Merge branch 'develop' of https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations into weblate

share/locale/ar.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "gui_receive_quit_warning": "يجري حالبا تلقّي ملفات. أمتأكد أنك تريد إنهاء OnionShare؟",
     "gui_quit_warning_quit": "أنهِ",
     "gui_quit_warning_dont_quit": "ألغِ",
-    "error_rate_limit": "أجرى شخص ما محاولات كثيرة خاطئة على مسارك، مما قد يعني أنه يحاول تخمينه، لذلك فلقد أوقف OnionShare الخادوم. عاود المشاركة و أرسل إلى المتلقّي مسار المشاركة الجديد.",
+    "error_rate_limit": "أجرى شخص ما محاولات كثيرة خاطئة لتخمين كلمة السر، لذلك فلقد أوقف OnionShare الخادم. عاود المشاركة و أرسل إلى المتلقّي مسار المشاركة الجديد.",
     "zip_progress_bar_format": "يجري الضغط: %p%",
     "error_stealth_not_supported": "لاستعمال استيثاق العميل تلزمك إصدارة تور ‪0.2.9.1-alpha‬ أو (متصفّح تور 6.5) و python3-stem الإصدارة 1.5.0، أو ما بعدها.",
     "error_ephemeral_not_supported": "يتطلّب OnionShare كلّا من إصدارة تور  0.2.7.1 و الإصدارة 1.4.0 من python3-stem.",
@@ -122,18 +122,18 @@
     "error_invalid_private_key": "نوع المفتاح الخاص هذا غير معتمد",
     "connecting_to_tor": "يجري الاتصال بشبكة تور",
     "update_available": "توجد إصدارة أحدث من OnionShare. <a href='{}'>يمكنك تنزيلها الآن</a>.<br><br> إصدارتك {} و الأحدث {}.",
-    "update_error_check_error": "تعذّر التماس إصدارة أحدث: موقع OnionShare على الوِب يبلغ أنّ الإصدارة الأحدث هي العبارة غير المفهومة '{}'…",
+    "update_error_check_error": "تعذّر التحقق من وجود إصدار أحدث: موقع OnionShare يبلغ أنّ الإصدار الأحدث هي العبارة غير المفهومة '{}'…",
     "update_error_invalid_latest_version": "تعذّر التماس إصدارة أحدث: إما أنّك غير متّصل بتور أو أنّ موقع OnionShare به عطل.",
     "update_not_available": "أنت تشغّل أحدث إصدارة مِنْ OnionShare.",
     "gui_tor_connection_ask": "أتريد فتح الإعدادات لضبط الاتّصال بتور؟",
     "gui_tor_connection_ask_open_settings": "نعم",
     "gui_tor_connection_ask_quit": "أنهِ",
     "gui_tor_connection_error_settings": "جرّب تغيير كيفية اتّصال OnionShare بشبكة تور في الإعدادات.",
-    "gui_tor_connection_canceled": "تعذّر الاتّصال بتور.\n\nتحقّق من اتّصالك بالإنترنت ثم أعد تشغيل OnionShare و اضبط اتّصاله بتور.",
+    "gui_tor_connection_canceled": "تعذّر الاتصال بتور.\n\nتحقّق من اتصالك بالإنترنت ثم أعد تشغيل OnionShare و اضبط اتصاله بتور.",
     "gui_tor_connection_lost": "غير متصل بشبكة تور.",
     "gui_server_started_after_autostop_timer": "بلغ مؤقِّت الإيقاف أجله قبل اشتغال الخادوم. أنشئ مشاركة جديدة.",
-    "gui_server_autostop_timer_expired": "بلغ مؤقّت الإيقاف أجله بالفعل. حدّثه للبدء بالمشاركة.",
+    "gui_server_autostop_timer_expired": "انتهى وقت الايقاف التلقائى للمشاركة. من فضلك عدّله  للبدء بالمشاركة.",
-    "share_via_onionshare": "شاركه باستعمال OnionShare",
+    "share_via_onionshare": "شارك باستعمال OnionShare",
     "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "استخدم صيغة العناوين التاريخية",
     "gui_save_private_key_checkbox": "استخدم عنوانًا دائمًا",
     "gui_share_url_description": "<b>أيّ شخص</b> لديه مسار OnionShare هذا سيكون بوسعه  <b>تنزيل</b> تلك الملفات باستعمال <b>متصفّح تور</b>:  <img src='{}' />",
@@ -181,7 +181,7 @@
     "gui_download_in_progress": "",
     "gui_open_folder_error_nautilus": "تعذّر فتح الدليل لأنَّ نوتِلَس ليس متاحًا. الملف موجود في: {}",
     "gui_settings_language_label": "اللغة المفضلة",
-    "gui_settings_language_changed_notice": "أعد تشغيل OnionShare لتطبيق خيار اللغة.",
