{ "connecting_ctrlport": "Kobler til Tors kontroll-port for å sette opp en gjemt tjeneste på port {0:d}.", "cant_connect_ctrlport": "Klarte ikke å koble til Tors kontroll-porter {0:s}. Sjekk at Tor kjører.", "give_this_url": "Gi personen du vil sende filen til denne URL-en:", "ctrlc_to_stop": "Trykk Ctrl+C for å stoppe serveren.", "not_a_file": "{0:s} er ikke en fil.", "gui_copied_url": "Kopierte URL-en til utklippstavlen", "download_page_loaded": "Nedlastingsside lastet", "other_page_loaded": "En annen side har blitt lastet", "close_on_finish": "Lukk automatisk" }