Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Ukrainian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/uk/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/es/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: emma peel <emmapeel@torproject.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/
Translation: OnionShare/OnionShare Desktop
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-05-23 14:48:54 +02:00
parent c83d740240
commit 6eb7e413d4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
57 changed files with 5 additions and 2670 deletions

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "Pers lêers saam.",
"not_a_readable_file": "{0:s} is nie n leesbare lêer nie.", "not_a_readable_file": "{0:s} is nie n leesbare lêer nie.",
"no_available_port": "Kon geen beskikbare poort vind om die uidiens te begin nie",
"other_page_loaded": "Adres gelaai", "other_page_loaded": "Adres gelaai",
"incorrect_password": "Verkeerde wagwoord", "incorrect_password": "Verkeerde wagwoord",
"close_on_autostop_timer": "Gestop omdat outo-stoptydhouer afgeloop het", "close_on_autostop_timer": "Gestop omdat outo-stoptydhouer afgeloop het",
@ -11,7 +9,6 @@
"gui_add": "Voeg Toe", "gui_add": "Voeg Toe",
"gui_add_files": "Voeg Lêers Toe", "gui_add_files": "Voeg Lêers Toe",
"gui_add_folder": "Voeg Vouer Toe", "gui_add_folder": "Voeg Vouer Toe",
"gui_delete": "Skrap",
"gui_choose_items": "Kies", "gui_choose_items": "Kies",
"gui_share_start_server": "Begin deel", "gui_share_start_server": "Begin deel",
"gui_share_stop_server": "Staak deel", "gui_share_stop_server": "Staak deel",
@ -27,27 +24,19 @@
"gui_copied_url": "OnionShare-adres na knipbord gekopieer", "gui_copied_url": "OnionShare-adres na knipbord gekopieer",
"gui_waiting_to_start": "Geskeduleer om oor {} te begin. Klik om te kanselleer.", "gui_waiting_to_start": "Geskeduleer om oor {} te begin. Klik om te kanselleer.",
"gui_please_wait": "Begin… Klik om te kanselleer.", "gui_please_wait": "Begin… Klik om te kanselleer.",
"gui_quit_title": "Nie so haastig nie",
"gui_share_quit_warning": "U is besig om lêers te verstuur. Is u seker u wil OnionShare afsluit?", "gui_share_quit_warning": "U is besig om lêers te verstuur. Is u seker u wil OnionShare afsluit?",
"gui_receive_quit_warning": "U is besig om lêers te ontvang. Is u seker u wil OnionShare afsluit?",
"gui_quit_warning_quit": "Sluit Af", "gui_quit_warning_quit": "Sluit Af",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Kanselleer",
"zip_progress_bar_format": "Samepersing: %p%", "zip_progress_bar_format": "Samepersing: %p%",
"error_stealth_not_supported": "U benodig ten minste Tor 0.2.6.1-alfa (of TorBrowser 6.5) en python3-stem 1.5.0 om kliënt-magtiging te gebruik.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vereis ten minste Tor 0.2.7.1 en python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vereis ten minste Tor 0.2.7.1 en python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Instellings", "gui_settings_window_title": "Instellings",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Wat is dit?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Gebruik kliëntmagtiging", "gui_settings_stealth_option": "Gebruik kliëntmagtiging",
"gui_settings_autoupdate_label": "Soek na nuwe weergawe", "gui_settings_autoupdate_label": "Soek na nuwe weergawe",
"gui_settings_autoupdate_option": "Laat my weet wanneer n nuwe weergawe beskikbaar is", "gui_settings_autoupdate_option": "Laat my weet wanneer n nuwe weergawe beskikbaar is",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Laas gesoek: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Laas gesoek: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nooit", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nooit",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Soek na Nuwe Weergawe", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Soek na Nuwe Weergawe",
"gui_settings_general_label": "Algemene instellings",
"gui_settings_onion_label": "Ui-instellings", "gui_settings_onion_label": "Ui-instellings",
"gui_settings_sharing_label": "Deelinstellings",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Staak deel nadat lêers verstuur is", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Staak deel nadat lêers verstuur is",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Deaktiveer Inhoudsekuriteitsbeleidkop",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Merk af om aflaai van individuele lêers toe te staan", "gui_settings_individual_downloads_label": "Merk af om aflaai van individuele lêers toe te staan",
"gui_settings_connection_type_label": "Hoe moet OnionShare aan Tor koppel?", "gui_settings_connection_type_label": "Hoe moet OnionShare aan Tor koppel?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Gebruik die Tor-weergawe wat by OnionShare ingebou is", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Gebruik die Tor-weergawe wat by OnionShare ingebou is",
@ -58,26 +47,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrolepoort", "gui_settings_control_port_label": "Kontrolepoort",
"gui_settings_socket_file_label": "Soklêer", "gui_settings_socket_file_label": "Soklêer",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-poort", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-poort",
"gui_settings_authenticate_label": "Tormagtiginginstellings",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Geen magtiging of koekiemagtiging", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Geen magtiging of koekiemagtiging",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Wagwoord", "gui_settings_authenticate_password_option": "Wagwoord",
"gui_settings_password_label": "Wagwoord", "gui_settings_password_label": "Wagwoord",
"gui_settings_tor_bridges": "Koppel u d.m.v. Tor-brug?", "gui_settings_tor_bridges": "Koppel u d.m.v. Tor-brug?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Moenie brûe gebruik nie",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Gebruik ingeboude obfs4-inpropbare vervoere", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Gebruik ingeboude obfs4-inpropbare vervoere",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Gebruik ingeboude obfs4-inpropbare vervoere (vereis obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Gebruik ingeboude meek_lite (Azure)-inpropbare vervoere", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Gebruik ingeboude meek_lite (Azure)-inpropbare vervoere",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Gebruik ingeboude meek_lite (Azure)-inpropbare vervoere (vereis obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Waarskuwing: Die meek_lite-brûe is baie duur vir die Tor-projek om uit te voer.<br><br>Gebruik dit slegs indien u nie direk aan Tor, d.m.v. obfs4-vervoere, of ander normale brûe kan koppel nie.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Waarskuwing: Die meek_lite-brûe is baie duur vir die Tor-projek om uit te voer.<br><br>Gebruik dit slegs indien u nie direk aan Tor, d.m.v. obfs4-vervoere, of ander normale brûe kan koppel nie.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Gebruik pasgemaakte brûe",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "U kan brûe vanaf <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=af\">https://bridges.torproject.org</a> verkry", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "U kan brûe vanaf <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=af\">https://bridges.torproject.org</a> verkry",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Geen van u toegevoegde brûe werk nie. Gaan dit na of voeg ander toe.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Geen van u toegevoegde brûe werk nie. Gaan dit na of voeg ander toe.",
"gui_settings_button_save": "Bewaar", "gui_settings_button_save": "Bewaar",
"gui_settings_button_cancel": "Kanselleer", "gui_settings_button_cancel": "Kanselleer",
"gui_settings_button_help": "Help", "gui_settings_button_help": "Help",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Gebruik outo-stoptydhouer",
"gui_settings_autostop_timer": "Staak die deel om:", "gui_settings_autostop_timer": "Staak die deel om:",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Gebruik outo-begintydhouer",
"gui_settings_autostart_timer": "Begin die deel om:", "gui_settings_autostart_timer": "Begin die deel om:",
"settings_error_unknown": "Kan nie aan Tor-kontroleur koppel nie omdat u instellings onsinnig is.", "settings_error_unknown": "Kan nie aan Tor-kontroleur koppel nie omdat u instellings onsinnig is.",
"settings_error_automatic": "Kon nie aan die Tor-kontroleur koppel nie. Loop Tor Browser (beskikbaar by torproject.org) in die agtergrond?", "settings_error_automatic": "Kon nie aan die Tor-kontroleur koppel nie. Loop Tor Browser (beskikbaar by torproject.org) in die agtergrond?",
@ -91,7 +73,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare kon nie in die agtergrond aan Tor koppel nie:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare kon nie in die agtergrond aan Tor koppel nie:\n{}",
"settings_test_success": "Gekoppel aan die Tor-kontroleur:\n\nTor-weergawe: {}\nSteun efemere uidienste: {}.\nSteun kliëntmagtiging: {}.\nSteun nuwegenerasie-.onionadresse: {}.", "settings_test_success": "Gekoppel aan die Tor-kontroleur:\n\nTor-weergawe: {}\nSteun efemere uidienste: {}.\nSteun kliëntmagtiging: {}.\nSteun nuwegenerasie-.onionadresse: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Daar was n fout met Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Daar was n fout met Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Daar was n onbekende fout met Tor",
"connecting_to_tor": "Koppel tans aan die Tor-netwerk", "connecting_to_tor": "Koppel tans aan die Tor-netwerk",
"update_available": "Nuwe OnionShare is beskikbaar. <a href='{}'>Klik hier</a> om dit te kry.<br><br>U gebruik {} en die nuutste is {}.", "update_available": "Nuwe OnionShare is beskikbaar. <a href='{}'>Klik hier</a> om dit te kry.<br><br>U gebruik {} en die nuutste is {}.",
"update_error_check_error": "Kon nie na nuwe weergawe soek nie: U is dalk nie aan Tor gekoppel nie, of die OnionShare-webwerf is onbeskikbaar?", "update_error_check_error": "Kon nie na nuwe weergawe soek nie: U is dalk nie aan Tor gekoppel nie, of die OnionShare-webwerf is onbeskikbaar?",
@ -108,7 +89,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "Die geskeduleerde tyd is verstreke. Verstel dit om met deel te begin met.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Die geskeduleerde tyd is verstreke. Verstel dit om met deel te begin met.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Die outo-stoptyd kan nie dieselfde of vroeër as die outo-begintyd wees nie. Pas dit aan om te begin deel.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Die outo-stoptyd kan nie dieselfde of vroeër as die outo-begintyd wees nie. Pas dit aan om te begin deel.",
"share_via_onionshare": "Deel d.m.v. OnionShare", "share_via_onionshare": "Deel d.m.v. OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Koppel aan Tor om uidiensinstellings te sien",
"gui_save_private_key_checkbox": "Gebruik n blywende adres", "gui_save_private_key_checkbox": "Gebruik n blywende adres",
"gui_share_url_description": "<b>Enigeen</b> met hierdie OnionShare-adres en privaat sleutel kan u lêers <b>aflaai</b> d.m.v. die <b>Tor Browser</b>: <img src=\"{}\" />", "gui_share_url_description": "<b>Enigeen</b> met hierdie OnionShare-adres en privaat sleutel kan u lêers <b>aflaai</b> d.m.v. die <b>Tor Browser</b>: <img src=\"{}\" />",
"gui_website_url_description": "<b>Enigeen</b> met hierdie OnionShare-adres en privaat sleutel kan u webwerf <b>besoek</b> d.m.v. die <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Enigeen</b> met hierdie OnionShare-adres en privaat sleutel kan u webwerf <b>besoek</b> d.m.v. die <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
@ -132,15 +112,10 @@
"history_requests_tooltip": "{} webversoeke", "history_requests_tooltip": "{} webversoeke",
"error_cannot_create_data_dir": "Kon nie OnionShare-datavouer skep nie: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Kon nie OnionShare-datavouer skep nie: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Ontvangsmodus laat ander mense lêers op u rekenaar plaas.<br><br><b>Sommige van die lêers kan moontlik u rekenaar oorneem indien u dit open. Open slegs lêers van mense wat u vertrou of indien u weet wat u doen.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Ontvangsmodus laat ander mense lêers op u rekenaar plaas.<br><br><b>Sommige van die lêers kan moontlik u rekenaar oorneem indien u dit open. Open slegs lêers van mense wat u vertrou of indien u weet wat u doen.</b>",
"gui_mode_share_button": "Deel Lêers",
"gui_mode_receive_button": "Ontvang Lêers", "gui_mode_receive_button": "Ontvang Lêers",
"gui_mode_website_button": "Publiseer Webwerf",
"gui_settings_receiving_label": "Ontvangsinstellings", "gui_settings_receiving_label": "Ontvangsinstellings",
"gui_settings_website_label": "Webwerfinstellings",
"gui_settings_data_dir_label": "Bewaar lêers na", "gui_settings_data_dir_label": "Bewaar lêers na",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Blaai",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Openbaarmodus", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Openbaarmodus",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kan nie vouer oopmaak nie want nautilus is onbeskikbaar. Die lêer is hier: {}",
"gui_settings_language_label": "Voorkeurtaal", "gui_settings_language_label": "Voorkeurtaal",
"gui_settings_language_changed_notice": "Herbegin OnionShare om na die nuwe taal te verander.", "gui_settings_language_changed_notice": "Herbegin OnionShare om na die nuwe taal te verander.",
"systray_menu_exit": "Sluit Af", "systray_menu_exit": "Sluit Af",
@ -169,7 +144,6 @@
"gui_website_mode_no_files": "Nog Geen Webwerf Gedeel Nie", "gui_website_mode_no_files": "Nog Geen Webwerf Gedeel Nie",
"gui_receive_mode_no_files": "Nog Geen Lêers Ontvang Nie", "gui_receive_mode_no_files": "Nog Geen Lêers Ontvang Nie",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Ontvang word afgehandel…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Ontvang word afgehandel…",
"receive_mode_upload_starting": "Oplaai van totale grootte {} begin",
"days_first_letter": "d", "days_first_letter": "d",
"hours_first_letter": "h", "hours_first_letter": "h",
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "", "systray_menu_exit": "",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "", "gui_add": "",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "", "gui_quit_warning_quit": "",
"gui_quit_warning_dont_quit": "ተወው",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "ተወው", "gui_settings_button_cancel": "ተወው",
"gui_settings_button_help": "መመሪያ", "gui_settings_button_help": "መመሪያ",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -147,32 +112,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "" "gui_settings_language_changed_notice": ""

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "تثبيت خدمة onion على المنفذ {0:d}.",
"preparing_files": "يجري ضغط الملفات.", "preparing_files": "يجري ضغط الملفات.",
"give_this_url": "أعط هذا العنوان للمتلقي:",
"give_this_url_stealth": "أعط العنوان التالى و السطر الذى يحتوى على (HidServAuth) للمتلقى:", "give_this_url_stealth": "أعط العنوان التالى و السطر الذى يحتوى على (HidServAuth) للمتلقى:",
"give_this_url_receive": "اعط هذا العنوان للمرسل:",
"give_this_url_receive_stealth": "أعط هذا العنوان و الخط المحتوى على (HidServAuth) للراسل:", "give_this_url_receive_stealth": "أعط هذا العنوان و الخط المحتوى على (HidServAuth) للراسل:",
"ctrlc_to_stop": "اضغط (Ctrl+C) لايقاف الخادم",
"not_a_file": "{0:s} ليس ملفا صالحا.", "not_a_file": "{0:s} ليس ملفا صالحا.",
"not_a_readable_file": "{0:s} ليس ملفا يمكن قراءته.", "not_a_readable_file": "{0:s} ليس ملفا يمكن قراءته.",
"no_available_port": "لا يوجد منفذ متاح لتشغيل onion service",
"other_page_loaded": "تم تحميل العنوان", "other_page_loaded": "تم تحميل العنوان",
"close_on_autostop_timer": "تمّ الإيقاف بسبب بلوغ مؤقت الإيقاف أجله", "close_on_autostop_timer": "تمّ الإيقاف بسبب بلوغ مؤقت الإيقاف أجله",
"closing_automatically": "تم الإيقاف بسبب تمام النقل", "closing_automatically": "تم الإيقاف بسبب تمام النقل",
"timeout_download_still_running": "انتظار اكتمال التحميل",
"large_filesize": "تحذير: رفع مشاركة كبيرة قد يستغرق ساعات", "large_filesize": "تحذير: رفع مشاركة كبيرة قد يستغرق ساعات",
"systray_menu_exit": "أنهِ", "systray_menu_exit": "أنهِ",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "اكمل المستخدم تحميل الملفات", "systray_download_completed_message": "اكمل المستخدم تحميل الملفات",
"systray_download_canceled_title": "تم الغاء التحميل",
"systray_download_canceled_message": "الغى المستخدم التحميل", "systray_download_canceled_message": "الغى المستخدم التحميل",
"systray_upload_started_title": "بدأ الرفع",
"systray_upload_started_message": "بدأ مستخدم رفع ملفات الى حاسوبك", "systray_upload_started_message": "بدأ مستخدم رفع ملفات الى حاسوبك",
"help_local_only": "لا تستخدم تور (فقط لغرض التطوير)",
"help_stay_open": "استمر في المشاركة بعد اول تحميل", "help_stay_open": "استمر في المشاركة بعد اول تحميل",
"help_autostop_timer": "أوقف المشاركة بعد ثواني محددة",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "قائمة الملفات أو المجلدات للمشاركة",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "اسحب الملفات و الأدلة و أسقطها لبدء رفعها لمشاركتها", "gui_drag_and_drop": "اسحب الملفات و الأدلة و أسقطها لبدء رفعها لمشاركتها",
"gui_add": "أضِف", "gui_add": "أضِف",
"gui_delete": "احذف",
"gui_choose_items": "اختر", "gui_choose_items": "اختر",
"gui_share_start_server": "ابدأ المشاركة", "gui_share_start_server": "ابدأ المشاركة",
"gui_share_stop_server": "أوقف المشاركة", "gui_share_stop_server": "أوقف المشاركة",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "أوقف المشاركة ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "أوقف المشاركة ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "فعّل طور التلقّي", "gui_receive_start_server": "فعّل طور التلقّي",
"gui_receive_stop_server": "أوقف طور التلقّي", "gui_receive_stop_server": "أوقف طور التلقّي",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "أوقف طور التلقّي (باقي {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "أوقف طور التلقّي (باقي {})",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "نسخ العنوان", "gui_copy_url": "نسخ العنوان",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "تم الإلغاء", "gui_canceled": "تم الإلغاء",
"gui_copied_url_title": "OnionShare تمّ نسخ عنوان", "gui_copied_url_title": "OnionShare تمّ نسخ عنوان",
"gui_copied_url": "تمّ نسخ عوان اونينشير إلى الحافظة", "gui_copied_url": "تمّ نسخ عوان اونينشير إلى الحافظة",
"gui_please_wait": "جاري البدء… اضغط هنا للإلغاء.", "gui_please_wait": "جاري البدء… اضغط هنا للإلغاء.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "مهلًا",
"gui_share_quit_warning": "يجري حاليا رفع ملفات. أمتأكد أنك تريد إنهاء OnionShare؟", "gui_share_quit_warning": "يجري حاليا رفع ملفات. أمتأكد أنك تريد إنهاء OnionShare؟",
"gui_receive_quit_warning": "يجري حالبا تلقّي ملفات. أمتأكد أنك تريد إنهاء OnionShare؟",
"gui_quit_warning_quit": "أنهِ", "gui_quit_warning_quit": "أنهِ",
"gui_quit_warning_dont_quit": "ألغِ",
"zip_progress_bar_format": "جاري الضغط: %p%", "zip_progress_bar_format": "جاري الضغط: %p%",
"error_stealth_not_supported": "لاستعمال استيثاق العميل تلزمك إصدارة تور 0.2.9.1-alpha أو (متصفّح تور 6.5) و python3-stem الإصدارة 1.5.0، أو ما بعدها.",
"error_ephemeral_not_supported": "يتطلّب OnionShare كلّا من إصدارة تور 0.2.7.1 و الإصدارة 1.4.0 من python3-stem.", "error_ephemeral_not_supported": "يتطلّب OnionShare كلّا من إصدارة تور 0.2.7.1 و الإصدارة 1.4.0 من python3-stem.",
"gui_settings_window_title": "الإعدادات", "gui_settings_window_title": "الإعدادات",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>ما هذا؟</a>",
"gui_settings_stealth_option": "فعّل استيثاق العميل", "gui_settings_stealth_option": "فعّل استيثاق العميل",
"gui_settings_autoupdate_label": "تحقق من وجود إصدار الجديد", "gui_settings_autoupdate_label": "تحقق من وجود إصدار الجديد",
"gui_settings_autoupdate_option": "أخطرني عند وجود إصدارة أحدث", "gui_settings_autoupdate_option": "أخطرني عند وجود إصدارة أحدث",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "تاريخ آخر تحقُق: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "تاريخ آخر تحقُق: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "أبداً", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "أبداً",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "تحقق من وجود إصدارات أحدث", "gui_settings_autoupdate_check_button": "تحقق من وجود إصدارات أحدث",
"gui_settings_general_label": "الإعدادات العامة",
"gui_settings_sharing_label": "إعدادات المشاركة", "gui_settings_sharing_label": "إعدادات المشاركة",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "أوقف المشاركة بعد تمام تنزيل المتلقّي الملفات",
"gui_settings_connection_type_label": "كيف ينبغي أن يتصل اونينشير بشبكة تور؟", "gui_settings_connection_type_label": "كيف ينبغي أن يتصل اونينشير بشبكة تور؟",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShareباستخدام إصدار تور المضمّن في", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShareباستخدام إصدار تور المضمّن في",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Torجرب التهيئة التلقائية باستخدام متصفح", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Torجرب التهيئة التلقائية باستخدام متصفح",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "منفذ التحكم", "gui_settings_control_port_label": "منفذ التحكم",
"gui_settings_socket_file_label": "ملف المقبس", "gui_settings_socket_file_label": "ملف المقبس",
"gui_settings_socks_label": "SOCKSمنفذ", "gui_settings_socks_label": "SOCKSمنفذ",
"gui_settings_authenticate_label": "إعدادات استيثاق تور",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "بلا استيثاق و لا كوكيز", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "بلا استيثاق و لا كوكيز",
"gui_settings_authenticate_password_option": "كلمة مرور", "gui_settings_authenticate_password_option": "كلمة مرور",
"gui_settings_password_label": "كلمة مرور", "gui_settings_password_label": "كلمة مرور",
"gui_settings_tor_bridges": "هل تريد الاتصال باستخدام جسر Tor؟", "gui_settings_tor_bridges": "هل تريد الاتصال باستخدام جسر Tor؟",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "بلا جسور",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "باستخدام وسائل نقل obfs4 المضمّنة", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "باستخدام وسائل نقل obfs4 المضمّنة",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "استخدام وسائل نقل obfs4 المضمّنة يتطلّب obfs4proxy",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "باستخدام وسائل نقل meek_lite (Azure في‬)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "باستخدام وسائل نقل meek_lite (Azure في‬)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "استخدام وسائل نقل meek_lite (Azure) يتطلّب obfs4proxy",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "تنبيه: استخدام جسور meek_lite يكلّف مشروع تور للغاية..<br><br>استخدمها عند الضرورة فقط لتعذّر الاتّصال بتور مباشرة، أو عبر وسائل نقل obfs4 أو الجسور الاعتيادية.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "تنبيه: استخدام جسور meek_lite يكلّف مشروع تور للغاية..<br><br>استخدمها عند الضرورة فقط لتعذّر الاتّصال بتور مباشرة، أو عبر وسائل نقل obfs4 أو الجسور الاعتيادية.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "استخدام جسورًا مطوّعة",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "يمكنكم الحصول على عناوين جسور مِن <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "يمكنكم الحصول على عناوين جسور مِن <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "لا تعمل أي من الجسور التي أضفتها. قم بتفحصها أو أضف أخرى.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "لا تعمل أي من الجسور التي أضفتها. قم بتفحصها أو أضف أخرى.",
"gui_settings_button_save": "احفظ", "gui_settings_button_save": "احفظ",
"gui_settings_button_cancel": "ألغِ", "gui_settings_button_cancel": "ألغِ",
"gui_settings_button_help": "مساعدة", "gui_settings_button_help": "مساعدة",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "استخدم مؤقِّت الإيقاف",
"gui_settings_autostop_timer": "أوقف المشاركة في:", "gui_settings_autostop_timer": "أوقف المشاركة في:",
"settings_error_unknown": "تعذّر الاتصال بمتحكّم تور لأنّ تضبيطاتك غير صحيحة.", "settings_error_unknown": "تعذّر الاتصال بمتحكّم تور لأنّ تضبيطاتك غير صحيحة.",
"settings_error_automatic": "تعذّر الاتّصال بمتحكم تور. هل متصفح Tor (و هو متاح في torproject.org) يعمل في الخلفية؟", "settings_error_automatic": "تعذّر الاتّصال بمتحكم تور. هل متصفح Tor (و هو متاح في torproject.org) يعمل في الخلفية؟",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "تعذّر على OnionShare الاتصّال بتور في الخلفية:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "تعذّر على OnionShare الاتصّال بتور في الخلفية:\n{}",
"settings_test_success": "تمّ الاتصال بمتحكّم تور.\n\nإصدار تور: {}\nيدعم خدمات البصلة الزائلة: {}.\nيدعم استيثاق العميل: {}.\nيدعم الجيل الأحدث من عناوين .onion: {}.", "settings_test_success": "تمّ الاتصال بمتحكّم تور.\n\nإصدار تور: {}\nيدعم خدمات البصلة الزائلة: {}.\nيدعم استيثاق العميل: {}.\nيدعم الجيل الأحدث من عناوين .onion: {}.",
"error_tor_protocol_error": "ثمّة عطل في تور: {}", "error_tor_protocol_error": "ثمّة عطل في تور: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "طرأ عطل مجهول في تور",
"error_invalid_private_key": "نوع المفتاح الخاص هذا غير معتمد", "error_invalid_private_key": "نوع المفتاح الخاص هذا غير معتمد",
"connecting_to_tor": "يجري الاتصال بشبكة تور", "connecting_to_tor": "يجري الاتصال بشبكة تور",
"update_available": "توجد إصدارة أحدث من OnionShare. <a href='{}'>يمكنك تنزيلها الآن</a>.<br><br> إصدارتك {} و الأحدث {}.", "update_available": "توجد إصدارة أحدث من OnionShare. <a href='{}'>يمكنك تنزيلها الآن</a>.<br><br> إصدارتك {} و الأحدث {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "بلغ مؤقِّت الإيقاف أجله قبل اشتغال الخادوم. أنشئ مشاركة جديدة.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "بلغ مؤقِّت الإيقاف أجله قبل اشتغال الخادوم. أنشئ مشاركة جديدة.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "انتهى وقت الايقاف التلقائي للمشاركة. من فضلك عدّله للبدء بالمشاركة.", "gui_server_autostop_timer_expired": "انتهى وقت الايقاف التلقائي للمشاركة. من فضلك عدّله للبدء بالمشاركة.",
"share_via_onionshare": "شارك باستعمال OnionShare", "share_via_onionshare": "شارك باستعمال OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "استخدم عنوانًا دائمًا",
"gui_share_url_description": "<b>أيّ شخص</b> لديه مسار OnionShare هذا سيكون بوسعه <b>تنزيل</b> تلك الملفات باستعمال <b>متصفّح تور</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>أيّ شخص</b> لديه مسار OnionShare هذا سيكون بوسعه <b>تنزيل</b> تلك الملفات باستعمال <b>متصفّح تور</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>أيّ شخص</b> لديه مسار OnionShare هذا سيكون بوسعه <b>رفع</b> ملفات إلى حاسوبك باستعمال <b>متصفّح تور</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>أيّ شخص</b> لديه مسار OnionShare هذا سيكون بوسعه <b>رفع</b> ملفات إلى حاسوبك باستعمال <b>متصفّح تور</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "هذه المشاركة لن توقف تلقائيًّا.<br><br>كل مشاركة لاحقة ستعيد استخدام نفس العنوان. (لاستخدام عناوين المرة الواحدة عطّل خيار \"استخدم عنوانًا دائمًا\" في الإعدادات.)", "gui_url_label_persistent": "هذه المشاركة لن توقف تلقائيًّا.<br><br>كل مشاركة لاحقة ستعيد استخدام نفس العنوان. (لاستخدام عناوين المرة الواحدة عطّل خيار \"استخدم عنوانًا دائمًا\" في الإعدادات.)",
@ -146,42 +111,25 @@
"gui_file_info_single": "{} ملف، {}", "gui_file_info_single": "{} ملف، {}",
"history_in_progress_tooltip": "تجري معالجة {}", "history_in_progress_tooltip": "تجري معالجة {}",
"history_completed_tooltip": "تمّت معالجة {}", "history_completed_tooltip": "تمّت معالجة {}",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "طور التلقّي يسمح للآخرين برفع ملفات إلى حاسوبك.<br><br><b>بعض الملفات قد تكون قادرة على السيطرة على نظامك إذا ما فتحتها. لا تفتح ملفات إلا من أشخاص تثق بهم، أو إنْ كنت واثقًا ممّا تفعل.</b>", "gui_receive_mode_warning": "طور التلقّي يسمح للآخرين برفع ملفات إلى حاسوبك.<br><br><b>بعض الملفات قد تكون قادرة على السيطرة على نظامك إذا ما فتحتها. لا تفتح ملفات إلا من أشخاص تثق بهم، أو إنْ كنت واثقًا ممّا تفعل.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "يجري بدء رفع حجم مجمله {}",
"receive_mode_received_file": "تم تلقي: {}", "receive_mode_received_file": "تم تلقي: {}",
"gui_mode_share_button": "مشاركة ملفات",
"gui_mode_receive_button": "تلقّي ملفات", "gui_mode_receive_button": "تلقّي ملفات",
"gui_settings_receiving_label": "إعدادات التلقّي",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "استعراض",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "الطور العلني",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "تم تحميل الصفحة", "systray_page_loaded_title": "تم تحميل الصفحة",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "تعذّر فتح الدليل لأنَّ نوتِلَس ليس متاحًا. الملف موجود في: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "تعذّر فتح الدليل لأنَّ نوتِلَس ليس متاحًا. الملف موجود في: {}",
"gui_settings_language_label": "اللغة المفضلة", "gui_settings_language_label": "اللغة المفضلة",
"gui_settings_language_changed_notice": "أعد تشغيل OnionShare لتطبيق خيار اللغة الجديد.", "gui_settings_language_changed_notice": "أعد تشغيل OnionShare لتطبيق خيار اللغة الجديد.",
"timeout_upload_still_running": "انتظار اكتمال الرفع",
"gui_add_files": "أضف ملفات", "gui_add_files": "أضف ملفات",
"gui_add_folder": "أضف مُجلداً", "gui_add_folder": "أضف مُجلداً",
"gui_settings_onion_label": "إعدادات البصلة",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "يجب الاتّصال بشبكة تور لأجل مطالعة إعدادات خدمة البصلة", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "يجب الاتّصال بشبكة تور لأجل مطالعة إعدادات خدمة البصلة",
"gui_settings_data_dir_label": "احفظ الملفات في",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "تصفّح", "gui_settings_data_dir_browse_button": "تصفّح",
"systray_page_loaded_message": "تم تحميل مسار OnionShare", "systray_page_loaded_message": "تم تحميل مسار OnionShare",
"systray_share_started_title": "بدأت المشاركة", "systray_share_started_title": "بدأت المشاركة",
@ -201,7 +149,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "مؤقت الإيقاف التلقائي ينتهي في {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "مؤقت الإيقاف التلقائي ينتهي في {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "مؤقت البدأ التلقائي ينتهي في {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "مؤقت البدأ التلقائي ينتهي في {}",
"gui_waiting_to_start": "مُجدولة للبدأ في {}. اضغط هنا للإلغاء.", "gui_waiting_to_start": "مُجدولة للبدأ في {}. اضغط هنا للإلغاء.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "استخدم مؤقِّت البدء",
"gui_settings_autostart_timer": "ابدأ المشاركة في:", "gui_settings_autostart_timer": "ابدأ المشاركة في:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "انتهى الوقت المُجدول للمشاركة. عدلّه للبدء بالمشاركة.", "gui_server_autostart_timer_expired": "انتهى الوقت المُجدول للمشاركة. عدلّه للبدء بالمشاركة.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "وقت الإيقاف التلقائى لا يمكن أن يكون قبل او نفس وقت البدء. من فضلك عدّله للبدء بالمشاركة.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "وقت الإيقاف التلقائى لا يمكن أن يكون قبل او نفس وقت البدء. من فضلك عدّله للبدء بالمشاركة.",
@ -221,12 +168,9 @@
"minutes_first_letter": "دقيقة", "minutes_first_letter": "دقيقة",
"seconds_first_letter": "ثانية", "seconds_first_letter": "ثانية",
"gui_website_url_description": "<b>أى شخص</b> معه مسار OnionsShare هذا سيكون بامكانه <b>زيارة</b> موقعك باستخدام <b>متصفح تور</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>أى شخص</b> معه مسار OnionsShare هذا سيكون بامكانه <b>زيارة</b> موقعك باستخدام <b>متصفح تور</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "قم بإصدار الموقع",
"gui_website_mode_no_files": "لا يوجد موقع تمت مشاركته حتى الآن", "gui_website_mode_no_files": "لا يوجد موقع تمت مشاركته حتى الآن",
"incorrect_password": "كلمة السر غير صحيحة", "incorrect_password": "كلمة السر غير صحيحة",
"gui_settings_individual_downloads_label": "ازل لتسمح بتحميل الملفات فرادى",
"history_requests_tooltip": "{} طلب من الويب", "history_requests_tooltip": "{} طلب من الويب",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "أوقف حماية Content Security Policy",
"gui_settings_website_label": "اعدادات الموقع", "gui_settings_website_label": "اعدادات الموقع",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "بسبب أنت قد ثبّت OnionShare باستخدام Flatpak، يجب عليك حفظ الملفات داخل مُجلد في المسار ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "بسبب أنت قد ثبّت OnionShare باستخدام Flatpak، يجب عليك حفظ الملفات داخل مُجلد في المسار ~/OnionShare.",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare رمز الاستجابة السريعة", "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare رمز الاستجابة السريعة",
@ -242,7 +186,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "تصفح", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "تصفح",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "حفظ الملفات إلى", "mode_settings_receive_data_dir_label": "حفظ الملفات إلى",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "إيقاف المشاركة بعد إرسال الملفات ( قم بإلغاء التحديد للسماح بتنزيل الملفات الفردية)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "إيقاف المشاركة بعد إرسال الملفات ( قم بإلغاء التحديد للسماح بتنزيل الملفات الفردية)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "استخدم عنوانًا قديمًا (النسخة الثانية من خدمة onion، لا ينصح بها)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "إيقاف خدمة Onion في ميعاد مجدول", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "إيقاف خدمة Onion في ميعاد مجدول",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "بدء خدمة Onion في ميعاد مجدول", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "بدء خدمة Onion في ميعاد مجدول",
"mode_settings_public_checkbox": "هذه هي خدمة OnionShare خاصة بالعامة (تعطّل المفتاح الخاص)", "mode_settings_public_checkbox": "هذه هي خدمة OnionShare خاصة بالعامة (تعطّل المفتاح الخاص)",

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "Създаване на onion услуга на порт {0:d}.",
"preparing_files": "Архивира документи.", "preparing_files": "Архивира документи.",
"give_this_url": "Дайте този адрес на получателя:",
"give_this_url_stealth": "Дайте този адрес и HidServAuth реда на получателя:", "give_this_url_stealth": "Дайте този адрес и HidServAuth реда на получателя:",
"give_this_url_receive": "Дайте този адрес на подателя:",
"give_this_url_receive_stealth": "Дайте този адрес и HidServAuth на подателя:", "give_this_url_receive_stealth": "Дайте този адрес и HidServAuth на подателя:",
"ctrlc_to_stop": "Натиснете Ctrl+C, за да спрете сървъра",
"not_a_file": "{0: s) не е валиден документ.", "not_a_file": "{0: s) не е валиден документ.",
"not_a_readable_file": "{0:s) не е четаем файл.", "not_a_readable_file": "{0:s) не е четаем файл.",
"no_available_port": "Свободен порт не бе намерен, за да може onion услугата да бъде стартирана",
"other_page_loaded": "Адресът е зареден", "other_page_loaded": "Адресът е зареден",
"close_on_autostop_timer": "Спряно, защото автоматично спиращият таймер приключи", "close_on_autostop_timer": "Спряно, защото автоматично спиращият таймер приключи",
"closing_automatically": "Спряно, защото свалянето приключи", "closing_automatically": "Спряно, защото свалянето приключи",
"timeout_download_still_running": "Изчакване на свалянето да приключи",
"timeout_upload_still_running": "Изчакване ъплоудът да приключи", "timeout_upload_still_running": "Изчакване ъплоудът да приключи",
"large_filesize": "Предупреждение: изпращане на голям дял може да отнеме часове", "large_filesize": "Предупреждение: изпращане на голям дял може да отнеме часове",
"systray_menu_exit": "Изход", "systray_menu_exit": "Изход",
"systray_download_started_title": "OnionShare сваляне започна",
"systray_download_started_message": "Потребител започна да сваля файловете Ви", "systray_download_started_message": "Потребител започна да сваля файловете Ви",
"systray_download_completed_title": "OnionShare свалянето приключи",
"systray_download_completed_message": "Потребителят приключи с изтегляне на Вашите файлове", "systray_download_completed_message": "Потребителят приключи с изтегляне на Вашите файлове",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare сваляне е отменено",
"systray_download_canceled_message": "Потребителят отмени свалянето", "systray_download_canceled_message": "Потребителят отмени свалянето",
"systray_upload_started_title": "OnionShare ъплоуд започна",
"systray_upload_started_message": "Ползвател започна да ъплоудва файлове на компютъра Ви", "systray_upload_started_message": "Ползвател започна да ъплоудва файлове на компютъра Ви",
"help_local_only": "Не използвайте Тор (само за разработване)",
"help_stay_open": "Продължи споделянето след първото изтегляне", "help_stay_open": "Продължи споделянето след първото изтегляне",
"help_autostop_timer": "Спри споделянето след дадено количество секунди",
"help_stealth": "Използвай клиент авторизация (напреднал)", "help_stealth": "Използвай клиент авторизация (напреднал)",
"help_receive": "Получаване на дялове вместо изпращане",
"help_verbose": "Протоколирай OnionShare грешки на stdout и уеб грешки на диск", "help_verbose": "Протоколирай OnionShare грешки на stdout и уеб грешки на диск",
"help_filename": "Списък на документи или папки за споделяне",
"help_config": "Персонализирано местоположение на JSON конфигурационен файл (незадължително)", "help_config": "Персонализирано местоположение на JSON конфигурационен файл (незадължително)",
"gui_drag_and_drop": "Плъзнете и пуснете файлове и папки, \nза да започнете споделяне", "gui_drag_and_drop": "Плъзнете и пуснете файлове и папки, \nза да започнете споделяне",
"gui_add": "Добавете", "gui_add": "Добавете",
"gui_delete": "Изтриване",
"gui_choose_items": "Изберете", "gui_choose_items": "Изберете",
"gui_share_start_server": "Започнете споделянето", "gui_share_start_server": "Започнете споделянето",
"gui_share_stop_server": "Спрете споделянето", "gui_share_stop_server": "Спрете споделянето",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Спрете споделянето ({} остават)", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Спрете споделянето ({} остават)",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Автоматично спиращият таймерът терминира в {}",
"gui_receive_start_server": "Стартирайте получаващ режим", "gui_receive_start_server": "Стартирайте получаващ режим",
"gui_receive_stop_server": "Спрете получаващия режим", "gui_receive_stop_server": "Спрете получаващия режим",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Спрете получаващия режим ({} остават)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Спрете получаващия режим ({} остават)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Автоматично спиращият таймер спира в {}",
"gui_copy_url": "Копирайте адрес", "gui_copy_url": "Копирайте адрес",
"gui_downloads": "Свалете история",
"gui_no_downloads": "Още няма изтегляния", "gui_no_downloads": "Още няма изтегляния",
"gui_canceled": "Отменен", "gui_canceled": "Отменен",
"gui_copied_url_title": "OnionShare адресът е копиран", "gui_copied_url_title": "OnionShare адресът е копиран",
"gui_copied_url": "OnionShare адресът е копиран към клипборда", "gui_copied_url": "OnionShare адресът е копиран към клипборда",
"gui_please_wait": "Започва... кликни за отменяне.", "gui_please_wait": "Започва... кликни за отменяне.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} изтече.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (изчисляване)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (изчисляване)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Не толкова бързо",
"gui_share_quit_warning": "Намирате се в процес на изпращане на данни. Сигурни ли сте, че искате да спрете OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Намирате се в процес на изпращане на данни. Сигурни ли сте, че искате да спрете OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Намирате се в процес на получаване на файлове. Сигурни ли сте, че искате да спрете OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Изход", "gui_quit_warning_quit": "Изход",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Отказ",
"zip_progress_bar_format": "Компресира: %p%", "zip_progress_bar_format": "Компресира: %p%",
"error_stealth_not_supported": "За да използвате ауторизация на клиента Ви трябва поне Tor 0.2.9.1-alpha (или на браузъра 6.5) и python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare изисква поне Tor 0.2.7.1 и python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare изисква поне Tor 0.2.7.1 и python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Настройки", "gui_settings_window_title": "Настройки",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Какво е това?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Използвайте клиент ауторизация (наследствен)", "gui_settings_stealth_option": "Използвайте клиент ауторизация (наследствен)",
"gui_settings_autoupdate_label": "Провери за нова версия", "gui_settings_autoupdate_label": "Провери за нова версия",
"gui_settings_autoupdate_option": "Уведоми ме, когато е налице нова версия", "gui_settings_autoupdate_option": "Уведоми ме, когато е налице нова версия",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Последна проверка: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Последна проверка: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Никога", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Никога",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Проверете за нова версия", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Проверете за нова версия",
"gui_settings_general_label": "Общи настройки",
"gui_settings_sharing_label": "Настройки на споделяне", "gui_settings_sharing_label": "Настройки на споделяне",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Спри споделянето след първото изтегляне",
"gui_settings_connection_type_label": "Как OnionShare да се свържe с Тор?", "gui_settings_connection_type_label": "Как OnionShare да се свържe с Тор?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Използвай Тор версия, вградена в OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Използвай Тор версия, вградена в OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Опит за автоматична конфигурация с Тор браузъра", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Опит за автоматична конфигурация с Тор браузъра",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Контролен порт", "gui_settings_control_port_label": "Контролен порт",
"gui_settings_socket_file_label": "Сокет файл", "gui_settings_socket_file_label": "Сокет файл",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS порт", "gui_settings_socks_label": "SOCKS порт",
"gui_settings_authenticate_label": "Настройки на Тор за удостоверяване на автентичността",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без автентикация или cookie автентикация", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без автентикация или cookie автентикация",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Парола", "gui_settings_authenticate_password_option": "Парола",
"gui_settings_password_label": "Парола", "gui_settings_password_label": "Парола",
"gui_settings_tor_bridges": "Поддръжка на Тор мост", "gui_settings_tor_bridges": "Поддръжка на Тор мост",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Не използвайте мостове",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Използвайте вградените obfs4 pluggable транспорти", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Използвайте вградените obfs4 pluggable транспорти",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Използвайте вградените obfs4 pluggable транспорти (изисква obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Използвайте вградените meek_lite (Azure) pluggable транспорти", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Използвайте вградените meek_lite (Azure) pluggable транспорти",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Използвайте вградените meek_lite (Azure) pluggable транспорти (изискват obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Предупреждение: meek_lite мостовета са много скъпи за проекта Тор. <br> <br> Използвайте ги само, ако не можете да се свържете пряко чрез obfs4 транспорти или други нормални мостове с Тор.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Предупреждение: meek_lite мостовета са много скъпи за проекта Тор. <br> <br> Използвайте ги само, ако не можете да се свържете пряко чрез obfs4 транспорти или други нормални мостове с Тор.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Използвайте персонализирани мостове",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Може да намерите мостове на <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=bg\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Може да намерите мостове на <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=bg\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Нито един от добавените от Вас мостове работят.\nПроверете ги отново или добавете други.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Нито един от добавените от Вас мостове работят.\nПроверете ги отново или добавете други.",
"gui_settings_button_save": "Запазване", "gui_settings_button_save": "Запазване",
"gui_settings_button_cancel": "Отказ", "gui_settings_button_cancel": "Отказ",
"gui_settings_button_help": "Помощ", "gui_settings_button_help": "Помощ",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Използвайте автоматично спиращия таймер",
"gui_settings_autostop_timer": "Спри дела на:", "gui_settings_autostop_timer": "Спри дела на:",
"settings_error_unknown": "Не мога да се свържа с Тор контролера, защото Вашите настройки не правят смисъл.", "settings_error_unknown": "Не мога да се свържа с Тор контролера, защото Вашите настройки не правят смисъл.",
"settings_error_automatic": "Не мога да се свържа с Тор контролера. Стартиран ли е Тор браузерът във фонов режим (достъпен от torproject. org)?", "settings_error_automatic": "Не мога да се свържа с Тор контролера. Стартиран ли е Тор браузерът във фонов режим (достъпен от torproject. org)?",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare не можа да се свърже с Тор във фонов режим:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare не можа да се свърже с Тор във фонов режим:\n{}",
"settings_test_success": "Свързан с Тор контролер.\n\nТор версия: {}\nПоддържа ephemeral onion services: {}\nПоддържа клиент автентикация: {}\nПоддържа следваща генерация .onion адреси: {}", "settings_test_success": "Свързан с Тор контролер.\n\nТор версия: {}\nПоддържа ephemeral onion services: {}\nПоддържа клиент автентикация: {}\nПоддържа следваща генерация .onion адреси: {}",
"error_tor_protocol_error": "Станала е грешка с Тор: {}", "error_tor_protocol_error": "Станала е грешка с Тор: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Имаше неизвестена грешка с Тор",
"error_invalid_private_key": "Този тип частен ключ е неподдържан", "error_invalid_private_key": "Този тип частен ключ е неподдържан",
"connecting_to_tor": "Свързване към Тор мрежата", "connecting_to_tor": "Свързване към Тор мрежата",
"update_available": "Има нов OnionShare. <a href='{}'>Кликнете тук</a>, за да го изтеглите.<br><br>Вие използвате {}, а последният е {}.", "update_available": "Има нов OnionShare. <a href='{}'>Кликнете тук</a>, за да го изтеглите.<br><br>Вие използвате {}, а последният е {}.",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Автоматично спиращият таймер спря преди сървърът да стартира.\nМоля направете нов дял.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Автоматично спиращият таймер спря преди сървърът да стартира.\nМоля направете нов дял.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Автоматично спиращият таймер спря.\nМоля актуализирайте за да започнете споделяне.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Автоматично спиращият таймер спря.\nМоля актуализирайте за да започнете споделяне.",
"share_via_onionshare": "Споделете го чрез OnionShare", "share_via_onionshare": "Споделете го чрез OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Използвайте постоянни адреси (стари)",
"gui_share_url_description": "<b>Всеки</b> с този OnionShare адрес може да <b>свали</b> Вашите файлове използвайки <b>Тор браузера</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Всеки</b> с този OnionShare адрес може да <b>свали</b> Вашите файлове използвайки <b>Тор браузера</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Всеки</b> с този OnionShare адрес може да <b>качи</b> файлове на Вашия компютър, използвайки <b>Тор браузера</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Всеки</b> с този OnionShare адрес може да <b>качи</b> файлове на Вашия компютър, използвайки <b>Тор браузера</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Този дял няма да спре автоматично.<br><br>Всеки следващ дял ще използва повторно адреса. (За да използвате еднократни адреси, изключете \"Използвайте постоянен адрес\" в настройките)", "gui_url_label_persistent": "Този дял няма да спре автоматично.<br><br>Всеки следващ дял ще използва повторно адреса. (За да използвате еднократни адреси, изключете \"Използвайте постоянен адрес\" в настройките)",
@ -147,32 +112,19 @@
"gui_file_info_single": "{} файл, {}", "gui_file_info_single": "{} файл, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} е в прогрес", "history_in_progress_tooltip": "{} е в прогрес",
"history_completed_tooltip": "{} завършено", "history_completed_tooltip": "{} завършено",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} качване(та) в прогрес",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} ъплоудът(ите) е(са) завършен(и)", "info_completed_uploads_tooltip": "{} ъплоудът(ите) е(са) завършен(и)",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Не мога да създам папка за режим на приемане: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Документи, изпратени до Вас, се появяват в тази папка: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Документи, изпратени до Вас, се появяват в тази папка: {}",
"receive_mode_warning": "Предупреждение: Режим на приемане позволява на хора да качват файлове на Вашия компютър. Някои файлове могат потенциално да поемат контрол над компютъра Ви, ако ги отворите. Отваряйте единствено неща от хора, на които вярвате или ако знаете какво правите.",
"gui_receive_mode_warning": "Режим на приемане позволява на хора да качват файлове на Вашия компютър.<br><br><b>Някои файлове могат потенциално да поемат контрол над компютъра Ви, ако ги отворите. Отваряйте единствено неща от хора, на които вярвате или ако знаете какво правите.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Режим на приемане позволява на хора да качват файлове на Вашия компютър.<br><br><b>Някои файлове могат потенциално да поемат контрол над компютъра Ви, ако ги отворите. Отваряйте единствено неща от хора, на които вярвате или ако знаете какво правите.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Ъплоуд на общ размер {} започва",
"receive_mode_received_file": "Получено: {}", "receive_mode_received_file": "Получено: {}",
"gui_mode_share_button": "Споделяне на файлове",
"gui_mode_receive_button": "Получете документи", "gui_mode_receive_button": "Получете документи",
"gui_settings_receiving_label": "Настройки на получаване",
"gui_settings_downloads_label": "Запазете файлове в", "gui_settings_downloads_label": "Запазете файлове в",
"gui_settings_downloads_button": "Разглеждане",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Публичен режим", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Публичен режим",
"systray_close_server_title": "OnionShare сървърът приключи",
"systray_close_server_message": "Един ползвател затвори сървъра", "systray_close_server_message": "Един ползвател затвори сървъра",
"systray_page_loaded_title": "OnionShare страницата е заредена", "systray_page_loaded_title": "OnionShare страницата е заредена",
"systray_download_page_loaded_message": "Един ползвател зареди свалената страница",
"systray_upload_page_loaded_message": "Един ползвател зареди ъплоуд страницата", "systray_upload_page_loaded_message": "Един ползвател зареди ъплоуд страницата",
"gui_uploads": "Ъплоуд история",
"gui_no_uploads": "Все още няма качвания", "gui_no_uploads": "Все още няма качвания",
"gui_clear_history": "Изтрий всичко",
"gui_upload_in_progress": "Качването започна", "gui_upload_in_progress": "Качването започна",
"gui_upload_finished_range": "Качен {} на {}",
"gui_upload_finished": "Качен {}", "gui_upload_finished": "Качен {}",
"gui_download_in_progress": "Изтеглянето започна {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Не мога да отворя папка, защото \"nautilus\" не е на разположение. Файлът е тук: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Не мога да отворя папка, защото \"nautilus\" не е на разположение. Файлът е тук: {}",
"gui_settings_language_label": "Предпочитан език", "gui_settings_language_label": "Предпочитан език",
"gui_settings_language_changed_notice": "За да влезе промяна Ви на език в сила, рестартирайте OnionShare." "gui_settings_language_changed_notice": "За да влезе промяна Ви на език в сила, рестартирайте OnionShare."

