mirror of
https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git
synced 2024-10-01 01:35:57 -04:00
Enable Russian Translation (#2225)
This commit is contained in:
Daniel Gray
parent
51230eb68f
commit
6f9cf58da1
@ -25,7 +25,7 @@ definitions:
|
||||
Bagnard
|
||||
{%- elif config.theme.language == "he" -%}
|
||||
Suez One
|
||||
{%- elif config.theme.language == "zh-Hant" -%}
|
||||
{%- elif config.theme.language == ("zh-Hant" or "ru") -%}
|
||||
Noto Serif TC
|
||||
{%- else -%}
|
||||
Bagnard
|
||||
@ -34,7 +34,7 @@ definitions:
|
||||
- &font_family >-
|
||||
{%- if config.theme.language == "he" -%}
|
||||
Suez One
|
||||
{%- elif config.theme.language == "zh-Hant" -%}
|
||||
{%- elif config.theme.language == ("zh-Hant" or "ru") -%}
|
||||
Noto Sans TC
|
||||
{%- else -%}
|
||||
Public Sans
|
||||
|
||||
@ -66,6 +66,10 @@ extra:
|
||||
link: /zh-hant/
|
||||
lang: zh-Hant
|
||||
icon: https://raw.githubusercontent.com/twitter/twemoji/master/assets/svg/1f1ed-1f1f0.svg
|
||||
- name: Russian
|
||||
link: /ru/
|
||||
lang: ru
|
||||
icon: https://raw.githubusercontent.com/twitter/twemoji/master/assets/svg/1f1f7-1f1fa.svg
|
||||
|
||||
repo_url: https://github.com/privacyguides/privacyguides.org
|
||||
repo_name: ""
|
||||
|
||||
164
config/mkdocs.ru.yml
Normal file
164
config/mkdocs.ru.yml
Normal file
@ -0,0 +1,164 @@
|
||||
# Copyright (c) 2022-2023 Jonah Aragon <jonah@triplebit.net>
|
||||
|
||||
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
|
||||
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to
|
||||
# deal in the Software without restriction, including without limitation the
|
||||
# rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or
|
||||
# sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
|
||||
# furnished to do so, subject to the following conditions:
|
||||
|
||||
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
|
||||
# all copies or substantial portions of the Software.
|
||||
|
||||
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
|
||||
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
|
||||
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
|
||||
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
|
||||
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
|
||||
# FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS
|
||||
# IN THE SOFTWARE.
|
||||
|
||||
INHERIT: mkdocs-common.yml
|
||||
docs_dir: '../i18n/ru'
|
||||
site_url: "https://www.privacyguides.org/ru/"
|
||||
site_dir: '../site/ru'
|
||||
|
||||
site_name: Privacy Guides
|
||||
site_description: |
|
||||
Privacy Guides - это ваш главный ресурс по конфиденциальности и безопасности для защиты себя в Интернете.
|
||||
copyright: |
|
||||
<b>Privacy Guides</b> - некоммерческий сайт, предоставляющий информацию по защите безопасности и конфиденциальности ваших данных.<br>
|
||||
Мы не зарабатываем на рекомендациях определенных продуктов и не используем партнерские ссылки.<br>
|
||||
© 2019 - 2023 Privacy Guides и поддерживающие.
|
||||
<span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><!--! Font Awesome Free 6.2.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc.--><path d="m245.83 214.87-33.22 17.28c-9.43-19.58-25.24-19.93-27.46-19.93-22.13 0-33.22 14.61-33.22 43.84 0 23.57 9.21 43.84 33.22 43.84 14.47 0 24.65-7.09 30.57-21.26l30.55 15.5c-6.17 11.51-25.69 38.98-65.1 38.98-22.6 0-73.96-10.32-73.96-77.05 0-58.69 43-77.06 72.63-77.06 30.72-.01 52.7 11.95 65.99 35.86zm143.05 0-32.78 17.28c-9.5-19.77-25.72-19.93-27.9-19.93-22.14 0-33.22 14.61-33.22 43.84 0 23.55 9.23 43.84 33.22 43.84 14.45 0 24.65-7.09 30.54-21.26l31 15.5c-2.1 3.75-21.39 38.98-65.09 38.98-22.69 0-73.96-9.87-73.96-77.05 0-58.67 42.97-77.06 72.63-77.06 30.71-.01 52.58 11.95 65.56 35.86zM247.56 8.05C104.74 8.05 0 123.11 0 256.05c0 138.49 113.6 248 247.56 248 129.93 0 248.44-100.87 248.44-248 0-137.87-106.62-248-248.44-248zm.87 450.81c-112.54 0-203.7-93.04-203.7-202.81 0-105.42 85.43-203.27 203.72-203.27 112.53 0 202.82 89.46 202.82 203.26-.01 121.69-99.68 202.82-202.84 202.82z"></path></svg></span><span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><!