- Warn against using direct commands (in part due to
QubesOS/qubes-issues#6275).
- Remove duplicate content from dom0 and domU pages. Link to main update
page instead.
- Add information on command-line equivalents to the Qubes Update tool,
since many Qubes users prefer to run updates via the command-line.
Those are fields used by the language switcher to correlate pages across
different languages, even if they have different names/paths/titles.
They are generated with the prepare_for_translation.py script.
- mark all code blocks with ```
- unify empty lines between sections
- adjust list syntax (no space before dash)
- adjust headers to use Atx-style syntax
- remove trailing spaces
Also capitalize the "S" in "Qube Settings". Unfortunately, this is
somewhat inconsistent between the Qube Manager and the Qubes Domains
widget. Hopefully, capitalizing both words makes it clear that this
is also the title of something, rather than the commonplace but
erroneous capitalization of the term "qube" to refer to a VM.
See QubesOS/qubes-issues#4723.
This is a follow-up to #1071.
Implement comments by @marmarek that an AppVM shutdown is unneeded and the AppVM will just be restarted by dom0 in the following step of the install process.