View File

@ -1,80 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "{0:d} পোর্টে onion সার্ভিস সেটাপ করা হচ্ছে।",
"preparing_files": "ফাইলগুলো কমপ্রেস হচ্ছে।", "preparing_files": "ফাইলগুলো কমপ্রেস হচ্ছে।",
"give_this_url": "প্রাপককে এই এড্রেসটি দিন:",
"give_this_url_stealth": "প্রাপককে এই এড্রেস এবং HidServAuth লাইনটি দিন:", "give_this_url_stealth": "প্রাপককে এই এড্রেস এবং HidServAuth লাইনটি দিন:",
"give_this_url_receive": "প্রেরককে এই ঠিকানাটি দিন:",
"give_this_url_receive_stealth": "প্রেরককে এই এড্রেস এবং HidServAuthটি দিন:", "give_this_url_receive_stealth": "প্রেরককে এই এড্রেস এবং HidServAuthটি দিন:",
"ctrlc_to_stop": "সার্ভারটি বন্ধ করার জন্য Ctrl+C চাপুন",
"not_a_file": "{0:s} ফাইলটি বৈধ নয়।", "not_a_file": "{0:s} ফাইলটি বৈধ নয়।",
"not_a_readable_file": "{0:s} পঠনযোগ্য নয়।", "not_a_readable_file": "{0:s} পঠনযোগ্য নয়।",
"no_available_port": "অনিয়ন সার্ভিস চালু করার জন্য কোন পোর্ট পাওয়া যাচ্ছে না",
"other_page_loaded": "ঠিকানা লোড হয়েছে", "other_page_loaded": "ঠিকানা লোড হয়েছে",
"close_on_autostop_timer": "বন্ধ হয়ে গিয়েছে, কারণ অটো-স্টপ টাইমার এর সময় শেষ", "close_on_autostop_timer": "বন্ধ হয়ে গিয়েছে, কারণ অটো-স্টপ টাইমার এর সময় শেষ",
"closing_automatically": "ট্রান্সফার শেষ, তাই থেমে যাওয়া হলো", "closing_automatically": "ট্রান্সফার শেষ, তাই থেমে যাওয়া হলো",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "সতর্কতা: বড় ফাইল পাঠাতে গেলে অনেক সময় লাগতে পারে", "large_filesize": "সতর্কতা: বড় ফাইল পাঠাতে গেলে অনেক সময় লাগতে পারে",
"systray_menu_exit": "করুন", "systray_menu_exit": "করুন",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "Tor ব্যবহার করবে না (শুধুমাত্র ডেভেলপারদের জন্য)",
"help_stay_open": "ফাইলগুলো পাঠানো হয়ে গেলেও শেয়ার করা থামিও না", "help_stay_open": "ফাইলগুলো পাঠানো হয়ে গেলেও শেয়ার করা থামিও না",
"help_autostop_timer": "নির্দিষ্ট সেকেন্ডের পর শেয়ার করা বন্ধ করে দিও",
"help_stealth": "ক্লায়েন্ট অনুমোদন ব্যবহার করুন (উন্নততর)", "help_stealth": "ক্লায়েন্ট অনুমোদন ব্যবহার করুন (উন্নততর)",
"help_receive": "কোনকিছু শেয়ার না করে শুধু গ্রহণ করবে",
"help_verbose": "OnionShare-এর এররগুলো stdout-এ দেখাও, আর ওয়েব এররগুলো ডিস্কে লগ করো", "help_verbose": "OnionShare-এর এররগুলো stdout-এ দেখাও, আর ওয়েব এররগুলো ডিস্কে লগ করো",
"help_filename": "শেয়ার করার জন্য ফাইল বা ফোল্ডারের লিস্ট",
"help_config": "কাস্টম JSON কনফিগারেশন ফাইলের লোকেশন (যদি থাকে)", "help_config": "কাস্টম JSON কনফিগারেশন ফাইলের লোকেশন (যদি থাকে)",
"gui_drag_and_drop": "শেয়ার করা শুরু করতে ফাইল এবং ফোল্ডার এখানে টেনে ছেড়ে দাও", "gui_drag_and_drop": "শেয়ার করা শুরু করতে ফাইল এবং ফোল্ডার এখানে টেনে ছেড়ে দাও",
"gui_add": "যোগ করো", "gui_add": "যোগ করো",
"gui_delete": "ডিলিট করো",
"gui_choose_items": "পছন্দ করো", "gui_choose_items": "পছন্দ করো",
"gui_share_start_server": "শেয়ার আরম্ভ করো", "gui_share_start_server": "শেয়ার আরম্ভ করো",
"gui_share_stop_server": "শেয়ার বন্ধ করো", "gui_share_stop_server": "শেয়ার বন্ধ করো",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "শেয়ার বন্ধ করো ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "শেয়ার বন্ধ করো ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "টাইমার অনুযায়ী অটোমেটিক বন্ধ হবে {}-তে",
"gui_receive_start_server": "রিসিভ মোড আরম্ভ করো", "gui_receive_start_server": "রিসিভ মোড আরম্ভ করো",
"gui_receive_stop_server": "রিসিভ মোড বন্ধ করো", "gui_receive_stop_server": "রিসিভ মোড বন্ধ করো",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "রিসিভ মোড বন্ধ করো({} বাকি)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "রিসিভ মোড বন্ধ করো({} বাকি)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "টাইমার অনুযায়ী অটোমেটিক বন্ধ হবে {}-তে",
"gui_copy_url": "এড্রেস কপি করো", "gui_copy_url": "এড্রেস কপি করো",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "বাতিল করা হয়েছে", "gui_canceled": "বাতিল করা হয়েছে",
"gui_copied_url_title": "OnionShare ঠিকানা কপি করা হয়েছে", "gui_copied_url_title": "OnionShare ঠিকানা কপি করা হয়েছে",
"gui_copied_url": "OnionShare ঠিকানাটি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে", "gui_copied_url": "OnionShare ঠিকানাটি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
"gui_please_wait": "চালু করছি… বাতিল করতে এখানে ক্লিক করো।", "gui_please_wait": "চালু করছি… বাতিল করতে এখানে ক্লিক করো।",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare (অনিয়নশেয়ার) {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare (অনিয়নশেয়ার) {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "আস্তে ভাই",
"gui_share_quit_warning": "আপনি ফাইল পাঠানোর প্রক্রিয়ার মধ্যে আছেন। আপনি কি আসলেই OnionShare বন্ধ করতে চান?", "gui_share_quit_warning": "আপনি ফাইল পাঠানোর প্রক্রিয়ার মধ্যে আছেন। আপনি কি আসলেই OnionShare বন্ধ করতে চান?",
"gui_receive_quit_warning": "আপনি ফাইল গ্রহণের প্রক্রিয়ার মধ্যে আছেন। আপনি কি আসলেই OnionShare বন্ধ করতে চান?",
"gui_quit_warning_quit": "প্রস্থান করো", "gui_quit_warning_quit": "প্রস্থান করো",
"gui_quit_warning_dont_quit": "বাতিল",
"zip_progress_bar_format": "কমপ্রেস করছি: %p%", "zip_progress_bar_format": "কমপ্রেস করছি: %p%",
"error_stealth_not_supported": "ক্লায়েন্ট অথোরাইজেশন ব্যবহার করার জন্য, তোমার অন্তত Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) এবং python3-stem 1.5.0 দুটোই থাকতে হবে।",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare ব্যবহার করার জন্য Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) এবং python3-stem 1.5.0 দুটোই থাকতে হবে।", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare ব্যবহার করার জন্য Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) এবং python3-stem 1.5.0 দুটোই থাকতে হবে।",
"gui_settings_window_title": "সেটিংস", "gui_settings_window_title": "সেটিংস",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>বিস্তারিত দেখুন</a>",
"gui_settings_stealth_option": "ক্লায়েন্ট অথোরাইজেশন ব্যবহার করো", "gui_settings_stealth_option": "ক্লায়েন্ট অথোরাইজেশন ব্যবহার করো",
"gui_settings_stealth_hidservauth_string": "তোমার প্রাইভেট চাবি পুনব্যবহারের জন্য সেভ করে থাকলে, তার মানে হলো তুমি এখন তোমার হিডসার্ভঅথ কপি করার জন্য ক্লিক করতে পারো।",
"gui_settings_autoupdate_label": "নতুন সংস্করণ এসেছে কিনা দেখুন", "gui_settings_autoupdate_label": "নতুন সংস্করণ এসেছে কিনা দেখুন",
"gui_settings_autoupdate_option": "নতুন সংস্করণ আসলে আমাকে জানাবে", "gui_settings_autoupdate_option": "নতুন সংস্করণ আসলে আমাকে জানাবে",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "সর্বশেষ চেক করা হয়েছে: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "সর্বশেষ চেক করা হয়েছে: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "কখনো না", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "কখনো না",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "নতুন সংস্করণ এসেছে কিনা দেখুন", "gui_settings_autoupdate_check_button": "নতুন সংস্করণ এসেছে কিনা দেখুন",
"gui_settings_general_label": "সাধারণ সেটিংস",
"gui_settings_sharing_label": "শেয়ারিং সেটিংস", "gui_settings_sharing_label": "শেয়ারিং সেটিংস",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "ফাইল পাঠানো হলে শেয়ার করা বন্ধ করে দিও",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare কিভাবে টর এর সাথে কানেক্ট করবে?", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare কিভাবে টর এর সাথে কানেক্ট করবে?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare-এর ভিতরে থাকা নিজস্ব টরটি ব্যবহার করো", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare-এর ভিতরে থাকা নিজস্ব টরটি ব্যবহার করো",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "টর ব্রাউজার এর সাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে-কনফিগার করার চেষ্টা করো", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "টর ব্রাউজার এর সাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে-কনফিগার করার চেষ্টা করো",
@ -84,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "নিয়ন্ত্রন পোর্ট", "gui_settings_control_port_label": "নিয়ন্ত্রন পোর্ট",
"gui_settings_socket_file_label": "সকেট ফাইল", "gui_settings_socket_file_label": "সকেট ফাইল",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS পোর্ট", "gui_settings_socks_label": "SOCKS পোর্ট",
"gui_settings_authenticate_label": "টর অথেনটিকেশন সেটিংস",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "অথেনটিকেশন ছাড়া, বা কুকি অথেনটিকেশন", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "অথেনটিকেশন ছাড়া, বা কুকি অথেনটিকেশন",
"gui_settings_authenticate_password_option": "পাসওয়ার্ড", "gui_settings_authenticate_password_option": "পাসওয়ার্ড",
"gui_settings_password_label": "পাসওয়ার্ড", "gui_settings_password_label": "পাসওয়ার্ড",
"gui_settings_tor_bridges": "টর সেতু দিয়ে যুক্ত হবে?", "gui_settings_tor_bridges": "টর সেতু দিয়ে যুক্ত হবে?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "ব্রিজ ব্যবহার করো না",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "নিজস্ব obfs4 প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "নিজস্ব obfs4 প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "নিজস্ব obfs4 প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো (obfs4proxy লাগবে)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "নিজস্ব meek_lite (Azure) প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "নিজস্ব meek_lite (Azure) প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "নিজস্ব meek_lite (Azure) প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো (obfs4proxy লাগবে)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "সতর্কতা: meek_lite ব্রিজ পরিচালনা করা Tor Project-এর জন্য অনেক ব্যয়বহুল।<br><br>এগুলো তখনই ব্যবহার করো যখন Tor-এ সরাসরি কানেক্ট করতে পারছো না, obfs4 ট্রান্সপোর্ট দিয়ে, অথবা অন্যান্য সাধারণ ব্রিজ দিয়ে।", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "সতর্কতা: meek_lite ব্রিজ পরিচালনা করা Tor Project-এর জন্য অনেক ব্যয়বহুল।<br><br>এগুলো তখনই ব্যবহার করো যখন Tor-এ সরাসরি কানেক্ট করতে পারছো না, obfs4 ট্রান্সপোর্ট দিয়ে, অথবা অন্যান্য সাধারণ ব্রিজ দিয়ে।",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "কাস্টম ব্রিজ ব্যবহার করো",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "ব্রিজ পেতে চাইলে <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=bn\">https://bridges.torproject.org</a> দেখুন", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "ব্রিজ পেতে চাইলে <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=bn\">https://bridges.torproject.org</a> দেখুন",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "তোমার দেয়া কোনো সেতুই কাজ করছে না। আরেকবার দেখো বা নতুন সেতু দিয়ে চেষ্টা করো।", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "তোমার দেয়া কোনো সেতুই কাজ করছে না। আরেকবার দেখো বা নতুন সেতু দিয়ে চেষ্টা করো।",
"gui_settings_button_save": "সেভ", "gui_settings_button_save": "সেভ",
"gui_settings_button_cancel": "বাতিল", "gui_settings_button_cancel": "বাতিল",
"gui_settings_button_help": "সাহায্য", "gui_settings_button_help": "সাহায্য",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "কানেকশন বন্ধ করার জন্য অটোমেটিক টাইমার ব্যবহার করো",
"gui_settings_autostop_timer": "শেয়ার বন্ধ করো:", "gui_settings_autostop_timer": "শেয়ার বন্ধ করো:",
"settings_error_unknown": "টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ করা যায় না কারণ তোমার বিন্যাসসমূহ বোধগম্য নয়।", "settings_error_unknown": "টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ করা যায় না কারণ তোমার বিন্যাসসমূহ বোধগম্য নয়।",
"settings_error_automatic": "টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি । টর ব্রাউজার (torproject.org থেকে পাওয়া যায়) ব্রাকগ্রাউন্ডে কি চলমান?", "settings_error_automatic": "টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি । টর ব্রাউজার (torproject.org থেকে পাওয়া যায়) ব্রাকগ্রাউন্ডে কি চলমান?",
@ -115,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare টর এর সাথে কানেক্ট করতে পারছে না:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare টর এর সাথে কানেক্ট করতে পারছে না:\n{}",
"settings_test_success": "টর নিয়ন্ত্রকের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে।\n\nটর সংস্করণ: {}\nঅস্থায়ী অনিয়ন ঠিকানা সমর্থন করে: {}.\nক্লায়েন্ট অথেনটিকেশন সমর্থন করে: {}.\n৩য় প্রজন্মের অনিয়ন ঠিকানাগুলো(৫৬ অক্ষর) সমর্থন করে: {} .", "settings_test_success": "টর নিয়ন্ত্রকের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে।\n\nটর সংস্করণ: {}\nঅস্থায়ী অনিয়ন ঠিকানা সমর্থন করে: {}.\nক্লায়েন্ট অথেনটিকেশন সমর্থন করে: {}.\n৩য় প্রজন্মের অনিয়ন ঠিকানাগুলো(৫৬ অক্ষর) সমর্থন করে: {} .",
"error_tor_protocol_error": "টরে একটি ত্রুটি ছিল: {}", "error_tor_protocol_error": "টরে একটি ত্রুটি ছিল: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "টরে একটি অজানা ত্রুটি আছে",
"error_invalid_private_key": "এই ব্যক্তিগত কী ধরন টি অসমর্থিত", "error_invalid_private_key": "এই ব্যক্তিগত কী ধরন টি অসমর্থিত",
"connecting_to_tor": "টর নেটওয়ার্কে যুক্ত হচ্ছে", "connecting_to_tor": "টর নেটওয়ার্কে যুক্ত হচ্ছে",
"update_available": "নতুন OnionShare সংস্করণ বের হয়েছে। এটি পেতে এখানে <a href='{}'>ক্লিক করো</a> । <br><br>তুমি ব্যবহার করছো {} এবং সাম্প্রতিক সংস্করণ হলো {}।", "update_available": "নতুন OnionShare সংস্করণ বের হয়েছে। এটি পেতে এখানে <a href='{}'>ক্লিক করো</a> । <br><br>তুমি ব্যবহার করছো {} এবং সাম্প্রতিক সংস্করণ হলো {}।",
@ -131,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "সার্ভার শুরু হওয়ার আগেই স্বয়ংক্রিয়-বন্ধ ঘড়ির সময় শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আবার নতুনভাবে শেয়ার করো।", "gui_server_started_after_autostop_timer": "সার্ভার শুরু হওয়ার আগেই স্বয়ংক্রিয়-বন্ধ ঘড়ির সময় শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আবার নতুনভাবে শেয়ার করো।",
"gui_server_autostop_timer_expired": "অটো-স্টপ টাইমারের সময় ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গিয়েছে। দয়া করে, শেয়ারিং শুরু করতে নতুনভাবে সময় সেট করো।", "gui_server_autostop_timer_expired": "অটো-স্টপ টাইমারের সময় ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গিয়েছে। দয়া করে, শেয়ারিং শুরু করতে নতুনভাবে সময় সেট করো।",
"share_via_onionshare": "OnionShare এর মাধমে শেয়ার করো", "share_via_onionshare": "OnionShare এর মাধমে শেয়ার করো",
"gui_save_private_key_checkbox": "একটি স্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করো",
"gui_share_url_description": "যার কাছেই এই ঠিকানা এবং ব্যক্তিগত কী থাকবে সে ই <b>টর ব্রাউজার</b> ব্যবহার করে এই OnionShare ঠিকানায় গিয়ে <b>যে কেউ</b> আপনার ফাইল(গুলি) <b>ডাউনলোড</b> করতে পারবে:<img src='{}' />", "gui_share_url_description": "যার কাছেই এই ঠিকানা এবং ব্যক্তিগত কী থাকবে সে ই <b>টর ব্রাউজার</b> ব্যবহার করে এই OnionShare ঠিকানায় গিয়ে <b>যে কেউ</b> আপনার ফাইল(গুলি) <b>ডাউনলোড</b> করতে পারবে:<img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "যার কাছেই এই ঠিকানা এবং ব্যক্তিগত কী থাকবে সে ই <b>টর ব্রাউজার</b> ব্যবহার করে এই OnionShare ঠিকানায় গিয়ে <b>যে কেউ</b> আপনার কম্পিউটারে ফাইল <b>আপলোড</b> করতে পারবে:<img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "যার কাছেই এই ঠিকানা এবং ব্যক্তিগত কী থাকবে সে ই <b>টর ব্রাউজার</b> ব্যবহার করে এই OnionShare ঠিকানায় গিয়ে <b>যে কেউ</b> আপনার কম্পিউটারে ফাইল <b>আপলোড</b> করতে পারবে:<img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "এই শেয়ার অটো-স্টপ হবে না ।<br><br> কারণ, প্রতিটি শেয়ার এই একই স্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করে। (অস্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করতে, সেটিংসে গিয়ে 'স্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করুন' অপশনটির টিক চিহ্ন উঠিয়ে দিন)", "gui_url_label_persistent": "এই শেয়ার অটো-স্টপ হবে না ।<br><br> কারণ, প্রতিটি শেয়ার এই একই স্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করে। (অস্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করতে, সেটিংসে গিয়ে 'স্থায়ী ঠিকানা ব্যবহার করুন' অপশনটির টিক চিহ্ন উঠিয়ে দিন)",
@ -148,43 +112,27 @@
"gui_file_info_single": "{} ফাইল, {}", "gui_file_info_single": "{} ফাইল, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} অগ্রসর হচ্ছে", "history_in_progress_tooltip": "{} অগ্রসর হচ্ছে",
"history_completed_tooltip": "{} সম্পূর্ণ", "history_completed_tooltip": "{} সম্পূর্ণ",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "সতর্কীকরণ: প্রাপ্ত মোড লোকজনকে আপনার কম্পিউটারে ফাইল আপলোড করতে দেয় । আপনি যদি তাদের খোলেন তবে কিছু ফাইল সম্ভবত আপনার কম্পিউটারের নিয়ন্ত্রণ নিতে পারে । শুধুমাত্র আপনি যে ব্যক্তিদের বিশ্বাস করেন, অথবা আপনি যদি জানেন আপনি কি করছেন তা শুধুমাত্র খোলা জিনিস ।",
"gui_receive_mode_warning": "গ্রহণ মোডে লোকজন আপনার কম্পিউটারে ফাইলগুলো আপলোড করতে দেয় । <br><br><b>আপনি যদি তাদের খোলেন তবে কিছু ফাইল সম্ভবত আপনার কম্পিউটারের নিয়ন্ত্রণ নিতে পারে । শুধুমাত্র আপনি যে ব্যক্তিদের বিশ্বাস করেন, অথবা আপনি যদি জানেন আপনি কি করছেন তা শুধুমাত্র খোলা জিনিস ।</b>", "gui_receive_mode_warning": "গ্রহণ মোডে লোকজন আপনার কম্পিউটারে ফাইলগুলো আপলোড করতে দেয় । <br><br><b>আপনি যদি তাদের খোলেন তবে কিছু ফাইল সম্ভবত আপনার কম্পিউটারের নিয়ন্ত্রণ নিতে পারে । শুধুমাত্র আপনি যে ব্যক্তিদের বিশ্বাস করেন, অথবা আপনি যদি জানেন আপনি কি করছেন তা শুধুমাত্র খোলা জিনিস ।</b>",
"receive_mode_upload_starting": "মোট আকারের {} টি আপলোড শুরু হচ্ছে",
"receive_mode_received_file": "প্রাপ্ত: {}", "receive_mode_received_file": "প্রাপ্ত: {}",
"gui_mode_share_button": "ফাইলগুলো শেয়ার করুন",
"gui_mode_receive_button": "ফাইল গ্রহণ করা হচ্ছে", "gui_mode_receive_button": "ফাইল গ্রহণ করা হচ্ছে",
"gui_settings_receiving_label": "সেটিংস গ্রহণ করা হচ্ছে",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "দেখা",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "সর্বজনীন মোড", "gui_settings_public_mode_checkbox": "সর্বজনীন মোড",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "পৃষ্ঠা লোড করা হয়েছে", "systray_page_loaded_title": "পৃষ্ঠা লোড করা হয়েছে",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "ফোল্ডার খোলা যাচ্ছে না কারণ nautilus বিদ্যমান নয় । ফাইলটি এখানে: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "ফোল্ডার খোলা যাচ্ছে না কারণ nautilus বিদ্যমান নয় । ফাইলটি এখানে: {}",
"gui_settings_language_label": "পছন্দনীয় ভাষা", "gui_settings_language_label": "পছন্দনীয় ভাষা",
"gui_settings_language_changed_notice": "নতুন ভাষায় এপটি দেখার জন্য OnionShare পুনরায় চালু করো।", "gui_settings_language_changed_notice": "নতুন ভাষায় এপটি দেখার জন্য OnionShare পুনরায় চালু করো।",
"gui_add_files": "ফাইল যোগ করো", "gui_add_files": "ফাইল যোগ করো",
"gui_add_folder": "ফোল্ডার যোগ করো", "gui_add_folder": "ফোল্ডার যোগ করো",
"gui_settings_onion_label": "অনিয়ন সেটিংস",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "অনিওন সার্ভিস সেটিংস দেখতে টর এর সাথে কানেক্ট করো", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "অনিওন সার্ভিস সেটিংস দেখতে টর এর সাথে কানেক্ট করো",
"error_cannot_create_data_dir": "onionshare ডাটা ফোল্ডার তৈরি করা যায়নি: {}", "error_cannot_create_data_dir": "onionshare ডাটা ফোল্ডার তৈরি করা যায়নি: {}",
"receive_mode_data_dir": "আপনার কাছে পাঠানো ফাইলসমূহ এই ফোল্ডারে প্রদর্শিত হয়েছে: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "ফাইল সংরক্ষণ করুন", "gui_settings_data_dir_label": "ফাইল সংরক্ষণ করুন",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "ব্রাউজ",
"systray_page_loaded_message": "onionshare ঠিকানা লোড করা হয়েছে", "systray_page_loaded_message": "onionshare ঠিকানা লোড করা হয়েছে",
"systray_share_started_title": "শেয়ারিং শুরু করা হয়েছে", "systray_share_started_title": "শেয়ারিং শুরু করা হয়েছে",
"systray_share_completed_title": "শেয়ারিং সম্পূর্ণ হয়েছে", "systray_share_completed_title": "শেয়ারিং সম্পূর্ণ হয়েছে",
@ -211,7 +159,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "অটো-স্টপ টাইমার বন্ধ হবে {} পরে", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "অটো-স্টপ টাইমার বন্ধ হবে {} পরে",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "অটো স্টার্ট টাইমার বন্ধ হবে {} পরে", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "অটো স্টার্ট টাইমার বন্ধ হবে {} পরে",
"gui_waiting_to_start": "{} এর মধ্যে শেয়ারিং শুরু হবে। বাতিল করতে এখানে ক্লিক করো।", "gui_waiting_to_start": "{} এর মধ্যে শেয়ারিং শুরু হবে। বাতিল করতে এখানে ক্লিক করো।",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "অটো-স্টার্ট টাইমার ব্যবহার করো",
"gui_settings_autostart_timer": "শেয়ার শুরু করো:", "gui_settings_autostart_timer": "শেয়ার শুরু করো:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "পূর্বনির্ধারিত সময় শেষ হয়ে গিয়েছে। শেয়ার শুরু করার জন্য আবার টাইম সেট করো।", "gui_server_autostart_timer_expired": "পূর্বনির্ধারিত সময় শেষ হয়ে গিয়েছে। শেয়ার শুরু করার জন্য আবার টাইম সেট করো।",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "অটো স্টপ টাইম, অটো স্টার্ট টাইমের আগে বা একই সময় হতে পারবে না। শেয়ারিং চালু করতে দয়া করে এটি ঠিক করুন।", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "অটো স্টপ টাইম, অটো স্টার্ট টাইমের আগে বা একই সময় হতে পারবে না। শেয়ারিং চালু করতে দয়া করে এটি ঠিক করুন।",
@ -222,21 +169,16 @@
"minutes_first_letter": "মি", "minutes_first_letter": "মি",
"seconds_first_letter": "সে", "seconds_first_letter": "সে",
"gui_website_url_description": "<b>যার কাছেই</b> নিচের OnionShare ঠিকানাটি এবং ব্যক্তিগত কী থাকবে সেই <b>টর ব্রাউজারের মাধ্যমে উক্ত ঠিকানায় গিয়ে <b> </b>আপনার ফাইল(গুলো) ডাউনলোড করতে পারবে</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>যার কাছেই</b> নিচের OnionShare ঠিকানাটি এবং ব্যক্তিগত কী থাকবে সেই <b>টর ব্রাউজারের মাধ্যমে উক্ত ঠিকানায় গিয়ে <b> </b>আপনার ফাইল(গুলো) ডাউনলোড করতে পারবে</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "ওয়েবসাইট পাবলিশ করুন",
"gui_website_mode_no_files": "এখনো কোন ওয়েবসাইট শেয়ার করা হয়নি", "gui_website_mode_no_files": "এখনো কোন ওয়েবসাইট শেয়ার করা হয়নি",
"incorrect_password": "ভুল পাসওয়ার্ড", "incorrect_password": "ভুল পাসওয়ার্ড",
"gui_settings_individual_downloads_label": "একাধিক ফাইলের ক্ষেত্রে আলাদাভাবে প্রত্যেক ফাইলকে ডাউনলোড করার জন্য চেক উঠিয়ে দিন",
"history_requests_tooltip": "{} ওয়েব রিকুয়েস্ট", "history_requests_tooltip": "{} ওয়েব রিকুয়েস্ট",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "\"কন্টেন্ট নিরাপত্তা পলিসি\" হেডারকে বন্ধ করো",
"gui_settings_website_label": "ওয়েবসাইট সেটিংস", "gui_settings_website_label": "ওয়েবসাইট সেটিংস",
"gui_new_tab_receive_button": "ফাইল গ্রহণ করো", "gui_new_tab_receive_button": "ফাইল গ্রহণ করো",
"gui_new_tab_share_button": "ফাইল শেয়ার করো", "gui_new_tab_share_button": "ফাইল শেয়ার করো",
"gui_new_tab_tooltip": "একটি নতুন ট্যাব খুলো", "gui_new_tab_tooltip": "একটি নতুন ট্যাব খুলো",
"gui_new_tab": "নতুন ট্যাব", "gui_new_tab": "নতুন ট্যাব",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "বিষয়বস্তু নিরাপত্তা নীতি শীর্ষাংশ নিষ্ক্রিয় করো (তোমার ওয়েবসাইটকে তৃতীয় পক্ষের সম্পদ ব্যবহার করতে সম্মতি দাও)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "বিষয়বস্তু নিরাপত্তা নীতি শীর্ষাংশ নিষ্ক্রিয় করো (তোমার ওয়েবসাইটকে তৃতীয় পক্ষের সম্পদ ব্যবহার করতে সম্মতি দাও)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "একটি লেগাসি ঠিকানা ব্যবহার করো (অনিওন সেবা স.২, এর ব্যবহার উৎসাহযোগ্য না)",
"gui_new_tab_receive_description": "তোমার কম্পিউটারকে একটি অনলাইন ড্রপবক্স বানাও। অন্যরা টর ব্রাউজার ব্যবহার করে তোমার কম্পিউটারে ফাইল পাঠাতে পারবে।", "gui_new_tab_receive_description": "তোমার কম্পিউটারকে একটি অনলাইন ড্রপবক্স বানাও। অন্যরা টর ব্রাউজার ব্যবহার করে তোমার কম্পিউটারে ফাইল পাঠাতে পারবে।",
"gui_new_tab_share_description": "অন্য কাউকে পাঠাতে তোমার কম্পিউটারের ফাইল নির্বাচন করো. তুমি যাকে বা যাদের কাছে ফাইল পাঠাতে চাও তাকে বা তাদেরকে তোমার কাছ থেকে ফাইল ডাউনলোড করতে টর ব্রাউজার ব্যবহার করতে হবে।",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "ফাইল পাঠানোর পর শেয়ার করা বন্ধ করো (স্বতন্ত্র ফাইল ডাউনলোড এর মঞ্জুরি দিতে টিক চিহ্ন তুলে দাও)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "ফাইল পাঠানোর পর শেয়ার করা বন্ধ করো (স্বতন্ত্র ফাইল ডাউনলোড এর মঞ্জুরি দিতে টিক চিহ্ন তুলে দাও)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "নির্ধারিত সময়ে অনিওন সেবা বন্ধ করো", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "নির্ধারিত সময়ে অনিওন সেবা বন্ধ করো",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "নির্ধারিত সময়ে অনিওন সেবা শুরু করো", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "নির্ধারিত সময়ে অনিওন সেবা শুরু করো",
@ -247,7 +189,6 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "তুমি ফাইল পাঠানোর প্রক্রিয়ায় আছো। তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি এই ট্যাবটি বন্ধ করতে চাও?", "gui_close_tab_warning_share_description": "তুমি ফাইল পাঠানোর প্রক্রিয়ায় আছো। তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি এই ট্যাবটি বন্ধ করতে চাও?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "এই ট্যাবটি স্থায়ী। তুমি যদি এটা বন্ধ করো তাহলে তুমি যে অনিওন ঠিকানা ব্যবহার করছো তা হারিয়ে ফেলবে। তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি এটা বন্ধ করতে চাও?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "এই ট্যাবটি স্থায়ী। তুমি যদি এটা বন্ধ করো তাহলে তুমি যে অনিওন ঠিকানা ব্যবহার করছো তা হারিয়ে ফেলবে। তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি এটা বন্ধ করতে চাও?",
"gui_quit_warning_title": "তুমি নিশ্চিত?", "gui_quit_warning_title": "তুমি নিশ্চিত?",
"gui_new_tab_website_description": "তোমার কম্পিউটার থেকে একটি স্ট্যাটিক এইচটিএমএল অনিওন ওয়েবসাইট হোস্ট করো।",
"gui_new_tab_website_button": "ওয়েবসাইট প্রকাশ করো", "gui_new_tab_website_button": "ওয়েবসাইট প্রকাশ করো",
"gui_close_tab_warning_title": "তুমি নিশ্চিত?", "gui_close_tab_warning_title": "তুমি নিশ্চিত?",
"gui_close_tab_warning_close": "বন্ধ", "gui_close_tab_warning_close": "বন্ধ",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "S'està establint el servei onion al port {0:d}.",
"preparing_files": "S'estan comprimint els fitxers.", "preparing_files": "S'estan comprimint els fitxers.",
"give_this_url": "Dóna aquesta adreça a la persona destinatària:",
"give_this_url_stealth": "Fes arribar aquestes dues línies a la/es persona/es destinatària/es:", "give_this_url_stealth": "Fes arribar aquestes dues línies a la/es persona/es destinatària/es:",
"give_this_url_receive": "Dóna aquesta adreça a la persona remitent:",
"give_this_url_receive_stealth": "Dóna aquesta adreça i la línia HidServAuth a la persona remitent:", "give_this_url_receive_stealth": "Dóna aquesta adreça i la línia HidServAuth a la persona remitent:",
"ctrlc_to_stop": "Prem Control+C per aturar el servidor",
"not_a_file": "{0:s} no és un arxiu vàlid.", "not_a_file": "{0:s} no és un arxiu vàlid.",
"not_a_readable_file": "{0:s} no és un fitxer llegible.", "not_a_readable_file": "{0:s} no és un fitxer llegible.",
"no_available_port": "No s'ha pogut trobar un port disponible per començar el servei onion",
"other_page_loaded": "Adreça carregada", "other_page_loaded": "Adreça carregada",
"close_on_autostop_timer": "S'ha aturat perquè s'ha acabat el temporitzador d'aturada automàtica", "close_on_autostop_timer": "S'ha aturat perquè s'ha acabat el temporitzador d'aturada automàtica",
"closing_automatically": "S'ha aturat perquè ha acabat la transferència", "closing_automatically": "S'ha aturat perquè ha acabat la transferència",
"timeout_download_still_running": "S'està esperant que acabi la descàrrega",
"large_filesize": "Compte: La transferència de fitxers molt grans podria trigar hores", "large_filesize": "Compte: La transferència de fitxers molt grans podria trigar hores",
"systray_menu_exit": "Surt", "systray_menu_exit": "Surt",
"systray_download_started_title": "S'ha iniciat la descàrrega amb OnionShare",
"systray_download_started_message": "Algú ha començat a descarregar els teus arxius", "systray_download_started_message": "Algú ha començat a descarregar els teus arxius",
"systray_download_completed_title": "S'ha completat la descàrrega amb OnionShare",
"systray_download_completed_message": "Algú ha acabat de descarregar els teus arxius", "systray_download_completed_message": "Algú ha acabat de descarregar els teus arxius",
"systray_download_canceled_title": "S'ha canceŀlat la descàrrega",
"systray_download_canceled_message": "L'usuari va cancel·lar la descàrrega", "systray_download_canceled_message": "L'usuari va cancel·lar la descàrrega",
"systray_upload_started_title": "S'ha iniciat la pujada",
"systray_upload_started_message": "Algú ha començat a pujar arxius al teu ordinador", "systray_upload_started_message": "Algú ha començat a pujar arxius al teu ordinador",
"help_local_only": "No facis servir Tor (només per a desenvolupament)",
"help_stay_open": "Mantingues obert el servei després d'enviar els arxius", "help_stay_open": "Mantingues obert el servei després d'enviar els arxius",
"help_autostop_timer": "Deixa de compartir al cap de tants segons",
"help_stealth": "Fes servir autorització de client (avançat)", "help_stealth": "Fes servir autorització de client (avançat)",
"help_receive": "Rep recursos en comptes d'enviar-los",
"help_verbose": "Envia els errors d'OnionShare a stdout i els errors web al disc", "help_verbose": "Envia els errors d'OnionShare a stdout i els errors web al disc",
"help_filename": "Llista d'arxius o carpetes a compartir",
"help_config": "Ubicació de la configuració JSON personalitzada", "help_config": "Ubicació de la configuració JSON personalitzada",
"gui_drag_and_drop": "Arrossegueu fitxers i carpetes per a començar a compartir", "gui_drag_and_drop": "Arrossegueu fitxers i carpetes per a començar a compartir",
"gui_add": "Afegeix", "gui_add": "Afegeix",
"gui_delete": "Esborra",
"gui_choose_items": "Trieu", "gui_choose_items": "Trieu",
"gui_share_start_server": "Comparteix", "gui_share_start_server": "Comparteix",
"gui_share_stop_server": "Deixa de compartir", "gui_share_stop_server": "Deixa de compartir",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Deixa de compartir (queden {})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Deixa de compartir (queden {})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporitzador acaba a {}",
"gui_receive_start_server": "Inicia el mode de recepció", "gui_receive_start_server": "Inicia el mode de recepció",
"gui_receive_stop_server": "Atura el mode de recepció", "gui_receive_stop_server": "Atura el mode de recepció",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Atura el mode de recepció (queden {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Atura el mode de recepció (queden {})",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporitzador acaba a {}",
"gui_copy_url": "Copia l'adreça", "gui_copy_url": "Copia l'adreça",
"gui_downloads": "Historial de descàrregues",
"gui_no_downloads": "No n'hi ha cap", "gui_no_downloads": "No n'hi ha cap",
"gui_canceled": "S'ha cancel·lat", "gui_canceled": "S'ha cancel·lat",
"gui_copied_url_title": "S'ha copiat l'adreça OnionShare", "gui_copied_url_title": "S'ha copiat l'adreça OnionShare",
"gui_copied_url": "S'ha copiat l'adreça OnionShare al porta-retalls", "gui_copied_url": "S'ha copiat l'adreça OnionShare al porta-retalls",
"gui_please_wait": "S'està iniciant… Feu clic per a cancel·lar.", "gui_please_wait": "S'està iniciant… Feu clic per a cancel·lar.",
"gui_download_upload_progress_complete": "Han passat %p%, {0:s}.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (s'està calculant)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (s'està calculant)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, temps restant: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Espereu un moment",
"gui_share_quit_warning": "Encara s'estan enviant fitxers. Segur que voleu sortir de l'OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Encara s'estan enviant fitxers. Segur que voleu sortir de l'OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Encara s'estan rebent fitxers. Segur que voleu sortir de l'OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Surt", "gui_quit_warning_quit": "Surt",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Cancel·la",
"zip_progress_bar_format": "S'està comprimint: %p%", "zip_progress_bar_format": "S'està comprimint: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Per a fer servir l'autorització de client, necessiteu versions iguals o superiors a Tor 0.2.9.1-alpha (o Tor Browser 6.5) i python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare necessita almenys les versions Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare necessita almenys les versions Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Paràmetres", "gui_settings_window_title": "Paràmetres",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Què és això?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Fes servir autorització de client", "gui_settings_stealth_option": "Fes servir autorització de client",
"gui_settings_autoupdate_label": "Comprova si hi ha versions noves", "gui_settings_autoupdate_label": "Comprova si hi ha versions noves",
"gui_settings_autoupdate_option": "Notifica'm si hi ha una actualització disponible", "gui_settings_autoupdate_option": "Notifica'm si hi ha una actualització disponible",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última comprovació: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última comprovació: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Mai", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Mai",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Comprova si hi ha una versió més nova", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Comprova si hi ha una versió més nova",
"gui_settings_general_label": "Configuració general",
"gui_settings_sharing_label": "Configuració de compartició", "gui_settings_sharing_label": "Configuració de compartició",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Deixa de compartir després d'enviar fitxers",
"gui_settings_connection_type_label": "Com hauria de connectar-se l'OnionShare al Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Com hauria de connectar-se l'OnionShare al Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Fes servir la versió de Tor inclosa dins d'OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Fes servir la versió de Tor inclosa dins d'OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Intenta la configuració automàtica amb el navegador Tor", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Intenta la configuració automàtica amb el navegador Tor",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Port de control", "gui_settings_control_port_label": "Port de control",
"gui_settings_socket_file_label": "Fitxer de sòcol", "gui_settings_socket_file_label": "Fitxer de sòcol",
"gui_settings_socks_label": "Port SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Port SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Paràmetres d'autenticació a Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sense autenticació, o autenticació amb galetes", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sense autenticació, o autenticació amb galetes",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Contrasenya", "gui_settings_authenticate_password_option": "Contrasenya",
"gui_settings_password_label": "Contrasenya", "gui_settings_password_label": "Contrasenya",
"gui_settings_tor_bridges": "Voleu connectar mitjançant un pont del Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Voleu connectar mitjançant un pont del Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "No facis servir ponts",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Fes servir el transport integrat obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Fes servir el transport integrat obfs4",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Fes servir el transport integrat obfs4 (necessita obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Fes servir el transport integrat meek_lite (Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Fes servir el transport integrat meek_lite (Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Fes servir el transport integrat meek_lite (Azure, necessita obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Compte: Utilitzar els ponts meek_lite suposa un cost molt gran per al Tor Project .<br><br>Feu-los servir només si no podeu connectar-vos al Tor directament, amb obfs4, o mitjançant ponts normals.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Compte: Utilitzar els ponts meek_lite suposa un cost molt gran per al Tor Project .<br><br>Feu-los servir només si no podeu connectar-vos al Tor directament, amb obfs4, o mitjançant ponts normals.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Fes servir ponts personalitzats",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Podeu trobar-ne a <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ca\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Podeu trobar-ne a <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ca\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Cap dels ponts que heu afegit funciona. Comproveu-los o proveu d'afegir-ne de nous.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Cap dels ponts que heu afegit funciona. Comproveu-los o proveu d'afegir-ne de nous.",
"gui_settings_button_save": "Desa", "gui_settings_button_save": "Desa",
"gui_settings_button_cancel": "Cancel·la", "gui_settings_button_cancel": "Cancel·la",
"gui_settings_button_help": "Ajuda", "gui_settings_button_help": "Ajuda",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Utilitza un temporitzador d'aturada",
"gui_settings_autostop_timer": "Atura a:", "gui_settings_autostop_timer": "Atura a:",
"settings_error_unknown": "No s'ha pogut connectar a Tor perquè la configuració és inconsistent.", "settings_error_unknown": "No s'ha pogut connectar a Tor perquè la configuració és inconsistent.",
"settings_error_automatic": "No s'ha pogut connectar al controlador de Tor. Heu iniciat el Tor Browser (disponible a torproject.org)?", "settings_error_automatic": "No s'ha pogut connectar al controlador de Tor. Heu iniciat el Tor Browser (disponible a torproject.org)?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare no s'ha pogut connectar a Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare no s'ha pogut connectar a Tor:\n{}",
"settings_test_success": "S'ha connectat al controlador de Tor.\n\nVersió de Tor: {}\nCompatible amb serveis onion efímers: {}.\nCompatible amb autenticació del client: {}.\nCompatible amb adreces .onion de nova generació: {}.", "settings_test_success": "S'ha connectat al controlador de Tor.\n\nVersió de Tor: {}\nCompatible amb serveis onion efímers: {}.\nCompatible amb autenticació del client: {}.\nCompatible amb adreces .onion de nova generació: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Hi ha hagut un error amb Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Hi ha hagut un error amb Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Hi ha hagut un error desconegut amb Tor",
"error_invalid_private_key": "Aquest tipus de clau privada no està suportat", "error_invalid_private_key": "Aquest tipus de clau privada no està suportat",
"connecting_to_tor": "S'està connectant a la xarxa Tor", "connecting_to_tor": "S'està connectant a la xarxa Tor",
"update_available": "Hi ha una nova versió d'OnionShare.<a href='{}'>Feu clic aquí</a> per a obtenir-la.<br><br>Esteu usant {} i la més recent és {}.", "update_available": "Hi ha una nova versió d'OnionShare.<a href='{}'>Feu clic aquí</a> per a obtenir-la.<br><br>Esteu usant {} i la més recent és {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "El temporitzador de finalització automàtica ha acabat abans que s'iniciés el servidor. Torneu a compartir-ho.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "El temporitzador de finalització automàtica ha acabat abans que s'iniciés el servidor. Torneu a compartir-ho.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "El temporitzador de finalització automàtica ja s'ha acabat. Ajusteu-lo per a poder compartir.", "gui_server_autostop_timer_expired": "El temporitzador de finalització automàtica ja s'ha acabat. Ajusteu-lo per a poder compartir.",
"share_via_onionshare": "Comparteix-ho amb l'OnionShare", "share_via_onionshare": "Comparteix-ho amb l'OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Fes servir una adreça persistent",
"gui_share_url_description": "<b>Qualsevol persona</b> amb aquesta adreça d'OnionShare pot <b>baixar</b> els vostres fitxers fent servir el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Qualsevol persona</b> amb aquesta adreça d'OnionShare pot <b>baixar</b> els vostres fitxers fent servir el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Qualsevol persona</b> amb aquesta adreça d'OnionShare pot <b>pujar</b> fitxers al vostre ordinador fent servir el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Qualsevol persona</b> amb aquesta adreça d'OnionShare pot <b>pujar</b> fitxers al vostre ordinador fent servir el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Aquest recurs no es tancarà ell sol.<br><br>Cada recurs compartit reutilitzarà aquesta mateixa adreça. (Si voleu crear una adreça diferent per a cada recurs, desactiveu l'opció «Utilitza una adreça persistent» a les opcions.)", "gui_url_label_persistent": "Aquest recurs no es tancarà ell sol.<br><br>Cada recurs compartit reutilitzarà aquesta mateixa adreça. (Si voleu crear una adreça diferent per a cada recurs, desactiveu l'opció «Utilitza una adreça persistent» a les opcions.)",
@ -146,45 +111,27 @@
"gui_file_info_single": "{} fitxer, {}", "gui_file_info_single": "{} fitxer, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} en procés", "history_in_progress_tooltip": "{} en procés",
"history_completed_tooltip": "{} completats", "history_completed_tooltip": "{} completats",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "Alerta: El mode de rebuda permet a qualsevol de pujar arxius al teu ordinador. Algú amb males intencions podria pendre el control de la teva màquina si obrissis arxius maliciosos que haguessin pujat. Obre només arxius de persones que confiïs si no saps com evitar aquests riscos.",
"gui_receive_mode_warning": "El mode de rebuda permet a qualsevol pujar fitxers al vostre ordinador.<br><br><b>Alguns fitxers podrien guanyar el control de la vostra màquina si els obriu. Obriu només fitxers de persones de confiança, o si realment sabeu el que esteu fent.</b>", "gui_receive_mode_warning": "El mode de rebuda permet a qualsevol pujar fitxers al vostre ordinador.<br><br><b>Alguns fitxers podrien guanyar el control de la vostra màquina si els obriu. Obriu només fitxers de persones de confiança, o si realment sabeu el que esteu fent.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "S'està començant la pujada. Total: {}",
"receive_mode_received_file": "S'han rebut: {}", "receive_mode_received_file": "S'han rebut: {}",
"gui_mode_share_button": "Comparteix fitxers",
"gui_mode_receive_button": "Rep fitxers", "gui_mode_receive_button": "Rep fitxers",
"gui_settings_receiving_label": "Configuració de rebuda",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Mode públic",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "S'ha carregat la pàgina", "systray_page_loaded_title": "S'ha carregat la pàgina",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "No s'ha pogut obrir la carpeta perquè el Nautilus no és disponible. El fitxer és a: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "No s'ha pogut obrir la carpeta perquè el Nautilus no és disponible. El fitxer és a: {}",
"gui_settings_language_label": "Llengua preferida", "gui_settings_language_label": "Llengua preferida",
"gui_settings_language_changed_notice": "Reinicieu l'OnionShare perquè s'apliqui la llengua.", "gui_settings_language_changed_notice": "Reinicieu l'OnionShare perquè s'apliqui la llengua.",
"timeout_upload_still_running": "S'està esperant que acabi la pujada",
"gui_add_files": "Afegeix fitxers", "gui_add_files": "Afegeix fitxers",
"gui_add_folder": "Afegeix una carpeta", "gui_add_folder": "Afegeix una carpeta",
"gui_settings_onion_label": "Configuració Onion",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Connecteu-vos a Tor per a configurar els serveis onion", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Connecteu-vos a Tor per a configurar els serveis onion",
"error_cannot_create_data_dir": "No s'ha pogut crear la carpeta de dades d'OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "No s'ha pogut crear la carpeta de dades d'OnionShare: {}",
"receive_mode_data_dir": "Els arxius que rebis apareixeran aquí: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Desa els fitxers a", "gui_settings_data_dir_label": "Desa els fitxers a",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Explora",
"systray_page_loaded_message": "S'ha carregat l'adreça d'OnionShare", "systray_page_loaded_message": "S'ha carregat l'adreça d'OnionShare",
"systray_share_started_title": "S'ha començat a compartir", "systray_share_started_title": "S'ha començat a compartir",
"systray_share_started_message": "S'està començant a enviar els fitxers a algú", "systray_share_started_message": "S'està començant a enviar els fitxers a algú",
@ -211,7 +158,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporitzador d'aturada automàtica finalitza a les {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporitzador d'aturada automàtica finalitza a les {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "El temporitzador d'inici automàtic finalitza a les {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "El temporitzador d'inici automàtic finalitza a les {}",
"gui_waiting_to_start": "S'ha programat per a iniciar en {}. Feu clic per a cancel·lar.", "gui_waiting_to_start": "S'ha programat per a iniciar en {}. Feu clic per a cancel·lar.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Usa un temporitzador d'inici automàtic",
"gui_settings_autostart_timer": "Inicia la compartició:", "gui_settings_autostart_timer": "Inicia la compartició:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "L'hora programada ja ha passat. Ajusteu-la per a començar la compartició.", "gui_server_autostart_timer_expired": "L'hora programada ja ha passat. Ajusteu-la per a començar la compartició.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "L'hora d'aturada automàtica no pot ser igual ni anterior que l'hora d'inici automàtic. Ajusteu-la per a començar la compartició.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "L'hora d'aturada automàtica no pot ser igual ni anterior que l'hora d'inici automàtic. Ajusteu-la per a començar la compartició.",
@ -222,20 +168,13 @@
"minutes_first_letter": "min", "minutes_first_letter": "min",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Qualsevol persona</b> amb aquesta adreça d'OnionShare pot <b>visitar</b> el vostre lloc web fent servir el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Qualsevol persona</b> amb aquesta adreça d'OnionShare pot <b>visitar</b> el vostre lloc web fent servir el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Publica el lloc web",
"systray_site_loaded_title": "S'ha carregat el lloc web", "systray_site_loaded_title": "S'ha carregat el lloc web",
"systray_site_loaded_message": "S'ha carregat el lloc web de l'OnionShare",
"systray_website_started_title": "S'ha començat a compartir el lloc web", "systray_website_started_title": "S'ha començat a compartir el lloc web",
"systray_website_started_message": "Algú està visitant el vostre lloc web",
"gui_website_mode_no_files": "Encara no s'han compartit llocs web", "gui_website_mode_no_files": "Encara no s'han compartit llocs web",
"gui_visit_started": "Algú ha visitat el vostre lloc web {}",
"incorrect_password": "La contrasenya no és correcta", "incorrect_password": "La contrasenya no és correcta",
"history_requests_tooltip": "{} peticions web", "history_requests_tooltip": "{} peticions web",
"systray_individual_file_downloaded_title": "S'ha carregat el fitxer individual",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Desmarqueu per a permetre la baixada de fitxers individuals", "gui_settings_individual_downloads_label": "Desmarqueu per a permetre la baixada de fitxers individuals",
"systray_individual_file_downloaded_message": "S'ha visualitzat el fitxer individual {}",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desactiva la capçalera de la Política de Seguretat de Contingut", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desactiva la capçalera de la Política de Seguretat de Contingut",
"gui_settings_website_label": "Configuració del lloc web",
"gui_new_tab_share_button": "Comparteix arxius", "gui_new_tab_share_button": "Comparteix arxius",
"gui_new_tab_tooltip": "Obre una pestanya nova", "gui_new_tab_tooltip": "Obre una pestanya nova",
"gui_new_tab": "Nova pestanya", "gui_new_tab": "Nova pestanya",
@ -243,7 +182,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navega", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navega",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Desa els fitxers a", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Desa els fitxers a",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Atura la compartició després que s'hagin enviat els fitxers (desmarqueu-ho per a permetre baixar fitxers individuals)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Atura la compartició després que s'hagin enviat els fitxers (desmarqueu-ho per a permetre baixar fitxers individuals)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Usa una adreça antiga (servei ceba v2, no recomanat)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Atura el servei ceba a una hora programada", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Atura el servei ceba a una hora programada",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Inicia el servei ceba a una hora programada", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Inicia el servei ceba a una hora programada",
"mode_settings_public_checkbox": "No usis cap contrasenya", "mode_settings_public_checkbox": "No usis cap contrasenya",
@ -260,11 +198,8 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "Voleu tancar la pestanya que envia els fitxers?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Voleu tancar la pestanya que envia els fitxers?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Voleu tancar la pestanya persistent i perdre l'adreça onion assignada?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Voleu tancar la pestanya persistent i perdre l'adreça onion assignada?",
"gui_close_tab_warning_title": "Voleu tancar la pestanya?", "gui_close_tab_warning_title": "Voleu tancar la pestanya?",
"gui_new_tab_website_description": "Hostatgeu un lloc web ceba HTML estàtic en el vostre ordinador.",
"gui_new_tab_website_button": "Publicar un lloc web", "gui_new_tab_website_button": "Publicar un lloc web",
"gui_new_tab_receive_description": "Convertiu el vostre ordinador en un servei de fiters en línia. Les persones podran usar el navegador Tor per a enviar-vos fitxers al vostre ordinador.",
"gui_new_tab_receive_button": "Rebre fitxers", "gui_new_tab_receive_button": "Rebre fitxers",
"gui_new_tab_share_description": "Trieu els fitxers del vostre ordinador que voleu enviar a algú altre. La persona a qui voleu enviar els fitxers haurà d'usar el navegador Tor per a baixar-los del vostre equip.",
"gui_qr_code_description": "Escanegeu aquest codi amb un lector de QR, com ara la càmera del telèfon, per a facilitar la compartició de l'adreça de l'OnionShare amb altres.", "gui_qr_code_description": "Escanegeu aquest codi amb un lector de QR, com ara la càmera del telèfon, per a facilitar la compartició de l'adreça de l'OnionShare amb altres.",
"gui_qr_code_dialog_title": "Codi QR de l'OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "Codi QR de l'OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Mostra el codi QR", "gui_show_qr_code": "Mostra el codi QR",