--! Font Awesome Free 6.2.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc.--><path d="M314.9 194.4v101.4h-28.3v120.5h-77.1V295.9h-28.3V194.4c0-4.4 1.6-8.2 4.6-11.3 3.1-3.1 6.9-4.7 11.3-4.7H299c4.1 0 7.8 1.6 11.1 4.7 3.1 3.2 4.8 6.9 4.8 11.3zm-101.5-63.7c0-23.3 11.5-35 34.5-35s34.5 11.7 34.5 35c0 23-11.5 34.5-34.5 34.5s-34.5-11.5-34.5-34.5zM247.6 8C389.4 8 496 118.1 496 256c0 147.1-118.5 248-248.4 248C113.6 504 0 394.5 0 256 0 123.1 104.7 8 247.6 8zm.8 44.7C130.2 52.7 44.7 150.6 44.7 256c0 109.8 91.2 202.8 203.7 202.8 103.2 0 202.8-81.1 202.8-202.8.1-113.8-90.2-203.3-202.8-203.3z"></path></svg></span><span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><!--! Font Awesome Free 6.2.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc.--><path d="M247.6 8C389.4 8 496 118.1 496 256c0 147.1-118.5 248-248.4 248C113.6 504 0 394.5 0 256 0 123.1 104.7 8 247.6 8zm.8 44.7C130.2 52.7 44.7 150.6 44.7 256c0 109.8 91.2 202.8 203.7 202.8 103.2 0 202.8-81.1 202.8-202.8.1-113.8-90.2-203.3-202.8-203.3zm94 144.3v42.5H162.1V197h180.3zm0 79.8v42.5H162.1v-42.5h180.3z"></path></svg></span>
|
||||
Содержание доступно под лицензией <a href="/license"><strong>CC BY-ND 4.0</strong></a>.
|
||||
edit_uri: edit/main/docs/
|
||||
|
||||
extra:
|
||||
generator: false
|
||||
analytics:
|
||||
provider: plausible
|
||||
property: privacyguides.org
|
||||
feedback:
|
||||
title: "Была ли эта страница полезной?"
|
||||
ratings:
|
||||
- icon: material/robot-happy-outline
|
||||
name: "Эта страница была полезна"
|
||||
data: Helpful
|
||||
note: "Спасибо за ваш отзыв!"
|
||||
- icon: material/robot-confused
|
||||
name: "Эта страница может быть улучшена"
|
||||
data: Needs Improvement
|
||||
note: "Спасибо за ваш отзыв! Помогите нам улучшить эту страницу, <a href='https://discuss.privacyguides.net/'>открыв обсуждение на нашем форуме.</a>"
|
||||
|
||||
extra_css:
|
||||
- assets/stylesheets/extra.css?v=3.2.0
|
||||
- assets/stylesheets/lang-ru.css?v=3.13.0
|
||||
|
||||
theme:
|
||||
language: ru
|
||||
font:
|
||||
text: Public Sans
|
||||
code: DM Mono
|
||||
palette:
|
||||
- media: "(prefers-color-scheme)"
|
||||
scheme: default
|
||||
accent: deep purple
|
||||
toggle:
|
||||
icon: material/brightness-auto
|
||||
name: "Включить тёмную тему"
|
||||
- media: "(prefers-color-scheme: dark)"
|
||||
scheme: slate
|
||||
accent: amber
|
||||
toggle:
|
||||
icon: material/brightness-2
|
||||
name: "Включить светлую тему"
|
||||
- media: "(prefers-color-scheme: light)"
|
||||
scheme: default
|
||||
accent: deep purple
|
||||
toggle:
|
||||
icon: material/brightness-5
|
||||
name: "Переключиться на тему системы"
|
||||
|
||||
markdown_extensions:
|
||||
pymdownx.snippets:
|
||||
auto_append:
|
||||
- includes/abbreviations.ru.txt
|
||||
|
||||
nav:
|
||||
- Главная: 'index.md'
|
||||
- База знаний:
|
||||
- 'basics/why-privacy-matters.md'
|
||||
- 'basics/threat-modeling.md'
|
||||
- 'basics/common-threats.md'
|
||||
- 'basics/common-misconceptions.md'
|
||||
- 'basics/account-creation.md'
|
||||
- 'basics/account-deletion.md'
|
||||
- Технологические аспекты:
|
||||
- 'basics/passwords-overview.md'
|
||||
- 'basics/multi-factor-authentication.md'
|
||||
- 'basics/email-security.md'
|
||||
- 'basics/vpn-overview.md'
|
||||
- Дополнительные темы:
|
||||
- 'advanced/dns-overview.md'
|
||||
- 'advanced/tor-overview.md'
|
||||
- 'advanced/payments.md'
|
||||
- 'advanced/communication-network-types.md'
|
||||
- Операционные системы:
|
||||
- 'os/android-overview.md'
|
||||
- 'os/linux-overview.md'
|
||||
- 'os/qubes-overview.md'
|
||||
- kb-archive.md
|
||||
- Рекомендации:
|
||||
- 'tools.md'
|
||||
- Интернет-браузинг:
|
||||
- 'tor.md'
|
||||
- 'desktop-browsers.md'
|
||||
- 'mobile-browsers.md'
|
||||
- Провайдеры:
|
||||
- 'cloud.md'
|
||||
- 'dns.md'
|
||||
- 'email.md'
|
||||
- 'financial-services.md'
|
||||
- 'search-engines.md'
|
||||
- 'vpn.md'
|
||||
- Программное обеспечение:
|
||||
- 'calendar.md'
|
||||
- 'cryptocurrency.md'
|
||||
- 'data-redaction.md'
|
||||
- 'email-clients.md'
|
||||
- 'encryption.md'
|
||||
- 'file-sharing.md'
|
||||
