BookStack/lang/nn/preferences.php

<?php

/**
 * Text used for user-preference specific views within bookstack.
 */

return [
    'my_account' => 'Min konto',

    'shortcuts' => 'Snarveier',
    'shortcuts_interface' => 'UI snarvegar',
    'shortcuts_toggle_desc' => 'Her kan du aktivere eller deaktivere snarveier for tastatur system som brukes til navigasjon og handlinger.',
    'shortcuts_customize_desc' => 'Du kan tilpasse hver av snarveiene nedenfor. Trykk på ønsket nøkkelkombinasjon etter å ha valgt inndata for en snarvei.',
    'shortcuts_toggle_label' => 'Tastatursnarveier aktivert',
    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigasjon',
    'shortcuts_section_actions' => 'Vanlige handlinger',
    'shortcuts_save' => 'Lagre snarveier',
    'shortcuts_overlay_desc' => 'Merk: Når snarveier er aktivert er et hjelperoverlegg tilgjengelig via å trykke "?" som vil fremheve de tilgjengelige snarveiene som for øyeblikket er synlige på skjermen.',
    'shortcuts_update_success' => 'Snarvei innstillinger er oppdatert!',
    'shortcuts_overview_desc' => 'Behandle tastatursnarveier du kan bruke for å navigere i systembrukergrensesnittet.',

    'notifications' => 'Innstillinger for varsling',
    'notifications_desc' => 'Kontroller e-postvarslene du mottar når en bestemt aktivitet utføres i systemet.',
    'notifications_opt_own_page_changes' => 'Varsle ved endringer til sider jeg eier',
    'notifications_opt_own_page_comments' => 'Varsle om kommentarer på sider jeg eier',
    'notifications_opt_comment_replies' => 'Varsle ved svar på mine kommentarer',
    'notifications_save' => 'Lagre innstillinger',
    'notifications_update_success' => 'Varslingsinnstillingene er oppdatert!',
    'notifications_watched' => 'Overvåka & ignorerte elementer',
    'notifications_watched_desc' => 'Nedenfor er elementene som har egendefinerte varslingsinnstillinger i bruk. For å oppdatere innstillingene for disse, se elementet, finn varslingsalternativene i sidepanelet.',

    'auth' => 'Tilgang og tryggleik',
    'auth_change_password' => 'Endre passord',
    'auth_change_password_desc' => 'Endre passordet du brukar for å logge inn på programmet. Dette må vere minst 8 teikn langt.',
    'auth_change_password_success' => 'Passordet har blitt oppdatert!',

    'profile' => 'Profildetaljar',
    'profile_desc' => 'Gi opplysningar om kontoen som representerer deg til andre brukarar, i tillegg til opplysninger som vert brukt til kommunikasjon og systempersonalisering.',
    'profile_view_public' => 'Vis offentleg profil',
    'profile_name_desc' => 'Tilpass visingsnavn som vil vere synlig for andre brukarar i systemet ved hjelp av aktiviteten du utfører, og innhaldet du eiger.',
    'profile_email_desc' => 'Denne e-posten vert brukt til å sende varsler, og avhengig av aktiv systemautentisering, systemtilgang.',
    'profile_email_no_permission' => 'Du har diverre ikkje løyve til å endre e-postadressa di. Om du ynskjer å endre, må du be ein administrator om å endre dette for deg.',
    'profile_avatar_desc' => 'Velg eit profilbilete. Ideelt sett bør dette bildet vere kvadratisk og ca. 256 px i breidde og høgde.',
    'profile_admin_options' => 'Alternativer for administrator',
    'profile_admin_options_desc' => 'Du finner fleire alternativ på administratornivå, t. d. administrasjon av rolletildelinger, for din brukerkonto i området "Innstillingar > Brukarar" i applikasjonen.',

    'delete_account' => 'Slett konto',
    'delete_my_account' => 'Slett kontoen min',
    'delete_my_account_desc' => 'Dette vil slette din brukarkonto frå systemet. Du vil ikkje kunne gjenopprette kontoen eller tilbakestille denne handlinga. Innhald du har oppretta, som t. d. sider og bilete, vil forbli uendret.',
    'delete_my_account_warning' => 'Er du sikker på at du vil slette kontoen din?',
];