View File

@ -47,18 +47,13 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrol port", "gui_settings_control_port_label": "Kontrol port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket name", "gui_settings_socket_file_label": "Socket name",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
"gui_settings_authenticate_label": "Ayarê kontrola rastbûyîna Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Rastbûyin kontrol neke, an kontrola rastbûyîne bi cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Rastbûyin kontrol neke, an kontrola rastbûyîne bi cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Şîfre", "gui_settings_authenticate_password_option": "Şîfre",
"gui_settings_password_label": "Şîfre", "gui_settings_password_label": "Şîfre",
"gui_settings_tor_bridges": "Alîkari ji pirên Tor", "gui_settings_tor_bridges": "Alîkari ji pirên Tor",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Piran bi kar neyne",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Transportê obfs4 yên îlankirî bikar bîne", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Transportê obfs4 yên îlankirî bikar bîne",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Transportên obfs4 yên îlankirî bikar bîne (obfs4proxy pêwîste)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Transportên meek_lite (Azure) yên îlankirî bikar bîne", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Transportên meek_lite (Azure) yên îlankirî bikar bîne",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Transportên îlankirî yên meek_lite (Azure) bikar bîne (obfs4proxy pêwîste)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Hîşyarî: Pirên meek_lite ji bo Tor Project gelek buha ne.<br><br>Tenê bikar bîne dema tu rasterast ne bi Tor, obfs4 servîs û bi pirên ji rêzê nikarî werî girêdan.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Hîşyarî: Pirên meek_lite ji bo Tor Project gelek buha ne.<br><br>Tenê bikar bîne dema tu rasterast ne bi Tor, obfs4 servîs û bi pirên ji rêzê nikarî werî girêdan.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Pirên bi xwe avakirî bikar bîne",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Tu dikarî piran li ser <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a> bibînî", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Tu dikarî piran li ser <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a> bibînî",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Tu pirên hilbijartî kar nakin.\nCarekî din kontrol bike an jî yên cûda zêde bike.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Tu pirên hilbijartî kar nakin.\nCarekî din kontrol bike an jî yên cûda zêde bike.",
"gui_settings_button_save": "Qeyd bike", "gui_settings_button_save": "Qeyd bike",
@ -163,7 +158,6 @@
"mode_settings_public_checkbox": "Şîfre bikar neyêne", "mode_settings_public_checkbox": "Şîfre bikar neyêne",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Servîsa onion di wextekî ayarkirî despê bike", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Servîsa onion di wextekî ayarkirî despê bike",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Servîsa onion di wextekî ayarkirî biseknîne", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Servîsa onion di wextekî ayarkirî biseknîne",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Malperekî kêrhatî bişxulîne(servîsa onion v2 nayê pêsniyar kirin)",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Parvekirin piştî name haitn şandin biseknîne (Ji bo destûra berjêrkirina nameyên yekane tikandin derbixe)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Parvekirin piştî name haitn şandin biseknîne (Ji bo destûra berjêrkirina nameyên yekane tikandin derbixe)",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Nameyan li qeyd bike", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Nameyan li qeyd bike",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Bigere", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Bigere",

View File

@ -1,38 +1,25 @@
{ {
"config_onion_service": "Nastavuji onion požadavky na portu {0:d}.",
"preparing_files": "Probíhá komprese souborů.", "preparing_files": "Probíhá komprese souborů.",
"give_this_url": "Dejte tuto URL osobě, které dané soubory posíláte:",
"give_this_url_stealth": "Sděl příjemci tuto URL a HidServAuth:", "give_this_url_stealth": "Sděl příjemci tuto URL a HidServAuth:",
"ctrlc_to_stop": "Stiskněte Ctrl+C pro zastavení serveru",
"not_a_file": "{0:s} není platný soubor.", "not_a_file": "{0:s} není platný soubor.",
"other_page_loaded": "Načtená adresa", "other_page_loaded": "Načtená adresa",
"closing_automatically": "Zastaveno, protože přenos je dokončen", "closing_automatically": "Zastaveno, protože přenos je dokončen",
"large_filesize": "Varování: Posílání velkých souborů může trvat hodiny", "large_filesize": "Varování: Posílání velkých souborů může trvat hodiny",
"help_local_only": "Nepoužívat Tor: jen pro vývoj",
"help_stay_open": "Nechat běžet onion service po skončení stahování", "help_stay_open": "Nechat běžet onion service po skončení stahování",
"help_stealth": "Create stealth onion service (advanced)",
"help_verbose": "Zaznamenat chyby na disk", "help_verbose": "Zaznamenat chyby na disk",
"help_filename": "Seznam souborů a složek ke sdílení",
"gui_drag_and_drop": "Přetažením souborů a složek můžete začít sdílet", "gui_drag_and_drop": "Přetažením souborů a složek můžete začít sdílet",
"gui_add": "Přidat", "gui_add": "Přidat",
"gui_delete": "Smazat",
"gui_choose_items": "Vybrat", "gui_choose_items": "Vybrat",
"gui_share_start_server": "Spustit sdílení", "gui_share_start_server": "Spustit sdílení",
"gui_share_stop_server": "Zastavit sdílení", "gui_share_stop_server": "Zastavit sdílení",
"gui_copy_url": "Zkopírovat URL", "gui_copy_url": "Zkopírovat URL",
"gui_downloads": "Historie stahování",
"gui_canceled": "Zrušeno", "gui_canceled": "Zrušeno",
"gui_copied_url": "URL zkopírováno do schránky", "gui_copied_url": "URL zkopírováno do schránky",
"gui_please_wait": "Spouštění... klikněte pro zrušení.", "gui_please_wait": "Spouštění... klikněte pro zrušení.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, Uplynulý čas: {0:s}",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (Computing ETA)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (Computing ETA)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_share_quit_warning": "Jste si jistí, že chcete odejít? URL, kterou sdílíte poté nebude existovat.",
"gui_quit_warning_quit": "Ukončit", "gui_quit_warning_quit": "Ukončit",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Zůstat",
"zip_progress_bar_format": "Komprese: %p%", "zip_progress_bar_format": "Komprese: %p%",
"error_stealth_not_supported": "K autorizaci klienta potřebujete alespoň Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) a python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vyžaduje nejméně Tor 0.2.7.1 a nejméně python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vyžaduje nejméně Tor 0.2.7.1 a nejméně python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Nastavení", "gui_settings_window_title": "Nastavení",
"gui_settings_connection_type_label": "Jak by se měl OnionShare připojit k Toru?", "gui_settings_connection_type_label": "Jak by se měl OnionShare připojit k Toru?",
@ -41,13 +28,11 @@
"gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Připojit použitím socket souboru", "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Připojit použitím socket souboru",
"gui_settings_control_port_label": "Control port", "gui_settings_control_port_label": "Control port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket file", "gui_settings_socket_file_label": "Socket file",
"gui_settings_authenticate_label": "Autentizační nastavení Toru",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Žádné ověřování nebo ověřování pomocí souborů cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Žádné ověřování nebo ověřování pomocí souborů cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Heslo", "gui_settings_authenticate_password_option": "Heslo",
"gui_settings_password_label": "Heslo", "gui_settings_password_label": "Heslo",
"gui_settings_button_save": "Uložit", "gui_settings_button_save": "Uložit",
"gui_settings_button_cancel": "Zrušit", "gui_settings_button_cancel": "Zrušit",
"settings_saved": "Nastavení uloženo do {}",
"settings_error_unknown": "Nelze se připojit k řadiči Tor, protože vaše nastavení nedává smysl.", "settings_error_unknown": "Nelze se připojit k řadiči Tor, protože vaše nastavení nedává smysl.",
"settings_error_automatic": "Nepodařilo se připojit k řadiči Tor. Je prohlížeč Tor Browser (dostupný z torproject.org) spuštěn na pozadí?", "settings_error_automatic": "Nepodařilo se připojit k řadiči Tor. Je prohlížeč Tor Browser (dostupný z torproject.org) spuštěn na pozadí?",
"settings_error_socket_port": "Nepodařilo se připojit k řadiči Toru na {}:{}.", "settings_error_socket_port": "Nepodařilo se připojit k řadiči Toru na {}:{}.",
@ -57,52 +42,38 @@
"settings_error_unreadable_cookie_file": "Připojen k řadiči Tor, ale nelze ověřit, neboť heslo je možná špatné, či chybí povolení číst soubor cookie.", "settings_error_unreadable_cookie_file": "Připojen k řadiči Tor, ale nelze ověřit, neboť heslo je možná špatné, či chybí povolení číst soubor cookie.",
"settings_test_success": "Připojeno k řadiči Tor.\n\nVerze Tor: {}\nPodporuje efemérní onionslužby: {}.\nPodporuje ověřování klienta: {}.\nPodporuje adresy nové generace .onion: {}.", "settings_test_success": "Připojeno k řadiči Tor.\n\nVerze Tor: {}\nPodporuje efemérní onionslužby: {}.\nPodporuje ověřování klienta: {}.\nPodporuje adresy nové generace .onion: {}.",
"error_tor_protocol_error": "V systému Tor došlo k chybě: {}", "error_tor_protocol_error": "V systému Tor došlo k chybě: {}",
"give_this_url_receive": "Sděl tuto adresu odesilateli:",
"give_this_url_receive_stealth": "Sdělte tuto adresu a HidServAuth odesilateli:", "give_this_url_receive_stealth": "Sdělte tuto adresu a HidServAuth odesilateli:",
"no_available_port": "Port potřebný ke spuštění služeb onion nelze nalézt",
"not_a_readable_file": "{0:s} není čitelný soubor.", "not_a_readable_file": "{0:s} není čitelný soubor.",
"timeout_download_still_running": "Čeká se na konec stahování",
"systray_menu_exit": "Ukončit", "systray_menu_exit": "Ukončit",
"systray_download_started_title": "Stahování pomocí OnionShare začalo",
"systray_download_started_message": "Někdo stahuje vaše soubory", "systray_download_started_message": "Někdo stahuje vaše soubory",
"systray_download_completed_title": "Stahování pomocí OnionShare skončilo",
"systray_download_completed_message": "Uživatel dokončil stahování vašich souborů", "systray_download_completed_message": "Uživatel dokončil stahování vašich souborů",
"systray_download_canceled_title": "Stahování pomocí OnionShare bylo zrušeno",
"systray_download_canceled_message": "Uživatel přerušil stahování souboru", "systray_download_canceled_message": "Uživatel přerušil stahování souboru",
"systray_upload_started_title": "Začalo nahrávání pomocí OnionShare",
"systray_upload_started_message": "Někdo právě začal nahrávat soubory na váš počítač", "systray_upload_started_message": "Někdo právě začal nahrávat soubory na váš počítač",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Zastavit sdílení ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Zastavit sdílení ({})",
"gui_receive_start_server": "Spustit přijímací mód", "gui_receive_start_server": "Spustit přijímací mód",
"gui_receive_stop_server": "Zastavit přijímání", "gui_receive_stop_server": "Zastavit přijímání",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Zastavit přijímací mód (zbývá {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Zastavit přijímací mód (zbývá {})",
"gui_copied_url_title": "OnionShare adresa byla zkopírována", "gui_copied_url_title": "OnionShare adresa byla zkopírována",
"gui_quit_title": "Ne tak rychle",
"gui_settings_stealth_option": "Autorizace klienta", "gui_settings_stealth_option": "Autorizace klienta",
"gui_settings_autoupdate_label": "Kontrola nové verze", "gui_settings_autoupdate_label": "Kontrola nové verze",
"gui_settings_autoupdate_option": "Upozornit na dostupnost nové verze", "gui_settings_autoupdate_option": "Upozornit na dostupnost nové verze",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Poslední kontrola {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Poslední kontrola {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikdy", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikdy",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Kontrola nové verze", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Kontrola nové verze",
"gui_settings_sharing_label": "Nastavení sdílení",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Zastavit sdílení po odeslání dat", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Zastavit sdílení po odeslání dat",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Použít verzi Toru vestavěnou v OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Použít verzi Toru vestavěnou v OnionShare",
"gui_settings_connection_type_test_button": "Vyzkoušet připojení k Toru", "gui_settings_connection_type_test_button": "Vyzkoušet připojení k Toru",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
"gui_settings_tor_bridges": "Připojit se pomocí mostu Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Připojit se pomocí mostu Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nepoužívať Tor bridge",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Použít vestavěný obfs4 přenos", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Použít vestavěný obfs4 přenos",
"gui_receive_quit_warning": "Jste v procesu příjímání dat. Jste si opravdu jistí, že chcete OnionShare ukončit?",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Co je to?</a>", "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Co je to?</a>",
"gui_settings_general_label": "Obecná nastavení",
"gui_add_files": "Přidat soubory", "gui_add_files": "Přidat soubory",
"gui_add_folder": "Přidat adresář", "gui_add_folder": "Přidat adresář",
"gui_settings_onion_label": "Onion nastavení",
"close_on_autostop_timer": "Zastaveno, protože vypršel časovač automatického zastavení", "close_on_autostop_timer": "Zastaveno, protože vypršel časovač automatického zastavení",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Časovač automatického zastavení skončí v {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Časovač automatického zastavení skončí v {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Časovač automatického zastavení skončí v {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Časovač automatického zastavení skončí v {}",
"gui_waiting_to_start": "Naplánovaný start v {}. Klikněte pro zrušení.", "gui_waiting_to_start": "Naplánovaný start v {}. Klikněte pro zrušení.",
"incorrect_password": "Nesprávné heslo", "incorrect_password": "Nesprávné heslo",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Odškrtnout k povolení stahování libovolných souborů",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Zakázat Conent Security Policy hlavičku", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Zakázat Conent Security Policy hlavičku",
"gui_hide": "Skrýt", "gui_hide": "Skrýt",
"gui_reveal": "Ukázat", "gui_reveal": "Ukázat",

View File

@ -1,60 +1,39 @@
{ {
"config_onion_service": "Opsætter onion-tjeneste på port {0:d}.",
"preparing_files": "Komprimerer filer.", "preparing_files": "Komprimerer filer.",
"give_this_url": "Giv adressen til modtageren:",
"give_this_url_stealth": "Giv adressen og HidServAuth-linjen til modtageren:", "give_this_url_stealth": "Giv adressen og HidServAuth-linjen til modtageren:",
"ctrlc_to_stop": "Tryk på Ctrl+C for at stoppe serveren",
"not_a_file": "{0:s} er ikke en gyldig fil.", "not_a_file": "{0:s} er ikke en gyldig fil.",
"not_a_readable_file": "{0:s} er ikke en læsbar fil.", "not_a_readable_file": "{0:s} er ikke en læsbar fil.",
"no_available_port": "Kunne ikke finde en tilgængelig port til at starte onion-tjenesten",
"other_page_loaded": "Adresse indlæst", "other_page_loaded": "Adresse indlæst",
"close_on_autostop_timer": "Stoppede fordi timer med automatisk stop løb ud", "close_on_autostop_timer": "Stoppede fordi timer med automatisk stop løb ud",
"closing_automatically": "Stoppede fordi overførslen er færdig", "closing_automatically": "Stoppede fordi overførslen er færdig",
"timeout_download_still_running": "Venter på at download skal blive færdig",
"large_filesize": "Advarsel: Det kan tage timer at sende en stor deling", "large_filesize": "Advarsel: Det kan tage timer at sende en stor deling",
"systray_menu_exit": "Afslut", "systray_menu_exit": "Afslut",
"systray_download_started_title": "OnionShare-download begyndte",
"systray_download_started_message": "En bruger begyndte download af dine filer", "systray_download_started_message": "En bruger begyndte download af dine filer",
"systray_download_completed_title": "OnionShare-download færdig",
"systray_download_completed_message": "Brugeren er færdig med at downloade dine filer", "systray_download_completed_message": "Brugeren er færdig med at downloade dine filer",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare-download annulleret",
"systray_download_canceled_message": "Brugeren annullerede downloaden", "systray_download_canceled_message": "Brugeren annullerede downloaden",
"help_local_only": "Brug ikke Tor (kun til udvikling)",
"help_stay_open": "Fortsæt deling efter filerne er blevet sendt", "help_stay_open": "Fortsæt deling efter filerne er blevet sendt",
"help_autostop_timer": "Stop deling efter et vist antal sekunder",
"help_stealth": "Brug klientautentifikation (avanceret)", "help_stealth": "Brug klientautentifikation (avanceret)",
"help_verbose": "Log OnionShare-fejl til stdout, og webfejl til disk",
"help_filename": "Liste over filer eller mapper som skal deles", "help_filename": "Liste over filer eller mapper som skal deles",
"help_config": "Tilpasset placering af JSON-konfigurationsfil (valgfri)",
"gui_drag_and_drop": "Træk og slip filer og mapper her\nfor at begynde at dele", "gui_drag_and_drop": "Træk og slip filer og mapper her\nfor at begynde at dele",
"gui_add": "Tilføj", "gui_add": "Tilføj",
"gui_delete": "Slet",
"gui_choose_items": "Vælg", "gui_choose_items": "Vælg",
"gui_share_start_server": "Begynd at dele", "gui_share_start_server": "Begynd at dele",
"gui_share_stop_server": "Stop deling", "gui_share_stop_server": "Stop deling",
"gui_copy_url": "Kopiér adresse", "gui_copy_url": "Kopiér adresse",
"gui_downloads": "Downloadhistorik",
"gui_canceled": "Annulleret", "gui_canceled": "Annulleret",
"gui_copied_url": "OnionShare-adressen blev kopieret til udklipsholderen", "gui_copied_url": "OnionShare-adressen blev kopieret til udklipsholderen",
"gui_please_wait": "Starter ... klik for at annullere.", "gui_please_wait": "Starter ... klik for at annullere.",
"gui_download_upload_progress_complete": ".",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (udregner anslået ankomsttid)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (udregner anslået ankomsttid)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_share_quit_warning": "Du er ved at afsende filer. Er du sikker på, at du vil afslutte OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Afslut", "gui_quit_warning_quit": "Afslut",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annuller",
"zip_progress_bar_format": "Komprimerer: %p%", "zip_progress_bar_format": "Komprimerer: %p%",
"error_stealth_not_supported": "For at bruge klientautentifikation skal du have mindst Tor 0.2.9.1-alpha (eller Tor Browser 6.5) og python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare kræver mindst både Tor 0.2.7.1 og python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare kræver mindst både Tor 0.2.7.1 og python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Indstillinger", "gui_settings_window_title": "Indstillinger",
"gui_settings_stealth_option": "Brug klientautentifikation",
"gui_settings_autoupdate_label": "Søg efter ny version", "gui_settings_autoupdate_label": "Søg efter ny version",
"gui_settings_autoupdate_option": "Giv mig besked når der findes en ny version", "gui_settings_autoupdate_option": "Giv mig besked når der findes en ny version",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Sidste søgning: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Sidste søgning: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldrig", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldrig",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Søg efter ny version", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Søg efter ny version",
"gui_settings_sharing_label": "Delingsindstillinger",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Stop deling efter filerne er blevet sendt", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Stop deling efter filerne er blevet sendt",
"gui_settings_connection_type_label": "Hvordan skal OnionShare oprette forbindelse til Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Hvordan skal OnionShare oprette forbindelse til Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Brug den Tor-version som er indbygget i OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Brug den Tor-version som er indbygget i OnionShare",
@ -65,21 +44,16 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrolport", "gui_settings_control_port_label": "Kontrolport",
"gui_settings_socket_file_label": "Sokkelfil", "gui_settings_socket_file_label": "Sokkelfil",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-port",
"gui_settings_authenticate_label": "Indstillinger for Tor-autentifikation",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen autentifikation, eller cookieautentifikation", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen autentifikation, eller cookieautentifikation",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Adgangskode", "gui_settings_authenticate_password_option": "Adgangskode",
"gui_settings_password_label": "Adgangskode", "gui_settings_password_label": "Adgangskode",
"gui_settings_tor_bridges": "Understøttelse af Tor-bro", "gui_settings_tor_bridges": "Understøttelse af Tor-bro",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Brug ikke broer",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Brug indbyggede obfs4 udskiftelige transporter", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Brug indbyggede obfs4 udskiftelige transporter",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Brug indbyggede obfs4 udskiftelige transporter (kræver obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Brug tilpassede broer", "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Brug tilpassede broer",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Du kan få broer fra <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=da\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ingen at de broer du tilføjede virker.\nDobbelttjek dem eller tilføj andre.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ingen at de broer du tilføjede virker.\nDobbelttjek dem eller tilføj andre.",
"gui_settings_button_save": "Gem", "gui_settings_button_save": "Gem",
"gui_settings_button_cancel": "Annuller", "gui_settings_button_cancel": "Annuller",
"gui_settings_button_help": "Hjælp", "gui_settings_button_help": "Hjælp",
"gui_settings_autostop_timer": "Stop delingen ved:",
"settings_saved": "Indstillinger gemt til {}", "settings_saved": "Indstillinger gemt til {}",
"settings_error_unknown": "Kan ikke oprette forbindelse til Tor-kontroller da dine indstillingerne ikke giver mening.", "settings_error_unknown": "Kan ikke oprette forbindelse til Tor-kontroller da dine indstillingerne ikke giver mening.",
"settings_error_automatic": "Kunne ikke oprette forbindelse til Tor-kontrolleren. Kører Tor Browser (tilgængelige fra torproject.org) i baggrunden?", "settings_error_automatic": "Kunne ikke oprette forbindelse til Tor-kontrolleren. Kører Tor Browser (tilgængelige fra torproject.org) i baggrunden?",
@ -107,11 +81,8 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Timeren med automatisk stop løb ud inden serveren startede. Opret venligst en ny deling.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Timeren med automatisk stop løb ud inden serveren startede. Opret venligst en ny deling.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Timeren med automatisk stop er allerede løbet ud. Juster den venligst for at begynde at dele.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Timeren med automatisk stop er allerede løbet ud. Juster den venligst for at begynde at dele.",
"share_via_onionshare": "Del via OnionShare", "share_via_onionshare": "Del via OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Brug en vedvarende adresse",
"gui_copied_url_title": "Kopierede OnionShare-adresse", "gui_copied_url_title": "Kopierede OnionShare-adresse",
"gui_quit_title": "Klap lige hesten",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Brug indbyggede meek_lite (Azure) udskiftelige transporter", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Brug indbyggede meek_lite (Azure) udskiftelige transporter",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Brug indbyggede meek_lite (Azure) udskiftelige transporter (kræver obfs4proxy)",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Brug timer med autostop", "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Brug timer med autostop",
"gui_url_label_persistent": "Delingen stopper ikke automatisk.<br><br>Enhver efterfølgende deling bruger den samme adresse igen (hvis du vil bruge engangsadresser, så deaktivér \"Brug vedvarende adresse\", i indstillingerne).", "gui_url_label_persistent": "Delingen stopper ikke automatisk.<br><br>Enhver efterfølgende deling bruger den samme adresse igen (hvis du vil bruge engangsadresser, så deaktivér \"Brug vedvarende adresse\", i indstillingerne).",
"gui_url_label_stay_open": "Delingen stopper ikke automatisk.", "gui_url_label_stay_open": "Delingen stopper ikke automatisk.",
@ -119,26 +90,17 @@
"gui_url_label_onetime_and_persistent": "Delingen stopper ikke automatisk.<br><br>Enhver efterfølgende deling bruger den samme adresse igen (hvis du vil bruge engangsadresser, så deaktivér \"Brug vedvarende adresse\", i indstillingerne).", "gui_url_label_onetime_and_persistent": "Delingen stopper ikke automatisk.<br><br>Enhver efterfølgende deling bruger den samme adresse igen (hvis du vil bruge engangsadresser, så deaktivér \"Brug vedvarende adresse\", i indstillingerne).",
"gui_file_info": "{} filer, {}", "gui_file_info": "{} filer, {}",
"gui_file_info_single": "{} fil, {}", "gui_file_info_single": "{} fil, {}",
"info_in_progress_downloads_tooltip": "{} igangværende downloads",
"info_completed_downloads_tooltip": "{} færdige downloads", "info_completed_downloads_tooltip": "{} færdige downloads",
"give_this_url_receive": "Giv adressen til afsenderen:",
"give_this_url_receive_stealth": "Giv adressen og HidServAuth til afsenderen:", "give_this_url_receive_stealth": "Giv adressen og HidServAuth til afsenderen:",
"systray_upload_started_title": "OnionShare-upload begyndte",
"systray_upload_started_message": "En bruger begyndte at uploade filer til din computer", "systray_upload_started_message": "En bruger begyndte at uploade filer til din computer",
"help_receive": "Modtager aktier i stedet for at sende dem",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop deling ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop deling ({})",
"gui_receive_quit_warning": "Du er i færd med at modtage filer. Er du sikker på du ønsker at stoppe med at OnionShare?",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hvad er det?</a>", "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hvad er det?</a>",
"gui_settings_general_label": "Generel opsætning",
"gui_upload_in_progress": "Upload begyndte {}", "gui_upload_in_progress": "Upload begyndte {}",
"gui_download_in_progress": "Download begyndte {}",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}", "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}",
"gui_receive_start_server": "Start modtagetilstand", "gui_receive_start_server": "Start modtagetilstand",
"gui_receive_stop_server": "Stop modtagetilstand", "gui_receive_stop_server": "Stop modtagetilstand",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop modtagetilstand ({} tilbage)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop modtagetilstand ({} tilbage)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}",
"gui_no_downloads": "Ingen downloads endnu", "gui_no_downloads": "Ingen downloads endnu",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Der opstod en ukendt fejl med Tor",
"error_invalid_private_key": "Den private nøgletype understøttes ikke", "error_invalid_private_key": "Den private nøgletype understøttes ikke",
"gui_status_indicator_share_stopped": "Klar til at dele", "gui_status_indicator_share_stopped": "Klar til at dele",
"gui_status_indicator_share_working": "Starter …", "gui_status_indicator_share_working": "Starter …",
@ -146,24 +108,15 @@
"gui_status_indicator_receive_stopped": "Klar til at modtage", "gui_status_indicator_receive_stopped": "Klar til at modtage",
"gui_status_indicator_receive_working": "Starter …", "gui_status_indicator_receive_working": "Starter …",
"gui_status_indicator_receive_started": "Modtager", "gui_status_indicator_receive_started": "Modtager",
"receive_mode_received_file": "Modtaget: {}",
"gui_mode_share_button": "Del filer", "gui_mode_share_button": "Del filer",
"gui_mode_receive_button": "Modtag filer",
"gui_settings_receiving_label": "Modtagelsesindstillinger", "gui_settings_receiving_label": "Modtagelsesindstillinger",
"gui_settings_downloads_label": "Gem filer til",
"gui_settings_downloads_button": "Gennemse", "gui_settings_downloads_button": "Gennemse",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Modtagetilstand kan ikke stoppes af afsenderen",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Offentlig tilstand", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Offentlig tilstand",
"systray_close_server_title": "OnionShare-server lukket",
"systray_close_server_message": "En bruger lukkede serveren", "systray_close_server_message": "En bruger lukkede serveren",
"systray_page_loaded_title": "Side indlæst", "systray_page_loaded_title": "Side indlæst",
"systray_download_page_loaded_message": "En bruger indlæste downloadsiden",
"systray_upload_page_loaded_message": "En bruger indlæste uploadsiden", "systray_upload_page_loaded_message": "En bruger indlæste uploadsiden",
"gui_uploads": "Uploadhistorik",
"gui_no_uploads": "Ingen uploads endnu", "gui_no_uploads": "Ingen uploads endnu",
"gui_clear_history": "Ryd alle",
"gui_upload_finished_range": "Uploadede {} til {}", "gui_upload_finished_range": "Uploadede {} til {}",
"gui_upload_finished": "Uploadet {}",
"gui_settings_language_label": "Foretrukne sprog", "gui_settings_language_label": "Foretrukne sprog",
"gui_settings_language_changed_notice": "Genstart OnionShare for at få det nye sprog til at træde i kraft.", "gui_settings_language_changed_notice": "Genstart OnionShare for at få det nye sprog til at træde i kraft.",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Advarsel: meek_lite-broerne er meget dyre at køre for Tor-projektet.<br><br>Brug dem kun hvis du ikke er i stand til at oprette forbindelse til Tor direkte, via obfs4-transporter eller andre normale broer.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Advarsel: meek_lite-broerne er meget dyre at køre for Tor-projektet.<br><br>Brug dem kun hvis du ikke er i stand til at oprette forbindelse til Tor direkte, via obfs4-transporter eller andre normale broer.",
@ -171,22 +124,14 @@
"gui_receive_url_description": "<b>Alle</b> med OnionShare-adressen kan <b>uploade</b> filer til din computer, med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Alle</b> med OnionShare-adressen kan <b>uploade</b> filer til din computer, med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"history_in_progress_tooltip": "{} igangværende", "history_in_progress_tooltip": "{} igangværende",
"history_completed_tooltip": "{} færdige", "history_completed_tooltip": "{} færdige",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} igangværende upload(s)",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} upload(s) færdige", "info_completed_uploads_tooltip": "{} upload(s) færdige",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Kunne ikke oprette modtagetilstand-mappe: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Filer som sendes til dig vises i denne mappe: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Filer som sendes til dig vises i denne mappe: {}",
"receive_mode_warning": "Advarsel: Modtagetilstand lader folk uploade filer til din computer. Nogle filer kan potentielt tage kontrol over din computer hvis du åbner dem. Åbn kun ting fra folk du har tillid til, eller hvis du ved hvad du har gang i.",
"gui_receive_mode_warning": "Modtagetilstand lader folk uploade filer til din computer.<br><br><b>Nogle filer kan potentielt tage kontrol over din computer hvis du åbner dem. Åbn kun ting fra folk du har tillid til, eller hvis du ved hvad du gør.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Modtagetilstand lader folk uploade filer til din computer.<br><br><b>Nogle filer kan potentielt tage kontrol over din computer hvis du åbner dem. Åbn kun ting fra folk du har tillid til, eller hvis du ved hvad du gør.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Upload med samlet størrelse på {} starter",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kan ikke åbne mappe fordi nautilus ikke er tilgængelig. Filen er her: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Kan ikke åbne mappe fordi nautilus ikke er tilgængelig. Filen er her: {}",
"timeout_upload_still_running": "Venter på at upload skal blive færdig",
"gui_add_files": "Tilføj filer", "gui_add_files": "Tilføj filer",
"gui_add_folder": "Tilføj mappe", "gui_add_folder": "Tilføj mappe",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Opret forbindelse til Tor for at se indstillinger for onion-tjeneste",
"error_cannot_create_data_dir": "Kunne ikke oprette OnionShare-datamappe: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Kunne ikke oprette OnionShare-datamappe: {}",
"receive_mode_data_dir": "Filer som sendes til dig vises i denne mappe: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Gem filer i", "gui_settings_data_dir_label": "Gem filer i",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Gennemse",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare-adresse indlæst", "systray_page_loaded_message": "OnionShare-adresse indlæst",
"systray_share_started_title": "Deling startet", "systray_share_started_title": "Deling startet",
"systray_share_started_message": "Starter på at sende filer til nogen", "systray_share_started_message": "Starter på at sende filer til nogen",
@ -210,11 +155,9 @@
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Venter på at blive færdig med at modtage", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Venter på at blive færdig med at modtage",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Annullerede {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Annullerede {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Annullerede {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Annullerede {}",
"gui_settings_onion_label": "Onion-indstillinger",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med automatisk stop slutter {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med automatisk stop slutter {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Timer med automatisk start slutter {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Timer med automatisk start slutter {}",
"gui_waiting_to_start": "Planlagt til start om {}. Klik for at annullere.", "gui_waiting_to_start": "Planlagt til start om {}. Klik for at annullere.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Brug timer med autostart",
"gui_settings_autostart_timer": "Start deling ved:", "gui_settings_autostart_timer": "Start deling ved:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Det planlagte tidspunkt er allerede passeret. Juster det venligst for at begynde at dele.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Det planlagte tidspunkt er allerede passeret. Juster det venligst for at begynde at dele.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Timeren med automatisk stop må ikke være det samme som eller tidligere end timeren med automatisk start. Juster den venligst for at begynde at dele.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Timeren med automatisk stop må ikke være det samme som eller tidligere end timeren med automatisk start. Juster den venligst for at begynde at dele.",
@ -225,18 +168,12 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Alle</b> med OnionShare-adressen kan <b>besøge</b> dit websted med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Alle</b> med OnionShare-adressen kan <b>besøge</b> dit websted med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Udgiv websted",
"gui_website_mode_no_files": "Der er endnu ikke delt noget websted", "gui_website_mode_no_files": "Der er endnu ikke delt noget websted",
"incorrect_password": "Forkert adgangskode", "incorrect_password": "Forkert adgangskode",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Fravælg for at tillade download af individuelle filer",
"history_requests_tooltip": "{}-webforespørgsler", "history_requests_tooltip": "{}-webforespørgsler",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Deaktivér indholdets header om sikkerhedspolitik",
"gui_settings_website_label": "Webstedsindstillinger", "gui_settings_website_label": "Webstedsindstillinger",
"gui_new_tab_share_description": "Vælg filer på din computer som skal sendes til andre. Personen eller dem du vil sende filer til skal bruge Tor Browser til at downloade dem fra dig.",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Deaktivér Content Security Policy-header (giver dit websted mulighed for at bruge tredjepartsressourcer)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Deaktivér Content Security Policy-header (giver dit websted mulighed for at bruge tredjepartsressourcer)",
"gui_new_tab_receive_description": "Brug din computer som en online-dropbox. Andre vil kunne bruge Tor Browser til at sende filer til din computer.",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Stop deling efter filerne er blevet sendt (fravælg for at gøre det muligt at downloade individuelle filer)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Stop deling efter filerne er blevet sendt (fravælg for at gøre det muligt at downloade individuelle filer)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Brug en udgået adresse (v2 oniontjeneste, anbefales ikke)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Stop oniontjeneste på det planlagte tidspunkt", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Stop oniontjeneste på det planlagte tidspunkt",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Start oniontjeneste på det planlagte tidspunkt", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Start oniontjeneste på det planlagte tidspunkt",
"mode_settings_persistent_checkbox": "Gem fanebladet og åbn det automatisk når jeg åbner OnionShare", "mode_settings_persistent_checkbox": "Gem fanebladet og åbn det automatisk når jeg åbner OnionShare",
@ -245,7 +182,6 @@
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Du er ved at modtage filer. Er du sikker på, at du vil lukke fanebladet?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Du er ved at modtage filer. Er du sikker på, at du vil lukke fanebladet?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Du er ved at sende filer. Er du sikker på, at du vil lukke fanebladet?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Du er ved at sende filer. Er du sikker på, at du vil lukke fanebladet?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Fanebladet er vedvarende. Hvis du lukker det, så mister du den onionadresse som det bruger. Er du sikker på, at du vil lukke det?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Fanebladet er vedvarende. Hvis du lukker det, så mister du den onionadresse som det bruger. Er du sikker på, at du vil lukke det?",
"gui_new_tab_website_description": "Vær vært for et statisk HTML-onionwebsted fra din computer.",
"gui_new_tab_website_button": "Vær vært for et websted", "gui_new_tab_website_button": "Vær vært for et websted",
"gui_new_tab_receive_button": "Modtag filer", "gui_new_tab_receive_button": "Modtag filer",
"gui_new_tab_share_button": "Del filer", "gui_new_tab_share_button": "Del filer",
@ -267,13 +203,11 @@
"gui_tab_name_share": "Del", "gui_tab_name_share": "Del",
"gui_new_tab_chat_button": "Chat anonymt", "gui_new_tab_chat_button": "Chat anonymt",
"gui_open_folder_error": "Kunne ikke åbne mappen med xdg-open. Filen er her: {}", "gui_open_folder_error": "Kunne ikke åbne mappen med xdg-open. Filen er her: {}",
"gui_qr_code_description": "Skan QR-koden med en QR-læser såsom kameraet i din telefon for at gøre det lettere at dele OnionShare-adressen med andre.",
"gui_qr_code_dialog_title": "QR-kode til OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "QR-kode til OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Vis QR-kode", "gui_show_qr_code": "Vis QR-kode",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Da du installerede OnionShare med Flatpak, så skal du gemme filer til en mappe i ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Da du installerede OnionShare med Flatpak, så skal du gemme filer til en mappe i ~/OnionShare.",
"gui_chat_stop_server": "Stop chatserver", "gui_chat_stop_server": "Stop chatserver",
"gui_chat_start_server": "Start chatserver", "gui_chat_start_server": "Start chatserver",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Stop chatserver ({})",
"gui_file_selection_remove_all": "Fjern alle", "gui_file_selection_remove_all": "Fjern alle",
"gui_remove": "Fjern", "gui_remove": "Fjern",
"gui_main_page_share_button": "Begynd at dele", "gui_main_page_share_button": "Begynd at dele",

