reticulum_website/docs/index_pl.html


<!doctype html>
<html>
<head>
<link rel="stylesheet" href="css/water.css?v=5">
<meta charset="utf-8"/>
<title>Reticulum Network</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
</head>
<body>
<p><center><div class="top_menu lang_menu"><a href="./index_de.html">Deutsch</a> | <a href="./index.html">English</a> | <a href="./index_pl.html">Polski</a> | <a href="./index_pt-br.html">Português</a> | <a href="./index_tr.html">Türkçe</a> | <a href="./index_jp.html">日本語</a></div><div class="top_menu"><a href="index_pl.html">Reticulum</a> | <a href="start_pl.html">Jak Zacząć</a> | <a href="hardware_pl.html">Hardware</a> | <a href="connect_pl.html">Testnet</a> | <a href="docs_pl.html">Podręcznik</a> | <a href="crypto_pl.html">Krypto</a> | <a href="credits_pl.html">Zasługi</a> | <a href="https://github.com/markqvist/reticulum">Kod Źródłowy</a> | <a href="donate_pl.html">Darowizna</a></div></center></p>
<h1>Reticulum</h1>
<p>Reticulum to oparty na kryptografii stos sieciowy do budowy sieci lokalnych (LAN) i rozległych (WAN) z wykorzystaniem łatwo dostępnego sprzętu. Reticulum może kontynuować pracę nawet w niekorzystnych warunkach, przy bardzo dużych opóźnieniach i ekstremalnie niskiej przepustowości.</p>
<p>Wizją Reticulum jest umożliwienie każdemu zarządzanie własnymi, niezależnymi sieciami komunikacyjnymi, a także umożliwienie taniego i łatwego pokrycia ogromnych obszarów niezliczoną ilością niezależnych, wzajemnie połączonych i autonomicznych sieci. Reticulum to Niepowstrzymane Sieci dla Ludzi.</p>
<p align="center"><img width="30%" src="gfx/reticulum_logo_512.png"></p>

<p>Reticulum nie jest <em>jedną</em> siecią. Jest narzędziem do budowy <em>tysięcy sieci</em>. Sieci bez wyłączników, nadzoru, cenzury i kontroli. Sieci, które mogą swobodnie współdziałać, łączyć się i rozłączać ze sobą. Reticulum to Sieci dla Istot Ludzkich.</p>
<p>Z punktu widzenia użytkownika, Reticulum pozwala na tworzenie aplikacji, które szanują i wzmacniają autonomię i niezależność społeczności i jednostek. Reticulum zapewnia bezpieczną komunikację cyfrową, która nie może być poddana zewnętrznej kontroli, manipulacji czy cenzurze.</p>
<p>Reticulum umożliwia budowę zarówno małych, jak i potencjalnie planetarnych sieci, bez potrzeby tworzenia hierarchicznych lub biurokratycznych struktur do ich kontroli lub zarządzania, zapewniając jednocześnie jednostkom i społecznościom pełną niezależność nad ich własnymi segmentami sieci.</p>
<h2>Istotne Cechy</h2>
<p>Podczas gdy Reticulum rozwiązuje ten sam problem, co każdy stos sieciowy, a mianowicie niezawodne przesyłanie danych z jednego punktu do drugiego przez licznych pośredników, robi to w sposób, który bardzo różni się od innych technologii sieciowych.</p>
<ul>
<li>Reticulum nie korzysta z adresów źródłowych. Żadne przesyłane pakiety nie zawierają informacji o adresie, miejscu, maszynie czy osobie, z której pochodzą.</li>
<li>W Reticulum nie ma centralnej kontroli nad przestrzenią adresową. Każdy może przydzielić tyle adresów ile potrzebuje i kiedy potrzebuje.</li>
<li>Reticulum zapewnia łączność end-to-end. Nowo wygenerowane adresy stają się globalnie osiągalne w czasie kilku sekund do kilku minut.</li>
<li>Adresy są <em>samostanowiące</em> i <em>przenośne</em>. Po utworzeniu adresu można go przenieść fizycznie w inne miejsce w sieci i nadal być osiągalnym.</li>
<li>Cała komunikacja jest domyślnie zabezpieczona <a href="crypto_pl.html">silnym, nowoczesnym szyfrowaniem</a>.</li>
<li>Wszystkie klucze szyfrujące są efemeryczne, a komunikacja domyślnie oferuje utajnianie z wyprzedzeniem (forward secrecy).</li>
<li>W sieciach Reticulum nie ma możliwości tworzenia nieszyfrowanych połączeń.</li>
<li>Nie jest możliwe wysyłanie niezaszyfrowanych pakietów do jakichkolwiek miejsc docelowych w sieci.</li>
<li>Miejsca docelowe otrzymujące niezaszyfrowane pakiety będą je odrzucały jako nieprawidłowe.</li>
</ul>
<p align="right"><a href="start_pl.html">Następny Temat: Jak zacząć</a></p>
</body>
</html>
Github pages output 2023-07-09 08:45:02 -04:00
			`<!doctype html>`
			`<html>`
			`<head>`
			`<link rel="stylesheet" href="css/water.css?v=5">`
			`<meta charset="utf-8"/>`
			`<title>Reticulum Network</title>`
			`<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">`
			`</head>`
			`<body>`
Updated language order 2023-12-25 06:03:23 -05:00			<p><center><div class="top_menu lang_menu"><a href="./index_de.html">Deutsch</a> \| <a href="./index.html">English</a> \| <a href="./index_pl.html">Polski</a> \| <a href="./index_pt-br.html">Português</a> \| <a href="./index_tr.html">Türkçe</a> \| <a href="./index_jp.html">日本語</a></div><div class="top_menu"><a href="index_pl.html">Reticulum</a> \| <a href="start_pl.html">Jak Zacząć</a> \| <a href="hardware_pl.html">Hardware</a> \| <a href="connect_pl.html">Testnet</a> \| <a href="docs_pl.html">Podręcznik</a> \| <a href="crypto_pl.html">Krypto</a> \| <a href="credits_pl.html">Zasługi</a> \| <a href="https://github.com/markqvist/reticulum">Kod Źródłowy</a> \| <a href="donate_pl.html">Darowizna</a></div></center></p>
Github pages output 2023-07-09 08:45:02 -04:00			`<h1>Reticulum</h1>`
			`<p>Reticulum to oparty na kryptografii stos sieciowy do budowy sieci lokalnych (LAN) i rozległych (WAN) z wykorzystaniem łatwo dostępnego sprzętu. Reticulum może kontynuować pracę nawet w niekorzystnych warunkach, przy bardzo dużych opóźnieniach i ekstremalnie niskiej przepustowości.</p>`
			`<p>Wizją Reticulum jest umożliwienie każdemu zarządzanie własnymi, niezależnymi sieciami komunikacyjnymi, a także umożliwienie taniego i łatwego pokrycia ogromnych obszarów niezliczoną ilością niezależnych, wzajemnie połączonych i autonomicznych sieci. Reticulum to Niepowstrzymane Sieci dla Ludzi.</p>`
			`<p align="center"><img width="30%" src="gfx/reticulum_logo_512.png"></p>`