+    "gui_settings_language_changed_notice": "أعد تشغيل OnionShare لتطبيق خيار اللغة الجديد.",
     "timeout_upload_still_running": "انتظار اكتمال الرفع",
     "gui_add_files": "أضف ملفات",
     "gui_add_folder": "أضف دليلا",
@@ -209,8 +209,8 @@
     "gui_waiting_to_start": "مُجدولة بدايتها بعد  {}. اضغط هنا لإلغائها.",
     "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "استخدم مؤقِّت البدء",
     "gui_settings_autostart_timer": "ابدأ المشاركة في:",
-    "gui_server_autostart_timer_expired": "الوقت المُجدول فات بالفعل. حدّثه للبدء بالمشاركة.",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "انتهى الوقت المُجدول للمشاركة. عدلّه للبدء بالمشاركة.",
-    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "وقت الإيقاف لا يجوز أن يكون هو نفسه وقت البدء و لا قبله. اضبطه للبدء بالمشاركة.",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "وقت الإيقاف التلقائى لا يمكن أن يكون قبل او نفس وقت البدء. من فضلك عدّله للبدء بالمشاركة.",
     "gui_status_indicator_share_scheduled": "تمّت الجدولة…",
     "gui_status_indicator_receive_scheduled": "تمّت الجدولة…",
     "error_cannot_create_data_dir": "تعذَّر إنشاء دليل بيانات OnionShare: {}",
@@ -225,5 +225,13 @@
     "days_first_letter": "يوم",
     "hours_first_letter": "ساعة",
     "minutes_first_letter": "دقيقة",
-    "seconds_first_letter": "ثانية"
+    "seconds_first_letter": "ثانية",
+    "gui_website_url_description": "<b>أى شخص</b> معه مسار OnionsShare هذا سيكون بامكانه <b>زيارة</b> موقعك باستخدام <b>متصفح تور</b>: <img src='{}' />",
+    "gui_mode_website_button": "قم بإصدار الموقع",
+    "gui_website_mode_no_files": "لا يوجد موقع تمت مشاركته حتى الآن",
+    "incorrect_password": "كلمة  السر غير صحيحة",
+    "gui_settings_individual_downloads_label": "ازل لتسمح بتحميل الملفات فرادى",
+    "history_requests_tooltip": "{} طلب من الويب",
+    "gui_settings_csp_header_disabled_option": "أوقف حماية Content Security Policy",
+    "gui_settings_website_label": "اعدادات الموقع"
 }

share/locale/hi.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "config_onion_service": "",
-    "preparing_files": "",
+    "preparing_files": "फाइल कंप्रेस हो रहा है।",
     "give_this_url": "",
     "give_this_url_stealth": "",
     "give_this_url_receive": "",
     "give_this_url_receive_stealth": "",
     "ctrlc_to_stop": "",
     "not_a_file": "",
-    "not_a_readable_file": "",
+    "not_a_readable_file": "{0:s} रीड होने योग्य फाइल नहीं है।",
-    "no_available_port": "",
+    "no_available_port": "अनियन सेवा शुरू करने के लिए कोई उपलब्ध पोर्ट नहीं सका",
-    "other_page_loaded": "",
+    "other_page_loaded": "पता लोड हो गया",
-    "close_on_autostop_timer": "",
+    "close_on_autostop_timer": "ऑटो-स्टॉप टाइमर बंद होने के कारण बंद हो गया",
-    "closing_automatically": "",
+    "closing_automatically": "स्थानांतरण पूरा होने के कारण रुक गया",
-    "large_filesize": "",
+    "large_filesize": "चेतावनी: बड़े आकार की फाइल साझा करने में घंटों लग सकते हैं",
     "help_local_only": "",
     "help_stay_open": "",
     "help_autostop_timer": "",
@@ -21,52 +21,52 @@
     "help_verbose": "",
     "help_filename": "",
     "help_config": "",
-    "gui_drag_and_drop": "",
+    "gui_drag_and_drop": "साझा शुरू करने के लिए\nफाइलों एवं फोल्डरों को  ड्रैग और ड्रॉप करें",
     "gui_add": "जोड़ें",
-    "gui_add_files": "",
+    "gui_add_files": "फाइल जोड़ें",
-    "gui_add_folder": "",
+    "gui_add_folder": "फोल्डर जोड़ें",
     "gui_delete": "हटाएं",
     "gui_choose_items": "चुनें",
