diff --git a/share/locale/sv.json b/share/locale/sv.json
index 38ac4fa7..c5f6e8da 100644
--- a/share/locale/sv.json
+++ b/share/locale/sv.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "systray_upload_started_message": "En användare började ladda upp filer på din dator",
     "help_local_only": "Använd inte Tor (endast för utveckling)",
     "help_stay_open": "Fortsätt dela efter första nedladdning",
-    "help_shutdown_timeout": "",
+    "help_shutdown_timeout": "Avbryt delning efter ett bestämt antal sekunder",
     "help_stealth": "Använd klient-auktorisering (avancerat)",
     "help_receive": "Ta emot delningar istället för att skicka dem",
     "help_debug": "Logga OnionShare fel till stdout och webbfel till hårddisken",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "gui_canceled": "Avbruten",
     "gui_copied_url_title": "OnionShare Adress Kopierad",
     "gui_copied_url": "OnionShare adress kopierad till urklipp",
-    "gui_copied_hidservauth_title": "",
+    "gui_copied_hidservauth_title": "HidServAuth Kopierad",
     "gui_copied_hidservauth": "",
     "gui_please_wait": "",
     "gui_download_upload_progress_complete": "",