BookStack/resources/lang/he/settings.php

135 lines
10 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
/**
* Settings text strings
* Contains all text strings used in the general settings sections of BookStack
* including users and roles.
*/
return [
// Common Messages
'settings' => 'הגדרות',
'settings_save' => 'שמור הגדרות',
'settings_save_success' => 'ההגדרות נשמרו',
// App Settings
'app_customization' => 'התאמה אישית',
'app_features_security' => 'מאפיינים ואבטחה',
'app_name' => 'שם היישום',
'app_name_desc' => 'השם הזה יופיע בכותרת ובכל אי-מייל הנשלח מהמערכת',
'app_name_header' => 'הצג שם בחלק העליון',
'app_public_access' => 'גישה ציבורית',
'app_public_access_desc' => 'הפעלת אפשרות זו תאפשר למשתמשים אשר אינם רשומים לגשת לתוכן שלך',
'app_public_access_desc_guest' => 'הגדרות הרשאה למשתמשים ציבוריים ניתנות לשינוי דרך משתמש מסוג ״אורח״',
'app_public_access_toggle' => 'אפשר גישה ציבורית',
'app_public_viewing' => 'לאפשר גישה ציבורית?',
'app_secure_images' => 'העלאת תמונות מאובטחת',
'app_secure_images_toggle' => 'אפשר העלאת תמונות מאובטחת',
'app_secure_images_desc' => 'משיקולי ביצועים, כל התמונות הינן ציבוריות. אפשרות זו מוסיפה מחרוזת אקראית שקשה לנחש לכל כתובת של תמונה. אנא ודא שאפשרות הצגת תוכן התיקייה מבוטל.',
'app_editor' => 'עורך הדפים',
'app_editor_desc' => 'בחר באמצעות איזה עורך תתבצע עריכת הדפים',
'app_custom_html' => 'HTML מותאם אישית לחלק העליון',
'app_custom_html_desc' => 'כל קוד שיתווסף כאן, יופיע בתחתית תגית ה head של כל דף. חלק זה שימושי על מנת להגדיר עיצובי CSS והתקנת קוד Analytics',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'קוד HTML מותאם מבוטל בדף ההגדרות על מנת לוודא ששינויים שגורמים לבעיה יוכלו להיות מבוטלים לאחר מכן',
'app_logo' => 'לוגו היישום',
'app_logo_desc' => 'תמונה זו צריכה להיות בגובה 43 פיקסלים. תמונות גדולות יותר יוקטנו.',
'app_primary_color' => 'צבע עיקרי ליישום',
'app_primary_color_desc' => 'ערך זה צריך להיות מסוג hex. <br> יש להשאיר ריק לשימוש בצבע ברירת המחדל',
'app_homepage' => 'דף הבית של היישום',
'app_homepage_desc' => 'אנא בחר דף להצגה בדף הבית במקום דף ברירת המחדל. הרשאות הדף לא יחולו בדפים הנבחרים.',
'app_homepage_select' => 'בחר דף',
'app_disable_comments' => 'ביטול תגובות',
'app_disable_comments_toggle' => 'בטל תגובות',
'app_disable_comments_desc' => 'מבטל את התגובות לאורך כל היישום, תגובות קיימות לא יוצגו.',
// Registration Settings
2019-12-23 20:04:15 +00:00
'reg_settings' => 'הרשמה',
'reg_enable' => 'אפשר הרשמה',
'reg_enable_toggle' => 'אפשר להרשם',
'reg_enable_desc' => 'כאשר אפשר להרשם משתמשים יוכלו להכנס באופן עצמאי. בעת ההרשמה המשתמש יקבל הרשאה יחידה כברירת מחדל.',
'reg_default_role' => 'הרשאה כברירת מחדל',
'reg_email_confirmation' => 'אימות כתובת אי-מייל',
'reg_email_confirmation_toggle' => 'יש לאמת את כתובת המייל',
'reg_confirm_email_desc' => 'אם מופעלת הגבלה לדומיין ספציפי אז אימות המייל לא יבוצע',
'reg_confirm_restrict_domain' => 'הגבלה לדומיין ספציפי',
'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'הכנס דומיינים מופרדים בפסיק אשר עבורם תוגבל ההרשמה. משתמשים יקבלו אי-מייל על מנת לאמת את כתובת המייל שלהם. <br> לתשומת לבך: משתמש יוכל לשנות את כתובת המייל שלו לאחר ההרשמה',
'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'אין הגבלה לדומיין',
// Maintenance settings
2019-12-23 20:04:15 +00:00
'maint' => 'תחזוקה',
'maint_image_cleanup' => 'ניקוי תמונות',
'maint_image_cleanup_desc' => "סורק את הדפים והגרסאות על מנת למצוא אילו תמונות לא בשימוש. יש לוודא גיבוי מלא של מסד הנתונים והתמונות לפני הרצה",
'maint_image_cleanup_ignore_revisions' => 'התעלם מהתמונות בגרסאות',
'maint_image_cleanup_run' => 'הפעל ניקוי תמונות',
'maint_image_cleanup_warning' => 'נמצאו כ :count תמונות אשר לא בשימוש האם ברצונך להמשיך?',
'maint_image_cleanup_success' => ':count תמונות שלא בשימוש נמחקו',
'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'לא נמצאו תמונות אשר לא בשימוש, לא נמחקו קבצים כלל.',
// Role Settings
2019-12-23 20:04:15 +00:00
'roles' => 'תפקידים',
'role_user_roles' => 'תפקידי משתמשים',
'role_create' => 'צור תפקיד משתמש חדש',