View File

@ -1,106 +1,73 @@
{ {
"preparing_files": "Dateien werden komprimiert.",
"give_this_url": "Gib diese URL an den Empfänger:", "give_this_url": "Gib diese URL an den Empfänger:",
"ctrlc_to_stop": "Drücke Strg+C um den Server anzuhalten",
"not_a_file": "{0:s} ist keine gültige Datei.", "not_a_file": "{0:s} ist keine gültige Datei.",
"other_page_loaded": "Seite geladen", "other_page_loaded": "Seite geladen",
"closing_automatically": "Gestoppt, da die Übertragung erfolgreich beendet wurde", "closing_automatically": "Gestoppt, da die Übertragung erfolgreich beendet wurde",
"large_filesize": "Achtung: Das Senden von großen Dateien kann mehrere Stunden dauern", "large_filesize": "Achtung: Das Senden von großen Dateien kann mehrere Stunden dauern",
"help_local_only": "Tor nicht verwenden (nur für Entwicklung)",
"help_stay_open": "Den Server weiterlaufen lassen, nachdem die Dateien verschickt wurden", "help_stay_open": "Den Server weiterlaufen lassen, nachdem die Dateien verschickt wurden",
"help_verbose": "Schreibe Fehler von OnionShare nach stdout und Webfehler auf die Festplatte",
"help_filename": "Liste der zu teilenden Dateien oder Ordner", "help_filename": "Liste der zu teilenden Dateien oder Ordner",
"gui_drag_and_drop": "Dateien und Ordner hierher ziehen, um sie zu teilen", "gui_drag_and_drop": "Dateien und Ordner hierher ziehen, um sie zu teilen",
"gui_add": "Hinzufügen", "gui_add": "Hinzufügen",
"gui_delete": "Löschen",
"gui_choose_items": "Auswählen", "gui_choose_items": "Auswählen",
"gui_share_start_server": "Teilen beginnen", "gui_share_start_server": "Teilen beginnen",
"gui_share_stop_server": "Freigabe beenden", "gui_share_stop_server": "Freigabe beenden",
"gui_copy_url": "Adresse kopieren", "gui_copy_url": "Adresse kopieren",
"gui_downloads": "Bisherige Downloads",
"gui_copied_url": "OnionShare-Adresse wurde in die Zwischenablage kopiert", "gui_copied_url": "OnionShare-Adresse wurde in die Zwischenablage kopiert",
"gui_please_wait": "Startet… Klicken zum Abbrechen.", "gui_please_wait": "Startet… Klicken zum Abbrechen.",
"timeout_download_still_running": "Warte auf Beendigung des Downloads",
"systray_menu_exit": "Beenden", "systray_menu_exit": "Beenden",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Passwort", "gui_settings_authenticate_password_option": "Passwort",
"gui_settings_password_label": "Passwort", "gui_settings_password_label": "Passwort",
"gui_settings_button_save": "Speichern", "gui_settings_button_save": "Speichern",
"gui_settings_button_cancel": "Abbrechen", "gui_settings_button_cancel": "Abbrechen",
"gui_settings_button_help": "Hilfe", "gui_settings_button_help": "Hilfe",
"gui_settings_autostop_timer": "Teilen stoppen bei:",
"systray_download_started_title": "OnionShare Download begonnen", "systray_download_started_title": "OnionShare Download begonnen",
"systray_download_started_message": "Ein Nutzer hat begonnen, deine Dateien herunterzuladen",
"systray_download_completed_title": "OnionShare Download beendet", "systray_download_completed_title": "OnionShare Download beendet",
"systray_download_completed_message": "Der Benutzer hat deine Dateien heruntergeladen",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare Download abgebrochen", "systray_download_canceled_title": "OnionShare Download abgebrochen",
"systray_download_canceled_message": "Der Benutzer hat den Download abgebrochen",
"gui_canceled": "Abgebrochen", "gui_canceled": "Abgebrochen",
"gui_quit_warning_quit": "Beenden", "gui_quit_warning_quit": "Beenden",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Abbrechen",
"gui_settings_window_title": "Einstellungen", "gui_settings_window_title": "Einstellungen",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Letzte Überprüfung: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Letzte Überprüfung: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niemals", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niemals",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Server nach Download der Dateien stoppen",
"gui_settings_connection_type_label": "Wie soll sich OnionShare mit Tor verbinden?", "gui_settings_connection_type_label": "Wie soll sich OnionShare mit Tor verbinden?",
"config_onion_service": "Richte den Onionservice auf Port {0:d} ein.",
"give_this_url_stealth": "Gib dem Empfänger diese URL und die HidServAuth-Zeile:", "give_this_url_stealth": "Gib dem Empfänger diese URL und die HidServAuth-Zeile:",
"give_this_url_receive": "Gib diese URL dem Sender:",
"give_this_url_receive_stealth": "Gib diese URL und die HidServAuth-Zeile an den Sender:", "give_this_url_receive_stealth": "Gib diese URL und die HidServAuth-Zeile an den Sender:",
"not_a_readable_file": "{0:s} ist keine lesbare Datei.", "not_a_readable_file": "{0:s} ist keine lesbare Datei.",
"no_available_port": "Es konnte kein freier verfügbarer Port gefunden werden, um OnionShare zu starten",
"close_on_autostop_timer": "Angehalten, da der automatische Timer abgelaufen ist", "close_on_autostop_timer": "Angehalten, da der automatische Timer abgelaufen ist",
"systray_upload_started_title": "OnionShare Upload wurde gestartet",
"systray_upload_started_message": "Ein Benutzer hat begonnen, Dateien auf deinen Computer hochzuladen", "systray_upload_started_message": "Ein Benutzer hat begonnen, Dateien auf deinen Computer hochzuladen",
"help_autostop_timer": "Den Server nach einer bestimmten Zeit anhalten (in Sekunden)",
"help_receive": "Empfange Dateien anstatt sie zu senden", "help_receive": "Empfange Dateien anstatt sie zu senden",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Freigabe beenden ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Freigabe beenden ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Zeit läuft in {} Sekunden ab",
"gui_settings_connection_type_control_port_option": "Verbinde über den Steuerungs-Port", "gui_settings_connection_type_control_port_option": "Verbinde über den Steuerungs-Port",
"gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Verbinde über eine Socket-Datei", "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Verbinde über eine Socket-Datei",
"gui_settings_control_port_label": "Steuerungs-Port", "gui_settings_control_port_label": "Steuerungs-Port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket-Datei", "gui_settings_socket_file_label": "Socket-Datei",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-Port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-Port",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Keine Authentifizierung oder Authentifizierung per Cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Keine Authentifizierung oder Authentifizierung per Cookie",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Keine Bridges benutzen",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Benutze integrierte „obfs4 pluggable transports“", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Benutze integrierte „obfs4 pluggable transports“",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Benutze integrierte „obfs4 pluggable transports“ (benötigt obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Benutze integrierte „meek_lite (Amazon) pluggable transports“", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Benutze integrierte „meek_lite (Amazon) pluggable transports“",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Benutze integrierte „meek_lite (Azure) pluggable transports“ (benötigt obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Benutze benutzerdefinierte Bridges", "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Benutze benutzerdefinierte Bridges",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Bridges findest du unter <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=de\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Automatische Stoppuhr verwenden", "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Automatische Stoppuhr verwenden",
"settings_error_auth": "Mit {}:{} verbinden aber nicht authentifiziert. Eventuell handelt es sich nicht um einen Tor-Controller?", "settings_error_auth": "Mit {}:{} verbinden aber nicht authentifiziert. Eventuell handelt es sich nicht um einen Tor-Controller?",
"settings_error_missing_password": "Mit dem Tor-Controller verbunden, aber er benötigt ein Passwort zur Authentifizierung.", "settings_error_missing_password": "Mit dem Tor-Controller verbunden, aber er benötigt ein Passwort zur Authentifizierung.",
"connecting_to_tor": "Verbinde mit dem Tor-Netzwerk", "connecting_to_tor": "Verbinde mit dem Tor-Netzwerk",
"gui_tor_connection_ask_quit": "Beenden", "gui_tor_connection_ask_quit": "Beenden",
"gui_tor_connection_lost": "Verbindung zu Tor getrennt.", "gui_tor_connection_lost": "Verbindung zu Tor getrennt.",
"help_stealth": "Nutze Klientauthorisierung (fortgeschritten)",
"gui_receive_start_server": "Empfangsmodus starten", "gui_receive_start_server": "Empfangsmodus starten",
"gui_receive_stop_server": "Empfangsmodus stoppen", "gui_receive_stop_server": "Empfangsmodus stoppen",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Empfangsmodus stoppen ({} verbleibend)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Empfangsmodus stoppen ({} verbleibend)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Zeit läuft in {} ab",
"gui_no_downloads": "Bisher keine Downloads", "gui_no_downloads": "Bisher keine Downloads",
"gui_copied_url_title": "OnionShare-Adresse kopiert", "gui_copied_url_title": "OnionShare-Adresse kopiert",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} vergangen.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (berechne)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (berechne)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, Voraussichtliche Dauer: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Nicht so schnell",
"gui_share_quit_warning": "Du versendest gerade Dateien. Bist du sicher, dass du OnionShare beenden willst?", "gui_share_quit_warning": "Du versendest gerade Dateien. Bist du sicher, dass du OnionShare beenden willst?",
"gui_receive_quit_warning": "Du empfängst gerade Dateien. Bist du sicher, dass du OnionShare beenden willst?",
"zip_progress_bar_format": "Komprimiere: %p%", "zip_progress_bar_format": "Komprimiere: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Um die Client-Authorisierung zu nutzen, benötigst du mindestens Tor 0.2.9.1-alpha (oder Tor Browser 6.5) und python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare benötigt mindestens sowohl Tor 0.2.7.1 als auch python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare benötigt mindestens sowohl Tor 0.2.7.1 als auch python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Was ist das?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Client-Authorisierung benutzen", "gui_settings_stealth_option": "Client-Authorisierung benutzen",
"gui_settings_autoupdate_label": "Suche nach neuer Version", "gui_settings_autoupdate_label": "Suche nach neuer Version",
"gui_settings_autoupdate_option": "Benachrichtige mich, wenn eine neue Version verfügbar ist", "gui_settings_autoupdate_option": "Benachrichtige mich, wenn eine neue Version verfügbar ist",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Suche nach neuer Version", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Suche nach neuer Version",
"gui_settings_general_label": "Allgemeine Einstellungen",
"gui_settings_sharing_label": "Freigabe-Einstellungen", "gui_settings_sharing_label": "Freigabe-Einstellungen",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Versuche automatische Konfiguration mittels Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Versuche automatische Konfiguration mittels Tor Browser",
"gui_settings_connection_type_test_button": "Verbindung zu Tor testen", "gui_settings_connection_type_test_button": "Verbindung zu Tor testen",
"gui_settings_authenticate_label": "Authentifizierungseinstellungen für Tor",
"gui_settings_tor_bridges": "Mittels einer Tor-Brücke verbinden?", "gui_settings_tor_bridges": "Mittels einer Tor-Brücke verbinden?",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Achtung: Die „Meek-Azure“-Brücken sind für das Tor-Projekt sehr kostspielig.<br><br> Nutze sie nur, wenn du dich nicht direkt, per obfs4-Transport oder über andere, normale Brücken zum Tor-Netzwerk verbinden kannst.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Achtung: Die „Meek-Azure“-Brücken sind für das Tor-Projekt sehr kostspielig.<br><br> Nutze sie nur, wenn du dich nicht direkt, per obfs4-Transport oder über andere, normale Brücken zum Tor-Netzwerk verbinden kannst.",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Keine der ausgewählten Brücken funktioniert. Überprüfe sie oder gib andere an.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Keine der ausgewählten Brücken funktioniert. Überprüfe sie oder gib andere an.",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare konnte sich nicht mit Tor verbinden:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare konnte sich nicht mit Tor verbinden:\n{}",
"settings_test_success": "Verbunden mit dem Tor-Controller.\n\nTor-Version: {}\nUnterstützt vergängliche Onion-Dienste: {}.\nUnterstützt Client-Authorisierung: {}.\nUnterstützt .onion-Adressen der nächsten Generation: {}.", "settings_test_success": "Verbunden mit dem Tor-Controller.\n\nTor-Version: {}\nUnterstützt vergängliche Onion-Dienste: {}.\nUnterstützt Client-Authorisierung: {}.\nUnterstützt .onion-Adressen der nächsten Generation: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Es gab einen Fehler mit Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Es gab einen Fehler mit Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Es gab einen unbekannten Fehler mit Tor",
"error_invalid_private_key": "Diese Art von privatem Schlüssel wird nicht unterstützt", "error_invalid_private_key": "Diese Art von privatem Schlüssel wird nicht unterstützt",
"update_available": "Es gibt eine neue Version von OnionShare. <a href='{}'>Klicke hier</a>, um sie herunterzuladen.<br><br>Du benutzt {}, und die neueste Version ist {}.", "update_available": "Es gibt eine neue Version von OnionShare. <a href='{}'>Klicke hier</a>, um sie herunterzuladen.<br><br>Du benutzt {}, und die neueste Version ist {}.",
"update_error_check_error": "Konnte nicht nach neueren Versionen suchen: Bist du vielleicht nicht mit dem Tor-Netzwerk verbunden oder ist die OnionShare-Webseite offline?", "update_error_check_error": "Konnte nicht nach neueren Versionen suchen: Bist du vielleicht nicht mit dem Tor-Netzwerk verbunden oder ist die OnionShare-Webseite offline?",
@ -124,7 +90,6 @@
"gui_tor_connection_error_settings": "Versuche in den Einstellungen zu ändern, wie sich OnionShare mit dem Tor-Netzwerk verbindet.", "gui_tor_connection_error_settings": "Versuche in den Einstellungen zu ändern, wie sich OnionShare mit dem Tor-Netzwerk verbindet.",
"gui_tor_connection_canceled": "Konnte keine Verbindung zu Tor herstellen.\n\nStelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist, öffne OnionShare erneut und richte die Verbindung zu Tor ein.", "gui_tor_connection_canceled": "Konnte keine Verbindung zu Tor herstellen.\n\nStelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist, öffne OnionShare erneut und richte die Verbindung zu Tor ein.",
"share_via_onionshare": "Teilen mit OnionShare", "share_via_onionshare": "Teilen mit OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Nutze eine gleichbleibende Adresse",
"gui_share_url_description": "<b>Jeder</b> kann mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel deine Dateien mit dem <b>Tor Browser</b> <b>herunterladen</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Jeder</b> kann mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel deine Dateien mit dem <b>Tor Browser</b> <b>herunterladen</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Jeder</b> mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel kann mit dem <b>Tor Browser</b> Dateien auf deinen Computer <b>hochladen</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Jeder</b> mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel kann mit dem <b>Tor Browser</b> Dateien auf deinen Computer <b>hochladen</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Diese Freigabe wird nicht automatisch beendet.<br><br>Jede folgende Freigabe wird die Adresse erneut nutzen. (Um Adressen nur einmal zu nutzen, schalte „Nutze beständige Adressen“ in den Einstellungen aus.)", "gui_url_label_persistent": "Diese Freigabe wird nicht automatisch beendet.<br><br>Jede folgende Freigabe wird die Adresse erneut nutzen. (Um Adressen nur einmal zu nutzen, schalte „Nutze beständige Adressen“ in den Einstellungen aus.)",
@ -138,33 +103,20 @@
"gui_file_info": "{} Dateien, {}", "gui_file_info": "{} Dateien, {}",
"gui_file_info_single": "{} Datei, {}", "gui_file_info_single": "{} Datei, {}",
"history_completed_tooltip": "{} abgeschlossen", "history_completed_tooltip": "{} abgeschlossen",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} Upload(s) laufen",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} Upload(s) vollständig", "info_completed_uploads_tooltip": "{} Upload(s) vollständig",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Konnte den Ordner für den Empfängermodus nicht erstellen: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Dateien, die dir geschickt werden, findest du in diesem Ordner: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Dateien, die dir geschickt werden, findest du in diesem Ordner: {}",
"receive_mode_warning": "Achtung: Im Empfängermodus können Leute Dateien auf deinen Computer laden. Einige Dateien können die Kontrolle über deinen Computer übernehmen, wenn du sie öffnest. Öffne nur Dateien von Personen, denen du vertraust oder wenn du genau weißt, was du tust.",
"gui_receive_mode_warning": "Im Empfangsmodus können Personen Dateien auf deinen Computer laden.<br><br><b>Einige Dateien können die Kontrolle über deinen Computer übernehmen, wenn du sie öffnest. Öffne nur Dateien von Personen, denen du vertraust, oder wenn du genau weißt, was du tust.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Im Empfangsmodus können Personen Dateien auf deinen Computer laden.<br><br><b>Einige Dateien können die Kontrolle über deinen Computer übernehmen, wenn du sie öffnest. Öffne nur Dateien von Personen, denen du vertraust, oder wenn du genau weißt, was du tust.</b>",
"receive_mode_received_file": "Empfangen: {}",
"gui_mode_share_button": "Versende Dateien", "gui_mode_share_button": "Versende Dateien",
"gui_mode_receive_button": "Empfange Dateien",
"gui_settings_receiving_label": "Empfangs-Einstellungen", "gui_settings_receiving_label": "Empfangs-Einstellungen",
"gui_settings_downloads_label": "Speichere Dateien in",
"gui_settings_downloads_button": "Durchsuchen", "gui_settings_downloads_button": "Durchsuchen",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Der Empfängermodus kann vom Versender gestoppt werden",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Öffentlicher Modus", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Öffentlicher Modus",
"systray_close_server_title": "OnionShareServer gestoppt",
"systray_close_server_message": "Ein Nutzer hat den Server gestoppt", "systray_close_server_message": "Ein Nutzer hat den Server gestoppt",
"systray_download_page_loaded_message": "Ein Nutzer hat die Downloadseite geöffnet",
"systray_upload_page_loaded_message": "Ein Nutzer hat die Uploadseite geöffnet", "systray_upload_page_loaded_message": "Ein Nutzer hat die Uploadseite geöffnet",
"gui_uploads": "Uploadhistorie",
"gui_no_uploads": "Bisher keine Uploads", "gui_no_uploads": "Bisher keine Uploads",
"gui_clear_history": "Alle löschen",
"gui_upload_in_progress": "Upload gestartet {}", "gui_upload_in_progress": "Upload gestartet {}",
"gui_download_in_progress": "Download gestartet {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kann den Ordner nicht öffnen, weil Nautilus nicht verfügbar ist. Die Datei ist hier: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Kann den Ordner nicht öffnen, weil Nautilus nicht verfügbar ist. Die Datei ist hier: {}",
"gui_settings_language_label": "Sprache", "gui_settings_language_label": "Sprache",
"gui_settings_language_changed_notice": "Starte OnionShare neu, um zur neuen Sprache zu wechseln.", "gui_settings_language_changed_notice": "Starte OnionShare neu, um zur neuen Sprache zu wechseln.",
"help_config": "Ort deiner eigenen JSON Konfigurationsdatei (optional)",
"timeout_upload_still_running": "Warte bis Upload vollständig ist", "timeout_upload_still_running": "Warte bis Upload vollständig ist",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Die integrierte Tor-Version von OnionShare nutzen", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Die integrierte Tor-Version von OnionShare nutzen",
"settings_error_socket_file": "Kann nicht mittels des Tor-Controller-Socket {} verbinden.", "settings_error_socket_file": "Kann nicht mittels des Tor-Controller-Socket {} verbinden.",
@ -172,19 +124,13 @@
"gui_server_autostop_timer_expired": "Der Autostop-Timer ist bereits abgelaufen. Bitte ändere diesen, um das Teilen zu starten.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Der Autostop-Timer ist bereits abgelaufen. Bitte ändere diesen, um das Teilen zu starten.",
"gui_status_indicator_share_stopped": "Bereit zum Teilen", "gui_status_indicator_share_stopped": "Bereit zum Teilen",
"history_in_progress_tooltip": "{} läuft", "history_in_progress_tooltip": "{} läuft",
"receive_mode_upload_starting": "Hochladen von insgesamt {} beginnt",
"systray_page_loaded_title": "Seite geladen", "systray_page_loaded_title": "Seite geladen",
"gui_upload_finished_range": "{} hochgeladen zu {}",
"gui_upload_finished": "{} hochgeladen", "gui_upload_finished": "{} hochgeladen",
"gui_add_files": "Dateien hinzufügen", "gui_add_files": "Dateien hinzufügen",
"gui_add_folder": "Ordner hinzufügen", "gui_add_folder": "Ordner hinzufügen",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Verbinde dich mit Tor, um die Einstellungen für die Onion-Dienste zu sehen",
"gui_url_label_onetime_and_persistent": "Diese Freigabe wird nicht automatisch stoppen. >br><br>Jede nachfolgende Freigabe wird die gleiche Adresse nutzen. (Um jedes Mal eine andere Adresse zu nutzen, schalte „Nutze eine gleichbleibende Adresse“ in den Einstellungen aus.)", "gui_url_label_onetime_and_persistent": "Diese Freigabe wird nicht automatisch stoppen. >br><br>Jede nachfolgende Freigabe wird die gleiche Adresse nutzen. (Um jedes Mal eine andere Adresse zu nutzen, schalte „Nutze eine gleichbleibende Adresse“ in den Einstellungen aus.)",
"gui_settings_onion_label": "Adresseinstellungen",
"error_cannot_create_data_dir": "Der Ordner für die OnionShare-Dateien konnte nicht erstellt werden: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Der Ordner für die OnionShare-Dateien konnte nicht erstellt werden: {}",
"receive_mode_data_dir": "Die Dateien, die dir geschickt wurden, findest du in folgendem Ordner: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Speichere Dateien in", "gui_settings_data_dir_label": "Speichere Dateien in",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Durchsuchen",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare-Adresse geladen", "systray_page_loaded_message": "OnionShare-Adresse geladen",
"systray_share_started_title": "Freigabe gestartet", "systray_share_started_title": "Freigabe gestartet",
"systray_share_started_message": "Upload von Dateien begonnen", "systray_share_started_message": "Upload von Dateien begonnen",
@ -208,7 +154,6 @@
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Empfang beenden…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Empfang beenden…",
"gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"gui_all_modes_progress_complete": "%p%, {0:s} vergangen.", "gui_all_modes_progress_complete": "%p%, {0:s} vergangen.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Automatische Startuhr verwenden",
"gui_settings_autostart_timer": "Teilen starten um:", "gui_settings_autostart_timer": "Teilen starten um:",
"gui_waiting_to_start": "Geplant in {} zu starten. Klicken zum Abbrechen.", "gui_waiting_to_start": "Geplant in {} zu starten. Klicken zum Abbrechen.",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatischer Stopptimer endet um {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatischer Stopptimer endet um {}",
@ -222,23 +167,16 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Jeder</b> kann mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel deine Webseite mit dem <b>Tor Browser</b> <b>ansehen</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Jeder</b> kann mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel deine Webseite mit dem <b>Tor Browser</b> <b>ansehen</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Webseite veröffentlichen",
"systray_site_loaded_title": "Webseite geladen", "systray_site_loaded_title": "Webseite geladen",
"systray_site_loaded_message": "OnionShare Website geladen",
"systray_website_started_title": "Freigabe der Webseite starten", "systray_website_started_title": "Freigabe der Webseite starten",
"systray_website_started_message": "Jemand besucht deine Webseite",
"gui_website_mode_no_files": "Noch keine Webseite freigegeben", "gui_website_mode_no_files": "Noch keine Webseite freigegeben",
"gui_visit_started": "Jemand hat deine Webseite besucht {}",
"incorrect_password": "Falsches Passwort", "incorrect_password": "Falsches Passwort",
"systray_individual_file_downloaded_title": "Individuelle Datei geladen",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Abwählen, um den Download einzelner Dateien zu erlauben", "gui_settings_individual_downloads_label": "Abwählen, um den Download einzelner Dateien zu erlauben",
"history_requests_tooltip": "{} Web-Anfragen", "history_requests_tooltip": "{} Web-Anfragen",
"systray_individual_file_downloaded_message": "Individuelle Datei {} betrachtet",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Dateifreigabe beenden, sobald alle Dateien versendet wurden (abwählen, um das Herunterladen einzelner Dateien zu erlauben)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Dateifreigabe beenden, sobald alle Dateien versendet wurden (abwählen, um das Herunterladen einzelner Dateien zu erlauben)",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Content-Security-Policy-Header deaktivieren (ermöglicht es, Ressourcen von Drittanbietern auf deiner Onion-Webseite einzubinden)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Content-Security-Policy-Header deaktivieren (ermöglicht es, Ressourcen von Drittanbietern auf deiner Onion-Webseite einzubinden)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Durchsuchen", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Durchsuchen",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Dateien speichern unter", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Dateien speichern unter",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Benutze ein veraltetes Adressformat (Onion-Dienste-Adressformat v2, nicht empfohlen)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Onion-Dienst zu einem festgelegten Zeitpunkt stoppen", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Onion-Dienst zu einem festgelegten Zeitpunkt stoppen",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Onion-Dienst zu einem festgelegten Zeitpunkt starten", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Onion-Dienst zu einem festgelegten Zeitpunkt starten",
"mode_settings_public_checkbox": "Dies ist ein öffentlicher OnionShare-Dienst (deaktiviert den privaten Schlüssel)", "mode_settings_public_checkbox": "Dies ist ein öffentlicher OnionShare-Dienst (deaktiviert den privaten Schlüssel)",
@ -255,15 +193,11 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "Tab schließen, der Dateien sendet?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Tab schließen, der Dateien sendet?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Permanenten Tab schließen und die verwendete Onion-Adresse verlieren?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Permanenten Tab schließen und die verwendete Onion-Adresse verlieren?",
"gui_close_tab_warning_title": "Tab schließen?", "gui_close_tab_warning_title": "Tab schließen?",
"gui_new_tab_website_description": "Hoste eine statische HTML-Onion-Webseite auf deinem Computer.",
"gui_new_tab_website_button": "Webseite veröffentlichen", "gui_new_tab_website_button": "Webseite veröffentlichen",
"gui_new_tab_receive_description": "Verwandle deinen Computer in eine Online-Packstation. Nutzer des Tor Browsers können dir Dateien auf deinen Computer schicken.",
"gui_new_tab_receive_button": "Dateien empfangen", "gui_new_tab_receive_button": "Dateien empfangen",
"gui_new_tab_share_description": "Wähle Dateien auf deinem Computer, um sie jemand anderem zu schicken. Die Empfänger benötigen den Tor Browser, um die Dateien empfangen zu können.",
"gui_new_tab_share_button": "Dateien teilen", "gui_new_tab_share_button": "Dateien teilen",
"gui_new_tab_tooltip": "Einen neuen Reiter öffnen", "gui_new_tab_tooltip": "Einen neuen Reiter öffnen",
"gui_new_tab": "Neuer Reiter", "gui_new_tab": "Neuer Reiter",
"gui_settings_website_label": "Webseiten-Einstellung",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Content-Security-Policy-Header deaktivieren", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Content-Security-Policy-Header deaktivieren",
"gui_tab_name_website": "Webseite", "gui_tab_name_website": "Webseite",
"gui_tab_name_chat": "Chat", "gui_tab_name_chat": "Chat",
@ -281,7 +215,6 @@
"gui_main_page_receive_button": "Empfangsmodus starten", "gui_main_page_receive_button": "Empfangsmodus starten",
"gui_main_page_share_button": "Freigabe starten", "gui_main_page_share_button": "Freigabe starten",
"gui_open_folder_error": "Ordner konnte mit xdg-open nicht geöffnet werden. Die Datei befindet sich hier: {}", "gui_open_folder_error": "Ordner konnte mit xdg-open nicht geöffnet werden. Die Datei befindet sich hier: {}",
"gui_qr_code_description": "Scanne diesen QR-Code mit einem QR-Scanner, wie zB. mit der Kamera deines Smartphones, um die OnionShare-Adresse einfacher mit anderen zu teilen.",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Da OnionShare durch Flatpak installiert wurde, müssen Dateien im Verzeichnis ~/OnionShare gespeichert werden.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Da OnionShare durch Flatpak installiert wurde, müssen Dateien im Verzeichnis ~/OnionShare gespeichert werden.",
"gui_chat_url_description": "<b>Jeder</b> mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel kann <b>diesem Chatroom beitreten</b>, indem er den <b>Tor Browser</b> benutzt: <img src='{}' />", "gui_chat_url_description": "<b>Jeder</b> mit dieser OnionShare-Adresse und dem privaten Schlüssel kann <b>diesem Chatroom beitreten</b>, indem er den <b>Tor Browser</b> benutzt: <img src='{}' />",
"error_port_not_available": "OnionShare-Port nicht verfügbar", "error_port_not_available": "OnionShare-Port nicht verfügbar",

