Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-01-15 01:07:21 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/fr/
This commit is contained in:
Ibrahim Derraz 2018-10-29 09:33:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ee7ac1cbf9
commit c69a8d9bc9
1 changed files with 22 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
share/locale/fr.json
View File

@ -28,12 +28,32 @@
"gui_copied_url": "Adresse OnionShare copiée dans le presse-papiers",
"gui_please_wait": "Démarrage … Cliquez pour annuler.",
"gui_quit_warning_quit": "Quitter",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Ne quitter pas",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annuler",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Jamais",
"gui_settings_language_changed_notice": "Redémarrez OnionShare pour que votre changement de langue prenne effet.",
"config_onion_service": "Mise en place du service de l'oignon sur le port {0:d}.",
"give_this_url_stealth": "Donnez cette adresse et cette ligne HidServAuth au destinataire :",
"give_this_url_receive": "Donnez cette adresse à l'expéditeur :",
"give_this_url_receive_stealth": "Donnez cette adresse et HidServAuth à l'expéditeur :",
"not_a_readable_file": "{0:s} n'est pas un fichier lisible."
"not_a_readable_file": "{0:s} n'est pas un fichier lisible.",
"timeout_download_still_running": "En attente de la fin du téléchargement ",
"systray_download_completed_message": "L'utilisateur a terminé de télécharger vos fichiers",
"gui_copied_hidservauth_title": "HidServAuth copié ",
"gui_settings_window_title": "Paramètres ",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Dernière vérification: {}",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Arrêt du partage après le premier téléchargement ",
"gui_settings_connection_type_label": "Comment OnionShare doit se connecter à Tor ?",
"gui_settings_connection_type_control_port_option": "Se connecter avec le port de contrôle ",
"gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Se connecter à l'aide d'un fichier socket",
"gui_settings_socket_file_label": "Fichier socket",
"gui_settings_socks_label": "Port SOCKS",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Pas d'authentification ou authentification par cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Mot de passe",
"gui_settings_password_label": "Mot de passe",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ne pas utiliser de bridge",
"gui_settings_button_save": "Sauvegarder",
"gui_settings_button_cancel": "Annuler",
"gui_settings_button_help": "Aide",
"gui_settings_shutdown_timeout": "Arrêter le partage à:",
"connecting_to_tor": "Connexion au réseau Tor"
}