Fix something.

This commit is contained in:
ShouNichi 2023-12-26 09:08:02 +00:00 committed by GitHub
parent 91af11d53f
commit e1197254cb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Reticulum
Reticulum 是一个基于密码学的网络栈。人们可以用现有的硬件设备基于 Reticulum 搭建本地乃至广域的网络。它甚至可以在极高延迟与极低带宽的情况下运行。
Reticulum 是一个基于密码学的网络栈。人们可以用现有的硬件设备基于 Reticulum 搭建本地乃至广域的网络。Reticulum 就算是在极高延迟与极低带宽的情况下仍旧可以运行。
目前Reticulum 能够让任何人运行自己的通讯网络。让独立、互联、自治的网络覆盖大片地域从未如此简单与低价。Reticulum 是为了人民、势不可挡的网络。
Reticulum 的愿景是让任何人都能够搭建自己的通讯网络——让独立、互联、自治的网络覆盖广阔地域从未如此简单而廉价。Reticulum 是为了人民的、势不可挡的网络。
<p align="center"><img width="30%" src="gfx/reticulum_logo_512.png"></p>
Reticulum 不是*一个*网络,而是用于搭建*成千上万*网络的工具——成千上万个没有停止按钮(kill-switches)、没有监控、没有审查与控制,但却协调运作、有机结合、为了人类的网络。
Reticulum 不单单是*一个*网络。它是用来搭建*成千上万*网络的工具——成千上万个没有停止按钮(kill-switches)、没有监控、没有审查与控制,但却能协调运作、有机结合的网络。Reticulum 是为了人类的网络。
从用户的角度看Reticulum 能够用来构建尊重社区与个人的自治型与独立性的应用。它提供了无法被外部操纵、篡改、审查的安全数字通信。
在用户看来Reticulum 可以用来构建尊重社区与个人的自治型和独立性的应用。它提供了无法被外部操纵、篡改或是审查的安全数字通信。
Reticulum 可以构建下至小规模,上至全星球的网络体系而无需任何层级或是官僚化的控制管理结构。Reticulum 同时还能保证社区与个人在自己掌控的那部分网络的完全自主权。
Reticulum 可以用于搭建小型乃至可能覆盖全星球的网络体系而无需任何层级或是官僚化的控制管理结构。Reticulum 同时还能保证社区与个人对自己那部分网络的主权。
## 值得注意的特质
虽然 Reticulum 处理的是任何一个网络栈都在尝试解决的问题,也就是把数据通过数个中间节点,可靠地从一方传输到另一方。不过其解决问题的方式与其他网络技术却相当不同
虽然 Reticulum 处理的是任何一个网络栈都在尝试解决的问题,即让数据通过数个中间节点,可靠地从一方传输到另一方,但其处理这一问题的方式与其他网络技术却有着很大差异
- Reticulum 不使用源地址。出站的数据包包不会包含源地址、发送位置、机器与操作者相关的信息。
- Reticulum 不使用源地址。数据包中不会包含源地址、发送位置、机器与操作者相关的信息。
- Reticulum 中没有对于地址空间的中央控制。任何人都可以在需要的时候分配任意多的地址。
- Reticulum 保证端到端连接性。新生的地址会在数秒到数分钟之内全局可及。
- 地址是*[自主](https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%87%AA%E4%B8%BB%E6%9D%83)*且*便携*的。它们可以在物理上被移动到网络的另一位置并仍旧保持可及。