diff --git a/releases/3.0/schedule.md b/releases/3.0/schedule.md
index 483f21eb..dc8fe71f 100644
--- a/releases/3.0/schedule.md
+++ b/releases/3.0/schedule.md
@@ -7,16 +7,8 @@ permalink: /doc/releases/3.0/schedule/
 Qubes R3.0 release schedule
 ===========================
 
-<table>
-    <thead>
-        <tr><th>date</th><th>stage</th></tr>
-    </thead>
-    <tbody>
-        <tr><td colspan="2" align="center">3.0-rc2</td>
-        <tr><td align="right"> 5.09.2015</td>current-testing freeze<td></td></tr>
-        <tr><td colspan="2" align="center">3.0-rc3</td>
-        <tr><td align="right">15.09.2015</td><td>ISO</td></tr>
-        <tr><td colspan="2" align="center">3.0</td>
-        <tr><td align="right"> 1.10.2015</td><td>ISO</td></tr>
-    </tbody>
-</table>
+|  Date       | Stage                                 |
+| -----------:| ------------------------------------- |
+|  5 Sep 2015 | current-testing freeze before 3.0-rc3 |
+| 15 Sep 2015 | 3.0-rc3 release                       |
+|  1 Oct 2015 | 3.0 release                           |