BookStack/lang/pl/preferences.php

<?php

/**
 * Text used for user-preference specific views within bookstack.
 */

return [
    'my_account' => 'My Account',

    'shortcuts' => 'Skróty',
    'shortcuts_interface' => 'UI Shortcut Preferences',
    'shortcuts_toggle_desc' => 'Tutaj możesz włączyć lub wyłączyć interfejs skrótów klawiszowych używanych do nawigacji i akcji.',
    'shortcuts_customize_desc' => 'Możesz dostosować każdy z poniższych skrótów. Wystarczy nacisnąć wybraną kombinację klawiszy po wybraniu wprowadzania dla danego skrótu.',
    'shortcuts_toggle_label' => 'Skróty klawiszowe włączone',
    'shortcuts_section_navigation' => 'Nawigacja',
    'shortcuts_section_actions' => 'Częste działania',
    'shortcuts_save' => 'Zapisz skróty',
    'shortcuts_overlay_desc' => 'Uwaga: Gdy skróty są włączone, przez naciśnięcie "?" może być otworzona nakładka pomocnicza, która podświetli dostępne skróty dla akcji widocznych obecnie na ekranie.',
    'shortcuts_update_success' => 'Ustawienia skrótów zostały zaktualizowane!',
    'shortcuts_overview_desc' => 'Zarządzaj skrótami klawiaturowymi, które możesz użyć do nawigacji interfejsu użytkownika systemu.',

    'notifications' => 'Preferencje powiadomień',
    'notifications_desc' => 'Kontroluj otrzymywane powiadomienia e-mail, gdy określona aktywność jest wykonywana w systemie.',
    'notifications_opt_own_page_changes' => 'Powiadom o zmianach na stronach, których jestem właścicielem',
    'notifications_opt_own_page_comments' => 'Powiadom o komentarzach na stronach, których jestem właścicielem',
    'notifications_opt_comment_replies' => 'Powiadom o odpowiedziach na moje komentarze',
    'notifications_save' => 'Zapisz preferencje',
    'notifications_update_success' => 'Preferencje powiadomień zostały zaktualizowane!',
    'notifications_watched' => 'Obserwowane i ignorowane elementy',
    'notifications_watched_desc' => ' Poniżej znajdują się elementy, które mają własne preferencje obserwowania. Aby zaktualizować swoje preferencje, zobacz dany element, a następnie znajdź opcje obserwowania na pasku bocznym.',

    'auth' => 'Access & Security',
    'auth_change_password' => 'Change Password',
    'auth_change_password_desc' => 'Change the password you use to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
    'auth_change_password_success' => 'Password has been updated!',

    'profile' => 'Profile Details',
    'profile_desc' => 'Manage the details of your account which represents you to other users, in addition to details that are used for communication and system personalisation.',
    'profile_view_public' => 'View Public Profile',
    'profile_name_desc' => 'Configure your display name which will be visible to other users in the system through the activity you perform, and content you own.',
    'profile_email_desc' => 'This email will be used for notifications and, depending on active system authentication, system access.',
    'profile_email_no_permission' => 'Unfortunately you don\'t have permission to change your email address. If you want to change this, you\'d need to ask an administrator to change this for you.',
    'profile_avatar_desc' => 'Select an image which will be used to represent yourself to others in the system. Ideally this image should be square and about 256px in width and height.',
    'profile_admin_options' => 'Administrator Options',
    'profile_admin_options_desc' => 'Additional administrator-level options, like those to manage role assignments, can be found for your user account in the "Settings > Users" area of the application.',

    'delete_account' => 'Delete Account',
    'delete_my_account' => 'Delete My Account',
    'delete_my_account_desc' => 'This will fully delete your user account from the system. You will not be able to recover this account or revert this action. Content you\'ve created, such as created pages and uploaded images, will remain.',
    'delete_my_account_warning' => 'Are you sure you want to delete your account?',
];