			`<p>Reticulum nie jest <em>jedną</em> siecią. Jest narzędziem do budowy <em>tysięcy sieci</em>. Sieci bez wyłączników, nadzoru, cenzury i kontroli. Sieci, które mogą swobodnie współdziałać, łączyć się i rozłączać ze sobą. Reticulum to Sieci dla Istot Ludzkich.</p>`
			`<p>Z punktu widzenia użytkownika, Reticulum pozwala na tworzenie aplikacji, które szanują i wzmacniają autonomię i niezależność społeczności i jednostek. Reticulum zapewnia bezpieczną komunikację cyfrową, która nie może być poddana zewnętrznej kontroli, manipulacji czy cenzurze.</p>`
			`<p>Reticulum umożliwia budowę zarówno małych, jak i potencjalnie planetarnych sieci, bez potrzeby tworzenia hierarchicznych lub biurokratycznych struktur do ich kontroli lub zarządzania, zapewniając jednocześnie jednostkom i społecznościom pełną niezależność nad ich własnymi segmentami sieci.</p>`
			`<h2>Istotne Cechy</h2>`
			`<p>Podczas gdy Reticulum rozwiązuje ten sam problem, co każdy stos sieciowy, a mianowicie niezawodne przesyłanie danych z jednego punktu do drugiego przez licznych pośredników, robi to w sposób, który bardzo różni się od innych technologii sieciowych.</p>`
			`<ul>`
			`<li>Reticulum nie korzysta z adresów źródłowych. Żadne przesyłane pakiety nie zawierają informacji o adresie, miejscu, maszynie czy osobie, z której pochodzą.</li>`
			`<li>W Reticulum nie ma centralnej kontroli nad przestrzenią adresową. Każdy może przydzielić tyle adresów ile potrzebuje i kiedy potrzebuje.</li>`
			`<li>Reticulum zapewnia łączność end-to-end. Nowo wygenerowane adresy stają się globalnie osiągalne w czasie kilku sekund do kilku minut.</li>`
			`<li>Adresy są <em>samostanowiące</em> i <em>przenośne</em>. Po utworzeniu adresu można go przenieść fizycznie w inne miejsce w sieci i nadal być osiągalnym.</li>`
			`<li>Cała komunikacja jest domyślnie zabezpieczona <a href="crypto_pl.html">silnym, nowoczesnym szyfrowaniem</a>.</li>`
			`<li>Wszystkie klucze szyfrujące są efemeryczne, a komunikacja domyślnie oferuje utajnianie z wyprzedzeniem (forward secrecy).</li>`
			`<li>W sieciach Reticulum nie ma możliwości tworzenia nieszyfrowanych połączeń.</li>`
			`<li>Nie jest możliwe wysyłanie niezaszyfrowanych pakietów do jakichkolwiek miejsc docelowych w sieci.</li>`
			`<li>Miejsca docelowe otrzymujące niezaszyfrowane pakiety będą je odrzucały jako nieprawidłowe.</li>`
			`</ul>`
			`<p align="right"><a href="start_pl.html">Następny Temat: Jak zacząć</a></p>`
			`</body>`
			`</html>`