Hence, reducing complexity of the codebase. Note that the seed will be
used by both nectar and the cli whereas the config mod will be different
so this changes helps with the next step of having a dedicated config
module for each binary.
This includes the introduction of the --data-dir parameter instead of the --database.
Both the seed file and the database are stored in the data-dir, the database in sub-folder `database`.