From a4450250c83c0950cdde6c78f83b2ebc921e0420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Fri, 4 Sep 2020 09:16:30 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/es/ Translated using Weblate (German) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/de/ Co-authored-by: Zuhualime Akoochimoya Co-authored-by: nautilusx --- share/locale/de.json | 7 ++++++- share/locale/es.json | 4 ++-- 2 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/share/locale/de.json b/share/locale/de.json index f767e311..50e9b840 100644 --- a/share/locale/de.json +++ b/share/locale/de.json @@ -278,5 +278,10 @@ "gui_tab_name_receive": "Empfangen", "gui_tab_name_share": "Teilen", "gui_file_selection_remove_all": "Alle entfernen", - "gui_remove": "Entfernen" + "gui_remove": "Entfernen", + "gui_new_tab_chat_button": "Anonym chatten", + "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR-Code", + "gui_show_url_qr_code": "QR-Code anzeigen", + "gui_chat_stop_server": "Chatserver stoppen", + "gui_chat_start_server": "Chatserver starten" } diff --git a/share/locale/es.json b/share/locale/es.json index 0e1ac4ee..56bff122 100644 --- a/share/locale/es.json +++ b/share/locale/es.json @@ -273,7 +273,7 @@ "gui_new_tab_tooltip": "Abrir una nueva pestaña", "gui_new_tab": "Nueva pestaña", "gui_new_tab_share_description": "Elige los archivos de tu ordenador para enviarlos a otra persona. La persona o personas a las que quieras enviar los archivos tendrán que usar el Tor Browser para descargarlos de ti.", - "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Deshabilitar encabezado de Política de Seguridad de Contenido (permite que tu sitio web utilice recursos de terceros)", + "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "No enviar encabezado de Política de Seguridad de Contenido (permite que tu sitio web utilice recursos de terceros)", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Guardar archivos en", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Dejar de compartir después de haber enviado archivos (desmarcar para permitir la descarga de archivos individuales)", @@ -286,7 +286,7 @@ "gui_qr_code_description": "Escanea este código QR con un lector QR, como la cámara de tu teléfono, con el fin de compartir más fácilmente con alguien la dirección OnionShare.", "gui_qr_code_dialog_title": "Código QR de OnionShare", "gui_show_url_qr_code": "Mostrar Código QR", - "gui_receive_flatpak_data_dir": "Porque instalaste OnionShare usando flatpak, debes guardar los archivos en una carpeta en ~/OnionShare.", + "gui_receive_flatpak_data_dir": "Porque instalaste OnionShare usando Flatpak, debes guardar los archivos en una carpeta en ~/OnionShare.", "gui_chat_stop_server": "Detener servidor de chat", "gui_chat_start_server": "Iniciar servidor de chat", "gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Detener Servidor de Chat ({})",