build(deps): bump toml from 0.8.9 to 0.8.10

Bumps [toml](https://github.com/toml-rs/toml) from 0.8.9 to 0.8.10.
- [Commits](https://github.com/toml-rs/toml/compare/toml-v0.8.9...toml-v0.8.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: toml
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -703,7 +703,7 @@ dependencies = [
  "nom",
  "pathdiff",
  "serde",
- "toml 0.8.9",
+ "toml 0.8.10",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4381,7 +4381,7 @@ dependencies = [
  "tokio-tar",
  "tokio-tungstenite",
  "tokio-util",
- "toml 0.8.9",
+ "toml 0.8.10",
  "torut",
  "tracing",
  "tracing-appender",
@@ -4757,9 +4757,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.8.9"
+version = "0.8.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6a4b9e8023eb94392d3dca65d717c53abc5dad49c07cb65bb8fcd87115fa325"
+checksum = "9a9aad4a3066010876e8dcf5a8a06e70a558751117a145c6ce2b82c2e2054290"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
@@ -4778,9 +4778,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.21.1"
+version = "0.22.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a8534fd7f78b5405e860340ad6575217ce99f38d4d5c8f2442cb5ecb50090e1"
+checksum = "0c9ffdf896f8daaabf9b66ba8e77ea1ed5ed0f72821b398aba62352e95062951"
 dependencies = [
  "indexmap 2.1.0",
  "serde",