-    "gui_share_start_server": "",
+    "gui_share_start_server": "साझा शुरू करें",
-    "gui_share_stop_server": "",
+    "gui_share_stop_server": "साझा बंद करें",
-    "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
+    "gui_share_stop_server_autostop_timer": "साझा बंद करें ({})",
     "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
-    "gui_receive_start_server": "",
+    "gui_receive_start_server": "रिसीव मोड चालू करें",
-    "gui_receive_stop_server": "",
+    "gui_receive_stop_server": "रिसीव मोड बंद करें",
-    "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
+    "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "रिसीव मोड बंद करें ({} remaining)",
     "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
-    "gui_copy_url": "",
+    "gui_copy_url": "पता कॉपी करें",
-    "gui_copy_hidservauth": "",
+    "gui_copy_hidservauth": "HidServAuth कॉपी करें",
-    "gui_canceled": "Canceled",
+    "gui_canceled": "रद्द हो गया",
-    "gui_copied_url_title": "",
+    "gui_copied_url_title": "OnionShare पता कॉपी हो गया",
-    "gui_copied_url": "",
+    "gui_copied_url": "OnionShare पता क्लिपबोर्ड में कॉपी हो गया",
-    "gui_copied_hidservauth_title": "",
+    "gui_copied_hidservauth_title": "HidServAuth कॉपी हो गया",
-    "gui_copied_hidservauth": "",
+    "gui_copied_hidservauth": "HidServAuth लाइन क्लिपबोर्ड में कॉपी हो गया",
-    "gui_please_wait": "",
+    "gui_please_wait": "शुरू हो रहा है... रद्द करने के लिए क्लिक करें।",
     "version_string": "",
-    "gui_quit_title": "",
+    "gui_quit_title": "इतनी तेज़ी से नहीं",
-    "gui_share_quit_warning": "",
+    "gui_share_quit_warning": "आपके फाइल अभी जा रहे हैं। क्या आप वाकई OnionShare को बंद करना चाहते हैं?",
-    "gui_receive_quit_warning": "",
+    "gui_receive_quit_warning": "आप अभी फाइलों को प्राप्त रहे हैं। क्या आप वाकई OnionShare को बंद करना चाहते हैं?",
     "gui_quit_warning_quit": "छोड़ें",
-    "gui_quit_warning_dont_quit": "रद्द करे",
+    "gui_quit_warning_dont_quit": "रद्द करें",
-    "error_rate_limit": "",
+    "error_rate_limit": "किसी ने आपके पासवर्ड का अंदाज़ा लगाने के लिए कई सारे गलत प्रयास किए हैं, इसीलिए OnionShare ने सर्वर रोक दिया है। साझा पुनः शुरू करें और साझा करने के लिए भेजनेवाले व्यक्ति को एक नया पता साझा करें।",
-    "zip_progress_bar_format": "",
+    "zip_progress_bar_format": "कॉम्प्रेस हो रहा है: %p%",
-    "error_stealth_not_supported": "",
+    "error_stealth_not_supported": "क्लाइंट सत्यापन उपयोग करने के लिए, आपको कम से कम Tor 0.2.9.1-alpha (या Tor Browser 6.5) और python3-stem 1.5.0 दोनों चाहिए।",
-    "error_ephemeral_not_supported": "",
+    "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare को कम से कम Tor 0.2.7.1 और python3-stem 1.4.0 की आवश्यकता है।",
-    "gui_settings_window_title": "सेटिंग",
+    "gui_settings_window_title": "सेटिंग्स",
-    "gui_settings_whats_this": "",
+    "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>यह क्या है</a>",
-    "gui_settings_stealth_option": "",
+    "gui_settings_stealth_option": "क्लाइंट सत्यापन उपयोग करें",
     "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "",
-    "gui_settings_autoupdate_label": "",
+    "gui_settings_autoupdate_label": "नए संस्करण की जांच करें",
-    "gui_settings_autoupdate_option": "",
+    "gui_settings_autoupdate_option": "जब कोई नया संस्करण आए तो मुझे सूचित करें",
-    "gui_settings_autoupdate_timestamp": "अंतिम जाँच %1",
+    "gui_settings_autoupdate_timestamp": "अंतिम जांच: {}",