View File

@ -1,82 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "Δημιουργία onion service στην πύλη {0:d}.",
"preparing_files": "Συμπίεση αρχείων.", "preparing_files": "Συμπίεση αρχείων.",
"give_this_url": "Δώσε αυτή την διεύθυνση στον/στην παραλήπτη/τρια:",
"give_this_url_stealth": "Συμπληρώστε αυτήν τη διεύθυνση και τη σειρά HidServAuth ως παραλήπτη:", "give_this_url_stealth": "Συμπληρώστε αυτήν τη διεύθυνση και τη σειρά HidServAuth ως παραλήπτη:",
"give_this_url_receive": "Δώσε αυτή τη διεύθυνση στον/στην αποστολέα:",
"give_this_url_receive_stealth": "Συμπληρώστε αυτήν τη διεύθυνση και το HidServAuth ως αποστολέα:", "give_this_url_receive_stealth": "Συμπληρώστε αυτήν τη διεύθυνση και το HidServAuth ως αποστολέα:",
"ctrlc_to_stop": "Πάτα Ctrl+C για να σταματήσεις το σέρβερ",
"not_a_file": "{0:s} δεν είναι έγκυρο αρχείο.", "not_a_file": "{0:s} δεν είναι έγκυρο αρχείο.",
"not_a_readable_file": "Το {0:s} δεν είναι αναγνώσιμο αρχείο.", "not_a_readable_file": "Το {0:s} δεν είναι αναγνώσιμο αρχείο.",
"no_available_port": "Δεν βρέθηκε διαθέσιμη θύρα για να ξεκινήσει η υπηρεσία onion",
"other_page_loaded": "Η διεύθυνση φορτώθηκε", "other_page_loaded": "Η διεύθυνση φορτώθηκε",
"close_on_autostop_timer": "Τερματίστηκε λόγω αυτόματης διακοπής", "close_on_autostop_timer": "Τερματίστηκε λόγω αυτόματης διακοπής",
"closing_automatically": "Τερματίστηκε λόγω ολοκλήρωσης της λήψης", "closing_automatically": "Τερματίστηκε λόγω ολοκλήρωσης της λήψης",
"timeout_download_still_running": "Αναμονή ολοκλήρωσης της λήψης",
"large_filesize": "Προειδοποίηση: Η αποστολή μεγάλου όγκου δεδομένων μπορεί να διαρκέσει ώρες", "large_filesize": "Προειδοποίηση: Η αποστολή μεγάλου όγκου δεδομένων μπορεί να διαρκέσει ώρες",
"systray_menu_exit": "Έξοδος", "systray_menu_exit": "Έξοδος",
"systray_download_started_title": "Η λήψη του OnionShare ξεκίνησε",
"systray_download_started_message": "Ένας/μια χρήστης/τρια ξεκίνησε να κατεβάζει τα αρχεία σου", "systray_download_started_message": "Ένας/μια χρήστης/τρια ξεκίνησε να κατεβάζει τα αρχεία σου",
"systray_download_completed_title": "Η λήψη του OnionShare ολοκληρώθηκε",
"systray_download_completed_message": "Ο/η χρήστης/τρια ολοκλήρωσε την λήψη των αρχείων σου", "systray_download_completed_message": "Ο/η χρήστης/τρια ολοκλήρωσε την λήψη των αρχείων σου",
"systray_download_canceled_title": "Η λήψη του OnionShare ακυρώθηκε",
"systray_download_canceled_message": "Ο/η χρήστης/τρια ακύρωσε τη λήψη", "systray_download_canceled_message": "Ο/η χρήστης/τρια ακύρωσε τη λήψη",
"systray_upload_started_title": "Η λήψη του OnionShare ξεκίνησε",
"systray_upload_started_message": "Ένας/μια χρήστης/τρια ξεκίνησε να ανεβάζει αρχεία στον υπολογιστή σου", "systray_upload_started_message": "Ένας/μια χρήστης/τρια ξεκίνησε να ανεβάζει αρχεία στον υπολογιστή σου",
"help_local_only": "Να μην χρησιμοποιηθεί το Tor (μόνο για development)",
"help_stay_open": "Να συνεχίσει ο διαμοιρασμός μετά την αποστολή των αρχείων", "help_stay_open": "Να συνεχίσει ο διαμοιρασμός μετά την αποστολή των αρχείων",
"help_autostop_timer": "Να τερματιστεί ο διαμοιρασμός μετά από ένα συγκεκριμένο αριθμό δευτερολέπτων",
"help_stealth": "Κάντε χρήση εξουσιοδότησης πελάτη (Για προχωρημένους)", "help_stealth": "Κάντε χρήση εξουσιοδότησης πελάτη (Για προχωρημένους)",
"help_receive": "Λάβετε διαμοιρασμένα αρχεία αντι να τα στέλνετε",
"help_verbose": "Κατέγραψε τα σφάλματα του OnionShare στο stdout (συνήθως οθόνη) και τα σφάλματα web στον δίσκο", "help_verbose": "Κατέγραψε τα σφάλματα του OnionShare στο stdout (συνήθως οθόνη) και τα σφάλματα web στον δίσκο",
"help_filename": "Λίστα αρχείων ή φακέλων για μοίρασμα",
"help_config": "Ορίστε σημείο αποθήκευσης αρχείου JSON", "help_config": "Ορίστε σημείο αποθήκευσης αρχείου JSON",
"gui_drag_and_drop": "Μεταφορά και απόθεση αρχείων και φακέλων για έναρξη διαμοιρασμού", "gui_drag_and_drop": "Μεταφορά και απόθεση αρχείων και φακέλων για έναρξη διαμοιρασμού",
"gui_add": "Προσθήκη", "gui_add": "Προσθήκη",
"gui_delete": "Διαγραφή",
"gui_choose_items": "Επιλογή", "gui_choose_items": "Επιλογή",
"gui_share_start_server": "Εκκίνηση διαμοιρασμού", "gui_share_start_server": "Εκκίνηση διαμοιρασμού",
"gui_share_stop_server": "Τερματισμός διαμοιρασμού", "gui_share_stop_server": "Τερματισμός διαμοιρασμού",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Διακοπή διαμοιρασμού ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Διακοπή διαμοιρασμού ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Το χρονόμετρο αυτόματου τερματισμού τελειώνει σε {}",
"gui_receive_start_server": "Εκκίνηση λειτουργίας λήψης", "gui_receive_start_server": "Εκκίνηση λειτουργίας λήψης",
"gui_receive_stop_server": "Τερματισμός λειτουργίας λήψης", "gui_receive_stop_server": "Τερματισμός λειτουργίας λήψης",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Διακοπή λειτουργίας λήψης (απομένουν {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Διακοπή λειτουργίας λήψης (απομένουν {})",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Το χρονόμετρο αυτόματου τερματισμού τελειώνει σε {}",
"gui_copy_url": "Αντιγραφή διεύθυνσης", "gui_copy_url": "Αντιγραφή διεύθυνσης",
"gui_copy_hidservauth": "Αντιγραφή HidServAuth",
"gui_downloads": "Ιστορικό Λήψεων", "gui_downloads": "Ιστορικό Λήψεων",
"gui_no_downloads": "Καμία λήψη ως τώρα",
"gui_canceled": "Ακυρώθηκε", "gui_canceled": "Ακυρώθηκε",
"gui_copied_url_title": "Η διεύθυνση OnionShare αντιγράφτηκε", "gui_copied_url_title": "Η διεύθυνση OnionShare αντιγράφτηκε",
"gui_copied_url": "Η διεύθυνση OnionShare αντιγράφτηκε στο πρόχειρο", "gui_copied_url": "Η διεύθυνση OnionShare αντιγράφτηκε στο πρόχειρο",
"gui_copied_hidservauth_title": "Το HidServAuth αντιγράφτηκε",
"gui_copied_hidservauth": "Το HidServAuth αντιγράφτηκε στο πρόχειρο", "gui_copied_hidservauth": "Το HidServAuth αντιγράφτηκε στο πρόχειρο",
"gui_please_wait": "Ξεκινάμε... Κάντε κλικ για ακύρωση.", "gui_please_wait": "Ξεκινάμε... Κάντε κλικ για ακύρωση.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} πέρασαν.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (υπολογισμός)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (υπολογισμός)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Όχι τόσο γρήγορα",
"gui_share_quit_warning": "Αυτή τη στιγμή αποστέλλονται αρχεία. Είστε σίγουρος/η πως θέλετε να κλείσετε το OnionShare;", "gui_share_quit_warning": "Αυτή τη στιγμή αποστέλλονται αρχεία. Είστε σίγουρος/η πως θέλετε να κλείσετε το OnionShare;",
"gui_receive_quit_warning": "Αυτή τη στιγμή παραλαμβάνονται αρχείων. Είστε σίγουρος/η πώς θέλετε να κλείσετε το OnionShare;",
"gui_quit_warning_quit": "Έξοδος", "gui_quit_warning_quit": "Έξοδος",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Ακύρωση",
"zip_progress_bar_format": "Γίνεται συμπίεση: %p%", "zip_progress_bar_format": "Γίνεται συμπίεση: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Για τη χρήση εξουσιοδότησης πελάτη, χρειάζεστε τουλάχιστον το Tor 0.2.9.1-alpha (ή τον Tor Browser 6.5) και το python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "Το OnionShare απαιτεί τουλάχιστον το Tor 0.2.7.1 και το python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "Το OnionShare απαιτεί τουλάχιστον το Tor 0.2.7.1 και το python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Ρυθμίσεις", "gui_settings_window_title": "Ρυθμίσεις",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Τί είναι αυτό;</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Χρήση εξουσιοδότησης πελάτη", "gui_settings_stealth_option": "Χρήση εξουσιοδότησης πελάτη",
"gui_settings_stealth_hidservauth_string": "Έχοντας αποθηκεύσει το ιδιωτικό σας κλειδί για επαναχρησιμοποίηση, μπορείτε πλέον να επιλέξετε την αντιγραφή του HidServAuth σας.",
"gui_settings_autoupdate_label": "Έλεγχος για νέα έκδοση", "gui_settings_autoupdate_label": "Έλεγχος για νέα έκδοση",
"gui_settings_autoupdate_option": "Ενημερώστε με μόλις γίνει διαθέσιμη μια νέα έκδοση", "gui_settings_autoupdate_option": "Ενημερώστε με μόλις γίνει διαθέσιμη μια νέα έκδοση",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Τελευταίος έλεγχος: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Τελευταίος έλεγχος: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Ποτέ", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Ποτέ",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Έλεγχος για νέα έκδοση", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Έλεγχος για νέα έκδοση",
"gui_settings_general_label": "Γενικές ρυθμίσεις",
"gui_settings_sharing_label": "Ρυθμίσεις κοινοποίησης", "gui_settings_sharing_label": "Ρυθμίσεις κοινοποίησης",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Τερματισμός κοινοποίησης αρχείων μετά την αποστολή τους",
"gui_settings_connection_type_label": "Πώς να συνδέεται το OnionShare με το Tor;", "gui_settings_connection_type_label": "Πώς να συνδέεται το OnionShare με το Tor;",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Χρησιμοποιήστε την έκδοση του Tor που είναι ενσωματωμένη στο OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Χρησιμοποιήστε την έκδοση του Tor που είναι ενσωματωμένη στο OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Προσπάθεια αυτόματης παραμετροποίησης με τον Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Προσπάθεια αυτόματης παραμετροποίησης με τον Tor Browser",
@ -86,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Πύλη ελέγχου", "gui_settings_control_port_label": "Πύλη ελέγχου",
"gui_settings_socket_file_label": "Αρχείο μετάβασης", "gui_settings_socket_file_label": "Αρχείο μετάβασης",
"gui_settings_socks_label": "Πύλη SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Πύλη SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Ρυθμίσεις επαλήθευσης Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Χωρίς επαλήθευση ή επαλήθευση με cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Χωρίς επαλήθευση ή επαλήθευση με cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Κωδικός", "gui_settings_authenticate_password_option": "Κωδικός",
"gui_settings_password_label": "Κωδικός", "gui_settings_password_label": "Κωδικός",
"gui_settings_tor_bridges": "Σύνδεση με χρήση γέφυρας Tor;", "gui_settings_tor_bridges": "Σύνδεση με χρήση γέφυρας Tor;",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Να μη χρησιμοποιηθούν γέφυρες",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Να χρησιμοποιηθούν τα ενσωματωμένα obfs4 pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Να χρησιμοποιηθούν τα ενσωματωμένα obfs4 pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Να χρησιμοποιηθούν τα ενσωματωμένα obfs4 pluggable transports (απαιτείται το πρόγραμμα obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Να χρησιμοποιηθουν τα ενσωματωμένα meek_lite (Azure) pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Να χρησιμοποιηθουν τα ενσωματωμένα meek_lite (Azure) pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Να χρησιμοποιηθούν τα ενσωματωμένα meek_lite (Azure) pluggable transports (απαιτείται το πρόγραμμα obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Προσοχή: Οι γέφυρες meek_azure επιβαρύνουν τη λειτουργία του Tor Project. <br><br> Χρησιμοποιήστε τες μόνο αν δεν μπορείτε να συνδεθείτε κατ' ευθείαν στο Tor μέσω obfs4 transports ή άλλων κανονικών γεφυρών.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Προσοχή: Οι γέφυρες meek_azure επιβαρύνουν τη λειτουργία του Tor Project. <br><br> Χρησιμοποιήστε τες μόνο αν δεν μπορείτε να συνδεθείτε κατ' ευθείαν στο Tor μέσω obfs4 transports ή άλλων κανονικών γεφυρών.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Χρήση παραμετροποιημένων γεφυρών",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Αποκτήστε γέφυρες στο <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=el\"> https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Αποκτήστε γέφυρες στο <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=el\"> https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Καμία γέφυρα που προσθέσατε δεν λειτουργεί. Ελέγξτε ξανά ή προσθέστε άλλες.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Καμία γέφυρα που προσθέσατε δεν λειτουργεί. Ελέγξτε ξανά ή προσθέστε άλλες.",
"gui_settings_button_save": "Αποθήκευση", "gui_settings_button_save": "Αποθήκευση",
"gui_settings_button_cancel": "Άκυρο", "gui_settings_button_cancel": "Άκυρο",
"gui_settings_button_help": "Βοήθεια", "gui_settings_button_help": "Βοήθεια",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Χρήση χρονομέτρου αυτόματης διακοπής",
"gui_settings_autostop_timer": "Διακοπή διαμοιρασμού σε:", "gui_settings_autostop_timer": "Διακοπή διαμοιρασμού σε:",
"settings_error_unknown": "Αποτυχία σύνδεσης στον ελεγκτή Tor, γιατί οι ρυθμίσεις σας δεν βγάζουν κανένα νόημα.", "settings_error_unknown": "Αποτυχία σύνδεσης στον ελεγκτή Tor, γιατί οι ρυθμίσεις σας δεν βγάζουν κανένα νόημα.",
"settings_error_automatic": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον ελεγκτή Tor. Λειτουργεί ο Tor Browser (διαθέσιμος στο torproject.org) στο παρασκήνιο;", "settings_error_automatic": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον ελεγκτή Tor. Λειτουργεί ο Tor Browser (διαθέσιμος στο torproject.org) στο παρασκήνιο;",
@ -117,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "Το OnionShare δεν μπορεί να συνδεθεί με το Tor στο παρασκήνιο:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "Το OnionShare δεν μπορεί να συνδεθεί με το Tor στο παρασκήνιο:\n{}",
"settings_test_success": "Εγινε σύνδεση με τον ελεγκτή Tor.\n\nΕκδοση Tor: {}\nΥποστηρίζει εφήμερες υπηρεσίες onion: {}.\nΥποστηρίζει πιστοποίηση πελάτη: {}.\nΥποστηρίζει διευθύνσεις .onion νέας γενιάς: {}.", "settings_test_success": "Εγινε σύνδεση με τον ελεγκτή Tor.\n\nΕκδοση Tor: {}\nΥποστηρίζει εφήμερες υπηρεσίες onion: {}.\nΥποστηρίζει πιστοποίηση πελάτη: {}.\nΥποστηρίζει διευθύνσεις .onion νέας γενιάς: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Προέκυψε σφάλμα με το Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Προέκυψε σφάλμα με το Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Υπήρξε άγνωστο σφάλμα με το Tor",
"error_invalid_private_key": "Αυτο το ιδιωτικό κλειδί δεν υποστηρίζεται", "error_invalid_private_key": "Αυτο το ιδιωτικό κλειδί δεν υποστηρίζεται",
"connecting_to_tor": "Γίνεται σύνδεση στο δίκτυο Tor", "connecting_to_tor": "Γίνεται σύνδεση στο δίκτυο Tor",
"update_available": "Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση. <a href='{}'>Κάντε κλικ εδώ</a> για να την αποκτήσετε.<br><br>Χρησιμοποιείτε την έκδοση {}, ενώ η πιο πρόσφατη είναι η {}.", "update_available": "Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση. <a href='{}'>Κάντε κλικ εδώ</a> για να την αποκτήσετε.<br><br>Χρησιμοποιείτε την έκδοση {}, ενώ η πιο πρόσφατη είναι η {}.",
@ -133,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής τελείωσε πριν την εκκίνηση του server. Παρακαλώ κάντε ένα νέο διαμοιρασμό.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής τελείωσε πριν την εκκίνηση του server. Παρακαλώ κάντε ένα νέο διαμοιρασμό.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής έχει ήδη τελειώσει. Παρακαλώ ρυθμίστε το για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής έχει ήδη τελειώσει. Παρακαλώ ρυθμίστε το για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.",
"share_via_onionshare": "Μοιραστείτε μέσω OnionShare", "share_via_onionshare": "Μοιραστείτε μέσω OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Χρήση μόνιμης διεύθυνσης",
"gui_share_url_description": "<b>Οποιοσδήποτε</b> με αυτή τη διεύθυνση OnionShare και το ιδιωτικό κλειδί μπορεί να <b>κατεβάσει</b> τα αρχεία σας χρησιμοποιώντας το <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Οποιοσδήποτε</b> με αυτή τη διεύθυνση OnionShare και το ιδιωτικό κλειδί μπορεί να <b>κατεβάσει</b> τα αρχεία σας χρησιμοποιώντας το <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Οποιοσδήποτε</b> με αυτή τη διεύθυνση OnionShare και το ιδιωτικό κλειδί μπορεί να <b>ανεβάσει</b> αρχεία στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Οποιοσδήποτε</b> με αυτή τη διεύθυνση OnionShare και το ιδιωτικό κλειδί μπορεί να <b>ανεβάσει</b> αρχεία στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Αυτή η σελίδα διαμοιρασμού δεν θα πάψει να λειτουργεί αυτόματα.<br><br>Όσοι μοιράζονται αρχεία μαζί σας θα μπορέσουν να ξαναχρησιμοποιήσουν αυτή τη διεύθυνση αργότερα. (Για να χρησιμοποιήσετε διευθύνσεις μιας χρήσης, απενεργοποιήστε τη λειτουργία \"Χρήση μόνιμης διεύθυνσης\" στις Ρυθμίσεις.)", "gui_url_label_persistent": "Αυτή η σελίδα διαμοιρασμού δεν θα πάψει να λειτουργεί αυτόματα.<br><br>Όσοι μοιράζονται αρχεία μαζί σας θα μπορέσουν να ξαναχρησιμοποιήσουν αυτή τη διεύθυνση αργότερα. (Για να χρησιμοποιήσετε διευθύνσεις μιας χρήσης, απενεργοποιήστε τη λειτουργία \"Χρήση μόνιμης διεύθυνσης\" στις Ρυθμίσεις.)",
@ -150,44 +112,26 @@
"gui_file_info_single": "{} αρχείο, {}", "gui_file_info_single": "{} αρχείο, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} σε εξέλιξη", "history_in_progress_tooltip": "{} σε εξέλιξη",
"history_completed_tooltip": "{} ολοκληρώθηκε", "history_completed_tooltip": "{} ολοκληρώθηκε",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "Προσοχή: η λειτουργία λήψης, επιτρέπει άλλους να ανεβάζουν αρχεία στον υπολογιστή σας. Μερικά αρχεία πιθανόν να είναι σε θέση να αποκτήσουν τον έλεγχο του υπολογιστή σας εαν τα ανοίξετε. Ανοίξτε μόνο αρχεία που σας εστειλαν άτομα που εμπιστεύεστε ή εαν ξέρετε τι κάνετε.",
"gui_receive_mode_warning": "Η λειτουργία λήψης, επιτρέπει σε τρίτους/ες να ανεβάζουν αρχεία στον υπολογιστή σας.<br><br><b> Μερικά αρχεία μπορούν δυνητικά να αποκτήσουν έλεγχο του υπολογιστή σας εάν τα ανοίξετε. Να ανοίγετε αρχεία μόνο από άτομα που εμπιστεύεστε ή εάν ξέρετε τι κάνετε.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Η λειτουργία λήψης, επιτρέπει σε τρίτους/ες να ανεβάζουν αρχεία στον υπολογιστή σας.<br><br><b> Μερικά αρχεία μπορούν δυνητικά να αποκτήσουν έλεγχο του υπολογιστή σας εάν τα ανοίξετε. Να ανοίγετε αρχεία μόνο από άτομα που εμπιστεύεστε ή εάν ξέρετε τι κάνετε.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Αποστολή συνολικού μεγέθους {} ξεκινάει τώρα",
"receive_mode_received_file": "Ελήφθη: {}", "receive_mode_received_file": "Ελήφθη: {}",
"gui_mode_share_button": "Διαμοιρασμός αρχείων",
"gui_mode_receive_button": "Λήψη αρχείων", "gui_mode_receive_button": "Λήψη αρχείων",
"gui_settings_receiving_label": "Ρυθμίσεις λήψης",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Δημόσια λειτουργία",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "Η σελίδα φορτώθηκε", "systray_page_loaded_title": "Η σελίδα φορτώθηκε",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Δεν μπορεί να ανοιχτεί ο φάκελος γιατί το nautilus δεν είναι διαθέσιμο. Το αρχείο είναι εδω: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Δεν μπορεί να ανοιχτεί ο φάκελος γιατί το nautilus δεν είναι διαθέσιμο. Το αρχείο είναι εδω: {}",
"gui_settings_language_label": "Γλώσσα", "gui_settings_language_label": "Γλώσσα",
"gui_settings_language_changed_notice": "Επανεκκινήστε το OnionShare για να γίνει αλλαγή στη νέα γλώσσα.", "gui_settings_language_changed_notice": "Επανεκκινήστε το OnionShare για να γίνει αλλαγή στη νέα γλώσσα.",
"timeout_upload_still_running": "Αναμονή ολοκλήρωσης του ανεβάσματος",
"gui_add_files": "Προσθήκη αρχείων", "gui_add_files": "Προσθήκη αρχείων",
"gui_add_folder": "Προσθήκη φακέλου", "gui_add_folder": "Προσθήκη φακέλου",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Συνδεθείτε στο Tor για να δείτε τις ρυθμίσεις της υπηρεσίας onion",
"error_cannot_create_data_dir": "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία φακέλου δεδομένων OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία φακέλου δεδομένων OnionShare: {}",
"receive_mode_data_dir": "Τα αρχεία που στάλθηκαν σε εσας εμφανίζοντε στον φάκελο: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Αποθήκευση αρχείων σε", "gui_settings_data_dir_label": "Αποθήκευση αρχείων σε",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Περιήγηση",
"systray_page_loaded_message": "Η διεύθυνση OnionShare φορτώθηκε", "systray_page_loaded_message": "Η διεύθυνση OnionShare φορτώθηκε",
"systray_share_started_title": "Ο διαμοιρασμός ξεκίνησε", "systray_share_started_title": "Ο διαμοιρασμός ξεκίνησε",
"systray_share_started_message": "Η αποστολή αρχείων σε κάποιον/α ξεκίνησε", "systray_share_started_message": "Η αποστολή αρχείων σε κάποιον/α ξεκίνησε",
@ -209,13 +153,11 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Ολοκλήρωση αποστολής…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Ολοκλήρωση αποστολής…",
"gui_receive_mode_no_files": "Δεν έχει γίνει λήψη αρχείων ακόμα", "gui_receive_mode_no_files": "Δεν έχει γίνει λήψη αρχείων ακόμα",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Ολοκλήρωση λήψης…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Ολοκλήρωση λήψης…",
"gui_settings_onion_label": "Ρυθμίσεις Onion",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Ακυρώθηκε {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Ακυρώθηκε {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Ακυρώθηκε {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Ακυρώθηκε {}",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής λήγει σε {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής λήγει σε {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Το χρονόμετρο αυτόματης εκκίνησης λήγει σε {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Το χρονόμετρο αυτόματης εκκίνησης λήγει σε {}",
"gui_waiting_to_start": "Προγραμματισμένο να ξεκινήσει σε {}. Κάντε κλικ για ακύρωση.", "gui_waiting_to_start": "Προγραμματισμένο να ξεκινήσει σε {}. Κάντε κλικ για ακύρωση.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Χρήση χρονομέτρου αυτόματης έναρξης",
"gui_settings_autostart_timer": "Εκκίνηση διαμοιρασμού σε:", "gui_settings_autostart_timer": "Εκκίνηση διαμοιρασμού σε:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Η προγραμματισμένη ώρα έχει ήδη παρέλθει. Παρακαλώ ρυθμίστε τη για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Η προγραμματισμένη ώρα έχει ήδη παρέλθει. Παρακαλώ ρυθμίστε τη για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Η ώρα αυτόματης διακοπής δεν μπορεί να είναι ίδια ή νωρίτερα από την ώρα έναρξης. Παρακαλούμε ρυθμίστε τη για έναρξη του διαμοιρασμού.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Η ώρα αυτόματης διακοπής δεν μπορεί να είναι ίδια ή νωρίτερα από την ώρα έναρξης. Παρακαλούμε ρυθμίστε τη για έναρξη του διαμοιρασμού.",
@ -226,12 +168,9 @@
"minutes_first_letter": "λ", "minutes_first_letter": "λ",
"seconds_first_letter": "δ", "seconds_first_letter": "δ",
"gui_website_url_description": "<b>Οποιοσδήποτε</b> με αυτή τη διεύθυνση OnionShare και το ιδιωτικό κλειδί μπορεί <b>να επισκεφτεί</b> την ιστοσελίδα σας χρησιμοποιώντας το <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Οποιοσδήποτε</b> με αυτή τη διεύθυνση OnionShare και το ιδιωτικό κλειδί μπορεί <b>να επισκεφτεί</b> την ιστοσελίδα σας χρησιμοποιώντας το <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Δημοσίευση ιστοσελίδας",
"gui_website_mode_no_files": "Δεν έχει γίνει διαμοιρασμός ιστοσελίδας ακόμα", "gui_website_mode_no_files": "Δεν έχει γίνει διαμοιρασμός ιστοσελίδας ακόμα",
"incorrect_password": "Λάθος κωδικός", "incorrect_password": "Λάθος κωδικός",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Απεπιλέξτε για να επιτρέψετε τη λήψη μεμονωμένων αρχείων",
"history_requests_tooltip": "{} αιτήματα δικτύου", "history_requests_tooltip": "{} αιτήματα δικτύου",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Απενεργοποίηση της κεφαλίδας Content Security Policy",
"gui_settings_website_label": "Ρυθμίσεις ιστοσελίδας", "gui_settings_website_label": "Ρυθμίσεις ιστοσελίδας",
"gui_open_folder_error": "Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του φακέλου με xdg-open. Το αρχείο βρίσκετε : {}", "gui_open_folder_error": "Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του φακέλου με xdg-open. Το αρχείο βρίσκετε : {}",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Επειδή έχετε εγκαταστήσει το OnionShare μέσω Flatpak, θα πρέπει να αποθηκεύσετε τα αρχεία μέσα σε έναν φάκελο στο ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Επειδή έχετε εγκαταστήσει το OnionShare μέσω Flatpak, θα πρέπει να αποθηκεύσετε τα αρχεία μέσα σε έναν φάκελο στο ~/OnionShare.",
@ -241,7 +180,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Επιλογή", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Επιλογή",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Αποθήκευση αρχείων σε", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Αποθήκευση αρχείων σε",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Τερματισμός κοινής χρήσης με την ολοκλήρωση αρχείων (αποεπιλέξτε για λήψη μεμονωμένων αρχείων)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Τερματισμός κοινής χρήσης με την ολοκλήρωση αρχείων (αποεπιλέξτε για λήψη μεμονωμένων αρχείων)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Χρήση παλαιάς διεύθυνσης (δεν προτείνεται η χρήση υπηρεσία v2 onion)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Προγραμματισμένος τερματισμός", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Προγραμματισμένος τερματισμός",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Προγραμματισμένη εκκίνηση", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Προγραμματισμένη εκκίνηση",
"mode_settings_public_checkbox": "Δημόσια υπηρεσία OnionShare (απενεργοποιεί το ιδιωτικό κλειδί)", "mode_settings_public_checkbox": "Δημόσια υπηρεσία OnionShare (απενεργοποιεί το ιδιωτικό κλειδί)",

View File

@ -55,18 +55,13 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",

View File

@ -1,38 +1,25 @@
{ {
"config_onion_service": "Agordas onion service je pordo {0:d}.",
"preparing_files": "Preparas dosierojn por kundivido.", "preparing_files": "Preparas dosierojn por kundivido.",
"give_this_url": "Donu ĉi tiun URL al la persono al kiu vi sendas la dosieron:",
"give_this_url_stealth": "Give this URL and HidServAuth line to the person you're sending the file to:", "give_this_url_stealth": "Give this URL and HidServAuth line to the person you're sending the file to:",
"ctrlc_to_stop": "Presu Ctrl-C por halti la servilon",
"not_a_file": "{0:s} ne estas dosiero.", "not_a_file": "{0:s} ne estas dosiero.",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"closing_automatically": "Haltis aŭtomate ĉar la elŝuto finiĝis", "closing_automatically": "Haltis aŭtomate ĉar la elŝuto finiĝis",
"large_filesize": "Atentigo: Sendado de grandaj dosieroj povas daŭri horojn", "large_filesize": "Atentigo: Sendado de grandaj dosieroj povas daŭri horojn",
"help_local_only": "Ne strebu uzi tor: nur por evoluado",
"help_stay_open": "Lasu onion service funkcii post fino de elŝuto", "help_stay_open": "Lasu onion service funkcii post fino de elŝuto",
"help_stealth": "Create stealth onion service (advanced)",
"help_verbose": "Protokoli erarojn sur disko", "help_verbose": "Protokoli erarojn sur disko",
"help_filename": "Listo de dosieroj aŭ dosierujoj por kundividi",
"gui_drag_and_drop": "Ŝovu kaj metu\nla dosierojn ĉi tien", "gui_drag_and_drop": "Ŝovu kaj metu\nla dosierojn ĉi tien",
"gui_add": "Aldoni", "gui_add": "Aldoni",
"gui_delete": "Forviŝi",
"gui_choose_items": "Elekti", "gui_choose_items": "Elekti",
"gui_share_start_server": "Komenci kundividon", "gui_share_start_server": "Komenci kundividon",
"gui_share_stop_server": "Ĉesigi kundividon", "gui_share_stop_server": "Ĉesigi kundividon",
"gui_copy_url": "Kopii retejan adreson", "gui_copy_url": "Kopii retejan adreson",
"gui_downloads": "Elŝutoj:",
"gui_canceled": "Nuligita", "gui_canceled": "Nuligita",
"gui_copied_url": "URL kopiita en tondujon", "gui_copied_url": "URL kopiita en tondujon",
"gui_please_wait": "Bonvolu atendi...", "gui_please_wait": "Bonvolu atendi...",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, Tempo pasinta: {0:s}",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (Computing ETA)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (Computing ETA)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_share_quit_warning": "Ĉu vi certas ke vi volas foriri?\nLa URL, kiun vi kundividas ne plu ekzistos.",
"gui_quit_warning_quit": "Foriri", "gui_quit_warning_quit": "Foriri",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Ne foriri",
"zip_progress_bar_format": "Compressing files: %p%", "zip_progress_bar_format": "Compressing files: %p%",
"error_stealth_not_supported": "To create stealth onion services, you need at least Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) and at least python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare postulas almenaŭ Tor 0.2.7.1 kaj almenaŭ python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare postulas almenaŭ Tor 0.2.7.1 kaj almenaŭ python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_connection_type_label": "Kiel OnionShare devus konektiĝi al Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Kiel OnionShare devus konektiĝi al Tor?",
@ -41,13 +28,11 @@
"gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Konekti per socket-dosiero", "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Konekti per socket-dosiero",
"gui_settings_control_port_label": "Kontrolpordo", "gui_settings_control_port_label": "Kontrolpordo",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket-dosiero", "gui_settings_socket_file_label": "Socket-dosiero",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor authentication options",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Pasvorto", "gui_settings_authenticate_password_option": "Pasvorto",
"gui_settings_password_label": "Pasvorto", "gui_settings_password_label": "Pasvorto",
"gui_settings_button_save": "Konservi", "gui_settings_button_save": "Konservi",
"gui_settings_button_cancel": "Nuligi", "gui_settings_button_cancel": "Nuligi",
"settings_saved": "Agordoj konservitaj en {}",
"settings_error_unknown": "Ne eblas konektiĝi al Tor-kontrolilo, ĉar la agordoj ne havas sencon.", "settings_error_unknown": "Ne eblas konektiĝi al Tor-kontrolilo, ĉar la agordoj ne havas sencon.",
"settings_error_automatic": "Ne eblas konektiĝi al Tor-kontrolilo. Ĉu Tor Browser funkcias en la fono? Se vi ne havas ĝin, vi povas ekhavi ĝin je:\nhttps://www.torproject.org/.", "settings_error_automatic": "Ne eblas konektiĝi al Tor-kontrolilo. Ĉu Tor Browser funkcias en la fono? Se vi ne havas ĝin, vi povas ekhavi ĝin je:\nhttps://www.torproject.org/.",
"settings_error_socket_port": "Ne eblas konektiĝi al Tor-kontrolilo je {}:{}.", "settings_error_socket_port": "Ne eblas konektiĝi al Tor-kontrolilo je {}:{}.",

