diff --git a/user/hardware/hardware-testing.md b/user/hardware/hardware-testing.md
index e745e11e..02be9818 100644
--- a/user/hardware/hardware-testing.md
+++ b/user/hardware/hardware-testing.md
@@ -7,6 +7,17 @@ permalink: /doc/hardware-testing/
 # Hardware Testing
 
 The Qubes developers test Qubes OS on certain hardware models.
+The tested hardware described on this page differs from [Qubes Certified Hardware] in a few key ways:
+
+ - Qubes Certified Hardware has to meet more demanding standards than hardware that is merely tested.
+ - All Qubes Certified Hardware is tested, but not all tested hardware is certified.
+ - A specific certified configuration is guaranteed to be supported on specific versions of Qubes OS, whereas hardware testing provides no guarantees.
+
+In general, you can think of tested hardware as "unofficial recommended" hardware:
+
+ - [Qubes Certified Hardware] --- Qubes developer certified, officially recommended
+ - Hardware Testing (this page) --- Qubes developer tested, unofficially recommended
+ - [Hardware Compatibility List (HCL)] --- community test results, neither recommended nor disrecommended
 
 ## Tested Models
 
@@ -18,7 +29,7 @@ Note: The Lenovo X and T series are similar enough to assume similar compatibili
 
 ## Desired Models
 
-The Qubes devs would like to tese these models, but the hardware is not available to us.
+The Qubes devs would like to test these models, but the hardware is not available to us.
 If anyone is willing to lend or donate these models to us, we would be happy to test them:
 
  - Lenovo Thinkpad T or X series with Intel 8th Gen CPU and integrated graphics
@@ -26,3 +37,7 @@ If anyone is willing to lend or donate these models to us, we would be happy to
 
 Note: The Lenovo X and T series are similar enough to assume similar compatibility of the matching model from the other series.
 
+
+[Qubes Certified Hardware]: /doc/certified-hardware/
+[Hardware Compatibility List (HCL)]: /hcl/
+