-    "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "कभी नहीँ",
+    "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "कभी नहीं",
-    "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
+    "gui_settings_autoupdate_check_button": "नए संस्करण की जांच करें",
-    "gui_settings_general_label": "जनरल सेटिंग्स",
+    "gui_settings_general_label": "सामान्य सेटिंग्स",
-    "gui_settings_onion_label": "",
+    "gui_settings_onion_label": "Onion सेटिंग्स",
-    "gui_settings_sharing_label": "",
+    "gui_settings_sharing_label": "साझा सेटिंग्स",
-    "gui_settings_close_after_first_download_option": "",
+    "gui_settings_close_after_first_download_option": "इस फाइल को भेजने के बाद साझा बंद कर दें",
-    "gui_settings_connection_type_label": "",
+    "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare को Tor से कैसे जुड़ना चाहिए?",
     "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
     "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
     "gui_settings_connection_type_control_port_option": "",
@@ -180,5 +180,11 @@
     "gui_share_mode_no_files": "",
     "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
     "gui_receive_mode_no_files": "",
-    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": ""
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "ऑटो-स्टॉप टाइमर {} पर बंद होगा",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "ऑटो-स्टार्ट टाइमर {} पर बंद होगा",
+    "gui_waiting_to_start": "{} में शुरू होने के लिए शेडयूल है। रद्द करने के लिए क्लिक करें।",
+    "incorrect_password": "पासवर्ड गलत है",
+    "gui_settings_individual_downloads_label": "विशिष्ट फाइलों के डाउनलोड को मंजूरी देने के लिए अचिन्हित करें",
+    "gui_settings_csp_header_disabled_option": "सामग्री सुरक्षा नियम हेडर को अक्षम करें"
 }

share/locale/it.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "gui_receive_quit_warning": "Stai ricevendo dei file, vuoi davvero terminare OnionShare?",
     "gui_quit_warning_quit": "Esci",
     "gui_quit_warning_dont_quit": "Annulla",
-    "error_rate_limit": "Qualcuno ha tentato troppe volte di accedere al tuo indirizzo, questo può significare stiano tentando di indovinato. OnionShare ha fermato il server. Riavvia la condivisione e invia al tuo contatto il nuovo indirizzo.",
+    "error_rate_limit": "Qualcuno ha tentato troppe volte di indovinare la tua password. OnionShare ha fermato il server. Riavvia la condivisione e invia al tuo contatto il nuovo indirizzo.",
     "error_stealth_not_supported": "Per usare l'opzione \"client auth\" hai bisogno almeno della versione di Tor 0.2.9.1-alpha (o Tor Browser 6.5) con python3-stem 1.5.0.",
     "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare richiede almeno Tor 0.2.7.1 e python3-stem 1.4.0.",
     "gui_settings_window_title": "Impostazioni",
@@ -71,7 +71,7 @@
     "gui_settings_stealth_option": "Usa l'autorizzazione client (legacy)",
     "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "Avendo salvato la tua chiave privata per il riutilizzo, puoi cliccare per copiare il tuo HidServAuth.",
     "gui_settings_autoupdate_label": "Controlla se vi sono nuove versioni",
-    "gui_settings_autoupdate_option": "Notificami quando è disponibile una nuova versione",
+    "gui_settings_autoupdate_option": "Avvisami quando è disponibile una nuova versione",
     "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultimo controllo: {}",
     "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Mai",