- 'frontends.md'
|
||||
- 'multi-factor-authentication.md'
|
||||
- 'news-aggregators.md'
|
||||
- 'notebooks.md'
|
||||
- 'passwords.md'
|
||||
- 'productivity.md'
|
||||
- 'real-time-communication.md'
|
||||
- 'video-streaming.md'
|
||||
- Операционные системы:
|
||||
- 'android.md'
|
||||
- 'desktop.md'
|
||||
- 'router.md'
|
||||
- О сайте:
|
||||
- 'about/index.md'
|
||||
- 'about/criteria.md'
|
||||
- 'about/statistics.md'
|
||||
- 'about/notices.md'
|
||||
- 'about/privacy-policy.md'
|
||||
- Сообщество:
|
||||
- 'about/donate.md'
|
||||
- Онлайн-сервисы: 'about/services.md'
|
||||
- Правила поведения: 'CODE_OF_CONDUCT.md'
|
||||
- 'about/privacytools.md'
|
||||
- Помощь проекту:
|
||||
- Руководство по написанию:
|
||||
- 'meta/writing-style.md'
|
||||
- 'meta/brand.md'
|
||||
- Технические руководства:
|
||||
- 'meta/uploading-images.md'
|
||||
- 'meta/git-recommendations.md'
|
||||
- Список изменений: 'https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/releases'
|
||||
- Форум: 'https://discuss.privacyguides.net/'
|
||||
- Блог: 'https://blog.privacyguides.org/'
|
||||
@ -23,11 +23,10 @@
|
||||
command = "mkdocs build --config-file config/mkdocs.en.yml && cp -r static/* site/"
|
||||
|
||||
[context.production]
|
||||
command = "git clone https://github.com/privacyguides/i18n i18n-download && cp -rl i18n-download/i18n . && cp -rl i18n-download/includes . && cp -rl i18n-download/theme . && mkdocs build --config-file config/mkdocs.en.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.es.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.fr.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.he.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.it.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.nl.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.zh-Hant.yml && cp -r static/* site/"
|
||||
command = "git clone https://github.com/privacyguides/i18n i18n-download && cp -rl i18n-download/i18n . && cp -rl i18n-download/includes . && cp -rl i18n-download/theme . && mkdocs build --config-file config/mkdocs.en.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.es.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.fr.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.he.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.it.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.nl.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.zh-Hant.yml && mkdocs build --config-file config/mkdocs.ru.yml && cp -r static/* site/"
|
||||
|
||||
[context.branch-deploy]
|
||||
command = "crowdin download && for i in config/mkdocs.*.yml; do mkdocs build --config-file $i; done && cp -r static/* site/"
|
||||
|
||||
|
||||
[[headers]]
|
||||
for = "/*"
|
||||
@ -78,6 +77,11 @@
|
||||
to = "/i18n/404.zh-Hant.html"
|
||||
status = 404
|
||||
|
||||
[[redirects]]
|
||||
from = "/ru/*"
|
||||
to = "/i18n/404.ru.html"
|
||||
status = 404
|
||||
|
||||
[[redirects]]
|
||||
from = "/*"
|
||||
to = "/i18n/404.en.html"
|
||||
|
||||
@ -25,6 +25,7 @@
|
||||
/ /it/ 302 Language=it
|
||||
/ /nl/ 302 Language=nl
|
||||
/ /zh-hant/ 302 Language=zh-Hant
|
||||
/ /ru/ 302 Language=ru
|
||||
/ /en/ 302
|
||||
|
||||
/.well-known/matrix/* https://matrix.privacyguides.org/.well-known/matrix/:splat 200
|
||||
|
||||
60
theme/assets/stylesheets/lang-ru.css
Normal file
60
theme/assets/stylesheets/lang-ru.css
Normal file
@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
/*
|
||||
/// Copyright (c) 2023 Jonah Aragon <jonah@triplebit.net>
|
||||
///
|
||||
/// Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
|
||||
/// copy of this software and associated documentation files (the "Software"),
|
||||
/// to deal in the Software without restriction, including without limitation
|
||||
/// the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense,
|
||||
/// and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the
|
||||
/// Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
|
||||
///
|
||||
/// The above copyright notice and this permission notice shall be included in
|
||||
/// all copies or substantial portions of the Software.
