 변경되면 알림 받기',
'notifications_opt_own_page_comments' => '내가 소유한 페이지에 댓글이 달렸을 때 알림 받기',
'notifications_opt_comment_replies' => '내 댓글에 대한 답글 알림 받기',
'notifications_save' => '환경설정 저장',
'notifications_update_success' => '알림 환경설정이 업데이트되었습니다!',
'notifications_watched' => '주시 및 무시한 항목',
'notifications_watched_desc' => '아래는 사용자 지정 시계 환경설정이 적용된 항목입니다. 이러한 항목에 대한 환경설정을 업데이트하려면 해당 항목을 본 다음 사이드바에서 시계 옵션을 찾습니다.',
'auth' => '액세스 및 보안',
'auth_change_password' => '패스워드 변경',
'auth_change_password_desc' => '애플리케이션에 로그인할 때 사용하는 패스워드를 변경합니다. 패스워드는 8자 이상이어야 합니다.',
'auth_change_password_success' => '패스워드가 업데이트되었습니다!',
'profile' => '프로필 세부 정보',
'profile_desc' => '커뮤니케이션 및 시스템 맞춤 설정에 사용되는 세부 정보 외에 다른 사용자에게 나를 나타내는 계정의 세부 정보를 관리합니다.',
'profile_view_public' => '공개 프로필 보기',
'profile_name_desc' => '내가 수행하는 활동과 내가 소유한 콘텐츠를 통해 시스템의 다른 사용자에게 표시되는 표시 이름을 구성합니다.',
'profile_email_desc' => '이 이메일은 알림 및 활성 시스템 인증에 따라 시스템 액세스에 사용됩니다.',
'profile_email_no_permission' => '안타깝게도 회원님에게는 이메일 주소를 변경할 수 있는 권한이 없습니다. 이메일 주소를 변경하려면 관리자에게 변경을 요청해야 합니다.',
'profile_avatar_desc' => '시스템에서 다른 사람들에게 자신을 나타내는 데 사용할 이미지를 선택합니다. 이 이미지는 256 x 256픽셀인 정사각형이 가장 이상적입니다.',
'profile_admin_options' => '관리자 옵션',
'profile_admin_options_desc' => '역할 할당 관리와 같은 추가 관리자 수준 옵션은 애플리케이션의 "설정 > 사용자" 영역에서 사용자 계정에 대해 찾을 수 있습니다.',
'delete_account' => '계정 삭제',
'delete_my_account' => '내 계정 삭제',
'delete_my_account_desc' => '이렇게 하면 시스템에서 사용자 계정이 완전히 삭제됩니다. 이 계정을 복구하거나 이 작업을 되돌릴 수 없습니다. 생성한 페이지와 업로드한 이미지 등 사용자가 만든 콘텐츠는 그대로 유지됩니다.',
'delete_my_account_warning' => '정말 계정을 삭제하시겠습니까?',
];