View File

@ -1,40 +1,21 @@
{ {
"preparing_files": "Comprimiendo los archivos.",
"give_this_url": "Entrega esta URL al receptor:",
"ctrlc_to_stop": "Pulsa Ctrl-C para detener el servidor",
"not_a_file": "{0:s} no es un archivo válido.", "not_a_file": "{0:s} no es un archivo válido.",
"other_page_loaded": "Dirección cargada", "other_page_loaded": "Dirección cargada",
"closing_automatically": "Detenido porque la transferencia ya se completó", "closing_automatically": "Detenido porque la transferencia ya se completó",
"help_local_only": "No usar Tor (sólo para desarrollo)",
"help_stay_open": "Continuar compartiendo luego que los archivos hayan sido enviados",
"help_verbose": "Enviar los errores de OnionShare a stdout, y los errores web al disco",
"help_filename": "Lista de archivos o carpetas para compartir", "help_filename": "Lista de archivos o carpetas para compartir",
"gui_drag_and_drop": "Arrastra y suelta archivos y carpetas para comenzar a compartir", "gui_drag_and_drop": "Arrastra y suelta archivos y carpetas para comenzar a compartir",
"gui_add": "Agregar", "gui_add": "Agregar",
"gui_delete": "Eliminar",
"gui_choose_items": "Seleccionar", "gui_choose_items": "Seleccionar",
"gui_share_start_server": "Comienza a compartir", "gui_share_start_server": "Comienza a compartir",
"gui_share_stop_server": "Dejar de compartir", "gui_share_stop_server": "Dejar de compartir",
"gui_copy_url": "Copiar Dirección", "gui_copy_url": "Copiar Dirección",
"gui_downloads": "Historial de descargas",
"gui_copied_url": "Dirección OnionShare copiada al portapapeles", "gui_copied_url": "Dirección OnionShare copiada al portapapeles",
"config_onion_service": "Configurando el servicio cebolla en el puerto {0:d}.",
"give_this_url_stealth": "Dale esta dirección y la línea de HidServAuth a la persona a la que le estás enviando el archivo:",
"no_available_port": "No se pudo encontrar un puerto disponible para iniciar el servicio cebolla",
"close_on_autostop_timer": "Parado porque se llegó al final del tiempo de parada automática", "close_on_autostop_timer": "Parado porque se llegó al final del tiempo de parada automática",
"timeout_download_still_running": "Esperando a que se complete la descarga",
"large_filesize": "Advertencia: Enviar un recurso compartido grande podría llevar horas", "large_filesize": "Advertencia: Enviar un recurso compartido grande podría llevar horas",
"help_autostop_timer": "Dejar de compartir después de una determinada cantidad de segundos",
"help_stealth": "Usar autorización de cliente (avanzada)",
"help_config": "Ubicación del archivo de configuración JSON personalizado (opcional)",
"gui_copied_url_title": "Dirección OnionShare Copiada", "gui_copied_url_title": "Dirección OnionShare Copiada",
"gui_please_wait": "Comenzando… Clic para cancelar.", "gui_please_wait": "Comenzando… Clic para cancelar.",
"gui_quit_title": "No tan rápido",
"zip_progress_bar_format": "Comprimiendo: %p%", "zip_progress_bar_format": "Comprimiendo: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Para utilizar autorización de cliente, necesitas al menos Tor 0.2.9.1-alpha (o Navegador Tor 6.5) y python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare necesita por lo menos Tor 0.2.7.1 y python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Configuración", "gui_settings_window_title": "Configuración",
"gui_settings_stealth_option": "Utilizar autorización de cliente",
"gui_settings_autoupdate_label": "Comprobar nuevas versiones", "gui_settings_autoupdate_label": "Comprobar nuevas versiones",
"gui_settings_autoupdate_option": "Notifícame cuando haya una versión nueva disponible", "gui_settings_autoupdate_option": "Notifícame cuando haya una versión nueva disponible",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Comprobar Nueva Versión", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Comprobar Nueva Versión",
@ -43,27 +24,14 @@
"gui_settings_connection_type_test_button": "Probar la conexión a Tor", "gui_settings_connection_type_test_button": "Probar la conexión a Tor",
"gui_settings_tor_bridges": "¿Conectar usando un puente Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "¿Conectar usando un puente Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "No funciona ninguno de los puentes que agregaste. Vuelve a comprobarlos o añade otros.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "No funciona ninguno de los puentes que agregaste. Vuelve a comprobarlos o añade otros.",
"settings_saved": "Ajustes guardados en {}",
"give_this_url_receive": "Dele esta dirección al remitente:",
"give_this_url_receive_stealth": "Entrega esta dirección y HidServAuth al remitente:",
"not_a_readable_file": "El archivo {0:s} no se puede leer.", "not_a_readable_file": "El archivo {0:s} no se puede leer.",
"systray_menu_exit": "Salir", "systray_menu_exit": "Salir",
"systray_download_started_title": "Iniciada la descarga de OnionShare",
"systray_download_started_message": "Alguien comenzó a descargar tus archivos",
"systray_download_completed_title": "Descarga de OnionShare finalizada",
"systray_download_completed_message": "Alguien ha terminado de descargar tus archivos", "systray_download_completed_message": "Alguien ha terminado de descargar tus archivos",
"systray_download_canceled_title": "Descarga de OnionShare Cancelada",
"systray_download_canceled_message": "El usuario canceló la descarga",
"systray_upload_started_title": "Subida OnionShare Iniciada",
"systray_upload_started_message": "Un usuario comenzó a subir archivos a tu computadora", "systray_upload_started_message": "Un usuario comenzó a subir archivos a tu computadora",
"help_receive": "Recibir recursos compartidos en lugar de enviarlos",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Dejar de compartir ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Dejar de compartir ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporizador de parada automática termina en {}",
"gui_receive_start_server": "Iniciar Modo de Recepción", "gui_receive_start_server": "Iniciar Modo de Recepción",
"gui_receive_stop_server": "Detener Modo de Recepción", "gui_receive_stop_server": "Detener Modo de Recepción",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Detener Modo de Recepción (quedan {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Detener Modo de Recepción (quedan {})",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporizador de parada automática termina en {}",
"gui_no_downloads": "Ninguna Descarga Todavía",
"gui_canceled": "Cancelado", "gui_canceled": "Cancelado",
"settings_error_unknown": "No se puede conectar al controlador Tor porque tu configuración no tiene sentido.", "settings_error_unknown": "No se puede conectar al controlador Tor porque tu configuración no tiene sentido.",
"settings_error_automatic": "No se puede conectar al controlador Tor. ¿Se está ejecutando el Navegador Tor (disponible en torproject.org) en segundo plano?", "settings_error_automatic": "No se puede conectar al controlador Tor. ¿Se está ejecutando el Navegador Tor (disponible en torproject.org) en segundo plano?",
@ -77,8 +45,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare no pudo conectarse a Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare no pudo conectarse a Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Se conectó con el controlador Tor.\n\nVersión de Tor: {}.\nAdmite servicios cebolla efímeros: {}.\nAdmite autenticación de cliente: {}.\nAdmite direcciones .onion de nueva generación: {}.", "settings_test_success": "Se conectó con el controlador Tor.\n\nVersión de Tor: {}.\nAdmite servicios cebolla efímeros: {}.\nAdmite autenticación de cliente: {}.\nAdmite direcciones .onion de nueva generación: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Hubo un error con Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Hubo un error con Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Hubo un error desconocido con Tor",
"error_invalid_private_key": "Este tipo de clave privada no está soportado",
"connecting_to_tor": "Conectando a la red Tor", "connecting_to_tor": "Conectando a la red Tor",
"update_available": "Nueva versión de OnionShare. <a href='{}'>Clic aquí</a> para bajarlo.<br><br>Estás usando {} y el más reciente es {}.", "update_available": "Nueva versión de OnionShare. <a href='{}'>Clic aquí</a> para bajarlo.<br><br>Estás usando {} y el más reciente es {}.",
"update_error_check_error": "No se pudo comprobar si hay versiones nuevas: ¿Tal vez no estás conectado a Tor, o el sitio web de OnionShare está caído?", "update_error_check_error": "No se pudo comprobar si hay versiones nuevas: ¿Tal vez no estás conectado a Tor, o el sitio web de OnionShare está caído?",
@ -93,7 +59,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "El temporizador de parada automática expiró antes de que se iniciara el servidor. Por favor vuelve a compartirlo.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "El temporizador de parada automática expiró antes de que se iniciara el servidor. Por favor vuelve a compartirlo.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "El temporizador de parada automática ya expiró. Por favor ajústalo para comenzar a compartir.", "gui_server_autostop_timer_expired": "El temporizador de parada automática ya expiró. Por favor ajústalo para comenzar a compartir.",
"share_via_onionshare": "Compartir con OnionShare", "share_via_onionshare": "Compartir con OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Usar una dirección persistente",
"gui_share_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección OnionShare y la clave privada puede <b>descargar</b> tus archivos usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección OnionShare y la clave privada puede <b>descargar</b> tus archivos usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare y clave privada puede <b>subir</b> archivos a tu ordenador usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare y clave privada puede <b>subir</b> archivos a tu ordenador usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Este recurso compartido no se detendrá automáticamente.<br><br>Cada recurso compartido subsiguiente reutilizará la dirección. (Para usar direcciones una sola vez, desactiva la opción «Usar dirección persistente» en la configuración.)", "gui_url_label_persistent": "Este recurso compartido no se detendrá automáticamente.<br><br>Cada recurso compartido subsiguiente reutilizará la dirección. (Para usar direcciones una sola vez, desactiva la opción «Usar dirección persistente» en la configuración.)",
@ -108,86 +73,38 @@
"gui_status_indicator_receive_started": "Recibiendo", "gui_status_indicator_receive_started": "Recibiendo",
"gui_file_info": "{} archivos, {}", "gui_file_info": "{} archivos, {}",
"gui_file_info_single": "{} archivo, {}", "gui_file_info_single": "{} archivo, {}",
"info_in_progress_downloads_tooltip": "{} descarga(s) en curso",
"info_completed_downloads_tooltip": "{} descarga(s) completada(s)",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} subida(s) en curso",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} subida(s) completada(s)", "info_completed_uploads_tooltip": "{} subida(s) completada(s)",
"receive_mode_downloads_dir": "Los archivos que te envíen aparecerán en esta carpeta: {}",
"receive_mode_warning": "Advertencia: El modo de recepción permite a la gente subir archivos a tu ordenador. Algunos archivos, si los abres, podrían tomar el control de tu ordenador. Abre sólo cosas de personas en las que confíe, o si sabes lo que estás haciendo.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} transcurrido.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calculando)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calculando)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, tiempo restante estimado: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_share_quit_warning": "Aún está enviando archivos. ¿Confirma que quiere salir de OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Salir", "gui_quit_warning_quit": "Salir",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Cancelar",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>¿Qué es esto?</a>",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última comprobación: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última comprobación: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nunca", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nunca",
"gui_settings_general_label": "Configuración general",
"gui_settings_sharing_label": "Configuración de compartición",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Dejar de compartir luego que los archivos hayan sido enviados",
"gui_settings_connection_type_label": "¿Cómo debería conectarse OnionShare a Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "¿Cómo debería conectarse OnionShare a Tor?",
"gui_settings_connection_type_control_port_option": "Conectar usando el puerto de control", "gui_settings_connection_type_control_port_option": "Conectar usando el puerto de control",
"gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Conectar usando un archivo de socket", "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Conectar usando un archivo de socket",
"gui_settings_control_port_label": "Puerto de control", "gui_settings_control_port_label": "Puerto de control",
"gui_settings_socket_file_label": "Archivo de socket", "gui_settings_socket_file_label": "Archivo de socket",
"gui_settings_socks_label": "Puerto SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Puerto SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Configuración de autenticación de Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sin autenticación, o autenticación por cookies", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sin autenticación, o autenticación por cookies",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Contraseña", "gui_settings_authenticate_password_option": "Contraseña",
"gui_settings_password_label": "Contraseña", "gui_settings_password_label": "Contraseña",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "No usar puentes",
"gui_receive_quit_warning": "Aún está recibiendo archivos. ¿Confirma que quiere salir de OnionShare?",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Usar transportes conectables obfs4 incorporados",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Usar transportes conectables obfs4 incorporados (requiere obfs4proxy)", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Usar transportes conectables obfs4 incorporados (requiere obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usar transportes conectables incorporados meek_lite (Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Usar transportes conectables meek_lite (Azure) incorporados (requiere obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Advertencia: Los puentes meek-azure son muy costosos de mantener para el Proyecto Tor.<br><br>Utilízalos solo si no puedes conectarte a Tor directamente, a través de transportes obfs4 u otros puentes normales.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Advertencia: Los puentes meek-azure son muy costosos de mantener para el Proyecto Tor.<br><br>Utilízalos solo si no puedes conectarte a Tor directamente, a través de transportes obfs4 u otros puentes normales.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Usar puentes personalizados",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Puedes obtener puentes en <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_button_save": "Guardar", "gui_settings_button_save": "Guardar",
"gui_settings_button_cancel": "Cancelar", "gui_settings_button_cancel": "Cancelar",
"gui_settings_button_help": "Ayuda", "gui_settings_button_help": "Ayuda",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Utilizar temporizador de parada automática",
"gui_settings_autostop_timer": "Detener compartición a las:",
"history_in_progress_tooltip": "{} en curso", "history_in_progress_tooltip": "{} en curso",
"history_completed_tooltip": "{} completado", "history_completed_tooltip": "{} completado",
"error_cannot_create_downloads_dir": "No se ha podido crear la carpeta en modo de recepción: {}",
"error_downloads_dir_not_writable": "La carpeta del modo de recepción está protegida contra escritura: {}",
"gui_receive_mode_warning": "El modo de recepción permite que otras personas suban archivos a tu ordenador.<br><br><b>Algunos archivos, potencialmente, podrían tomar el control de tu ordenador si los abres. Abre solo cosas de personas en las que confías, o si sabes lo que estás haciendo.</b>", "gui_receive_mode_warning": "El modo de recepción permite que otras personas suban archivos a tu ordenador.<br><br><b>Algunos archivos, potencialmente, podrían tomar el control de tu ordenador si los abres. Abre solo cosas de personas en las que confías, o si sabes lo que estás haciendo.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Ha comenzado la carga. Total: {}",
"receive_mode_received_file": "Recibido: {}",
"gui_mode_share_button": "Compartir archivos",
"gui_mode_receive_button": "Recibir archivos", "gui_mode_receive_button": "Recibir archivos",
"gui_settings_receiving_label": "Ajustes de recepción",
"gui_settings_downloads_label": "Guardar archivos en",
"gui_settings_downloads_button": "Examinar",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Modo público", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Modo público",
"systray_close_server_title": "Servidor OnionShare cerrado",
"systray_close_server_message": "Un usuario cerró el servidor",
"systray_page_loaded_title": "Página Cargada", "systray_page_loaded_title": "Página Cargada",
"systray_download_page_loaded_message": "Un usuario cargó la página de descarga",
"systray_upload_page_loaded_message": "Un usuario cargó la página de carga",
"gui_uploads": "Historial de carga",
"gui_no_uploads": "No hay subidas todavía", "gui_no_uploads": "No hay subidas todavía",
"gui_clear_history": "Limpiar todo",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "El modo de recepción puede ser detenido por el remitente",
"gui_upload_in_progress": "Subida Iniciada {}",
"gui_upload_finished": "Subido {}", "gui_upload_finished": "Subido {}",
"gui_download_in_progress": "Descarga iniciada {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "No se puede abrir la carpeta porque nautilus no está disponible. El archivo está aquí: {}",
"gui_settings_language_label": "Idioma", "gui_settings_language_label": "Idioma",
"gui_settings_language_changed_notice": "Reiniciar OnionShare para cambiar al nuevo idioma.", "gui_settings_language_changed_notice": "Reiniciar OnionShare para cambiar al nuevo idioma.",
"gui_upload_finished_range": "Cargado {} a {}",
"timeout_upload_still_running": "Esperando a que se complete la subida",
"gui_add_files": "Agregar Archivos", "gui_add_files": "Agregar Archivos",
"gui_add_folder": "Agregar Carpeta", "gui_add_folder": "Agregar Carpeta",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Conectarse a Tor para ver configuraciones de servicio cebolla",
"error_cannot_create_data_dir": "No se pudo crear carpeta de datos OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "No se pudo crear carpeta de datos OnionShare: {}",
"receive_mode_data_dir": "Archivos enviados a usted aparecen en esta carpeta: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Guardar archivos en",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Navegar",
"systray_page_loaded_message": "Dirección OnionShare cargada", "systray_page_loaded_message": "Dirección OnionShare cargada",
"systray_share_started_title": "Compartición iniciada", "systray_share_started_title": "Compartición iniciada",
"systray_share_started_message": "Se empezó a enviar archivos a alguien", "systray_share_started_message": "Se empezó a enviar archivos a alguien",
@ -211,12 +128,9 @@
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Terminando de recibir…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Terminando de recibir…",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Cancelado {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Cancelado {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Cancelado {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Cancelado {}",
"gui_settings_onion_label": "Configuración Onion",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporizador de parada automática finaliza a las {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "El temporizador de parada automática finaliza a las {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "El temporizador de inicio automático finaliza a las {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "El temporizador de inicio automático finaliza a las {}",
"gui_waiting_to_start": "Inicio programado en {}. Clic para cancelar.", "gui_waiting_to_start": "Inicio programado en {}. Clic para cancelar.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Utilizar temporizador de inicio automático",
"gui_settings_autostart_timer": "Iniciar compartición a las:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "La hora programada ya ha pasado. Modifícala para comenzar a compartir.", "gui_server_autostart_timer_expired": "La hora programada ya ha pasado. Modifícala para comenzar a compartir.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "La hora de inicio automático no puede ser igual ni anterior a la de parada automática. Ajústala para comenzar a compartir.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "La hora de inicio automático no puede ser igual ni anterior a la de parada automática. Ajústala para comenzar a compartir.",
"gui_status_indicator_share_scheduled": "Programado…", "gui_status_indicator_share_scheduled": "Programado…",
@ -226,21 +140,11 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare y clave privada puede <b>visitar</b> tu sitio web usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare y clave privada puede <b>visitar</b> tu sitio web usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Publicar sitio web",
"systray_site_loaded_title": "Sitio web cargado",
"systray_site_loaded_message": "Sitio web de OnionShare cargado",
"systray_website_started_title": "Se comenzó a compartir el sitio web", "systray_website_started_title": "Se comenzó a compartir el sitio web",
"systray_website_started_message": "Alguien está visitando su sitio web",
"gui_website_mode_no_files": "Aún no se han compartido sitios web", "gui_website_mode_no_files": "Aún no se han compartido sitios web",
"gui_visit_started": "Alguien ha visitado su sitio web {}",
"incorrect_password": "Contraseña incorrecta", "incorrect_password": "Contraseña incorrecta",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Desmarca para permitir descargar archivos individuales",
"history_requests_tooltip": "{} solicitudes web", "history_requests_tooltip": "{} solicitudes web",
"systray_individual_file_downloaded_title": "Archivo individual cargado",
"systray_individual_file_downloaded_message": "Archivo individual {} visto",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Deshabilitar encabezado de Política de Seguridad de Contenido",
"gui_settings_website_label": "Configuración de sitio web", "gui_settings_website_label": "Configuración de sitio web",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Usar una dirección obsoleta (servicio cebolla v2, no recomendado)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Detener el servicio cebolla a una hora determinada", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Detener el servicio cebolla a una hora determinada",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar el servicio cebolla a una hora determinada", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar el servicio cebolla a una hora determinada",
"mode_settings_public_checkbox": "Este es un servicio público OnionShare (Deshabilita clave privada)", "mode_settings_public_checkbox": "Este es un servicio público OnionShare (Deshabilita clave privada)",
@ -257,14 +161,11 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "¿Cerrar la pestaña que está enviando archivos?", "gui_close_tab_warning_share_description": "¿Cerrar la pestaña que está enviando archivos?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "¿Cerrar la pestaña persistente y perder la dirección de cebolla que está usando?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "¿Cerrar la pestaña persistente y perder la dirección de cebolla que está usando?",
"gui_close_tab_warning_title": "¿Cerrar la pestaña?", "gui_close_tab_warning_title": "¿Cerrar la pestaña?",
"gui_new_tab_website_description": "Hospedar un sitio cebolla HTML estático desde tu computadora.",
"gui_new_tab_website_button": "Alojar un sitio web", "gui_new_tab_website_button": "Alojar un sitio web",
"gui_new_tab_receive_description": "Convierte tu computadora en un buzón en línea. La gente podrá usar el Tor Browser para enviar archivos a tu ordenador.",
"gui_new_tab_receive_button": "Recibir archivos", "gui_new_tab_receive_button": "Recibir archivos",
"gui_new_tab_share_button": "Compartir archivos", "gui_new_tab_share_button": "Compartir archivos",
"gui_new_tab_tooltip": "Abrir una pestaña nueva", "gui_new_tab_tooltip": "Abrir una pestaña nueva",
"gui_new_tab": "Nueva pestaña", "gui_new_tab": "Nueva pestaña",
"gui_new_tab_share_description": "Elige los archivos de tu ordenador para enviarlos a otra persona. La persona o personas a las que quieras enviar los archivos tendrán que usar el Tor Browser para descargarlos de ti.",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "No enviar encabezado predeterminado de Política de Seguridad de Contenido (permite que tu sitio web utilice recursos de terceros)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "No enviar encabezado predeterminado de Política de Seguridad de Contenido (permite que tu sitio web utilice recursos de terceros)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Guardar archivos en", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Guardar archivos en",
@ -275,13 +176,11 @@
"gui_tab_name_share": "Compartir", "gui_tab_name_share": "Compartir",
"gui_new_tab_chat_button": "Chatear Anónimamente", "gui_new_tab_chat_button": "Chatear Anónimamente",
"gui_open_folder_error": "No se pudo abrir la carpeta con xdg-open. El archivo está aquí: {}", "gui_open_folder_error": "No se pudo abrir la carpeta con xdg-open. El archivo está aquí: {}",
"gui_qr_code_description": "Escanea este código QR con un lector QR, como la cámara de tu teléfono para compartir la dirección OnionShare.",
"gui_qr_code_dialog_title": "Código QR de OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "Código QR de OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Mostrar Código QR", "gui_show_qr_code": "Mostrar Código QR",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Al instalar OnionShare usando Flatpak, debes guardar los archivos en una carpeta en ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Al instalar OnionShare usando Flatpak, debes guardar los archivos en una carpeta en ~/OnionShare.",
"gui_chat_stop_server": "Detener el servidor de chat", "gui_chat_stop_server": "Detener el servidor de chat",
"gui_chat_start_server": "Iniciar el servidor de chat", "gui_chat_start_server": "Iniciar el servidor de chat",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Detener Servidor de Chat ({})",
"gui_file_selection_remove_all": "Eliminar Todo", "gui_file_selection_remove_all": "Eliminar Todo",
"gui_remove": "Remover", "gui_remove": "Remover",
"gui_main_page_chat_button": "Empezar a charlar", "gui_main_page_chat_button": "Empezar a charlar",
@ -315,7 +214,7 @@
"gui_qr_label_auth_string_title": "Clave Privada", "gui_qr_label_auth_string_title": "Clave Privada",
"gui_copied_client_auth": "Clave Privada copiada en el portapapeles", "gui_copied_client_auth": "Clave Privada copiada en el portapapeles",
"gui_copied_client_auth_title": "Clave Privada copiada", "gui_copied_client_auth_title": "Clave Privada copiada",
"gui_client_auth_instructions": "A continuación, envíe la clave privada para permitir el acceso a su servicio OnionShare:", "gui_client_auth_instructions": "Después, envía la clave privada para permitir el acceso a tu servicio de OnionShare:",
"gui_chat_url_public_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare puede <b>unirse a esta sala de chat</b> usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_chat_url_public_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare puede <b>unirse a esta sala de chat</b> usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_public_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección OnionShare puede <b>subir</b> archivos a tu ordenador usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_public_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección OnionShare puede <b>subir</b> archivos a tu ordenador usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_settings_theme_dark": "Oscuro", "gui_settings_theme_dark": "Oscuro",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "آماده سازی سرویس onion روی پورت {0:d}.",
"preparing_files": "فشرده سازی پرونده‌ها.", "preparing_files": "فشرده سازی پرونده‌ها.",
"give_this_url": "دادن این آدرس به گیرنده:",
"give_this_url_stealth": "دادن این آدرس و خط HidServAuth به گیرنده:", "give_this_url_stealth": "دادن این آدرس و خط HidServAuth به گیرنده:",
"give_this_url_receive": "دادن این آدرس به ارسال کننده:",
"give_this_url_receive_stealth": "دادن این آدرس و HidServAuth به ارسال کننده:", "give_this_url_receive_stealth": "دادن این آدرس و HidServAuth به ارسال کننده:",
"ctrlc_to_stop": "برای توقف سرور Ctrl+C را فشار دهید",
"not_a_file": "{0:s} یک فایل معتبر نمی باشد.", "not_a_file": "{0:s} یک فایل معتبر نمی باشد.",
"not_a_readable_file": "{0:s} قابل خواندن نیست.", "not_a_readable_file": "{0:s} قابل خواندن نیست.",
"no_available_port": "پورت قابل استفاده برای شروع سرویس onion پیدا نشد",
"other_page_loaded": "آدرس بارگذاری شد", "other_page_loaded": "آدرس بارگذاری شد",
"close_on_autostop_timer": "متوقف شد چون تایمر توقف خودکار به پایان رسید", "close_on_autostop_timer": "متوقف شد چون تایمر توقف خودکار به پایان رسید",
"closing_automatically": "متوقف شد چون انتقال انجام شد", "closing_automatically": "متوقف شد چون انتقال انجام شد",
"timeout_download_still_running": "انتظار برای تکمیل دانلود",
"large_filesize": "هشدار: یک هم‌رسانی بزرگ ممکن است ساعت‌ها طول بکشد", "large_filesize": "هشدار: یک هم‌رسانی بزرگ ممکن است ساعت‌ها طول بکشد",
"systray_menu_exit": "خروج", "systray_menu_exit": "خروج",
"systray_download_started_title": "دانلود OnionShare آغاز شد",
"systray_download_started_message": "یک کاربر شروع به دانلود فایل های شما کرد", "systray_download_started_message": "یک کاربر شروع به دانلود فایل های شما کرد",
"systray_download_completed_title": "دانلود OnionShare به پایان رسید",
"systray_download_completed_message": "دانلود فایل های شما توسط کاربر به پایان رسید", "systray_download_completed_message": "دانلود فایل های شما توسط کاربر به پایان رسید",
"systray_download_canceled_title": "دانلود OnionShare لغو شد",
"systray_download_canceled_message": "کاربر دانلود را لغو کرد", "systray_download_canceled_message": "کاربر دانلود را لغو کرد",
"systray_upload_started_title": "آپلود OnionShare آغاز شد",
"systray_upload_started_message": "یک کاربر شروع به آپلود فایل بر روی کامپیوتر شما کرده است", "systray_upload_started_message": "یک کاربر شروع به آپلود فایل بر روی کامپیوتر شما کرده است",
"help_local_only": "عدم استفاده از Tor (فقط برای توسعه)",
"help_stay_open": "ادامه اشتراک گذاری پس از ارسال دانلود ها", "help_stay_open": "ادامه اشتراک گذاری پس از ارسال دانلود ها",
"help_autostop_timer": "توقف به اشتراک گذاری پس از میزان ثانیه ای مشخص",
"help_stealth": "استفاده از احراز هویت کلاینت (پیشرفته)", "help_stealth": "استفاده از احراز هویت کلاینت (پیشرفته)",
"help_receive": "دریافت اشتراک به جای ارسال آن",
"help_verbose": "لاگ کردن خطاهای OnionShare روی stdout، و خطاهای وب بر روی دیسک", "help_verbose": "لاگ کردن خطاهای OnionShare روی stdout، و خطاهای وب بر روی دیسک",
"help_filename": "لیست فایل ها یا فولدر ها برای به اشتراک گذاری",
"help_config": "مکان فایل کانفیگ JSON کاستوم (اختیاری)", "help_config": "مکان فایل کانفیگ JSON کاستوم (اختیاری)",
"gui_drag_and_drop": "پرونده‌ها و پوشه‌ها را بکشید و رها کنید\nتا هم‌رسانی آغاز شود", "gui_drag_and_drop": "پرونده‌ها و پوشه‌ها را بکشید و رها کنید\nتا هم‌رسانی آغاز شود",
"gui_add": "افزودن", "gui_add": "افزودن",
"gui_delete": "حذف",
"gui_choose_items": "انتخاب", "gui_choose_items": "انتخاب",
"gui_share_start_server": "شروع هم‌رسانی", "gui_share_start_server": "شروع هم‌رسانی",
"gui_share_stop_server": "توقف هم‌رسانی", "gui_share_stop_server": "توقف هم‌رسانی",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "توقف هم‌رسانی ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "توقف هم‌رسانی ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "تایمر توقف خودکار در {} متوقف می شود",
"gui_receive_start_server": "شروع حالت دریافت", "gui_receive_start_server": "شروع حالت دریافت",
"gui_receive_stop_server": "توقف حالت دریافت", "gui_receive_stop_server": "توقف حالت دریافت",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "توقف حالت دریافت ({} باقیمانده)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "توقف حالت دریافت ({} باقیمانده)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "تایمر توقف خودکار در {} به پایان می رسد",
"gui_copy_url": "کپی آدرس", "gui_copy_url": "کپی آدرس",
"gui_downloads": "دانلود تاریخچه",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "لغو شده", "gui_canceled": "لغو شده",
"gui_copied_url_title": "نشانی OnionShare کپی شد", "gui_copied_url_title": "نشانی OnionShare کپی شد",
"gui_copied_url": "آدرس OnionShare بر کلیپ بورد کپی شد", "gui_copied_url": "آدرس OnionShare بر کلیپ بورد کپی شد",
"gui_please_wait": "در حال آغاز... برای لغو کلیک کنید.", "gui_please_wait": "در حال آغاز... برای لغو کلیک کنید.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "نه به این سرعت",
"gui_share_quit_warning": "شما در پروسه ارسال پرونده هستید. مطمئنید که می‌خواهید از OnionShare خارج شوید؟", "gui_share_quit_warning": "شما در پروسه ارسال پرونده هستید. مطمئنید که می‌خواهید از OnionShare خارج شوید؟",
"gui_receive_quit_warning": "شما در پروسه دریافت پرونده هستید. مطمئنید که می‌خواهید از OnionShare خارج شوید؟",
"gui_quit_warning_quit": "خروج", "gui_quit_warning_quit": "خروج",
"gui_quit_warning_dont_quit": "لغو",
"zip_progress_bar_format": "فشرده سازی: %p%", "zip_progress_bar_format": "فشرده سازی: %p%",
"error_stealth_not_supported": "برای استفاده از احراز هویت کلاینت، شما نیاز به داشتن Tor 0.2.9.1-alpha (یا مرورگر Tor 6.5) و python3-stem 1.5.0 دارید.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare حداقل به Tor 0.2.7.1 و python3-stem 1.4.0 نیاز دارد.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare حداقل به Tor 0.2.7.1 و python3-stem 1.4.0 نیاز دارد.",
"gui_settings_window_title": "تنظیمات", "gui_settings_window_title": "تنظیمات",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>این چیست؟</a>",
"gui_settings_stealth_option": "استفاده از احراز هویت کلاینت", "gui_settings_stealth_option": "استفاده از احراز هویت کلاینت",
"gui_settings_autoupdate_label": "بررسی برای نسخه جدید", "gui_settings_autoupdate_label": "بررسی برای نسخه جدید",
"gui_settings_autoupdate_option": "زمانی که نسخه جدید موجود بود من را خبر کن", "gui_settings_autoupdate_option": "زمانی که نسخه جدید موجود بود من را خبر کن",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "آخرین بررسی: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "آخرین بررسی: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "هرگز", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "هرگز",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "بررسی برای نسخه جدید", "gui_settings_autoupdate_check_button": "بررسی برای نسخه جدید",
"gui_settings_general_label": "تنظیمات کلی",
"gui_settings_sharing_label": "تنظیمات هم‌رسانی", "gui_settings_sharing_label": "تنظیمات هم‌رسانی",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "توقف هم‌رسانی پس از اولین ارسال",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare چگونه به Tor باید متصل شود؟", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare چگونه به Tor باید متصل شود؟",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "استفاده از نسخه Tor قرار گرفته در OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "استفاده از نسخه Tor قرار گرفته در OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "اعمال پیکربندی خودکار با مرورگر Tor", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "اعمال پیکربندی خودکار با مرورگر Tor",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "پورت کنترل", "gui_settings_control_port_label": "پورت کنترل",
"gui_settings_socket_file_label": "پرونده سوکت‌", "gui_settings_socket_file_label": "پرونده سوکت‌",
"gui_settings_socks_label": "پورت SOCKS", "gui_settings_socks_label": "پورت SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "تنظیمات احراز هویت Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "هیچ احراز هویت، یا احراز هویت کوکی", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "هیچ احراز هویت، یا احراز هویت کوکی",
"gui_settings_authenticate_password_option": "رمز عبور", "gui_settings_authenticate_password_option": "رمز عبور",
"gui_settings_password_label": "رمز عبور", "gui_settings_password_label": "رمز عبور",
"gui_settings_tor_bridges": "پشتیبانی پل Tor", "gui_settings_tor_bridges": "پشتیبانی پل Tor",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "عدم استفاده از پل",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت obfs4",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت obfs4 (نیازمند obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت meek_lite (Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت meek_lite (Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت meek_lite (Azure) (نیازمند obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "هشدار: پل‌های meek_lite برای پروژه Tor بسیار هزینه بر هستند.<br><br> فقط در صورت ناتوانی در اتصال به Tor به صورت مستقیم، از طریق obfs4، یا دیگر پل‌ها از آن استفاده کنید.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "هشدار: پل‌های meek_lite برای پروژه Tor بسیار هزینه بر هستند.<br><br> فقط در صورت ناتوانی در اتصال به Tor به صورت مستقیم، از طریق obfs4، یا دیگر پل‌ها از آن استفاده کنید.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "استفاده از پل‌های کاستوم",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "می‌توانید از <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=fa\">https://bridges.torproject.org</a> پل دریافت کنید", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "می‌توانید از <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=fa\">https://bridges.torproject.org</a> پل دریافت کنید",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "هیچ کدام از پل‌هایی که شما اضافه کردید کار نمی‌کند.\nآنها را دوباره چک کنید یا پل‌های دیگری اضافه کنید.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "هیچ کدام از پل‌هایی که شما اضافه کردید کار نمی‌کند.\nآنها را دوباره چک کنید یا پل‌های دیگری اضافه کنید.",
"gui_settings_button_save": "ذخیره", "gui_settings_button_save": "ذخیره",
"gui_settings_button_cancel": "لغو", "gui_settings_button_cancel": "لغو",
"gui_settings_button_help": "راهنما", "gui_settings_button_help": "راهنما",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "استفاده از زمان‌سنج توقف خودکار",
"gui_settings_autostop_timer": "توقف هم‌رسانی در:", "gui_settings_autostop_timer": "توقف هم‌رسانی در:",
"settings_error_unknown": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor بدلیل نامفهوم بودن تنظیمات.", "settings_error_unknown": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor بدلیل نامفهوم بودن تنظیمات.",
"settings_error_automatic": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor. آیا مرورگر Tor (در دسترس از طریق torproject.org) در پس زمینه در حال اجراست؟", "settings_error_automatic": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor. آیا مرورگر Tor (در دسترس از طریق torproject.org) در پس زمینه در حال اجراست؟",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare نمی‌تواند در پس زمینه به Tor متصل شود:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare نمی‌تواند در پس زمینه به Tor متصل شود:\n{}",
"settings_test_success": "اتصال به کنترل کننده Tor برقرار است.\n\nنسخه Tor: {}\nسرویسهای onion ناپایدار پشتیبانی شده: {}.\nاحراز هویت کلاینت پشتیبانی شده: {}.\nپشتیبانی از آدرس‌های .onion نسل بعدی: {}.", "settings_test_success": "اتصال به کنترل کننده Tor برقرار است.\n\nنسخه Tor: {}\nسرویسهای onion ناپایدار پشتیبانی شده: {}.\nاحراز هویت کلاینت پشتیبانی شده: {}.\nپشتیبانی از آدرس‌های .onion نسل بعدی: {}.",
"error_tor_protocol_error": "خطایی با Tor وجود داشت: {}", "error_tor_protocol_error": "خطایی با Tor وجود داشت: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "خطای ناشناخته ای با Tor وجود داشت",
"error_invalid_private_key": "این نوع کلید خصوصی پشتیبانی نمی شود", "error_invalid_private_key": "این نوع کلید خصوصی پشتیبانی نمی شود",
"connecting_to_tor": "در حال اتصال به شبکه Tor", "connecting_to_tor": "در حال اتصال به شبکه Tor",
"update_available": "نسخه جدید OnionShare وجود دارد. <a href='{}'> اینجا کلیک کنید</a> تا آن را دریافت کنید.<br><br> شما در حال استفاده از {} هستید و آخرین نسخه {} است.", "update_available": "نسخه جدید OnionShare وجود دارد. <a href='{}'> اینجا کلیک کنید</a> تا آن را دریافت کنید.<br><br> شما در حال استفاده از {} هستید و آخرین نسخه {} است.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "زمان‌سنج توقف خودکار، قبل از آغاز کارساز به پایان رسید. لطفا یک هم‌رسانی جدید درست کنید.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "زمان‌سنج توقف خودکار، قبل از آغاز کارساز به پایان رسید. لطفا یک هم‌رسانی جدید درست کنید.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "زمان‌سنج توقف خودکار به پایان رسید. لطفا برای آغاز هم‌رسانی آن را تنظیم کنید.", "gui_server_autostop_timer_expired": "زمان‌سنج توقف خودکار به پایان رسید. لطفا برای آغاز هم‌رسانی آن را تنظیم کنید.",
"share_via_onionshare": "هم‌رسانی با OnionShare", "share_via_onionshare": "هم‌رسانی با OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "استفاده از یک آدرس پایا",
"gui_share_url_description": "<b>هر کس</b> با این نشانی OnionShare و کلید خصوصی می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor </b> فایل‌های شما را <b>بارگیری کند‮</b>:<img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>هر کس</b> با این نشانی OnionShare و کلید خصوصی می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor </b> فایل‌های شما را <b>بارگیری کند‮</b>:<img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>هر کس</b> با این نشانی OnionShare و کلید خصوصی می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor </b> فایل‌هایی را بر روی رایانه شما <b>بارگذاری کند‮</b>:<img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>هر کس</b> با این نشانی OnionShare و کلید خصوصی می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor </b> فایل‌هایی را بر روی رایانه شما <b>بارگذاری کند‮</b>:<img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نمی‌شود.<br><br>هم‌رسانی‌های بعدی هم از همین نشانی استفاده می‌کنند. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف، گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)", "gui_url_label_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نمی‌شود.<br><br>هم‌رسانی‌های بعدی هم از همین نشانی استفاده می‌کنند. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف، گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)",
@ -146,44 +111,26 @@
"gui_file_info_single": "{} پرونده، {}", "gui_file_info_single": "{} پرونده، {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} در حال انجام", "history_in_progress_tooltip": "{} در حال انجام",
"history_completed_tooltip": "{} کامل شد", "history_completed_tooltip": "{} کامل شد",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} آپلود در حال انجام",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} آپلود کامل شد", "info_completed_uploads_tooltip": "{} آپلود کامل شد",
"error_cannot_create_downloads_dir": "ناتوانی در ایجاد پوشه حالت دریافت: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "فایل های ارسال شده به شما در این پوشه پدیدار خواهند شد: {}", "receive_mode_downloads_dir": "فایل های ارسال شده به شما در این پوشه پدیدار خواهند شد: {}",
"receive_mode_warning": "هشدار: حالت دریافت به سایر افراد اجازه می دهد تا به روی کامپیوتر شما فایل آپلود کنند. برخی فایل ها را اگر باز کنید پتانسیل آن را دارند تا کنترل کامپیوتر شما را در دست بگیرند. فقط چیزهایی که از کسانی دریافت کردید که به آن ها اعتماد دارید را باز کنید، یا اگر میدانید دارید چه کار میکنید.",
"gui_receive_mode_warning": "حالت دریافت به سایر افراد اجازه می‌دهد تا روی کامپیوتر شما پرونده بارگذاری کنند.<br><br><b>برخی پرونده‌ها را اگر باز کنید پتانسیل این را دارند که کنترل کامپیوتر شما را در دست بگیرند. فقط چیزهایی را باز کنید که از کسانی دریافت کرده اید که به آن‌ها اعتماد دارید، یا می‌دانید دارید چه کار میکنید.</b>", "gui_receive_mode_warning": "حالت دریافت به سایر افراد اجازه می‌دهد تا روی کامپیوتر شما پرونده بارگذاری کنند.<br><br><b>برخی پرونده‌ها را اگر باز کنید پتانسیل این را دارند که کنترل کامپیوتر شما را در دست بگیرند. فقط چیزهایی را باز کنید که از کسانی دریافت کرده اید که به آن‌ها اعتماد دارید، یا می‌دانید دارید چه کار میکنید.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "بارگذاری حجم کلی {} در حال آغاز است",
"receive_mode_received_file": "دریافت شده: {}", "receive_mode_received_file": "دریافت شده: {}",
"gui_mode_share_button": "هم‌رسانی پرونده‌ها",
"gui_mode_receive_button": "دریافت پرونده‌ها", "gui_mode_receive_button": "دریافت پرونده‌ها",
"gui_settings_receiving_label": "تنظیمات دریافت",
"gui_settings_downloads_label": "ذخیره فایل ها در", "gui_settings_downloads_label": "ذخیره فایل ها در",
"gui_settings_downloads_button": "فهرست",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "حالت عمومی",
"systray_close_server_title": "سرور OnionShare بسته شد", "systray_close_server_title": "سرور OnionShare بسته شد",
"systray_close_server_message": "یک کاربر سرور را بست",
"systray_page_loaded_title": "صفحه بارگذاری شد", "systray_page_loaded_title": "صفحه بارگذاری شد",
"systray_download_page_loaded_message": "یک کاربر صفحه دانلود را بارگذاری کرد",
"systray_upload_page_loaded_message": "یک کاربر صفحه آپلود را بارگذاری کرد", "systray_upload_page_loaded_message": "یک کاربر صفحه آپلود را بارگذاری کرد",
"gui_uploads": "تاریخچه آپلود",
"gui_no_uploads": "هیچ آپلودی هنوز وجود ندارد", "gui_no_uploads": "هیچ آپلودی هنوز وجود ندارد",
"gui_clear_history": "پاکسازی همه",
"gui_upload_in_progress": "آپلود آغاز شد {}", "gui_upload_in_progress": "آپلود آغاز شد {}",
"gui_upload_finished_range": "{} به {} آپلود شد",
"gui_upload_finished": "{} آپلود شد", "gui_upload_finished": "{} آپلود شد",
"gui_download_in_progress": "دانلود آغاز شد {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "ناتوانی در باز کردن پوشه به دلیل موجود نبودن ناتیلوس. پرونده در اینجا قرار دارد: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "ناتوانی در باز کردن پوشه به دلیل موجود نبودن ناتیلوس. پرونده در اینجا قرار دارد: {}",
"gui_settings_language_label": "زبان ترجیحی", "gui_settings_language_label": "زبان ترجیحی",
"gui_settings_language_changed_notice": "برای اعمال تغییرات بر روی زبان جدید، OnionShare را دوباره راه‌اندازی کنید.", "gui_settings_language_changed_notice": "برای اعمال تغییرات بر روی زبان جدید، OnionShare را دوباره راه‌اندازی کنید.",
"timeout_upload_still_running": "انتظار برای تکمیل آپلود",
"gui_add_files": "افزودن پرونده‌ها", "gui_add_files": "افزودن پرونده‌ها",
"gui_add_folder": "افزودن پوشه", "gui_add_folder": "افزودن پوشه",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "اتصال به Tor برای دیدن تنظیمات سرویس onion",
"error_cannot_create_data_dir": "ناتوانی در ایجاد پوشه داده OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "ناتوانی در ایجاد پوشه داده OnionShare: {}",
"receive_mode_data_dir": "فایل های ارسال شده به شما در این پوشه پدیدار خواهند شد: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "ذخیره پرونده‌ها در", "gui_settings_data_dir_label": "ذخیره پرونده‌ها در",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "مرور",
"systray_page_loaded_message": "آدرس OnionShare بارگذاری شد", "systray_page_loaded_message": "آدرس OnionShare بارگذاری شد",
"systray_share_started_title": "هم‌رسانی آغاز شد", "systray_share_started_title": "هم‌رسانی آغاز شد",
"systray_share_started_message": "آغاز ارسال پرونده به شخصی", "systray_share_started_message": "آغاز ارسال پرونده به شخصی",
@ -207,11 +154,9 @@
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "در حال پایان یافتن دریافت…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "در حال پایان یافتن دریافت…",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "{} - {} لغو شد", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "{} - {} لغو شد",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "{} لغو شد", "gui_all_modes_transfer_canceled": "{} لغو شد",
"gui_settings_onion_label": "تنظیمات Onion",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "زمان‌سنج توقف خودکار در {} به پایان می‌رسد", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "زمان‌سنج توقف خودکار در {} به پایان می‌رسد",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "زمان‌سنج شروع خودکار در {} به پایان می‌رسد", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "زمان‌سنج شروع خودکار در {} به پایان می‌رسد",
"gui_waiting_to_start": "زمان‌بندی شده برای شروع در {}. برای لغو، کلیک کنید.", "gui_waiting_to_start": "زمان‌بندی شده برای شروع در {}. برای لغو، کلیک کنید.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "استفاده از زمان‌سنج شروع خودکار",
"gui_settings_autostart_timer": "شروع هم‌رسانی در:", "gui_settings_autostart_timer": "شروع هم‌رسانی در:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "زمان برنامه‌ریزی شده سپری شده است. لطفا برای شروع هم‌رسانی، آن را تنظیم کنید.", "gui_server_autostart_timer_expired": "زمان برنامه‌ریزی شده سپری شده است. لطفا برای شروع هم‌رسانی، آن را تنظیم کنید.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "زمان توقف خودکار نمی‌توان مشابه با و یا زودتر از زمان شروع خودکار باشد. لطفا برای شروع هم‌رسانی، آن را تنظیم کنید.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "زمان توقف خودکار نمی‌توان مشابه با و یا زودتر از زمان شروع خودکار باشد. لطفا برای شروع هم‌رسانی، آن را تنظیم کنید.",
@ -222,12 +167,9 @@
"minutes_first_letter": "د", "minutes_first_letter": "د",
"seconds_first_letter": "ث", "seconds_first_letter": "ث",
"gui_website_url_description": "<b>هرکس</b> با این نشانی OnionShare می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor</b> از وبسایت شما <b>بازدید کند‮</b>:<img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>هرکس</b> با این نشانی OnionShare می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor</b> از وبسایت شما <b>بازدید کند‮</b>:<img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "انتشار سایت",
"gui_website_mode_no_files": "هنوز سایتی هم‌رسانی نشده است", "gui_website_mode_no_files": "هنوز سایتی هم‌رسانی نشده است",
"incorrect_password": "گذرواژه نادرست", "incorrect_password": "گذرواژه نادرست",
"gui_settings_individual_downloads_label": "برای دادن اجازه بارگیری پرونده‌ها مجزا، از انتخاب خارج کنید",
"history_requests_tooltip": "{} درخواست وب", "history_requests_tooltip": "{} درخواست وب",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "غیرفعال‌سازی سرایند سیاست امنیت محتوا",
"gui_settings_website_label": "تنظیمات سایت", "gui_settings_website_label": "تنظیمات سایت",
"gui_new_tab_share_button": "اشتراک‌‌گذاری فایل‌ها", "gui_new_tab_share_button": "اشتراک‌‌گذاری فایل‌ها",
"gui_file_selection_remove_all": "حذف همه", "gui_file_selection_remove_all": "حذف همه",

View File

@ -1,66 +1,46 @@
{ {
"preparing_files": "Pakataan tiedostoja.",
"give_this_url": "Anna tämä URL-osoite vastaanottajalle:", "give_this_url": "Anna tämä URL-osoite vastaanottajalle:",
"ctrlc_to_stop": "Pysäytä palvelin painamalla Ctrl+C",
"not_a_file": "{0:s} Ei ole tiedosto.", "not_a_file": "{0:s} Ei ole tiedosto.",
"other_page_loaded": "URL-osoite ladattu", "other_page_loaded": "URL-osoite ladattu",
"closing_automatically": "Lähetys valmis. Suljetaan automaattisesti", "closing_automatically": "Lähetys valmis. Suljetaan automaattisesti",
"large_filesize": "Varoitus: Ison tiedoston lähetys saattaa kestää tunteja", "large_filesize": "Varoitus: Ison tiedoston lähetys saattaa kestää tunteja",
"help_local_only": "Älä käytä Toria (vain kehitykseen)",
"help_stay_open": "Jatka jakoa tiedostojen lähetyksen jälkeen", "help_stay_open": "Jatka jakoa tiedostojen lähetyksen jälkeen",
"help_verbose": "Kirjaa OnionShare virheet stdout:tiin, ja verkko virheet levylle",
"help_filename": "Luettele jaettavat tiedostot tai kansiot", "help_filename": "Luettele jaettavat tiedostot tai kansiot",
"gui_drag_and_drop": "Vedä ja pudota tiedostot tänne aloittaaksesi jakamisen", "gui_drag_and_drop": "Vedä ja pudota tiedostot tänne aloittaaksesi jakamisen",
"gui_add": "Lisää", "gui_add": "Lisää",
"gui_delete": "Poista",
"gui_choose_items": "Valitse", "gui_choose_items": "Valitse",
"gui_share_start_server": "Aloita jakaminen", "gui_share_start_server": "Aloita jakaminen",
"gui_share_stop_server": "Lopeta jakaminen", "gui_share_stop_server": "Lopeta jakaminen",
"gui_copy_url": "Kopioi URL-osoite", "gui_copy_url": "Kopioi URL-osoite",
"gui_downloads": "Lataukset:",
"gui_canceled": "Peruutettu", "gui_canceled": "Peruutettu",
"gui_copied_url": "OnionShare-osoite kopioitu leikepöydälle", "gui_copied_url": "OnionShare-osoite kopioitu leikepöydälle",
"gui_please_wait": "Käynnistyy... Peruuta napsauttamalla.", "gui_please_wait": "Käynnistyy... Peruuta napsauttamalla.",
"zip_progress_bar_format": "Pakataan: %p%", "zip_progress_bar_format": "Pakataan: %p%",
"config_onion_service": "Onion-palvelua asetetaan porttiin {0:d}.",
"give_this_url_stealth": "Anna tämä osoite ja HidServAuth rivi vastaanottajalle:", "give_this_url_stealth": "Anna tämä osoite ja HidServAuth rivi vastaanottajalle:",
"give_this_url_receive": "Anna tämä osoite lähettäjälle:",
"give_this_url_receive_stealth": "Anna tämä osoite ja HidServAuth lähettäjälle:", "give_this_url_receive_stealth": "Anna tämä osoite ja HidServAuth lähettäjälle:",
"not_a_readable_file": "{0:s} ei ole luettava tiedosto.", "not_a_readable_file": "{0:s} ei ole luettava tiedosto.",
"no_available_port": "Vapaata porttia onion palvelulle ei löydetty",
"close_on_autostop_timer": "Automaattinen lopetusajastin pysäytti toiminnon", "close_on_autostop_timer": "Automaattinen lopetusajastin pysäytti toiminnon",
"help_autostop_timer": "Lopeta jakaminen annetun sekunnin kuluttua",
"help_stealth": "Käytä asiakasvaltuutusta (edistynyt)", "help_stealth": "Käytä asiakasvaltuutusta (edistynyt)",
"help_receive": "Vastaanota osia niiden lähettämisen sijaan",
"help_config": "Mukautettu JSON-määritystiedoston sijainti (valinnainen)", "help_config": "Mukautettu JSON-määritystiedoston sijainti (valinnainen)",
"gui_add_files": "Lisää tiedostoja", "gui_add_files": "Lisää tiedostoja",
"gui_add_folder": "Lisää kansio", "gui_add_folder": "Lisää kansio",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Lopeta jakaminen ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Lopeta jakaminen ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop ajastin loppuu {} jälkeen",
"gui_receive_start_server": "Aloita vastaanottotila", "gui_receive_start_server": "Aloita vastaanottotila",
"gui_receive_stop_server": "Lopeta vastaanottotila", "gui_receive_stop_server": "Lopeta vastaanottotila",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Lopeta vastaanottotila ({} jäljellä)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Lopeta vastaanottotila ({} jäljellä)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop ajastin loppuu kello {}",
"gui_copied_url_title": "OnionShare-osoite kopioitu", "gui_copied_url_title": "OnionShare-osoite kopioitu",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Ei niin nopeasti", "gui_quit_title": "Ei niin nopeasti",
"gui_share_quit_warning": "Olet lähettämässä tiedostoja. Haluatko varmasti lopettaa OnionSharen?",
"gui_receive_quit_warning": "Olet vastaanottamassa tiedostoja. Haluatko varmasti lopettaa OnionSharen?", "gui_receive_quit_warning": "Olet vastaanottamassa tiedostoja. Haluatko varmasti lopettaa OnionSharen?",
"gui_quit_warning_quit": "Lopeta", "gui_quit_warning_quit": "Lopeta",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Peruuta",
"error_stealth_not_supported": "Asiakasvaltuuden käyttämiseen tarvitaan ainakin Tor 0.2.9.1-alpha (tai Tor Browser 6.5) ja python3-stem 1.5.0.", "error_stealth_not_supported": "Asiakasvaltuuden käyttämiseen tarvitaan ainakin Tor 0.2.9.1-alpha (tai Tor Browser 6.5) ja python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionSharen käyttö vaatii ainakin Tor 0.2.7.1 ja python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Asetukset", "gui_settings_window_title": "Asetukset",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Mikä tämä on?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Käytä asiakaslupaa", "gui_settings_stealth_option": "Käytä asiakaslupaa",
"gui_settings_autoupdate_label": "Tarkista päivitykset", "gui_settings_autoupdate_label": "Tarkista päivitykset",
"gui_settings_autoupdate_option": "Ilmoita minulle, kun uusi versio on saatavilla", "gui_settings_autoupdate_option": "Ilmoita minulle, kun uusi versio on saatavilla",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Viimeksi tarkistettu: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Viimeksi tarkistettu: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "ei koskaan", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "ei koskaan",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Tarkista päivitykset", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Tarkista päivitykset",
"gui_settings_general_label": "Yleiset asetukset",
"gui_settings_onion_label": "Onion-asetukset", "gui_settings_onion_label": "Onion-asetukset",
"gui_settings_sharing_label": "Jakoasetukset",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Lopeta jakaminen tiedostojen lähetyksen jälkeen", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Lopeta jakaminen tiedostojen lähetyksen jälkeen",
"gui_settings_connection_type_label": "Miten OnionSharen kuuluisi yhdistää Tor:iin?", "gui_settings_connection_type_label": "Miten OnionSharen kuuluisi yhdistää Tor:iin?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Käytä OnionShareen sisäänrakennettua Tor-versiota", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Käytä OnionShareen sisäänrakennettua Tor-versiota",
@ -71,24 +51,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Control port", "gui_settings_control_port_label": "Control port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket-tiedosto", "gui_settings_socket_file_label": "Socket-tiedosto",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-portti", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-portti",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor-todennusasetukset",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ei todentamista, tai evästeiden todentamista", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ei todentamista, tai evästeiden todentamista",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Salasana", "gui_settings_authenticate_password_option": "Salasana",
"gui_settings_password_label": "Salasana", "gui_settings_password_label": "Salasana",
"gui_settings_tor_bridges": "Yhdistetäänkö käyttäen Tor-siltaa?", "gui_settings_tor_bridges": "Yhdistetäänkö käyttäen Tor-siltaa?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Älä käytä silta-solmuja",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Käytä sisäänrakennettuja obfs4-liitettäviä kuljetuksia", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Käytä sisäänrakennettuja obfs4-liitettäviä kuljetuksia",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Käytä sisäänrakennettuja obfs4-liitettäviä kuljetuksia (vaatii obfs4proxyn)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Käytä sisäänrakennettuja meek_lite (Azure)-liitettäviä kuljetuksia", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Käytä sisäänrakennettuja meek_lite (Azure)-liitettäviä kuljetuksia",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Käytä sisäänrakennettuja meek_lite (Azure)-liitettäviä kuljetuksia (vaatii obfs4proxyn)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Varoitus: Meek_lite-sillat ovat Tor-projektille erittäin kalliita. <br><br> Käytä niitä vain, jos et pysty muodostamaan yhteyttä suoraan Toriin, obfs4-kuljetusten tai muiden tavallisten silta-solmujen kautta.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Varoitus: Meek_lite-sillat ovat Tor-projektille erittäin kalliita. <br><br> Käytä niitä vain, jos et pysty muodostamaan yhteyttä suoraan Toriin, obfs4-kuljetusten tai muiden tavallisten silta-solmujen kautta.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Käytä mukautettuja silta-solmuja",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Löydät silta-solmuja osoitteesta <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=fi\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Löydät silta-solmuja osoitteesta <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=fi\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Mikään lisäämistäsi silloista ei toimi. Tarkista ne tai lisää uusia.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Mikään lisäämistäsi silloista ei toimi. Tarkista ne tai lisää uusia.",
"gui_settings_button_save": "Tallenna", "gui_settings_button_save": "Tallenna",
"gui_settings_button_cancel": "Peruuta", "gui_settings_button_cancel": "Peruuta",
"gui_settings_button_help": "Ohje", "gui_settings_button_help": "Ohje",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Käytä automaattista lopetusajastinta",
"gui_settings_autostop_timer": "Lopeta jako aikaan:", "gui_settings_autostop_timer": "Lopeta jako aikaan:",
"settings_error_unknown": "Ei voi muodostaa yhteyttä Tor-ohjaimeen, koska asetuksesi eivät ole järkeviä.", "settings_error_unknown": "Ei voi muodostaa yhteyttä Tor-ohjaimeen, koska asetuksesi eivät ole järkeviä.",
"settings_error_automatic": "Tor-ohjaimeen ei voitu muodostaa yhteyttä. Onko Tor Browser (saatavilla osoitteesta torproject.org) avoimena taustalla?", "settings_error_automatic": "Tor-ohjaimeen ei voitu muodostaa yhteyttä. Onko Tor Browser (saatavilla osoitteesta torproject.org) avoimena taustalla?",
@ -102,7 +76,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare ei voinut yhdistää Tor:iin\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare ei voinut yhdistää Tor:iin\n{}",
"settings_test_success": "Yhditetty Tor ohjaimeen.\n\nTor versio: {}\nTykee lyhytaikaista onion palvelua: {}.\nTukee asiakas todennusta: {}.\nTukee uuden sukupolven .onion osoitteita: {}.", "settings_test_success": "Yhditetty Tor ohjaimeen.\n\nTor versio: {}\nTykee lyhytaikaista onion palvelua: {}.\nTukee asiakas todennusta: {}.\nTukee uuden sukupolven .onion osoitteita: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Tor-verkossa tapahtui virhe: {}", "error_tor_protocol_error": "Tor-verkossa tapahtui virhe: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Tor-verkossa tapahtui tuntematon virhe",
"error_invalid_private_key": "Tätä yksityisen avaimen tyyppiä ei tueta", "error_invalid_private_key": "Tätä yksityisen avaimen tyyppiä ei tueta",
"connecting_to_tor": "Yhdistetään Tor-verkkoon", "connecting_to_tor": "Yhdistetään Tor-verkkoon",
"update_available": "Uusi OnionShare versio on julkaistu. <a href='{}'>Paina tästä</a> ladataksesi sen.<br><br>Käytät versiota {} ja uusin versio on {}.", "update_available": "Uusi OnionShare versio on julkaistu. <a href='{}'>Paina tästä</a> ladataksesi sen.<br><br>Käytät versiota {} ja uusin versio on {}.",
@ -118,7 +91,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Automaattinen loputusajastin pysäytti toiminnon ennen palvelimen käynnistymistä. Luo uusi jako.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Automaattinen loputusajastin pysäytti toiminnon ennen palvelimen käynnistymistä. Luo uusi jako.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Automaattinen pysäytysajastin päättyi jo. Säädä se jaon aloittamiseksi.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Automaattinen pysäytysajastin päättyi jo. Säädä se jaon aloittamiseksi.",
"share_via_onionshare": "Jaa OnionSharella", "share_via_onionshare": "Jaa OnionSharella",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Yhdistä Tor-verkkoon nähdäksesi onion palvelun asetukset",
"gui_save_private_key_checkbox": "Käytä pysyviä osoitteita", "gui_save_private_key_checkbox": "Käytä pysyviä osoitteita",
"gui_share_url_description": "<b>Kaikki</b> joilla on tämä OnionShare-osoite voivat <b>ladata</b> tiedostojasi käyttämällä <b>Tor-selainta</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Kaikki</b> joilla on tämä OnionShare-osoite voivat <b>ladata</b> tiedostojasi käyttämällä <b>Tor-selainta</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Kaikki</b> joilla on tämä OnionShare-osoite voivat <b>lähettää</b>tiedostoja tietokoneellesi käyttämällä <b>Tor-selainta</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Kaikki</b> joilla on tämä OnionShare-osoite voivat <b>lähettää</b>tiedostoja tietokoneellesi käyttämällä <b>Tor-selainta</b>: <img src='{}' />",
@ -137,18 +109,12 @@
"history_in_progress_tooltip": "{} meneillään", "history_in_progress_tooltip": "{} meneillään",
"history_completed_tooltip": "{} valmistunut", "history_completed_tooltip": "{} valmistunut",
"error_cannot_create_data_dir": "OnionShare-tietokansiota ei voitu luoda: {}", "error_cannot_create_data_dir": "OnionShare-tietokansiota ei voitu luoda: {}",
"receive_mode_data_dir": "Sinulle lähetetyt tiedostot löytyvät tästä kansiosta: {}",
"receive_mode_warning": "Varoitus: Vastaanottotila antaa ihmisille mahdollisuuden ladata tiedostoja tietokoneeseen. Jotkin tiedostot voivat hallita tietokonettasi, jos avaat ne. Avaa vain tiedostot, joihin luotat, tai jos tiedät, mitä teet.", "receive_mode_warning": "Varoitus: Vastaanottotila antaa ihmisille mahdollisuuden ladata tiedostoja tietokoneeseen. Jotkin tiedostot voivat hallita tietokonettasi, jos avaat ne. Avaa vain tiedostot, joihin luotat, tai jos tiedät, mitä teet.",
"gui_receive_mode_warning": "Vastaanottotila antaa ihmisille mahdollisuuden ladata tiedostoja tietokoneellesi.<br><br><b>Jotkin tiedostot voivat hallita tietokonettasi, jos avaat ne. Avaa asioita vain ihmisiltä, joihin luotat, tai jos tiedät, mitä olet tekemässä. </b>", "gui_receive_mode_warning": "Vastaanottotila antaa ihmisille mahdollisuuden ladata tiedostoja tietokoneellesi.<br><br><b>Jotkin tiedostot voivat hallita tietokonettasi, jos avaat ne. Avaa asioita vain ihmisiltä, joihin luotat, tai jos tiedät, mitä olet tekemässä. </b>",
"receive_mode_upload_starting": "Lähetys, jonka koko on {}, alkaa",
"receive_mode_received_file": "Vastaanotetaan: {}", "receive_mode_received_file": "Vastaanotetaan: {}",
"gui_mode_share_button": "Jaa tiedostoja",
"gui_mode_receive_button": "Vastaanota tiedostoja", "gui_mode_receive_button": "Vastaanota tiedostoja",
"gui_settings_receiving_label": "Vastaanoton asetukset",
"gui_settings_data_dir_label": "Tallenna tiedostot", "gui_settings_data_dir_label": "Tallenna tiedostot",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Selaa",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Julkinen tila", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Julkinen tila",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kansiota ei voi avata, koska nautilus ei ole käytettävissä. Tiedosto on täällä: {}",
"gui_settings_language_label": "Haluttu kieli", "gui_settings_language_label": "Haluttu kieli",
"gui_settings_language_changed_notice": "Käynnistä OnionShare uudelleen ottaaksesi uuden kielen käyttöön.", "gui_settings_language_changed_notice": "Käynnistä OnionShare uudelleen ottaaksesi uuden kielen käyttöön.",
"systray_menu_exit": "Lopeta", "systray_menu_exit": "Lopeta",
@ -179,7 +145,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automaattinen pysäytysajastin loppuu {} kuluttua", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automaattinen pysäytysajastin loppuu {} kuluttua",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automaattinen aloitusajastin loppuu {} kuluttua", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automaattinen aloitusajastin loppuu {} kuluttua",
"gui_waiting_to_start": "Ajastettu aloitus {} kuluttua. Peruuta napsauttamalla.", "gui_waiting_to_start": "Ajastettu aloitus {} kuluttua. Peruuta napsauttamalla.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Käytä automaattista aloitusajastinta",
"gui_settings_autostart_timer": "Aloita jakaminen:", "gui_settings_autostart_timer": "Aloita jakaminen:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Ajastettu aika on jo mennyt. Säädä se aloittaaksesi jakamisen.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Ajastettu aika on jo mennyt. Säädä se aloittaaksesi jakamisen.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Automaattinen pysätysaika ei voi olla sama tai aikaisempi kuin automaattinen aloitusaika. Säädä se aloittaaksesi jakamisen.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Automaattinen pysätysaika ei voi olla sama tai aikaisempi kuin automaattinen aloitusaika. Säädä se aloittaaksesi jakamisen.",
@ -190,12 +155,9 @@
"minutes_first_letter": "min", "minutes_first_letter": "min",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Kaikki</b> voivat käyttää tätä OnionShare-osoitetta <b>vieraillakseen</b> verkkosivullasi käyttäen <b>Tor Browser-verkkoselainta</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Kaikki</b> voivat käyttää tätä OnionShare-osoitetta <b>vieraillakseen</b> verkkosivullasi käyttäen <b>Tor Browser-verkkoselainta</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Julkaise verkkosivu",
"gui_website_mode_no_files": "Yhtäkään verkkosivustoa ei ole vielä jaettu", "gui_website_mode_no_files": "Yhtäkään verkkosivustoa ei ole vielä jaettu",
"incorrect_password": "väärä salasana", "incorrect_password": "väärä salasana",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Poista rasti ruudusta salliaksesi yksittäisten tiedostojen lataamisen",
"history_requests_tooltip": "{} verkkopyyntöä", "history_requests_tooltip": "{} verkkopyyntöä",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Poista Content Security Policy -otsake käytöstä",
"gui_settings_website_label": "Verkkosivun asetukset", "gui_settings_website_label": "Verkkosivun asetukset",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Selaa", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Selaa",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Tallenna tiedostot", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Tallenna tiedostot",
@ -211,12 +173,10 @@
"gui_close_tab_warning_title": "Suljetaanko välilehti?", "gui_close_tab_warning_title": "Suljetaanko välilehti?",
"gui_new_tab_website_button": "Julkaise nettisivu", "gui_new_tab_website_button": "Julkaise nettisivu",
"gui_new_tab_receive_button": "Vastaanota tiedostoja", "gui_new_tab_receive_button": "Vastaanota tiedostoja",
"gui_new_tab_share_description": "Valitse tietokoneeltasi tiedostot jotka haluat lähettää jollekin. Vastaanottajan pitää käyttää Tor-selainta ladatakseen tiedostot sinulta.",
"gui_new_tab_share_button": "Jaa tiedostoja", "gui_new_tab_share_button": "Jaa tiedostoja",
"gui_new_tab_tooltip": "Avaa uusi välilehti", "gui_new_tab_tooltip": "Avaa uusi välilehti",
"gui_new_tab": "Uusi välilehti", "gui_new_tab": "Uusi välilehti",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Poista 'Sisällön suojauskäytännön' otsikko käytöstä (mahdollistaa kolmansien osapuolien resurssien käytön nettisivussasi)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Poista 'Sisällön suojauskäytännön' otsikko käytöstä (mahdollistaa kolmansien osapuolien resurssien käytön nettisivussasi)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Käytä vanhaa osoitetta (v2 onion-palvelu, ei suositella)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Lopeta onion-palvelu tiettyyn kellon aikaan", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Lopeta onion-palvelu tiettyyn kellon aikaan",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Aloita onion-palvelu tiettyyn kellon aikaan", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Aloita onion-palvelu tiettyyn kellon aikaan",
"gui_quit_warning_description": "Suljetaanko kaikki välilehdet vaikka joillakin niistä on aktiivisia jakoja?", "gui_quit_warning_description": "Suljetaanko kaikki välilehdet vaikka joillakin niistä on aktiivisia jakoja?",
@ -224,7 +184,6 @@
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Suljetaanko tiedostoja vastaanottava välilehti?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Suljetaanko tiedostoja vastaanottava välilehti?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Suljetaanko tiedostoja lähettävä välilehti?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Suljetaanko tiedostoja lähettävä välilehti?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Suljetaanko pysyvä välilehti, jolloin sen käyttämä onion-osoite menetetään?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Suljetaanko pysyvä välilehti, jolloin sen käyttämä onion-osoite menetetään?",
"gui_new_tab_website_description": "Isännöi staattinen HTML-onion-nettisivu tietokoneestasi.",
"gui_new_tab_receive_description": "Tee tietokoneestasi online-pudotuslaatikko. Tor-selainta voidaan käyttää tiedostojen lähettämiseen koneellesi.", "gui_new_tab_receive_description": "Tee tietokoneestasi online-pudotuslaatikko. Tor-selainta voidaan käyttää tiedostojen lähettämiseen koneellesi.",
"gui_main_page_receive_button": "Aloita vastaanottaminen", "gui_main_page_receive_button": "Aloita vastaanottaminen",
"gui_main_page_share_button": "Aloita jakaminen", "gui_main_page_share_button": "Aloita jakaminen",

