From d0c29c016baec3ff9c3572d964d6e5b11743023b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: emma peel Date: Wed, 24 Jan 2024 18:45:01 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 90.9% (10 of 11 strings) Translation: OnionShare/Doc - Security Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-security/fr/ --- docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po index 7e3edc14..da0de0c8 100644 --- a/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po +++ b/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-04 17:16-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-07 14:30+0000\n" -"Last-Translator: tachyglossues \n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n" +"Last-Translator: emma peel \n" "Language-Team: none\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #: ../../source/security.rst:2 @@ -90,6 +90,7 @@ msgstr "" "d’OnionShare." #: ../../source/security.rst:28 +#, fuzzy msgid "" "**If an attacker learns about the onion service, they still can't access " "anything.** Prior attacks against the Tor network to enumerate onion " @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" "onion``. Pour accéder à un service OnionShare à partir de son adresse, la " "clé privée utilisée pour l'authentification du client doit être devinée (à " "moins que le service ne soit déjà rendu public en désactivant la clé privée " -"-- voir :ref:`turn_off_private_key`)." +"-- voir :ref:`turn_off_private_key`)." #: ../../source/security.rst:33 msgid "What OnionShare doesn't protect against"