Translated using Weblate (Danish)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/da/
This commit is contained in:
scootergrisen 2024-02-28 19:47:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 36fefd201e
commit bc6baee577
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -64,7 +64,7 @@
"gui_tor_connection_lost": "Der er ikke oprettet forbindelse til Tor.",
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Timeren med automatisk stop løb ud inden serveren startede. Opret venligst en ny deling.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Timeren med automatisk stop er allerede løbet ud. Juster den venligst for at begynde at dele.",
"gui_copied_url_title": "Kopierede OnionShare-adresse",
"gui_copied_url_title": "OnionShare-adresse kopieret",
"gui_url_label_persistent": "Delingen stopper ikke automatisk.<br><br>Enhver efterfølgende deling bruger den samme adresse igen (hvis du vil bruge engangsadresser, så deaktivér \"Brug vedvarende adresse\", i indstillingerne).",
"gui_url_label_stay_open": "Delingen stopper ikke automatisk.",
"gui_url_label_onetime": "Delingen stopper efter den er færdig for første gang.",
@ -186,5 +186,23 @@
"gui_status_indicator_chat_started": "Chatter",
"gui_status_indicator_chat_scheduled": "Planlagt …",
"gui_status_indicator_chat_working": "Starter …",
"gui_status_indicator_chat_stopped": "Klar til at chatte"
"gui_status_indicator_chat_stopped": "Klar til at chatte",
"gui_settings_version_label": "Du bruger OnionShare {}",
"gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Kunne ikke oprette forbindelse til Tor",
"gui_please_wait_no_button": "Starter …",
"gui_settings_bridge_custom_placeholder": "skriv adresse:port (én per linje)",
"gui_reveal": "Vis",
"gui_settings_bridge_use_checkbox": "Brug en bro",
"gui_copied_client_auth": "Privat nøgle kopieret til udklipsholder",
"gui_settings_bridge_moat_button": "Anmod om en ny bro",
"gui_settings_bridge_radio_builtin": "Vælg en indbygget bro",
"gui_settings_bridge_none_radio_option": "Brug ikke broer",
"gui_qr_label_auth_string_title": "Privat nøgle",
"gui_hide": "Skjul",
"gui_enable_autoconnect_checkbox": "Opret automatisk forbindelse til Tor",
"gui_copied_client_auth_title": "Privat nøgle kopieret",
"gui_copy_client_auth": "Kopiér privat nøgle",
"gui_qr_label_url_title": "OnionShare-adresse",
"gui_general_settings_window_title": "Generelt",
"gui_settings_bridge_moat_radio_option": "Anmod om bro fra torproject.org"
}