     "gui_settings_autoupdate_check_button": "Controlla se esiste una nuova versione",
@@ -137,8 +137,8 @@
     "gui_tor_connection_canceled": "Impossibile connettersi a Tor,\n\nAssicurati di essere connesso a Internet, dopo prova a riaprire OnionShare e configurare la connessione a Tor.",
     "gui_tor_connection_lost": "Disconnesso da Tor.",
     "gui_server_started_after_autostop_timer": "Il timer ad arresto automatico si è fermato prima dell'avvio del server. Si prega di fare una nuova condivisione.",
-    "gui_server_autostop_timer_expired": "Il timer di arresto automatico è già scaduto. Si prega di aggiornarlo per iniziare la condivisione.",
+    "gui_server_autostop_timer_expired": "Il timer di arresto automatico è già scaduto. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.",
-    "share_via_onionshare": "Usa OnionShare",
+    "share_via_onionshare": "Condividi via OnionShare",
     "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Connetti a Tor per vedere le impostazioni del servizio onion",
     "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Usa gli indirizzi legacy",
     "gui_save_private_key_checkbox": "Usa un indirizzo persistente",
@@ -218,8 +218,8 @@
     "gui_waiting_to_start": "Programmato per avviarsi in {}. Clicca per annullare.",
     "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Usa il timer a partenza automatica",
     "gui_settings_autostart_timer": "Inizia la condivisione a:",
-    "gui_server_autostart_timer_expired": "L'ora pianificata è già passata. Si prega di aggiornarlo per iniziare la condivisione.",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "L'ora pianificata è già passata. Si prega di modificarla per iniziare la condivisione.",
-    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Il tempo di arresto automatico non può essere uguale o precedente all'ora di avvio automatico. Si prega di aggiornarlo per iniziare la condivisione.",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Il tempo di arresto automatico non può essere uguale o precedente all'ora di avvio automatico. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.",
     "gui_status_indicator_share_scheduled": "In programma…",
     "gui_status_indicator_receive_scheduled": "In programma…",
     "days_first_letter": "d",
@@ -227,5 +227,11 @@
     "minutes_first_letter": "m",
     "seconds_first_letter": "s",
     "incorrect_password": "Password non corretta",
-    "gui_settings_individual_downloads_label": "Disabilita per consentire il download di file singoli"
+    "gui_settings_individual_downloads_label": "Disabilita per consentire il download di file singoli",
+    "gui_website_url_description": "<b>Chiunque</b>, con questo indirizzo di OnionShare, può <b>visitare</b> il tuo sito web utilizzando il <b>Browser Tor</b>: <img src='{}' />",
+    "gui_mode_website_button": "Pubblica sito web",
+    "gui_website_mode_no_files": "Nessun sito web condiviso al momento",
+    "history_requests_tooltip": "{} richieste web",
+    "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Disabilita header dei criteri di sicurezza dei contenuti",
+    "gui_settings_website_label": "Impostazioni sito web"
 }

share/locale/pt_PT.json

@@ -227,5 +227,6 @@
     "days_first_letter": "d",
     "hours_first_letter": "h",
     "minutes_first_letter": "m",
-    "seconds_first_letter": "s"
+    "seconds_first_letter": "s",
+    "incorrect_password": "Senha incorreta"
 }