|
||||
///
|
||||
/// THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
|
||||
/// IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
|
||||
/// FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL
|
||||
/// THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
|
||||
/// LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
|
||||
/// FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
|
||||
/// DEALINGS
|
||||
*/
|
||||
|
||||
/* cyrillic */
|
||||
@font-face {
|
||||
font-family: 'Playfair Display';
|
||||
font-style: normal;
|
||||
font-weight: 700;
|
||||
font-stretch: 100%;
|
||||
font-display: swap;
|
||||
src: url(https://fonts.bunny.net/playfair-display/files/playfair-display-cyrillic-700-normal.woff2) format('woff2'), url(https://fonts.bunny.net/playfair-display/files/playfair-display-cyrillic-700-normal.woff) format('woff');
|
||||
unicode-range: U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* latin */
|
||||
@font-face {
|
||||
font-family: 'Playfair Display';
|
||||
font-style: normal;
|
||||
font-weight: 700;
|
||||
font-stretch: 100%;
|
||||
font-display: swap;
|
||||
src: url(https://fonts.bunny.net/playfair-display/files/playfair-display-latin-700-normal.woff2) format('woff2'), url(https://fonts.bunny.net/playfair-display/files/playfair-display-latin-700-normal.woff) format('woff');
|
||||
unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* latin-ext */
|
||||
@font-face {
|
||||
font-family: 'Playfair Display';
|
||||
font-style: normal;
|
||||
font-weight: 700;
|
||||
font-stretch: 100%;
|
||||
font-display: swap;
|
||||
src: url(https://fonts.bunny.net/playfair-display/files/playfair-display-latin-ext-700-normal.woff2) format('woff2'), url(https://fonts.bunny.net/playfair-display/files/playfair-display-latin-ext-700-normal.woff) format('woff');
|
||||
unicode-range: U+0100-02AF,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1E00-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20CF,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
h1, h2, h3, .md-header__topic {
|
||||
font-family: 'Bagnard', 'Playfair Display', serif;
|
||||
font-weight: 700!important;
|
||||
}
|
||||
@ -143,6 +143,10 @@
|
||||
<div class="admonition info">
|
||||
<p><a href="https://crowdin.com/project/privacyguides">您正在查看由我們在Crowdin上出色的語言團隊翻譯的《隱私指南》英文版。</a>如果您發現錯誤，或在此頁面上看到任何未翻譯的部分，<a href="https://matrix.to/#/#pg-i18n:aragon.sh">請考慮提供幫助</a>！有關更多信息和提示，請參閱我們的<a href="/meta/translation.md">翻譯指南</a>.</p>
|
||||
<p>You're viewing the Chinese (Traditional) copy of Privacy Guides, translated by our fantastic language team on <a href="https://crowdin.com/project/privacyguides">Crowdin</a>. If you notice an error, or see any untranslated sections on this page, please consider <a href="https://matrix.to/#/#pg-i18n:aragon.sh">helping out</a>! For more information and tips see our <a href="/meta/translation.md">translation guide</a>.</p>
|
||||
{% elif config.theme.language == "ru" %}
|
||||
<div class="admonition info">
|
||||
<p>Вы просматриваете русскую копию Privacy Guides, переведённую нашей невероятной командой переводчиков на <a href="https://crowdin.com/project/privacyguides">Crowdin</a>. Если вы нашли ошибку или непереведённые разделы на этой странице, пожалуйста, <a href="https://matrix.to/#/#pg-i18n:aragon.sh">помогите нам</a>! Для получения дополнительной информации и советов см. наше <a href="/meta/translation.md">руководство по переводу</a>.</p>
|
||||
<p>You're viewing the Russian copy of Privacy Guides, translated by our fantastic language team on <a href="https://crowdin.com/project/privacyguides">Crowdin</a>. If you notice an error, or see any untranslated sections on this page, please consider <a href="https://matrix.to/#/#pg-i18n:aragon.sh">helping out</a>! For more information and tips see our <a href="/meta/translation.md">translation guide</a>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
{% endif %}
|
||||
{% endblock %}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user