From f5e1b91e5f457e27d4a7fbde1680c2a52fcfb769 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eduardo Addad de Oliveira Date: Sun, 15 Jan 2023 00:39:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/pt_BR/ --- desktop/onionshare/resources/locale/pt_BR.json | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/pt_BR.json b/desktop/onionshare/resources/locale/pt_BR.json index 8e786bef..b29207d3 100644 --- a/desktop/onionshare/resources/locale/pt_BR.json +++ b/desktop/onionshare/resources/locale/pt_BR.json @@ -337,5 +337,21 @@ "mode_tor_not_connected_label": "OnionShare não está conectado com a rede Tor", "gui_autoconnect_description": "OnionShare depende da rede Tor operada por voluntários.", "gui_enable_autoconnect_checkbox": "Conectar-se automaticamente ao Tor", - "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Não foi possível conectar ao Tor" + "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Não foi possível conectar ao Tor", + "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "Conectando ao Tor…", + "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "Tente novamente sem pontes", + "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "Resolvendo problemas de conectividade…", + "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "Configurações da ponte", + "gui_autoconnect_start": "Conectar ao Tor", + "gui_autoconnect_configure": "Configurações de rede", + "gui_autoconnect_no_bridge": "Tente novamente sem pontes", + "gui_general_settings_window_title": "Geral", + "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "Contornando a censura…", + "gui_autoconnect_connection_error_msg": "Verifique se você está conectado à Internet.", + "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "Determine meu país a partir do meu endereço IP para configurações de ponte", + "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "Solicitando pontes da API de evasão de censura do Tor…", + "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "Pontes estabelecidas. Reconectando ao Tor…", + "gui_autoconnect_bridge_description": "Você pode se conectar usando uma ponte se sua conexão com a Internet for censurada.", + "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "Selecione meu país para configurações de ponte manualmente", + "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Não foi possível conectar-se à API do Tor. Verifique se você está conectado à Internet antes de tentar novamente." }