Translated using Weblate (Finnish)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/fi/
This commit is contained in:
Jiri Grönroos 2023-01-14 19:44:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ee4510b745
commit 9e04f9b9fe
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -304,5 +304,15 @@
"gui_autoconnect_configure": "Verkkoasetukset",
"gui_general_settings_window_title": "Yleiset",
"gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "Päättele maani IP-osoitteestani silta-asetuksia varten",
"moat_captcha_label": "Ratkaise CAPTCHA pyytääksesi siltaa."
"moat_captcha_label": "Ratkaise CAPTCHA pyytääksesi siltaa.",
"gui_settings_stop_active_tabs_label": "Joissain välilehdissä on käynnissä palveluja.\nSinun täytyy pysäyttää kaikki palvelut muuttaaksesi Tor-asetuksia.",
"moat_bridgedb_error": "Yhteyttä BridgeDB:hen ei voitu muodostaa.",
"gui_url_instructions_public_mode": "Lähetä OnionShare-osoite alla:",
"gui_url_instructions": "Lähetä ensin alla oleva OnionShare-osoite:",
"gui_client_auth_instructions": "Seuraavaksi lähetä yksityinen avain salliaksesi pääsyn OnionShare-palveluusi:",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship": "Selvitetään yhdistettävyysongelmia…",
"gui_autoconnect_bridge_description": "Saatat kyetä yhdistämään siltaa käyttäen, jos internetyhteytesi on sensuroitu.",
"mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "Lähetä mukautettu Content Security Policy -otsake",
"moat_contact_label": "Muodostetaan yhteyttä BridgeDB:hen…",
"gui_settings_moat_bridges_invalid": "Et ole vielä pyytänyt siltaa torproject.orgilta."
}