diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po
index 9ab6111e..ae5f6584 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-17 10:28-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-03 23:25+0000\n"
-"Last-Translator: nautilusx <translate@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/features.rst:4
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 "Du bist für die sichere Weitergabe dieser URL und des privaten Schlüssels "
 "über einen Kommunikationskanal deiner Wahl verantwortlich, z. B. über eine "
 "verschlüsselte Chatnachricht oder über etwas weniger Sicheres wie eine "
-"unverschlüsselte E-Mail, je nach deinem \"Bedrohungsmodell\"<https://ssd.eff."
+"unverschlüsselte E-Mail, je nach deinem `Bedrohungsmodell <https://ssd.eff."
 "org/module/your-security-plan>`_."
 
 #: ../../source/features.rst:20