diff --git a/docs/source/locale/es/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/es/LC_MESSAGES/tor.po
index 0b22b890..04c5385c 100644
--- a/docs/source/locale/es/LC_MESSAGES/tor.po
+++ b/docs/source/locale/es/LC_MESSAGES/tor.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-31 16:26+1100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-20 14:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-21 15:07+0000\n"
 "Last-Translator: eulalio <eulalio@disroot.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
@@ -186,6 +186,9 @@ msgid ""
 "API do not go over the Tor network (because if you could connect to Tor "
 "already, you wouldn't need to connect to the API)."
 msgstr ""
+"Es importante tener en cuenta que las solicitudes a la API de Elusión de la "
+"Censura no pasan por la red Tor (porque si ya pudieras conectarte a Tor, no "
+"necesitarías conectarte a la API)."
 
 #: ../../source/tor.rst:54
 msgid ""
@@ -196,6 +199,12 @@ msgid ""
 "Circumvention API. Then Meek is stopped, and all further network requests"
 " happen over the Tor network."
 msgstr ""
+"Aunque es difícil para un adversario descubrir a dónde va la solicitud de "
+"Meek, aún puede ser arrriesgado para algunos usuarios. Por lo tanto, es una "
+"función opcional. El uso de solicitudes de red Meek y no torificadas se "
+"limita solo a realizar una o dos solicitudes a la API de Elusión de la "
+"Censura. Luego, Meek se detiene y todas las demás solicitudes de red se "
+"realizan a través de la red Tor."
 
 #: ../../source/tor.rst:56
 msgid ""