View File

@ -1,45 +1,31 @@
{ {
"preparing_files": "Compression des fichiers.",
"give_this_url": "Donnez cette adresse au destinataire :", "give_this_url": "Donnez cette adresse au destinataire :",
"ctrlc_to_stop": "Appuyez sur Ctrl+c pour arrêter le serveur",
"not_a_file": "{0:s} nest pas un fichier valide.", "not_a_file": "{0:s} nest pas un fichier valide.",
"other_page_loaded": "Ladresse a été chargée", "other_page_loaded": "Ladresse a été chargée",
"closing_automatically": "Arrêté, car le transfert est achevé", "closing_automatically": "Arrêté, car le transfert est achevé",
"systray_menu_exit": "Fermer", "systray_menu_exit": "Fermer",
"systray_download_started_title": "Téléchargement OnionShare démarré",
"systray_download_started_message": "Une personne télécharge vos fichiers", "systray_download_started_message": "Une personne télécharge vos fichiers",
"systray_download_completed_title": "Téléchargement OnionShare terminé",
"systray_download_canceled_title": "Téléchargement OnionShare annulé", "systray_download_canceled_title": "Téléchargement OnionShare annulé",
"systray_download_canceled_message": "La personne a annulé le téléchargement",
"help_local_only": "Ne pas utiliser Tor (uniquement pour le développement)", "help_local_only": "Ne pas utiliser Tor (uniquement pour le développement)",
"help_stay_open": "Continuer le partage après lenvoi des fichiers",
"help_verbose": "Journaliser les erreurs dOnionShare sur la sortie standard et les erreurs Web sur le disque", "help_verbose": "Journaliser les erreurs dOnionShare sur la sortie standard et les erreurs Web sur le disque",
"help_filename": "Liste des fichiers ou dossiers à partager",
"gui_drag_and_drop": "Glisser-déposer des fichiers et dossiers pour commencer le partage", "gui_drag_and_drop": "Glisser-déposer des fichiers et dossiers pour commencer le partage",
"gui_add": "Ajouter", "gui_add": "Ajouter",
"gui_delete": "Supprimer",
"gui_choose_items": "Sélectionner", "gui_choose_items": "Sélectionner",
"gui_share_start_server": "Commencer le partage", "gui_share_start_server": "Commencer le partage",
"gui_share_stop_server": "Arrêter le partage", "gui_share_stop_server": "Arrêter le partage",
"gui_copy_url": "Copier ladresse", "gui_copy_url": "Copier ladresse",
"gui_downloads": "Historique de téléchargement",
"gui_canceled": "Annulé", "gui_canceled": "Annulé",
"gui_copied_url": "Ladresse OnionShare a été copiée dans le presse-papiers", "gui_copied_url": "Ladresse OnionShare a été copiée dans le presse-papiers",
"gui_please_wait": "Démarrage… Cliquez pour annuler.", "gui_please_wait": "Démarrage… Cliquez pour annuler.",
"gui_quit_warning_quit": "Fermer", "gui_quit_warning_quit": "Fermer",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annuler",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Jamais", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Jamais",
"gui_settings_language_changed_notice": "Redémarrez OnionShare afin de changer vers la nouvelle langue.", "gui_settings_language_changed_notice": "Redémarrez OnionShare afin de changer vers la nouvelle langue.",
"config_onion_service": "Mise en place du service oignon sur le port {0:d}.",
"give_this_url_stealth": "Donnez cette adresse et cette ligne HidServAuth au destinataire :", "give_this_url_stealth": "Donnez cette adresse et cette ligne HidServAuth au destinataire :",
"give_this_url_receive": "Donnez cette adresse à lexpéditeur :",
"give_this_url_receive_stealth": "Donnez cette adresse et cette ligne HidServAuth à l'expéditeur :", "give_this_url_receive_stealth": "Donnez cette adresse et cette ligne HidServAuth à l'expéditeur :",
"not_a_readable_file": "{0:s} nest pas un fichier lisible.", "not_a_readable_file": "{0:s} nest pas un fichier lisible.",
"timeout_download_still_running": "En attente de la fin du téléchargement",
"systray_download_completed_message": "La personne a terminé de télécharger vos fichiers", "systray_download_completed_message": "La personne a terminé de télécharger vos fichiers",
"gui_settings_window_title": "Paramètres", "gui_settings_window_title": "Paramètres",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Dernière vérification : {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Dernière vérification : {}",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Arrêter le partage après lenvoi des fichiers",
"gui_settings_connection_type_label": "Comment OnionShare devrait-il se connecter à Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Comment OnionShare devrait-il se connecter à Tor?",
"gui_settings_connection_type_control_port_option": "Se connecter en utilisant le port de contrôle", "gui_settings_connection_type_control_port_option": "Se connecter en utilisant le port de contrôle",
"gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Se connecter en utilisant un fichier dinterface de connexion", "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Se connecter en utilisant un fichier dinterface de connexion",
@ -48,40 +34,27 @@
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Pas dauthentification, ou authentification par témoin", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Pas dauthentification, ou authentification par témoin",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Mot de passe", "gui_settings_authenticate_password_option": "Mot de passe",
"gui_settings_password_label": "Mot de passe", "gui_settings_password_label": "Mot de passe",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ne pas utiliser de pont",
"gui_settings_button_save": "Enregistrer", "gui_settings_button_save": "Enregistrer",
"gui_settings_button_cancel": "Annuler", "gui_settings_button_cancel": "Annuler",
"gui_settings_button_help": "Aide", "gui_settings_button_help": "Aide",
"gui_settings_autostop_timer": "Arrêter le partage à :",
"connecting_to_tor": "Connexion au réseau Tor", "connecting_to_tor": "Connexion au réseau Tor",
"help_config": "Emplacement du fichier personnalisé de configuration JSON (facultatif)",
"large_filesize": "Avertissement : Lenvoi dun partage volumineux peut prendre des heures", "large_filesize": "Avertissement : Lenvoi dun partage volumineux peut prendre des heures",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"zip_progress_bar_format": "Compression : %p %", "zip_progress_bar_format": "Compression : %p %",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare exige au moins et Tor 0.2.7.1 et python3-stem 1.4.0.",
"help_autostop_timer": "Arrêter le partage après un certain nombre de secondes", "help_autostop_timer": "Arrêter le partage après un certain nombre de secondes",
"gui_tor_connection_error_settings": "Dans les paramètres, essayez de changer la façon dont OnionShare se connecte au réseau Tor.", "gui_tor_connection_error_settings": "Dans les paramètres, essayez de changer la façon dont OnionShare se connecte au réseau Tor.",
"no_available_port": "Impossible de trouver un port disponible pour démarrer le service onion",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Arrêter le partage ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Arrêter le partage ({})",
"systray_upload_started_title": "Envoi OnionShare démarré",
"systray_upload_started_message": "Une personne a commencé à envoyer des fichiers vers votre ordinateur", "systray_upload_started_message": "Une personne a commencé à envoyer des fichiers vers votre ordinateur",
"gui_no_downloads": "Pas encore de téléchargement",
"gui_copied_url_title": "Ladresse OnionShare a été copiée", "gui_copied_url_title": "Ladresse OnionShare a été copiée",
"gui_quit_title": "Pas si vite",
"gui_share_quit_warning": "Des fichiers sont en cours denvoi. Voulez-vous vraiment quitter OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Des fichiers sont en cours denvoi. Voulez-vous vraiment quitter OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Des fichiers sont en cours de réception. Voulez-vous vraiment quitter OnionShare ?",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Quest-ce que ceci?</a>", "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Quest-ce que ceci?</a>",
"gui_settings_autoupdate_label": "Vérifier la présence dune nouvelle version", "gui_settings_autoupdate_label": "Vérifier la présence dune nouvelle version",
"gui_settings_autoupdate_option": "Me signaler toute nouvelle version", "gui_settings_autoupdate_option": "Me signaler toute nouvelle version",
"gui_settings_general_label": "Paramètres généraux",
"gui_settings_sharing_label": "Paramètres de partage", "gui_settings_sharing_label": "Paramètres de partage",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utiliser la version de Tor intégrée dans OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utiliser la version de Tor intégrée dans OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Essayer la configuration automatique avec le Navigateur Tor", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Essayer la configuration automatique avec le Navigateur Tor",
"gui_settings_connection_type_test_button": "Tester la connexion à Tor", "gui_settings_connection_type_test_button": "Tester la connexion à Tor",
"gui_settings_control_port_label": "Port de contrôle", "gui_settings_control_port_label": "Port de contrôle",
"gui_settings_authenticate_label": "Paramètres dauthentification de Tor",
"gui_settings_tor_bridges": "Se connecter en utilisant un pont Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Se connecter en utilisant un pont Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Utiliser des ponts personnalisés",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Vous pouvez obtenir des ponts sur <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Vous pouvez obtenir des ponts sur <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Aucun des ponts que vous avez ajoutés ne fonctionne. Vérifiez-les de nouveau ou ajoutez-en dautres.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Aucun des ponts que vous avez ajoutés ne fonctionne. Vérifiez-les de nouveau ou ajoutez-en dautres.",
"settings_error_unknown": "Impossible de se connecter au contrôleur Tor, car vos paramètres sont incohérents.", "settings_error_unknown": "Impossible de se connecter au contrôleur Tor, car vos paramètres sont incohérents.",
@ -95,7 +68,6 @@
"settings_error_bundled_tor_timeout": "La connexion à Tor prend trop de temps. Vous nêtes peut-être pas connecté à Internet ou votre horloge système est-elle mal réglée?", "settings_error_bundled_tor_timeout": "La connexion à Tor prend trop de temps. Vous nêtes peut-être pas connecté à Internet ou votre horloge système est-elle mal réglée?",
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare na pas réussi à se connecter à Tor :\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare na pas réussi à se connecter à Tor :\n{}",
"error_tor_protocol_error": "Une erreur est survenue avec Tor : {}", "error_tor_protocol_error": "Une erreur est survenue avec Tor : {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Une erreur inconnue est survenue avec Tor",
"error_invalid_private_key": "Ce type de clé privée nest pas pris en charge", "error_invalid_private_key": "Ce type de clé privée nest pas pris en charge",
"update_available": "Une nouvelle version dOnionShare est proposée. <a href='{}'>Cliquez ici</a> pour lobtenir.<br><br>Vous utilisez la version {} et {} est la dernière version.", "update_available": "Une nouvelle version dOnionShare est proposée. <a href='{}'>Cliquez ici</a> pour lobtenir.<br><br>Vous utilisez la version {} et {} est la dernière version.",
"update_not_available": "Vous utilisez la dernière version dOnionShare.", "update_not_available": "Vous utilisez la dernière version dOnionShare.",
@ -103,7 +75,6 @@
"gui_tor_connection_ask_quit": "Fermer", "gui_tor_connection_ask_quit": "Fermer",
"gui_tor_connection_lost": "Vous êtes déconnecté de Tor.", "gui_tor_connection_lost": "Vous êtes déconnecté de Tor.",
"share_via_onionshare": "Partager avec OnionShare", "share_via_onionshare": "Partager avec OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Utiliser une adresse persistante",
"gui_share_url_description": "<b>Quiconque</b> disposant de cette adresse OnionShare et de cette clé privée peut <b>télécharger</b> vos fichiers en utilisant le <b>Navigateur Tor</b> : <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Quiconque</b> disposant de cette adresse OnionShare et de cette clé privée peut <b>télécharger</b> vos fichiers en utilisant le <b>Navigateur Tor</b> : <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Quiconque</b> disposant de cette adresse OnionShare et de cette clé privée peut <b>téléverser</b> des fichiers vers votre ordinateur en utilisant le <b>Navigateur Tor</b> : <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Quiconque</b> disposant de cette adresse OnionShare et de cette clé privée peut <b>téléverser</b> des fichiers vers votre ordinateur en utilisant le <b>Navigateur Tor</b> : <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Ce partage ne sarrêtera pas automatiquement.<br><br>Tout partage subséquent réutilisera ladresse. (Pour des adresses qui ne peuvent être utilisées quune fois, désactivez « Utiliser une adresse persistante » dans les paramètres.)", "gui_url_label_persistent": "Ce partage ne sarrêtera pas automatiquement.<br><br>Tout partage subséquent réutilisera ladresse. (Pour des adresses qui ne peuvent être utilisées quune fois, désactivez « Utiliser une adresse persistante » dans les paramètres.)",
@ -120,37 +91,23 @@
"gui_file_info_single": "{} fichier, {}", "gui_file_info_single": "{} fichier, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} en cours", "history_in_progress_tooltip": "{} en cours",
"history_completed_tooltip": "Terminés :{}", "history_completed_tooltip": "Terminés :{}",
"receive_mode_downloads_dir": "Les fichiers qui vous sont envoyés apparaissent dans ce dossier : {}",
"receive_mode_warning": "Avertissement : Le mode réception permet à dautres de téléverser des fichiers vers votre ordinateur. Certains fichiers pourraient prendre le contrôle de votre ordinateur si vous les ouvrez. Nouvrez que des fichiers provenant de personnes de confiance ou si vous savez ce que vous faites.", "receive_mode_warning": "Avertissement : Le mode réception permet à dautres de téléverser des fichiers vers votre ordinateur. Certains fichiers pourraient prendre le contrôle de votre ordinateur si vous les ouvrez. Nouvrez que des fichiers provenant de personnes de confiance ou si vous savez ce que vous faites.",
"gui_receive_mode_warning": "Le mode réception permet à dautres de téléverser des fichiers vers votre ordinateur.<br><br><b>Certains fichiers pourraient prendre le contrôle de votre ordinateur si vous les ouvrez. Nouvrez que des fichiers provenant de personnes de confiance ou si vous savez ce que vous faites.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Le mode réception permet à dautres de téléverser des fichiers vers votre ordinateur.<br><br><b>Certains fichiers pourraient prendre le contrôle de votre ordinateur si vous les ouvrez. Nouvrez que des fichiers provenant de personnes de confiance ou si vous savez ce que vous faites.</b>",
"receive_mode_received_file": "Reçu : {}",
"gui_mode_share_button": "Partager des fichiers", "gui_mode_share_button": "Partager des fichiers",
"gui_mode_receive_button": "Recevoir des fichiers",
"gui_settings_receiving_label": "Paramètres de réception", "gui_settings_receiving_label": "Paramètres de réception",
"gui_settings_downloads_label": "Enregistrer les fichiers sous",
"gui_settings_downloads_button": "Parcourir", "gui_settings_downloads_button": "Parcourir",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Le mode réception peut-être arrêté par l'expéditeur",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Mode public", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Mode public",
"systray_close_server_title": "Serveur OnionShare arrêté",
"gui_uploads": "Historique d'envoi", "gui_uploads": "Historique d'envoi",
"gui_no_uploads": "Pas encore d'envoi",
"gui_clear_history": "Tout effacer", "gui_clear_history": "Tout effacer",
"gui_upload_in_progress": "Envoi démarré {}",
"gui_upload_finished_range": "Envoyé {} de {}", "gui_upload_finished_range": "Envoyé {} de {}",
"gui_upload_finished": "{} envoyé",
"gui_download_in_progress": "Téléchargement démarré {}", "gui_download_in_progress": "Téléchargement démarré {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Impossible douvrir le dossier, car nautilus nest pas disponible. Le fichier est ici : {}",
"gui_settings_language_label": "Langue", "gui_settings_language_label": "Langue",
"help_stealth": "Utilisation de lautorisation client (avancé)",
"help_receive": "Recevoir des partages au lieu de les envoyer", "help_receive": "Recevoir des partages au lieu de les envoyer",
"gui_receive_start_server": "Démarrer le mode réception", "gui_receive_start_server": "Démarrer le mode réception",
"gui_receive_stop_server": "Arrêter le mode réception", "gui_receive_stop_server": "Arrêter le mode réception",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Arrêter le mode réception ({} restantes)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Arrêter le mode réception ({} restantes)",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} écoulées.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (estimation)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (estimation)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, Fin : {1:s}, %p%",
"error_stealth_not_supported": "Pour utiliser lautorisation client, Tor 0.2.9.1-alpha (ou le Navigateur Tor 6.5) et python3-stem 1.5.0 ou versions ultérieures sont exigés.", "error_stealth_not_supported": "Pour utiliser lautorisation client, Tor 0.2.9.1-alpha (ou le Navigateur Tor 6.5) et python3-stem 1.5.0 ou versions ultérieures sont exigés.",
"gui_settings_stealth_option": "Utiliser lautorisation du client",
"timeout_upload_still_running": "En attente de la fin de l'envoi", "timeout_upload_still_running": "En attente de la fin de l'envoi",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Vérifier la présence dune nouvelle version", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Vérifier la présence dune nouvelle version",
"settings_test_success": "Vous êtes connecté au contrôleur Tor.\n\nVersion de Tor : {}\nPrend en charge les services oignon éphémères : {}.\nPrend en charge lauthentification client : {}.\nPrend en charge la nouvelle génération dadresses .onion : {}.", "settings_test_success": "Vous êtes connecté au contrôleur Tor.\n\nVersion de Tor : {}\nPrend en charge les services oignon éphémères : {}.\nPrend en charge lauthentification client : {}.\nPrend en charge la nouvelle génération dadresses .onion : {}.",
@ -158,31 +115,21 @@
"update_error_invalid_latest_version": "Impossible de vérifier la présence dune mise à jour : le site Web dOnionShare indique que la version la plus récente est la « {} » qui nest pas reconnue…", "update_error_invalid_latest_version": "Impossible de vérifier la présence dune mise à jour : le site Web dOnionShare indique que la version la plus récente est la « {} » qui nest pas reconnue…",
"gui_tor_connection_ask": "Ouvrir les paramètres pour résoudre le problème de connexion à Tor?", "gui_tor_connection_ask": "Ouvrir les paramètres pour résoudre le problème de connexion à Tor?",
"gui_tor_connection_canceled": "Impossible de se connecter à Tor.\n\nAssurez-vous dêtre connecté à Internet, puis rouvrez OnionShare et configurez sa connexion à Tor.", "gui_tor_connection_canceled": "Impossible de se connecter à Tor.\n\nAssurez-vous dêtre connecté à Internet, puis rouvrez OnionShare et configurez sa connexion à Tor.",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} envoi(s) en cours",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} envoi(s) terminé(s)", "info_completed_uploads_tooltip": "{} envoi(s) terminé(s)",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Impossible de créer le dossier du mode réception : {}",
"receive_mode_upload_starting": "Un téléversement dune taille totale de {} commence", "receive_mode_upload_starting": "Un téléversement dune taille totale de {} commence",
"systray_close_server_message": "Une personne a arrêté le serveur",
"systray_page_loaded_title": "La page a été chargée", "systray_page_loaded_title": "La page a été chargée",
"systray_download_page_loaded_message": "Une personne a chargé la page de téléchargement",
"systray_upload_page_loaded_message": "Une personne a chargé la page d'envoi", "systray_upload_page_loaded_message": "Une personne a chargé la page d'envoi",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "La minuterie darrêt automatique se termine à {}",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "La minuterie darrêt automatique se termine à {}", "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "La minuterie darrêt automatique se termine à {}",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Utiliser les transports enfichables obfs4 intégrés",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Utiliser les transports enfichables obfs4 intégrés (exige obfs4proxy)", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Utiliser les transports enfichables obfs4 intégrés (exige obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Utiliser les transports enfichables meek_lite (Azure) intégrés",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Utiliser les transports enfichables meek_lite (Azure) intégrés (exige obfs4proxy)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Utiliser les transports enfichables meek_lite (Azure) intégrés (exige obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Avertissement : Lexploitation de ponts meek_azure demande beaucoup de ressources au Projet Tor.<br><br>Ne les utilisez que si vous ne pouvez pas vous connecter directement à Tor par les transports obfs4 ou autres ponts normaux.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Avertissement : Lexploitation de ponts meek_azure demande beaucoup de ressources au Projet Tor.<br><br>Ne les utilisez que si vous ne pouvez pas vous connecter directement à Tor par les transports obfs4 ou autres ponts normaux.",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Utiliser une minuterie darrêt automatique",
"gui_server_started_after_autostop_timer": "La minuterie darrêt automatique est arrivée au bout de son délai avant le démarrage du serveur. Veuillez mettre en place un nouveau partage.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "La minuterie darrêt automatique est arrivée au bout de son délai avant le démarrage du serveur. Veuillez mettre en place un nouveau partage.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "La minuterie darrêt automatique est déjà arrivée au bout de son délai. Veuillez la modifier pour commencer le partage.", "gui_server_autostop_timer_expired": "La minuterie darrêt automatique est déjà arrivée au bout de son délai. Veuillez la modifier pour commencer le partage.",
"close_on_autostop_timer": "Arrêté, car la minuterie darrêt automatique est épuisée", "close_on_autostop_timer": "Arrêté, car la minuterie darrêt automatique est épuisée",
"gui_add_files": "Ajouter des fichiers", "gui_add_files": "Ajouter des fichiers",
"gui_add_folder": "Ajouter un dossier", "gui_add_folder": "Ajouter un dossier",
"error_cannot_create_data_dir": "Impossible de créer le dossier de données dOnionShare : {}", "error_cannot_create_data_dir": "Impossible de créer le dossier de données dOnionShare : {}",
"receive_mode_data_dir": "Les fichiers qui vous sont envoyés apparaissent dans ce dossier : {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Enregistrer les fichiers dans", "gui_settings_data_dir_label": "Enregistrer les fichiers dans",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Parcourir",
"systray_page_loaded_message": "Ladresse OnionShare a été chargée", "systray_page_loaded_message": "Ladresse OnionShare a été chargée",
"systray_share_started_title": "Le partage est commencé", "systray_share_started_title": "Le partage est commencé",
"systray_share_started_message": "Lenvoi de fichiers à quelquun est commencé", "systray_share_started_message": "Lenvoi de fichiers à quelquun est commencé",
@ -203,15 +150,12 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Finition de l'envoi…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Finition de l'envoi…",
"gui_receive_mode_no_files": "Aucun fichier na encore été reçu", "gui_receive_mode_no_files": "Aucun fichier na encore été reçu",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Finition de réception…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Finition de réception…",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Se connecter à Tor pour voir les paramètres du service onion",
"systray_share_completed_message": "Lenvoi de fichiers est terminé", "systray_share_completed_message": "Lenvoi de fichiers est terminé",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Annulé le {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Annulé le {}",
"gui_settings_onion_label": "Paramètres onion",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Annulé {} à {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Annulé {} à {}",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "La minuterie darrêt automatique se termine à {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "La minuterie darrêt automatique se termine à {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "La minuterie de démarrage automatique se termine à {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "La minuterie de démarrage automatique se termine à {}",
"gui_waiting_to_start": "Programmé pour démarrer dans {}. Cliquez pour annuler.", "gui_waiting_to_start": "Programmé pour démarrer dans {}. Cliquez pour annuler.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Utiliser une minuterie de démarrage automatique",
"gui_settings_autostart_timer": "Démarrer le partage à :", "gui_settings_autostart_timer": "Démarrer le partage à :",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Lheure programmée est déjà passée. Veuillez la modifier pour démarrer le partage.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Lheure programmée est déjà passée. Veuillez la modifier pour démarrer le partage.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "La minuterie darrêt automatique ne peut pas être identique ou antérieure à lheure de démarrage automatique. Veuillez la modifier pour démarrer le partage.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "La minuterie darrêt automatique ne peut pas être identique ou antérieure à lheure de démarrage automatique. Veuillez la modifier pour démarrer le partage.",
@ -222,25 +166,16 @@
"minutes_first_letter": "min", "minutes_first_letter": "min",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Quiconque</b> disposant de cette adresse OnionShare et de cette clé privée peut <b>visiter</b> votre site Web en utilisant le <b>Navigateur Tor</b> : <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Quiconque</b> disposant de cette adresse OnionShare et de cette clé privée peut <b>visiter</b> votre site Web en utilisant le <b>Navigateur Tor</b> : <img src='{}' />",
"systray_site_loaded_title": "Le site Web a été chargé",
"systray_site_loaded_message": "Le site Web OnionShare a été chargé", "systray_site_loaded_message": "Le site Web OnionShare a été chargé",
"systray_website_started_title": "Début du partage du site Web",
"systray_website_started_message": "Quelquun visite votre site Web", "systray_website_started_message": "Quelquun visite votre site Web",
"gui_website_mode_no_files": "Aucun site Web na encore été partagé", "gui_website_mode_no_files": "Aucun site Web na encore été partagé",
"gui_mode_website_button": "Publier un site Web",
"incorrect_password": "Le mot de passe est erroné", "incorrect_password": "Le mot de passe est erroné",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Décocher pour permettre le téléchargement de fichiers individuels",
"history_requests_tooltip": "{} requêtes Web", "history_requests_tooltip": "{} requêtes Web",
"systray_individual_file_downloaded_title": "Le fichier individuel a été chargé",
"systray_individual_file_downloaded_message": "Le fichier individuel {} a été visualisé", "systray_individual_file_downloaded_message": "Le fichier individuel {} a été visualisé",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Désactiver len-tête Politique de sécurité de contenu",
"gui_settings_website_label": "Paramètres des sites Web", "gui_settings_website_label": "Paramètres des sites Web",
"gui_close_tab_warning_title": "Fermer l'onglet?", "gui_close_tab_warning_title": "Fermer l'onglet?",
"gui_new_tab_website_description": "Hébergez un site Web onion statique HTML à partir de votre ordinateur.",
"gui_new_tab_website_button": "Héberger un site Web", "gui_new_tab_website_button": "Héberger un site Web",
"gui_new_tab_receive_description": "Transformez votre ordinateur en service de stockage fichiers. Les gens pourront utiliser le Navigateur Tor pour envoyer des fichiers vers votre ordinateur.",
"gui_new_tab_receive_button": "Recevoir des fichiers", "gui_new_tab_receive_button": "Recevoir des fichiers",
"gui_new_tab_share_description": "Choisissez sur votre ordinateur des fichiers à envoyer à quelquun dautre. La ou les personnes à qui vous souhaitez envoyer des fichiers devront utiliser le Navigateur Tor pour les télécharger de vous.",
"gui_new_tab_share_button": "Partager des fichiers", "gui_new_tab_share_button": "Partager des fichiers",
"gui_new_tab_tooltip": "Ouvrir un nouvel onglet", "gui_new_tab_tooltip": "Ouvrir un nouvel onglet",
"gui_new_tab": "Nouvel onglet", "gui_new_tab": "Nouvel onglet",
@ -251,7 +186,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Parcourir", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Parcourir",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Enregistrer les fichiers dans", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Enregistrer les fichiers dans",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Cesser le partage une fois que les fichiers ont été envoyés (décocher afin de permettre le téléchargement de fichiers individuels)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Cesser le partage une fois que les fichiers ont été envoyés (décocher afin de permettre le téléchargement de fichiers individuels)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Utiliser une ancienne adresse (service onion v2, non recommandée)",
"mode_settings_public_checkbox": "Ce service OnionShare est public (il désactive la clé privée)", "mode_settings_public_checkbox": "Ce service OnionShare est public (il désactive la clé privée)",
"mode_settings_persistent_checkbox": "Toujours ouvrir cet onglet quand OnionShare est démarrer", "mode_settings_persistent_checkbox": "Toujours ouvrir cet onglet quand OnionShare est démarrer",
"mode_settings_advanced_toggle_hide": "Cacher les paramètres avancés", "mode_settings_advanced_toggle_hide": "Cacher les paramètres avancés",
@ -270,13 +204,11 @@
"gui_tab_name_share": "Partager", "gui_tab_name_share": "Partager",
"gui_new_tab_chat_button": "Dialoguer anonymement", "gui_new_tab_chat_button": "Dialoguer anonymement",
"gui_open_folder_error": "Impossible d'ouvrir le dossier avec xdg-open. Le fichier est ici : {}", "gui_open_folder_error": "Impossible d'ouvrir le dossier avec xdg-open. Le fichier est ici : {}",
"gui_qr_code_description": "Balayez ce code QR avec un lecteur de code QR, tel que lappareil photo votre appareil, afin de partager plus facilement ladresse OnionShare avec quelquun.",
"gui_qr_code_dialog_title": "Code QR dOnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "Code QR dOnionShare",
"gui_show_qr_code": "Afficher le code QR", "gui_show_qr_code": "Afficher le code QR",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Comme vous avez installé OnionShare grâce à Flatpak, vous devez enregistrer vos fichiers dans un sous-dossier de ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Comme vous avez installé OnionShare grâce à Flatpak, vous devez enregistrer vos fichiers dans un sous-dossier de ~/OnionShare.",
"gui_chat_stop_server": "Arrêter le serveur de dialogue en ligne", "gui_chat_stop_server": "Arrêter le serveur de dialogue en ligne",
"gui_chat_start_server": "Démarrer le serveur de dialogue en ligne", "gui_chat_start_server": "Démarrer le serveur de dialogue en ligne",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Arrêter le serveur de dialogue en ligne ({})",
"gui_file_selection_remove_all": "Tout supprimer", "gui_file_selection_remove_all": "Tout supprimer",
"gui_remove": "Supprimer", "gui_remove": "Supprimer",
"gui_main_page_chat_button": "Lancer le dialogue en ligne", "gui_main_page_chat_button": "Lancer le dialogue en ligne",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "Seirbhís onion á shocrú ar phort {0:d}.",
"preparing_files": "Comhaid á gcomhbhrú.", "preparing_files": "Comhaid á gcomhbhrú.",
"give_this_url": "Tabhair an seoladh seo don fhaighteoir:",
"give_this_url_stealth": "Tabhair an seoladh seo agus an líne HidServAuth seo don fhaighteoir:", "give_this_url_stealth": "Tabhair an seoladh seo agus an líne HidServAuth seo don fhaighteoir:",
"give_this_url_receive": "Tabhair an seoladh seo don seoltóir:",
"give_this_url_receive_stealth": "Tabhair an seoladh seo agus an líne HidServAuth seo don seoltóir:", "give_this_url_receive_stealth": "Tabhair an seoladh seo agus an líne HidServAuth seo don seoltóir:",
"ctrlc_to_stop": "Brúigh Ctrl+C chun stop a chur leis an bhfreastalaí",
"not_a_file": "Ní comhad bailí é {0:s}.", "not_a_file": "Ní comhad bailí é {0:s}.",
"not_a_readable_file": "Ní comhad inléite é {0:s}.", "not_a_readable_file": "Ní comhad inléite é {0:s}.",
"no_available_port": "Níorbh fhéidir port a aimsiú chun an tseirbhís onion a thosú",
"other_page_loaded": "Seoladh lódáilte", "other_page_loaded": "Seoladh lódáilte",
"close_on_autostop_timer": "Cuireadh stop leis toisc go bhfuil an t-amadóir uathstoptha caite", "close_on_autostop_timer": "Cuireadh stop leis toisc go bhfuil an t-amadóir uathstoptha caite",
"closing_automatically": "Cuireadh stop leis toisc go bhfuil an t-aistriú críochnaithe", "closing_automatically": "Cuireadh stop leis toisc go bhfuil an t-aistriú críochnaithe",
"timeout_download_still_running": "Ag fanacht go gcríochnódh an íoslódáil",
"large_filesize": "Rabhadh: D'fhéadfadh go dtógfadh sé tamall fada comhad mór a sheoladh", "large_filesize": "Rabhadh: D'fhéadfadh go dtógfadh sé tamall fada comhad mór a sheoladh",
"systray_menu_exit": "Scoir", "systray_menu_exit": "Scoir",
"systray_download_started_title": "Tosaíodh Íoslódáil OnionShare",
"systray_download_started_message": "Thosaigh úsáideoir ag íoslódáil do chuid comhad", "systray_download_started_message": "Thosaigh úsáideoir ag íoslódáil do chuid comhad",
"systray_download_completed_title": "Críochnaíodh Íoslódáil OnionShare",
"systray_download_completed_message": "Tá do chuid comhad íoslódáilte ag an úsáideoir", "systray_download_completed_message": "Tá do chuid comhad íoslódáilte ag an úsáideoir",
"systray_download_canceled_title": "Cuireadh Íoslódáil OnionShare ar ceal",
"systray_download_canceled_message": "Chuir an t-úsáideoir an íoslódáil ar ceal", "systray_download_canceled_message": "Chuir an t-úsáideoir an íoslódáil ar ceal",
"systray_upload_started_title": "Tosaíodh Uaslódáil OnionShare",
"systray_upload_started_message": "Thosaigh úsáideoir ag uaslódáil comhad go dtí do ríomhaire", "systray_upload_started_message": "Thosaigh úsáideoir ag uaslódáil comhad go dtí do ríomhaire",
"help_local_only": "Ná húsáid Tor (tástáil amháin)",
"help_stay_open": "Lean ort ag comhroinnt tar éis an chéad íoslódáil", "help_stay_open": "Lean ort ag comhroinnt tar éis an chéad íoslódáil",
"help_autostop_timer": "Stop ag comhroinnt tar éis líon áirithe soicindí",
"help_stealth": "Úsáid údarú cliaint (ardleibhéal)", "help_stealth": "Úsáid údarú cliaint (ardleibhéal)",
"help_receive": "Glac le comhaid chomhroinnte in áit iad a sheoladh",
"help_verbose": "Déan tuairisc ar earráidí OnionShare ar stdout, agus earráidí Gréasáin ar an diosca", "help_verbose": "Déan tuairisc ar earráidí OnionShare ar stdout, agus earráidí Gréasáin ar an diosca",
"help_filename": "Liosta comhad nó fillteán le comhroinnt",
"help_config": "Suíomh saincheaptha don chomhad cumraíochta JSON (roghnach)", "help_config": "Suíomh saincheaptha don chomhad cumraíochta JSON (roghnach)",
"gui_drag_and_drop": "Tarraing agus scaoil comhaid agus fillteáin chun iad a chomhroinnt", "gui_drag_and_drop": "Tarraing agus scaoil comhaid agus fillteáin chun iad a chomhroinnt",
"gui_add": "Cuir Leis", "gui_add": "Cuir Leis",
"gui_delete": "Scrios",
"gui_choose_items": "Roghnaigh", "gui_choose_items": "Roghnaigh",
"gui_share_start_server": "Comhroinn", "gui_share_start_server": "Comhroinn",
"gui_share_stop_server": "Stop ag comhroinnt", "gui_share_stop_server": "Stop ag comhroinnt",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop ag Comhroinnt ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop ag Comhroinnt ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Amadóir uathstoptha caite {}",
"gui_receive_start_server": "Tosaigh an Mód Glactha", "gui_receive_start_server": "Tosaigh an Mód Glactha",
"gui_receive_stop_server": "Stop an Mód Glactha", "gui_receive_stop_server": "Stop an Mód Glactha",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop an Mód Glactha ({} fágtha)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop an Mód Glactha ({} fágtha)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Amadóir uathstoptha caite {}",
"gui_copy_url": "Cóipeáil an Seoladh", "gui_copy_url": "Cóipeáil an Seoladh",
"gui_downloads": "Stair Íoslódála",
"gui_no_downloads": "Níl aon rud íoslódáilte agat fós", "gui_no_downloads": "Níl aon rud íoslódáilte agat fós",
"gui_canceled": "Curtha ar ceal", "gui_canceled": "Curtha ar ceal",
"gui_copied_url_title": "Cóipeáladh an Seoladh OnionShare", "gui_copied_url_title": "Cóipeáladh an Seoladh OnionShare",
"gui_copied_url": "Cóipeáladh an seoladh OnionShare go dtí an ghearrthaisce", "gui_copied_url": "Cóipeáladh an seoladh OnionShare go dtí an ghearrthaisce",
"gui_please_wait": "Ag tosú... Cliceáil lena chur ar ceal.", "gui_please_wait": "Ag tosú... Cliceáil lena chur ar ceal.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%[%, {0:s} caite.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (á áireamh)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (á áireamh)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, am teachta measta: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Fan soic",
"gui_share_quit_warning": "Tá tú le linn roinnt comhad a sheoladh. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat OnionShare a scor?", "gui_share_quit_warning": "Tá tú le linn roinnt comhad a sheoladh. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat OnionShare a scor?",
"gui_receive_quit_warning": "Tá tú le linn roinnt comhad a íoslódáil. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat OnionShare a scor?",
"gui_quit_warning_quit": "Scoir", "gui_quit_warning_quit": "Scoir",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Cealaigh",
"zip_progress_bar_format": "Á chomhbhrú: %p%", "zip_progress_bar_format": "Á chomhbhrú: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Chun údarú cliaint a úsáid, teastaíonn uait Tor 0.2.9.1-alpha (nó Brabhsálaí 6.5) agus python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "Teastaíonn uait ar a laghad Tor 0.2.7.1 agus python3-stem 1.4.0 chun OnionShare a úsáid.", "error_ephemeral_not_supported": "Teastaíonn uait ar a laghad Tor 0.2.7.1 agus python3-stem 1.4.0 chun OnionShare a úsáid.",
"gui_settings_window_title": "Socruithe", "gui_settings_window_title": "Socruithe",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Cad é seo</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Úsáid údarú cliaint", "gui_settings_stealth_option": "Úsáid údarú cliaint",
"gui_settings_autoupdate_label": "Lorg nuashonruithe", "gui_settings_autoupdate_label": "Lorg nuashonruithe",
"gui_settings_autoupdate_option": "Cuir in iúl dom nuair a bheidh leagan nua ar fáil", "gui_settings_autoupdate_option": "Cuir in iúl dom nuair a bheidh leagan nua ar fáil",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Seiceáilte: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Seiceáilte: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Níor seiceáladh riamh", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Níor seiceáladh riamh",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Lorg Nuashonrú", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Lorg Nuashonrú",
"gui_settings_general_label": "Socruithe ginearálta",
"gui_settings_sharing_label": "Socruithe comhroinnte", "gui_settings_sharing_label": "Socruithe comhroinnte",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Stop ag comhroinnt tar éis na comhaid a sheoladh",
"gui_settings_connection_type_label": "Cén chaoi ar chóir do OnionShare ceangal le Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Cén chaoi ar chóir do OnionShare ceangal le Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Úsáid an leagan de Tor ionsuite in OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Úsáid an leagan de Tor ionsuite in OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Déan cumraíocht uathoibríoch le Brabhsálaí Tor", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Déan cumraíocht uathoibríoch le Brabhsálaí Tor",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Port rialaithe", "gui_settings_control_port_label": "Port rialaithe",
"gui_settings_socket_file_label": "Comhad soicéid", "gui_settings_socket_file_label": "Comhad soicéid",
"gui_settings_socks_label": "Port SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Port SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Socruithe fíordheimhnithe Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Gan fíordheimhniú, nó fíordheimhniú le fianán", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Gan fíordheimhniú, nó fíordheimhniú le fianán",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Focal faire", "gui_settings_authenticate_password_option": "Focal faire",
"gui_settings_password_label": "Focal faire", "gui_settings_password_label": "Focal faire",
"gui_settings_tor_bridges": "An bhfuil fonn ort ceangal le droichead Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "An bhfuil fonn ort ceangal le droichead Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ná húsáid droichid",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite obfs4",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite obfs4 (obfs4proxy de dhíth)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite meek_lite(Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite meek_lite(Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite meek_lite (Azure) (obfs4proxy de dhíth)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Rabhadh: Tá sé an-chostasach ar Thionscadal Tor na droichid meek_lite a chur ar fáil.<br><br>Iarraimid ort gan iad a úsáid má tá tú in ann ceangal díreach a bhunú le Tor, nó trí chóras iompair obfs4, nó trí dhroichead eile.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Rabhadh: Tá sé an-chostasach ar Thionscadal Tor na droichid meek_lite a chur ar fáil.<br><br>Iarraimid ort gan iad a úsáid má tá tú in ann ceangal díreach a bhunú le Tor, nó trí chóras iompair obfs4, nó trí dhroichead eile.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Úsáid droichid shaincheaptha",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Is féidir leat droichid a fháil ó <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ga\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Is féidir leat droichid a fháil ó <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ga\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Níl aon cheann de do chuid droichead ag obair. Seiceáil arís iad, nó bain triail as droichid eile.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Níl aon cheann de do chuid droichead ag obair. Seiceáil arís iad, nó bain triail as droichid eile.",
"gui_settings_button_save": "Sábháil", "gui_settings_button_save": "Sábháil",
"gui_settings_button_cancel": "Cealaigh", "gui_settings_button_cancel": "Cealaigh",
"gui_settings_button_help": "Cabhair", "gui_settings_button_help": "Cabhair",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Úsáid an t-amadóir uathstoptha",
"gui_settings_autostop_timer": "Stop ag comhroinnt ag:", "gui_settings_autostop_timer": "Stop ag comhroinnt ag:",
"settings_error_unknown": "Ní féidir ceangal a bhunú leis an rialaitheoir Tor toisc nach féidir linn ciall a bhaint as na socruithe.", "settings_error_unknown": "Ní féidir ceangal a bhunú leis an rialaitheoir Tor toisc nach féidir linn ciall a bhaint as na socruithe.",
"settings_error_automatic": "Níorbh fhéidir ceangal a bhunú leis an rialaitheoir Tor. An bhfuil Brabhsálaí Tor (ar fáil ó torproject.org) ag rith sa gcúlra?", "settings_error_automatic": "Níorbh fhéidir ceangal a bhunú leis an rialaitheoir Tor. An bhfuil Brabhsálaí Tor (ar fáil ó torproject.org) ag rith sa gcúlra?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "Níorbh fhéidir le OnionShare ceangal le Tor sa gcúlra:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "Níorbh fhéidir le OnionShare ceangal le Tor sa gcúlra:\n{}",
"settings_test_success": "Ceangailte leis an rialaitheoir Tor.\n\nLeagan de Tor: {}\nTacaíonn sé le seirbhísí onion gearrshaolacha: {}.\nTacaíonn sé le fíordheimhniú cliaint: {}.\nTacaíonn sé le seoltaí .onion den chéad ghlúin eile: {}.", "settings_test_success": "Ceangailte leis an rialaitheoir Tor.\n\nLeagan de Tor: {}\nTacaíonn sé le seirbhísí onion gearrshaolacha: {}.\nTacaíonn sé le fíordheimhniú cliaint: {}.\nTacaíonn sé le seoltaí .onion den chéad ghlúin eile: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Tharla earráid le Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Tharla earráid le Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Tharla earráid anaithnid le Tor",
"error_invalid_private_key": "Ní thacaítear le heochair phríobháideach den sórt seo", "error_invalid_private_key": "Ní thacaítear le heochair phríobháideach den sórt seo",
"connecting_to_tor": "Ag ceangal le líonra Tor", "connecting_to_tor": "Ag ceangal le líonra Tor",
"update_available": "Leagan nua de OnionShare ar fáil. <a href='{}'>Cliceáil anseo</a> lena íoslódáil.<br><br>Tá {} agat agus is é {} an leagan is déanaí.", "update_available": "Leagan nua de OnionShare ar fáil. <a href='{}'>Cliceáil anseo</a> lena íoslódáil.<br><br>Tá {} agat agus is é {} an leagan is déanaí.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Bhí an t-amadóir uathstoptha caite sular thosaigh an freastalaí. Caithfidh tú comhroinnt nua a chruthú.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Bhí an t-amadóir uathstoptha caite sular thosaigh an freastalaí. Caithfidh tú comhroinnt nua a chruthú.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Tá an t-amadóir uathstoptha caite cheana. Caithfidh tú é a athshocrú sular féidir leat comhaid a chomhroinnt.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Tá an t-amadóir uathstoptha caite cheana. Caithfidh tú é a athshocrú sular féidir leat comhaid a chomhroinnt.",
"share_via_onionshare": "Comhroinn trí OnionShare", "share_via_onionshare": "Comhroinn trí OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Úsáid seoladh seasmhach",
"gui_share_url_description": "Tá <b>aon duine</b> a bhfuil an seoladh agus eochair phríobháideach seo OnionShare aige/aici in ann do chuid comhad a <b>íoslódáil</b> le <b>Brabhsálaí Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "Tá <b>aon duine</b> a bhfuil an seoladh agus eochair phríobháideach seo OnionShare aige/aici in ann do chuid comhad a <b>íoslódáil</b> le <b>Brabhsálaí Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "Tá <b>aon duine</b> a bhfuil an seoladh agus eochair phríobháideach seo OnionShare aige/aici in ann comhaid a <b>uaslódáil</b> go dtí do ríomhaire le <b>Brabhsálaí Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "Tá <b>aon duine</b> a bhfuil an seoladh agus eochair phríobháideach seo OnionShare aige/aici in ann comhaid a <b>uaslódáil</b> go dtí do ríomhaire le <b>Brabhsálaí Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Ní stopfaidh an chomhroinnt seo go huathoibríoch.<br><br>Úsáidfear an seoladh seo arís gach uair a dhéanfaidh tú comhroinnt. (Chun seoladh aon uaire a úsáid, múch \"Úsáid seoladh seasmhach\" sna socruithe.)", "gui_url_label_persistent": "Ní stopfaidh an chomhroinnt seo go huathoibríoch.<br><br>Úsáidfear an seoladh seo arís gach uair a dhéanfaidh tú comhroinnt. (Chun seoladh aon uaire a úsáid, múch \"Úsáid seoladh seasmhach\" sna socruithe.)",
@ -146,33 +111,19 @@
"gui_file_info_single": "{} chomhad, {}", "gui_file_info_single": "{} chomhad, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} ar siúl", "history_in_progress_tooltip": "{} ar siúl",
"history_completed_tooltip": "{} críochnaithe", "history_completed_tooltip": "{} críochnaithe",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} uaslódáil ar siúl faoi láthair",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} uaslódáil críochnaithe", "info_completed_uploads_tooltip": "{} uaslódáil críochnaithe",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Níorbh fhéidir fillteán a chruthú do chomhaid a nglacann tú leo: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Cuirfear comhaid a sheoltar chugat san fhillteán seo: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Cuirfear comhaid a sheoltar chugat san fhillteán seo: {}",
"receive_mode_warning": "Rabhadh: Sa mód glactha, beidh daoine in ann comhaid a uaslódáil ar do ríomhaire, fiú comhaid chontúirteacha a dhéanfadh dochar do do ríomhaire dá n-osclófá iad. Ná hoscail ach comhaid ó dhaoine iontaofa mura bhfuil tú i do shaineolaí cruthanta slándála.",
"gui_receive_mode_warning": "Sa mód glactha, beidh daoine in ann comhaid a uaslódáil ar do ríomhaire.<br><br><b>Tá comhaid áirithe an-chontúirteach agus dhéanfaidís dochar do do ríomhaire dá n-osclófá iad. Ná hoscail ach comhaid ó dhaoine iontaofa mura bhfuil tú i do shaineolaí cruthanta slándála.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Sa mód glactha, beidh daoine in ann comhaid a uaslódáil ar do ríomhaire.<br><br><b>Tá comhaid áirithe an-chontúirteach agus dhéanfaidís dochar do do ríomhaire dá n-osclófá iad. Ná hoscail ach comhaid ó dhaoine iontaofa mura bhfuil tú i do shaineolaí cruthanta slándála.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Uaslódáil, méid iomlán {}, á tosú",
"receive_mode_received_file": "Faighte: {}", "receive_mode_received_file": "Faighte: {}",
"gui_mode_share_button": "Comhroinn Comhaid",
"gui_mode_receive_button": "Glac le Comhaid", "gui_mode_receive_button": "Glac le Comhaid",
"gui_settings_receiving_label": "Socruithe glactha",
"gui_settings_downloads_label": "Sábháil comhaid i", "gui_settings_downloads_label": "Sábháil comhaid i",
"gui_settings_downloads_button": "Brabhsáil",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Tá cead ag an seoltóir stop a chur leis an mód glactha", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Tá cead ag an seoltóir stop a chur leis an mód glactha",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Mód poiblí",
"systray_close_server_title": "Tá an freastalaí OnionShare dúnta", "systray_close_server_title": "Tá an freastalaí OnionShare dúnta",
"systray_close_server_message": "Dhún úsáideoir an freastalaí",
"systray_page_loaded_title": "Lódáladh an leathanach", "systray_page_loaded_title": "Lódáladh an leathanach",
"systray_download_page_loaded_message": "Lódáil úsáideoir an leathanach íoslódála",
"systray_upload_page_loaded_message": "Lódáil úsáideoir an leathanach uaslódála", "systray_upload_page_loaded_message": "Lódáil úsáideoir an leathanach uaslódála",
"gui_uploads": "Stair Uaslódála",
"gui_no_uploads": "Níl aon rud uaslódáilte agat fós", "gui_no_uploads": "Níl aon rud uaslódáilte agat fós",
"gui_clear_history": "Glan Uile",
"gui_upload_in_progress": "Tosaíodh an Uaslódáil {}", "gui_upload_in_progress": "Tosaíodh an Uaslódáil {}",
"gui_upload_finished_range": "Uaslódáladh {} go {}",
"gui_upload_finished": "Uaslódáladh {}", "gui_upload_finished": "Uaslódáladh {}",
"gui_download_in_progress": "Tosaíodh an Íoslódáil {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Ní féidir an fillteán a oscailt toisc nach bhfuil nautilus ar fáil. Tá an comhad anseo: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Ní féidir an fillteán a oscailt toisc nach bhfuil nautilus ar fáil. Tá an comhad anseo: {}",
"gui_settings_language_label": "Do rogha teanga", "gui_settings_language_label": "Do rogha teanga",
"gui_settings_language_changed_notice": "Atosaigh OnionShare chun an teanga nua a chur i bhfeidhm.", "gui_settings_language_changed_notice": "Atosaigh OnionShare chun an teanga nua a chur i bhfeidhm.",
@ -181,15 +132,11 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Críochnóidh an t-amadóir uathstoptha ag {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Críochnóidh an t-amadóir uathstoptha ag {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Críochnóidh an t-amadóir uath-thosaithe ag {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Críochnóidh an t-amadóir uath-thosaithe ag {}",
"gui_waiting_to_start": "Tosóidh sé i gceann {}. Cliceáil lena chur ar ceal.", "gui_waiting_to_start": "Tosóidh sé i gceann {}. Cliceáil lena chur ar ceal.",
"gui_settings_onion_label": "Socruithe Onion",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Úsáid an t-amadóir uath-thosaithe", "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Úsáid an t-amadóir uath-thosaithe",
"gui_settings_autostart_timer": "Tosaigh ag comhroinnt ag:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Tá an t-am sceidealta caite cheana. Caithfidh tú é a nuashonrú chun comhaid a chomhroinnt.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Tá an t-am sceidealta caite cheana. Caithfidh tú é a nuashonrú chun comhaid a chomhroinnt.",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Ceangail le Tor chun socruithe na seirbhíse onion a fheiceáil",
"gui_status_indicator_share_scheduled": "Sceidealaithe…", "gui_status_indicator_share_scheduled": "Sceidealaithe…",
"gui_status_indicator_receive_scheduled": "Sceidealaithe…", "gui_status_indicator_receive_scheduled": "Sceidealaithe…",
"error_cannot_create_data_dir": "Níorbh fhéidir fillteán sonraí OnionShare a chruthú: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Níorbh fhéidir fillteán sonraí OnionShare a chruthú: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Sábháil comhaid i",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Brabhsáil", "gui_settings_data_dir_browse_button": "Brabhsáil",
"systray_page_loaded_message": "Lódáladh an seoladh OnionShare", "systray_page_loaded_message": "Lódáladh an seoladh OnionShare",
"systray_share_started_title": "Tosaíodh an Chomhroinnt", "systray_share_started_title": "Tosaíodh an Chomhroinnt",
@ -213,10 +160,8 @@
"hours_first_letter": "u", "hours_first_letter": "u",
"minutes_first_letter": "n", "minutes_first_letter": "n",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_mode_website_button": "Foilsigh an Suíomh",
"incorrect_password": "Focal faire mícheart", "incorrect_password": "Focal faire mícheart",
"history_requests_tooltip": "{} iarratas gréasáin", "history_requests_tooltip": "{} iarratas gréasáin",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Díchumasaigh an ceanntásc Content Security Policy",
"gui_settings_website_label": "Socruithe an tsuímh", "gui_settings_website_label": "Socruithe an tsuímh",
"gui_please_wait_no_button": "Á thosú…", "gui_please_wait_no_button": "Á thosú…",
"gui_hide": "Folaigh", "gui_hide": "Folaigh",

