diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/eo.json b/desktop/onionshare/resources/locale/eo.json index 9f450275..ca622460 100644 --- a/desktop/onionshare/resources/locale/eo.json +++ b/desktop/onionshare/resources/locale/eo.json @@ -6,7 +6,7 @@ "ctrlc_to_stop": "Presu Ctrl-C por halti la servilon", "not_a_file": "{0:s} ne estas dosiero.", "other_page_loaded": "", - "closing_automatically": "Haltas aŭtomate ĉar la elŝuto finiĝis", + "closing_automatically": "Haltis aŭtomate ĉar la elŝuto finiĝis", "large_filesize": "Atentigo: Sendado de grandaj dosieroj povas daŭri horojn", "help_local_only": "Ne strebu uzi tor: nur por evoluado", "help_stay_open": "Lasu onion service funkcii post fino de elŝuto", @@ -19,7 +19,7 @@ "gui_choose_items": "Elekti", "gui_share_start_server": "Komenci kundividon", "gui_share_stop_server": "Ĉesigi kundividon", - "gui_copy_url": "Kopii URL", + "gui_copy_url": "Kopii retejan adreson", "gui_downloads": "Elŝutoj:", "gui_canceled": "Nuligita", "gui_copied_url": "URL kopiita en tondujon",