diff --git a/_posts/2023-06-29-issue-177.md b/_posts/2023-06-29-issue-177.md
index 78f24fe..e59c1b8 100644
--- a/_posts/2023-06-29-issue-177.md
+++ b/_posts/2023-06-29-issue-177.md
@@ -34,7 +34,7 @@ issuenumber: 177
 </div>
 
 <div class="newsbyte">
-    <h4>Couldn't keep up with MoneroKon's livestream? Some talks are <a href="https://piped.adminforge.de/playlist?list=PLsSYUeVwrHBnhmKicJpbbFMyKRTU0a7AO" target="_blank">available</a> with more forthcoming. .</h4>
+    <h4>Couldn't keep up with MoneroKon's livestream? Some talks are <a href="https://piped.adminforge.de/playlist?list=PLsSYUeVwrHBnhmKicJpbbFMyKRTU0a7AO" target="_blank">available</a> with more forthcoming.</h4>
 </div>
 
 <div class="newsbyte">
diff --git a/img/weekly-chart-0629.png b/img/weekly-chart-0629.png
new file mode 100644
index 0000000..b2995e5
Binary files /dev/null and b/img/weekly-chart-0629.png differ