diff --git a/user/hardware/certified-hardware.md b/user/hardware/certified-hardware.md
index d0e103d2..e6bb9249 100644
--- a/user/hardware/certified-hardware.md
+++ b/user/hardware/certified-hardware.md
@@ -27,9 +27,7 @@ The developers test all new major versions and updates to ensure that no regress
 
 ### Insurgo PrivacyBeast X230
 
-<a href="https://insurgo.ca/produit/qubesos-certified-privacybeast_x230-reasonably-secured-laptop/">
-<img src="/attachment/site/insurgo-privacybeast-x230.png" alt="Insurgo PrivacyBeast X230" height="450">
-</a>
+[![insurgo-privacybeast-x230.png](/attachment/site/insurgo-privacybeast-x230.png)][Insurgo PrivacyBeast X230]
 
 The [Insurgo PrivacyBeast X230] meets and exceeds our hardware certification requirements.
 Read our [announcement][privacybeast announcement] of the certification for further details!
@@ -37,9 +35,7 @@ Read our [announcement][privacybeast announcement] of the certification for furt
 
 ### NitroPad X230
 
-<a href="https://shop.nitrokey.com/shop/product/nitropad-x230-67">
-<img src="/attachment/site/nitropad-x230.png" alt="NitroPad X230" height="450">
-</a>
+[![nitropad-x230.png](/attachment/site/nitropad-x230.png)][NitroPad X230]
 
 The [NitroPad X230] satisfies all hardware certification requirements, offering users extensive hardware security options.