Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-06-05 05:22:17 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/it/
This commit is contained in:
leonardo 2018-12-30 23:33:33 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent ddc3dc5b8d
commit 8ca7d38c0a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

6
share/locale/it.json
View file

@ -1,6 +1,6 @@
{ {
"preparing_files": "Compressione dei file in corso.", "preparing_files": "Compressione dei file in corso.",
"give_this_url": "Dai questa URL alla persona al destinatario:", "give_this_url": "Dai questa URL al destinatario:",
"ctrlc_to_stop": "Premi Ctrl+C per fermare il server", "ctrlc_to_stop": "Premi Ctrl+C per fermare il server",
"not_a_file": "{0:s} non è un file valido.", "not_a_file": "{0:s} non è un file valido.",
"other_page_loaded": "URL caricato", "other_page_loaded": "URL caricato",
@ -23,7 +23,7 @@
"gui_please_wait": "Avviato... Cliccare per interrompere.", "gui_please_wait": "Avviato... Cliccare per interrompere.",
"zip_progress_bar_format": "Compressione in corso: %p%", "zip_progress_bar_format": "Compressione in corso: %p%",
"config_onion_service": "Preparando il servizio onion sulla porta {0:d}.", "config_onion_service": "Preparando il servizio onion sulla porta {0:d}.",
"give_this_url_stealth": "Dai questa URL e la linea di HidServAuth al destinatario:", "give_this_url_stealth": "Dai questa URL e la linea HidServAuth al destinatario:",
"give_this_url_receive": "Dai questo indirizzo al mittente:", "give_this_url_receive": "Dai questo indirizzo al mittente:",
"give_this_url_receive_stealth": "Condividi questo indirizzo e la linea HideServAuth con il mittente:", "give_this_url_receive_stealth": "Condividi questo indirizzo e la linea HideServAuth con il mittente:",
"not_a_readable_file": "{0:s} non è un file leggibile.", "not_a_readable_file": "{0:s} non è un file leggibile.",
@ -35,7 +35,7 @@
"systray_download_started_message": "Un utente ha iniziato il download dei tuoi file", "systray_download_started_message": "Un utente ha iniziato il download dei tuoi file",
"systray_download_completed_title": "Download completato", "systray_download_completed_title": "Download completato",
"systray_download_completed_message": "L'utente ha terminato il download dei tuoi file", "systray_download_completed_message": "L'utente ha terminato il download dei tuoi file",
"systray_download_canceled_title": "Download cancellato", "systray_download_canceled_title": "OnionShare Download cancellato",
"systray_download_canceled_message": "l'utente ha interrotto il download", "systray_download_canceled_message": "l'utente ha interrotto il download",
"systray_upload_started_title": "Upload con OnionShare avviato", "systray_upload_started_title": "Upload con OnionShare avviato",
"systray_upload_started_message": "Un utente ha avviato l'upload di file sul tuo computer", "systray_upload_started_message": "Un utente ha avviato l'upload di file sul tuo computer",