'role_create_success' => 'התפקיד נוצר בהצלחה',
'role_delete' => 'מחק תפקיד',
'role_delete_confirm' => 'פעולה זו תמחק את התפקיד: :roleName',
'role_delete_users_assigned' => 'לתפקיד :userCount יש משתמשים אשר משויכים אליו. אם ברצונך להעבירם לתפקיד אחר אנא בחר תפקיד מלמטה',
'role_delete_no_migration' => "אל תעביר משתמשים לתפקיד",
'role_delete_sure' => 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התפקיד?',
'role_delete_success' => 'התפקיד נמחק בהצלחה',
'role_edit' => 'ערוך תפקיד',
'role_details' => 'פרטי תפקיד',
'role_name' => 'שם התפקיד',
'role_desc' => 'תיאור קצר של התפקיד',
'role_external_auth_id' => 'External Authentication IDs',
2019-12-23 20:04:15 +00:00
'role_system' => 'הרשאות מערכת',
'role_manage_users' => 'ניהול משתמשים',
'role_manage_roles' => 'ניהול תפקידים והרשאות תפקידים',
'role_manage_entity_permissions' => 'נהל הרשאות ספרים, פרקים ודפים',
'role_manage_own_entity_permissions' => 'נהל הרשאות על ספרים, פרקים ודפים בבעלותך',
'role_manage_settings' => 'ניהול הגדרות יישום',
'role_asset' => 'הרשאות משאבים',
'role_asset_desc' => 'הרשאות אלו שולטות בגישת ברירת המחדל למשאבים בתוך המערכת. הרשאות של ספרים, פרקים ודפים יגברו על הרשאות אלו.',
'role_asset_admins' => 'מנהלים מקבלים הרשאה מלאה לכל התוכן אך אפשרויות אלו עלולות להציג או להסתיר אפשרויות בממשק',
'role_all' => 'הכל',
'role_own' => 'שלי',
'role_controlled_by_asset' => 'נשלטים על ידי המשאב אליו הועלו',
'role_save' => 'שמור תפקיד',
'role_update_success' => 'התפקיד עודכן בהצלחה',
'role_users' => 'משתמשים משוייכים לתפקיד זה',
'role_users_none' => 'אין משתמשים המשוייכים לתפקיד זה',
// Users
2019-12-23 20:04:15 +00:00
'users' => 'משתמשים',
'user_profile' => 'פרופיל משתמש',
'users_add_new' => 'הוסף משתמש חדש',
'users_search' => 'חפש משתמשים',
'users_details' => 'פרטי משתמש',
'users_details_desc' => 'הגדר שם לתצוגה ומייל עבור משתמש זה. כתובת המייל תשמש על מנת להתחבר למערכת',
'users_details_desc_no_email' => 'הגדר שם לתצוגה כדי שאחרים יוכלו לזהות',
'users_role' => 'תפקידי משתמשים',
'users_role_desc' => 'בחר אילו תפקידים ישויכו למשתמש זה. אם המשתמש משוייך למספר תפקידים, ההרשאות יהיו כלל ההרשאות של כל התפקידים',
'users_password' => 'סיסמא',
'users_password_desc' => 'הגדר סיסמא עבור גישה למערכת. על הסיסמא להיות באורך של 5 תווים לפחות',
'users_external_auth_id' => 'זיהוי חיצוני - ID',
'users_external_auth_id_desc' => 'זיהוי זה יהיה בשימוש מול מערכת ה LDAP שלך',
'users_password_warning' => 'Only fill the below if you would like to change your password.',
'users_system_public' => 'This user represents any guest users that visit your instance. It cannot be used to log in but is assigned automatically.',
'users_delete' => 'Delete User',
'users_delete_named' => 'Delete user :userName',
'users_delete_warning' => 'This will fully delete this user with the name \':userName\' from the system.',
'users_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this user?',
'users_delete_success' => 'Users successfully removed',
'users_edit' => 'Edit User',
'users_edit_profile' => 'Edit Profile',
'users_edit_success' => 'User successfully updated',
'users_avatar' => 'User Avatar',
'users_avatar_desc' => 'Select an image to represent this user. This should be approx 256px square.',
'users_preferred_language' => 'Preferred Language',
'users_preferred_language_desc' => 'This option will change the language used for the user-interface of the application. This will not affect any user-created content.',
'users_social_accounts' => 'Social Accounts',
'users_social_accounts_info' => 'Here you can connect your other accounts for quicker and easier login. Disconnecting an account here does not revoke previously authorized access. Revoke access from your profile settings on the connected social account.',
'users_social_connect' => 'Connect Account',
'users_social_disconnect' => 'Disconnect Account',
'users_social_connected' => ':socialAccount account was successfully attached to your profile.',
'users_social_disconnected' => ':socialAccount account was successfully disconnected from your profile.',
];