BookStack/lang/it/preferences.php

<?php

/**
 * Text used for user-preference specific views within bookstack.
 */

return [
    'preferences' => 'Preferenze',

    'shortcuts' => 'Scorciatoie',
    'shortcuts_interface' => 'Interfaccia scorciatoie da tastiera',
    'shortcuts_toggle_desc' => 'Qui puoi abilitare o disabilitare le scorciatoie dell\'interfaccia di sistema da tastiera, utilizzate per la navigazione e le azioni.',
    'shortcuts_customize_desc' => 'È possibile personalizzare ciascuna delle scorciatoie riportate di seguito. È sufficiente premere la combinazione di tasti desiderata dopo aver selezionato l\'input per una scelta rapida.',
    'shortcuts_toggle_label' => 'Scorciatoie da tastiera attivate',
    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigazione',
    'shortcuts_section_actions' => 'Azioni Comuni',
    'shortcuts_save' => 'Salva Scorciatoie',
    'shortcuts_overlay_desc' => 'Nota: quando le scorciatoie sono abilitate, premendo "?" è possibile visualizzare le scorciatoie disponibili per le azioni attualmente visibili sullo schermo.',
    'shortcuts_update_success' => 'Le preferenze delle scorciatoie sono state aggiornate!',
    'shortcuts_overview_desc' => 'Gestisci le scorciatoie da tastiera che puoi usare per navigare nell\'interfaccia utente di sistema.',

    'notifications' => 'Preferenze Di Notifica',
    'notifications_desc' => 'Controlla le notifiche email che ricevi quando viene eseguita una determinata attività all\'interno del sistema.',
    'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notifica in caso di modifiche alle pagine che possiedo',
    'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notifica i commenti sulle pagine che possiedo',
    'notifications_opt_comment_replies' => 'Notificare le risposte ai miei commenti',
    'notifications_save' => 'Salva Preferenze',
    'notifications_update_success' => 'Le preferenze di notifica sono state aggiornate!',
    'notifications_watched' => 'Oggetti Osservati E Ignorati',
    'notifications_watched_desc' => 'Di seguito sono riportati gli articoli a cui sono state applicate le preferenze di monitoraggio personalizzate. Per aggiornare le preferenze, visualizzare l\'articolo e trovare le opzioni di monitoraggio nella barra laterale.',

    'profile_overview_desc' => ' Gestisci i dettagli del tuo profilo utente, incluse la lingua preferita e le opzioni di autenticazione.',
];