View File

@ -47,18 +47,13 @@
"gui_settings_control_port_label": "Porto de control", "gui_settings_control_port_label": "Porto de control",
"gui_settings_socket_file_label": "Ficheiro Socket", "gui_settings_socket_file_label": "Ficheiro Socket",
"gui_settings_socks_label": "Porto SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Porto SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Axustes de autenticación Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sen autenticación, ou autenticación por cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sen autenticación, ou autenticación por cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Contrasinal", "gui_settings_authenticate_password_option": "Contrasinal",
"gui_settings_password_label": "Contrasinal", "gui_settings_password_label": "Contrasinal",
"gui_settings_tor_bridges": "Conectar usando unha ponte Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Conectar usando unha ponte Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Non usar pontes",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Utilizar transporte engadido obfs4 incluído", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Utilizar transporte engadido obfs4 incluído",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Utilizar transporte engadido obfs4 (require obfs4proxy) incluído",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usar transporte engadido meek_lite (Azure) incluído", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usar transporte engadido meek_lite (Azure) incluído",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Usar transporte engadido meek_lite (Azure) incluído (require obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aviso: as pontes meek-azure requiren moitos recursos do Proxecto Tor.<br><br>Utilízao só se non podes conectar directamente con Tor, vía transporte obfs4 ou outras pontes habituais.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aviso: as pontes meek-azure requiren moitos recursos do Proxecto Tor.<br><br>Utilízao só se non podes conectar directamente con Tor, vía transporte obfs4 ou outras pontes habituais.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Usar pontes personalizadas",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Podes obter pontes en <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Podes obter pontes en <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Non funciona ningunha das pontes engadidas. Compróbaas ou engade outras.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Non funciona ningunha das pontes engadidas. Compróbaas ou engade outras.",
"gui_settings_button_save": "Gardar", "gui_settings_button_save": "Gardar",
@ -164,7 +159,6 @@
"mode_settings_public_checkbox": "Este é un servizo OnionShare público (desactiva a chave privada)", "mode_settings_public_checkbox": "Este é un servizo OnionShare público (desactiva a chave privada)",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar o servizo onion na hora programada", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar o servizo onion na hora programada",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Deter o servizo onion na hora programada", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Deter o servizo onion na hora programada",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Usar enderezos antigos (servizo onion v2, non recomendado)",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Deixar de compartir unha vez enviado o ficheiro (desmarca para permitir a descarga de ficheiros individuais)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Deixar de compartir unha vez enviado o ficheiro (desmarca para permitir a descarga de ficheiros individuais)",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Gardar ficheiros en", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Gardar ficheiros en",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar",

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "કમ્પ્રેસિંગ ફાઇલો.", "preparing_files": "કમ્પ્રેસિંગ ફાઇલો.",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "{0: s} એ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલ નથી.", "not_a_readable_file": "{0: s} એ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલ નથી.",
"no_available_port": "Onion સેવા શરૂ કરવા માટે ઉપલબ્ધ બંદર શોધી શકાયું નહીં",
"other_page_loaded": "સરનામું લોડ થયું", "other_page_loaded": "સરનામું લોડ થયું",
"close_on_autostop_timer": "બંધ થયું કારણ કે સ્વત stop-સ્ટોપ ટાઇમર સમાપ્ત થઈ ગયો છે", "close_on_autostop_timer": "બંધ થયું કારણ કે સ્વત stop-સ્ટોપ ટાઇમર સમાપ્ત થઈ ગયો છે",
"closing_automatically": "અટક્યું કારણ કે સ્થાનાંતરણ પૂર્ણ છે", "closing_automatically": "અટક્યું કારણ કે સ્થાનાંતરણ પૂર્ણ છે",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "ચેતવણી: મોટો શેર મોકલવામાં કલાકો લાગી શકે છે", "large_filesize": "ચેતવણી: મોટો શેર મોકલવામાં કલાકો લાગી શકે છે",
"systray_menu_exit": "", "systray_menu_exit": "",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ ખેંચો અને છોડો\nવહેંચણી શરૂ કરવા માટે", "gui_drag_and_drop": "ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ ખેંચો અને છોડો\nવહેંચણી શરૂ કરવા માટે",
"gui_add": "ઉમેરો", "gui_add": "ઉમેરો",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "", "gui_quit_warning_quit": "",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "ક્યારેય નહીં", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "ક્યારેય નહીં",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -147,32 +112,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",

View File

@ -1,81 +1,54 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "יציאה", "systray_menu_exit": "יציאה",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "הוסף", "gui_add": "הוסף",
"gui_add_files": "הוסף קבצים", "gui_add_files": "הוסף קבצים",
"gui_add_folder": "הוסף תיקייה", "gui_add_folder": "הוסף תיקייה",
"gui_delete": "מחק",
"gui_choose_items": "בחר", "gui_choose_items": "בחר",
"gui_share_start_server": "התחל לשתף", "gui_share_start_server": "התחל לשתף",
"gui_share_stop_server": "הפסק לשתף", "gui_share_stop_server": "הפסק לשתף",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "הפסק לשתף ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "הפסק לשתף ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "העתק כתובת", "gui_copy_url": "העתק כתובת",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "מבוטל", "gui_canceled": "מבוטל",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "יציאה", "gui_quit_warning_quit": "יציאה",
"gui_quit_warning_dont_quit": "ביטול",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "הגדרות", "gui_settings_window_title": "הגדרות",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "בדיקה לאיתור גרסה חדשה", "gui_settings_autoupdate_label": "בדיקה לאיתור גרסה חדשה",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "לעולם לא", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "לעולם לא",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "הגדרות כלליות",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -85,24 +58,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "פתחת בקרה", "gui_settings_control_port_label": "פתחת בקרה",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "סיסמה", "gui_settings_authenticate_password_option": "סיסמה",
"gui_settings_password_label": "סיסמה", "gui_settings_password_label": "סיסמה",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "שמור", "gui_settings_button_save": "שמור",
"gui_settings_button_cancel": "ביטול", "gui_settings_button_cancel": "ביטול",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -116,7 +83,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -132,7 +98,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
@ -150,36 +115,22 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "עיין",
"gui_all_modes_history": "היסטוריה", "gui_all_modes_history": "היסטוריה",
"gui_all_modes_clear_history": "למחוק הכול" "gui_all_modes_clear_history": "למחוק הכול"
} }

View File

@ -1,65 +1,46 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "फाइल कंप्रेस हो रहा है।", "preparing_files": "फाइल कंप्रेस हो रहा है।",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "{0:s} रीड होने योग्य फाइल नहीं है।", "not_a_readable_file": "{0:s} रीड होने योग्य फाइल नहीं है।",
"no_available_port": "अनियन सेवा शुरू करने के लिए कोई उपलब्ध पोर्ट नहीं सका",
"other_page_loaded": "पता लोड हो गया", "other_page_loaded": "पता लोड हो गया",
"close_on_autostop_timer": "ऑटो-स्टॉप टाइमर बंद होने के कारण बंद हो गया", "close_on_autostop_timer": "ऑटो-स्टॉप टाइमर बंद होने के कारण बंद हो गया",
"closing_automatically": "स्थानांतरण पूरा होने के कारण रुक गया", "closing_automatically": "स्थानांतरण पूरा होने के कारण रुक गया",
"large_filesize": "चेतावनी: बड़े आकार की फाइल साझा करने में घंटों लग सकते हैं", "large_filesize": "चेतावनी: बड़े आकार की फाइल साझा करने में घंटों लग सकते हैं",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "साझा शुरू करने के लिए फाइलों एवं फोल्डरों को ड्रैग और ड्रॉप करें", "gui_drag_and_drop": "साझा शुरू करने के लिए फाइलों एवं फोल्डरों को ड्रैग और ड्रॉप करें",
"gui_add": "जोड़ें", "gui_add": "जोड़ें",
"gui_add_files": "फाइल जोड़ें", "gui_add_files": "फाइल जोड़ें",
"gui_add_folder": "फोल्डर जोड़ें", "gui_add_folder": "फोल्डर जोड़ें",
"gui_delete": "हटाएं",
"gui_choose_items": "चुनें", "gui_choose_items": "चुनें",
"gui_share_start_server": "साझा शुरू करें", "gui_share_start_server": "साझा शुरू करें",
"gui_share_stop_server": "साझा बंद करें", "gui_share_stop_server": "साझा बंद करें",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "साझा बंद करें ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "साझा बंद करें ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "रिसीव मोड चालू करें", "gui_receive_start_server": "रिसीव मोड चालू करें",
"gui_receive_stop_server": "रिसीव मोड बंद करें", "gui_receive_stop_server": "रिसीव मोड बंद करें",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "रिसीव मोड बंद करें ({} remaining)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "रिसीव मोड बंद करें ({} remaining)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "पता कॉपी करें", "gui_copy_url": "पता कॉपी करें",
"gui_canceled": "रद्द हो गया", "gui_canceled": "रद्द हो गया",
"gui_copied_url_title": "OnionShare पता कॉपी हो गया", "gui_copied_url_title": "OnionShare पता कॉपी हो गया",
"gui_copied_url": "अनियन शेयर पता क्लिपबोर्ड में कॉपी हो गया", "gui_copied_url": "अनियन शेयर पता क्लिपबोर्ड में कॉपी हो गया",
"gui_please_wait": "शुरू हो रहा है... रद्द करने के लिए क्लिक करें।", "gui_please_wait": "शुरू हो रहा है... रद्द करने के लिए क्लिक करें।",
"version_string": "",
"gui_quit_title": "इतनी तेज़ी से नहीं", "gui_quit_title": "इतनी तेज़ी से नहीं",
"gui_share_quit_warning": "आपके फाइल अभी जा रहे हैं। क्या आप वाकई OnionShare को बंद करना चाहते हैं?",
"gui_receive_quit_warning": "आप अभी फाइलों को प्राप्त रहे हैं। क्या आप वाकई OnionShare को बंद करना चाहते हैं?", "gui_receive_quit_warning": "आप अभी फाइलों को प्राप्त रहे हैं। क्या आप वाकई OnionShare को बंद करना चाहते हैं?",
"gui_quit_warning_quit": "छोड़ें", "gui_quit_warning_quit": "छोड़ें",
"gui_quit_warning_dont_quit": "रद्द करें",
"zip_progress_bar_format": "कॉम्प्रेस हो रहा है: %p%", "zip_progress_bar_format": "कॉम्प्रेस हो रहा है: %p%",
"error_stealth_not_supported": "क्लाइंट सत्यापन उपयोग करने के लिए, आपको कम से कम Tor 0.2.9.1-alpha (या Tor Browser 6.5) और python3-stem 1.5.0 दोनों चाहिए।",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare को कम से कम Tor 0.2.7.1 और python3-stem 1.4.0 की आवश्यकता है।", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare को कम से कम Tor 0.2.7.1 और python3-stem 1.4.0 की आवश्यकता है।",
"gui_settings_window_title": "सेटिंग्स", "gui_settings_window_title": "सेटिंग्स",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>यह क्या है</a>",
"gui_settings_stealth_option": "क्लाइंट सत्यापन उपयोग करें", "gui_settings_stealth_option": "क्लाइंट सत्यापन उपयोग करें",
"gui_settings_autoupdate_label": "नए संस्करण की जांच करें", "gui_settings_autoupdate_label": "नए संस्करण की जांच करें",
"gui_settings_autoupdate_option": "जब कोई नया संस्करण आए तो मुझे सूचित करें", "gui_settings_autoupdate_option": "जब कोई नया संस्करण आए तो मुझे सूचित करें",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "अंतिम जांच: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "अंतिम जांच: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "कभी नहीं", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "कभी नहीं",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "नए संस्करण की जांच करें", "gui_settings_autoupdate_check_button": "नए संस्करण की जांच करें",
"gui_settings_general_label": "सामान्य सेटिंग्स",
"gui_settings_onion_label": "Onion सेटिंग्स", "gui_settings_onion_label": "Onion सेटिंग्स",
"gui_settings_sharing_label": "साझा सेटिंग्स",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "इस फाइल को भेजने के बाद साझा बंद कर दें", "gui_settings_close_after_first_download_option": "इस फाइल को भेजने के बाद साझा बंद कर दें",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare को Tor से कैसे जुड़ना चाहिए?", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare को Tor से कैसे जुड़ना चाहिए?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare में निर्मित Tor संस्करण का उपयोग करें", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare में निर्मित Tor संस्करण का उपयोग करें",
@ -70,24 +51,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "कण्ट्रोल पोर्ट", "gui_settings_control_port_label": "कण्ट्रोल पोर्ट",
"gui_settings_socket_file_label": "सॉकेट फ़ाइल", "gui_settings_socket_file_label": "सॉकेट फ़ाइल",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS पोर्ट", "gui_settings_socks_label": "SOCKS पोर्ट",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor प्रमाणीकरण सेटिंग्स",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "कोई प्रमाणीकरण या कुकी प्रमाणीकरण नहीं", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "कोई प्रमाणीकरण या कुकी प्रमाणीकरण नहीं",
"gui_settings_authenticate_password_option": "पासवर्ड", "gui_settings_authenticate_password_option": "पासवर्ड",
"gui_settings_password_label": "पासवर्ड", "gui_settings_password_label": "पासवर्ड",
"gui_settings_tor_bridges": "Tor ब्रिज सपोर्ट", "gui_settings_tor_bridges": "Tor ब्रिज सपोर्ट",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "ब्रिड्जेस का प्रयोग न करें",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "पहले से निर्मित obfs4 प्लगेबल ट्रांसपोर्टस का उपयोग करें", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "पहले से निर्मित obfs4 प्लगेबल ट्रांसपोर्टस का उपयोग करें",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "पहले से निर्मित obfs4 प्लगेबल ट्रांसपोर्टस का उपयोग करें (obfs4proxy अनिवार्य)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "पहले से निर्मित meek_lite (Azure) प्लगेबल ट्रांसपोर्टस का उपयोग करें", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "पहले से निर्मित meek_lite (Azure) प्लगेबल ट्रांसपोर्टस का उपयोग करें",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "पहले से निर्मित meek_lite (Azure) प्लगेबल ट्रांसपोर्टस का उपयोग करें (obfs4proxy अनिवार्य है)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "चेतावनी: टॉर प्रोजेक्ट को चलाने के लिए मीक_लाइट ब्रिज एक अच्छा विकल्प नहीं हैं।<br><br>केवल उनका उपयोग तभी करें यदि ओबीफएस4 ट्रांसपोर्ट, या अन्य सामान्य ब्रिड्जेस के माध्यम से टोर से सीधे कनेक्ट करने में आप असमर्थ हों।", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "चेतावनी: टॉर प्रोजेक्ट को चलाने के लिए मीक_लाइट ब्रिज एक अच्छा विकल्प नहीं हैं।<br><br>केवल उनका उपयोग तभी करें यदि ओबीफएस4 ट्रांसपोर्ट, या अन्य सामान्य ब्रिड्जेस के माध्यम से टोर से सीधे कनेक्ट करने में आप असमर्थ हों।",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "कस्टम ब्रिड्जेस का उपयोग करे",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "<a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a> से ब्रिड्जेस प्राप्त कर सकते हैं", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "<a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a> से ब्रिड्जेस प्राप्त कर सकते हैं",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "सहेजें", "gui_settings_button_save": "सहेजें",
"gui_settings_button_cancel": "रद्द करे", "gui_settings_button_cancel": "रद्द करे",
"gui_settings_button_help": "मदद", "gui_settings_button_help": "मदद",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "टोर कंट्रोलर से कनेक्ट नहीं हो सकता क्योंकि आपकी सेटिंग्स गलत हैः ।", "settings_error_unknown": "टोर कंट्रोलर से कनेक्ट नहीं हो सकता क्योंकि आपकी सेटिंग्स गलत हैः ।",
"settings_error_automatic": "टोर कंट्रोलर से कनेक्ट नहीं हो सका हैः । क्या टोर ब्राउज़र (torproject.org से उपलब्ध) बैकग्राउंड में चल रहा है?", "settings_error_automatic": "टोर कंट्रोलर से कनेक्ट नहीं हो सका हैः । क्या टोर ब्राउज़र (torproject.org से उपलब्ध) बैकग्राउंड में चल रहा है?",
@ -101,7 +76,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "अनियन शेयर टोर से कनेक्ट नहीं हो सका :\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "अनियन शेयर टोर से कनेक्ट नहीं हो सका :\n{}",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "टोर के साथ एक एरर हुई: {}", "error_tor_protocol_error": "टोर के साथ एक एरर हुई: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -117,7 +91,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
@ -136,18 +109,12 @@
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"error_cannot_create_data_dir": "", "error_cannot_create_data_dir": "",
"receive_mode_data_dir": "",
"receive_mode_warning": "", "receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_data_dir_label": "", "gui_settings_data_dir_label": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "ब्राउज़",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",
"systray_menu_exit": "छोड़ें", "systray_menu_exit": "छोड़ें",
@ -179,7 +146,6 @@
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "ऑटो-स्टार्ट टाइमर {} पर बंद होगा", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "ऑटो-स्टार्ट टाइमर {} पर बंद होगा",
"gui_waiting_to_start": "{} में शुरू होने के लिए शेडयूल है। रद्द करने के लिए क्लिक करें।", "gui_waiting_to_start": "{} में शुरू होने के लिए शेडयूल है। रद्द करने के लिए क्लिक करें।",
"incorrect_password": "पासवर्ड गलत है", "incorrect_password": "पासवर्ड गलत है",
"gui_settings_individual_downloads_label": "विशिष्ट फाइलों के डाउनलोड को मंजूरी देने के लिए अचिन्हित करें",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "सामग्री सुरक्षा नियम हेडर को अक्षम करें", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "सामग्री सुरक्षा नियम हेडर को अक्षम करें",
"gui_show_qr_code": "क्यूआर कोड दिखाएं", "gui_show_qr_code": "क्यूआर कोड दिखाएं",
"gui_chat_stop_server": "चैट सर्वर बंद करें", "gui_chat_stop_server": "चैट सर्वर बंद करें",

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "Komprimiranje datoteka.",
"not_a_readable_file": "{0:s} nije čitljiva datoteka.", "not_a_readable_file": "{0:s} nije čitljiva datoteka.",
"no_available_port": "Priključak za pokretanje Onion usluge nije pronađen",
"other_page_loaded": "Adresa učitana", "other_page_loaded": "Adresa učitana",
"incorrect_password": "Neispravna lozinka", "incorrect_password": "Neispravna lozinka",
"close_on_autostop_timer": "Prekinuto, jer je vrijeme timera za automatsko prekidanje isteklo", "close_on_autostop_timer": "Prekinuto, jer je vrijeme timera za automatsko prekidanje isteklo",
@ -11,7 +9,6 @@
"gui_add": "Dodaj", "gui_add": "Dodaj",
"gui_add_files": "Dodaj datoteke", "gui_add_files": "Dodaj datoteke",
"gui_add_folder": "Dodaj mapu", "gui_add_folder": "Dodaj mapu",
"gui_delete": "Izbriši",
"gui_choose_items": "Odaberi", "gui_choose_items": "Odaberi",
"gui_share_start_server": "Pokreni dijeljenje", "gui_share_start_server": "Pokreni dijeljenje",
"gui_share_stop_server": "Prekini dijeljenje", "gui_share_stop_server": "Prekini dijeljenje",
@ -27,27 +24,19 @@
"gui_copied_url": "OnionShare adresa je kopirana u međuspremnik", "gui_copied_url": "OnionShare adresa je kopirana u međuspremnik",
"gui_waiting_to_start": "Planirano pokretanje za {}. Pritisni za prekid.", "gui_waiting_to_start": "Planirano pokretanje za {}. Pritisni za prekid.",
"gui_please_wait": "Pokretanje … Pritisni za prekid.", "gui_please_wait": "Pokretanje … Pritisni za prekid.",
"gui_quit_title": "Ne tako brzo",
"gui_share_quit_warning": "Proces slanja datoteka je u tijeku. Zaista želiš zatvoriti OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Proces slanja datoteka je u tijeku. Zaista želiš zatvoriti OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Proces primanja datoteka je u tijeku. Zaista želiš zatvoriti OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Prekini", "gui_quit_warning_quit": "Prekini",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Odustani",
"zip_progress_bar_format": "Komprimiranje: %p %", "zip_progress_bar_format": "Komprimiranje: %p %",
"error_stealth_not_supported": "Za korištenje autorizacije klijenta, potrebni su barem Tor 0.2.9.1-alpha (ili Tor Browser 6.5) i python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare zahtijeva barem Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare zahtijeva barem Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Postavke", "gui_settings_window_title": "Postavke",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Što je ovo?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Koristi autorizaciju klijenta", "gui_settings_stealth_option": "Koristi autorizaciju klijenta",
"gui_settings_autoupdate_label": "Traži nove verzije", "gui_settings_autoupdate_label": "Traži nove verzije",
"gui_settings_autoupdate_option": "Obavijesti me o novim verzijama", "gui_settings_autoupdate_option": "Obavijesti me o novim verzijama",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Zadnja provjera: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Zadnja provjera: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikada", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikada",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Traži nove verzije", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Traži nove verzije",
"gui_settings_general_label": "Opće postavke",
"gui_settings_onion_label": "Onion postavke", "gui_settings_onion_label": "Onion postavke",
"gui_settings_sharing_label": "Postavke za dijeljenje",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Zaustavi dijeljenje nakon što se datoteke pošalju", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Zaustavi dijeljenje nakon što se datoteke pošalju",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Isključi zaglavlje za politike sigurnosti sadržaja",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Odznači, za preuzimanje pojedinačnih datoteka", "gui_settings_individual_downloads_label": "Odznači, za preuzimanje pojedinačnih datoteka",
"gui_settings_connection_type_label": "Kako se OnionShare treba povezati s Torom?", "gui_settings_connection_type_label": "Kako se OnionShare treba povezati s Torom?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Koristi verziju Tora koja je ugrađena u OnionShareu", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Koristi verziju Tora koja je ugrađena u OnionShareu",
@ -58,26 +47,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrolni priključak", "gui_settings_control_port_label": "Kontrolni priključak",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket datoteka", "gui_settings_socket_file_label": "Socket datoteka",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS priključak", "gui_settings_socks_label": "SOCKS priključak",
"gui_settings_authenticate_label": "Postavke za autentifikaciju na Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez autentifikacije ili autentifikacija kolačićem", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez autentifikacije ili autentifikacija kolačićem",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Lozinka", "gui_settings_authenticate_password_option": "Lozinka",
"gui_settings_password_label": "Lozinka", "gui_settings_password_label": "Lozinka",
"gui_settings_tor_bridges": "Povezati se pomoću Torovog mosta?", "gui_settings_tor_bridges": "Povezati se pomoću Torovog mosta?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ne koristi mostove",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Koristi ugrađene obfs4 uključive prijenose", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Koristi ugrađene obfs4 uključive prijenose",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Koristi ugrađene obfs4 uključive prijenose (potreban je obfs4proksi)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) uključive prijenose", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) uključive prijenose",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) uključive prijenose (potreban je obfs4proksi)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Upozorenje: meek_lite mostovi troše velike količine resursa za pokretanje Tor projekta.<br><br>Koristi ih samo ako se ne možeš povezati s Torom direktno putem obfs4 prijenosa ili drugih normalnih mostova.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Upozorenje: meek_lite mostovi troše velike količine resursa za pokretanje Tor projekta.<br><br>Koristi ih samo ako se ne možeš povezati s Torom direktno putem obfs4 prijenosa ili drugih normalnih mostova.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Koristi prilagođene mostove",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostove možeš dobiti na <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=hr\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostove možeš dobiti na <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=hr\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nijedan od dodanih mostova ne funkcionira. Provjeri ih ili dodaj druge.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nijedan od dodanih mostova ne funkcionira. Provjeri ih ili dodaj druge.",
"gui_settings_button_save": "Spremi", "gui_settings_button_save": "Spremi",
"gui_settings_button_cancel": "Odustani", "gui_settings_button_cancel": "Odustani",
"gui_settings_button_help": "Pomoć", "gui_settings_button_help": "Pomoć",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Koristi timer za automatsko zaustavljanje",
"gui_settings_autostop_timer": "Zaustavi dijeljenje pri:", "gui_settings_autostop_timer": "Zaustavi dijeljenje pri:",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Koristi timer za automatsko pokretanje",
"gui_settings_autostart_timer": "Pokreni dijeljenje pri:", "gui_settings_autostart_timer": "Pokreni dijeljenje pri:",
"settings_error_unknown": "Nije moguće povezivanje s Tor kontrolerom, jer tvoje postavke nemaju smisla.", "settings_error_unknown": "Nije moguće povezivanje s Tor kontrolerom, jer tvoje postavke nemaju smisla.",
"settings_error_automatic": "Neuspjelo povezivanje s Tor kontrolerom. Radi li Tor preglednik (dostupan na torproject.org) u pozadini?", "settings_error_automatic": "Neuspjelo povezivanje s Tor kontrolerom. Radi li Tor preglednik (dostupan na torproject.org) u pozadini?",
@ -91,7 +73,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "Neuspjelo povezivanje OnionShare-a s Torom:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "Neuspjelo povezivanje OnionShare-a s Torom:\n{}",
"settings_test_success": "Povezan s Tor kontrolerom.\n\nTor verzija: {}\nPodržava kratkotrajne Onion usluge: {}.\nPodržava autentifikaciju klijenta: {}.\nPodržava .onion adrese sljedeće generacije: {}.", "settings_test_success": "Povezan s Tor kontrolerom.\n\nTor verzija: {}\nPodržava kratkotrajne Onion usluge: {}.\nPodržava autentifikaciju klijenta: {}.\nPodržava .onion adrese sljedeće generacije: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Dogodila se greška s Torom: {}", "error_tor_protocol_error": "Dogodila se greška s Torom: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Nepoznata greška s Torom",
"connecting_to_tor": "Povezivanje s Tor mrežom", "connecting_to_tor": "Povezivanje s Tor mrežom",
"update_available": "Objavljen je novi OnionShare. <a href='{}'>Pritisni ovdje</a> za preuzimanje.<br><br>Trenutačno koristiš verziju {}, a najnovija verzija je {}.", "update_available": "Objavljen je novi OnionShare. <a href='{}'>Pritisni ovdje</a> za preuzimanje.<br><br>Trenutačno koristiš verziju {}, a najnovija verzija je {}.",
"update_error_check_error": "Neuspjela pretraga za novom verzijom: možda nemaš vezu s Torom ili OnionShare web-stranica ne radi?", "update_error_check_error": "Neuspjela pretraga za novom verzijom: možda nemaš vezu s Torom ili OnionShare web-stranica ne radi?",
@ -108,7 +89,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "Planirano vrijeme je već prošlo. Za pokretanje dijeljenja, podesi vrijeme.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Planirano vrijeme je već prošlo. Za pokretanje dijeljenja, podesi vrijeme.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Vrijeme za automatsko prekidanje ne može biti isto kao vrijeme za automatsko pokretanje ili ranije. Za pokretanje dijeljenja, podesi vrijeme.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Vrijeme za automatsko prekidanje ne može biti isto kao vrijeme za automatsko pokretanje ili ranije. Za pokretanje dijeljenja, podesi vrijeme.",
"share_via_onionshare": "Dijeli putem OnionSharea", "share_via_onionshare": "Dijeli putem OnionSharea",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Poveži se s Torom za prikaz postavki Onion usluge",
"gui_save_private_key_checkbox": "Koristi trajnu adresu", "gui_save_private_key_checkbox": "Koristi trajnu adresu",
"gui_share_url_description": "<b>Svatko</b> s ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>preuzeti</b> tvoje datoteke koristeći <b>Tor preglednik</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Svatko</b> s ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>preuzeti</b> tvoje datoteke koristeći <b>Tor preglednik</b>: <img src='{}' />",
"gui_website_url_description": "<b>Svatko</b> s ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>posjetiti</b> tvoju web-stranicu koristeći <b>Tor preglednik</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Svatko</b> s ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>posjetiti</b> tvoju web-stranicu koristeći <b>Tor preglednik</b>: <img src='{}' />",
@ -132,15 +112,10 @@
"history_requests_tooltip": "{} web zahtjeva", "history_requests_tooltip": "{} web zahtjeva",
"error_cannot_create_data_dir": "Neuspjelo stvaranje mape za OnionShare podatke: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Neuspjelo stvaranje mape za OnionShare podatke: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Modus primanja dozvoljava korisnicima prenijeti datoteke na tvoje računalo.<br><br><b>Pri tome neke datoteke mogu preuzeti kontrolu nad tvojim računalom, ako ih otvoriš. Otvaraj samo stvari od ljudi kojima vjeruješ ili ako znaš što radiš.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Modus primanja dozvoljava korisnicima prenijeti datoteke na tvoje računalo.<br><br><b>Pri tome neke datoteke mogu preuzeti kontrolu nad tvojim računalom, ako ih otvoriš. Otvaraj samo stvari od ljudi kojima vjeruješ ili ako znaš što radiš.</b>",
"gui_mode_share_button": "Dijeli datoteke",
"gui_mode_receive_button": "Primaj datoteke", "gui_mode_receive_button": "Primaj datoteke",
"gui_mode_website_button": "Objavi web-stranicu",
"gui_settings_receiving_label": "Postavke za primanje", "gui_settings_receiving_label": "Postavke za primanje",
"gui_settings_website_label": "Postavke za web-stranicu",
"gui_settings_data_dir_label": "Spremi datoteke u", "gui_settings_data_dir_label": "Spremi datoteke u",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Pretraži",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Javni modus", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Javni modus",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Nije moguće otvoriti mapu, jer Nautilus nije dostupan. Datoteka je ovdje: {}",
"gui_settings_language_label": "Željeni jezik", "gui_settings_language_label": "Željeni jezik",
"gui_settings_language_changed_notice": "Za mijenjanje jezika ponovo pokreni OnionShare.", "gui_settings_language_changed_notice": "Za mijenjanje jezika ponovo pokreni OnionShare.",
"systray_menu_exit": "Izađi", "systray_menu_exit": "Izađi",
@ -169,7 +144,6 @@
"gui_website_mode_no_files": "Nijedna web-stranica još nije dijeljena", "gui_website_mode_no_files": "Nijedna web-stranica još nije dijeljena",
"gui_receive_mode_no_files": "Nijedna datoteka još nije primljena", "gui_receive_mode_no_files": "Nijedna datoteka još nije primljena",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Završavanje primanja …", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Završavanje primanja …",
"receive_mode_upload_starting": "Započinje prijenos ukupne veličine od {}",
"days_first_letter": "d", "days_first_letter": "d",
"hours_first_letter": "h", "hours_first_letter": "h",
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
@ -178,7 +152,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Pregledaj", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Pregledaj",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Spremi datoteke u", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Spremi datoteke u",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Prekini dijeljenje nakon što se datoteke pošalju (deaktiviraj za preuzimanje pojedinačnih datoteka)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Prekini dijeljenje nakon što se datoteke pošalju (deaktiviraj za preuzimanje pojedinačnih datoteka)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Koristi stare adrese (v2 onion usluge, ne preporučuje se)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Prekini onion uslugu u planirano vrijeme", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Prekini onion uslugu u planirano vrijeme",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Pokreni onion uslugu u planirano vrijeme", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Pokreni onion uslugu u planirano vrijeme",
"mode_settings_public_checkbox": "Ovo je javna OnionShare usluga (deaktivira privatni ključ)", "mode_settings_public_checkbox": "Ovo je javna OnionShare usluga (deaktivira privatni ključ)",
@ -195,21 +168,17 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "Zatvoriti karticu koja šalje datoteke?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Zatvoriti karticu koja šalje datoteke?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Zatvoriti trajnu karticu i izgubiti onion adresu koju koristi?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Zatvoriti trajnu karticu i izgubiti onion adresu koju koristi?",
"gui_close_tab_warning_title": "Zatvoriti karticu?", "gui_close_tab_warning_title": "Zatvoriti karticu?",
"gui_new_tab_website_description": "Postavi hosting za statičku HTML onion web-stranicu na tvom računalu.",
"gui_new_tab_website_button": "Objavi web-stranicu", "gui_new_tab_website_button": "Objavi web-stranicu",
"gui_new_tab_share_description": "Odaberi datoteke na računalu koje nekome želiš poslati. Za preuzimanje tih datoteka, osoba ili ljudi kojima šalješ datoteke moraju koristiti Tor preglednik.",
"gui_new_tab_receive_description": "Pretvori svoje računalo u internetski dropbox. Ljudi će moći koristiti Tor preglednik za slanje datoteka na tvoje računalo.", "gui_new_tab_receive_description": "Pretvori svoje računalo u internetski dropbox. Ljudi će moći koristiti Tor preglednik za slanje datoteka na tvoje računalo.",
"gui_new_tab_receive_button": "Primaj datoteke", "gui_new_tab_receive_button": "Primaj datoteke",
"gui_new_tab_share_button": "Dijeli datoteke", "gui_new_tab_share_button": "Dijeli datoteke",
"gui_new_tab_tooltip": "Otvori novu karticu", "gui_new_tab_tooltip": "Otvori novu karticu",
"gui_new_tab": "Nova kartica", "gui_new_tab": "Nova kartica",
"gui_qr_code_description": "Skeniraj ovaj QR kȏd pomoću QR čitača, kao što je kamera na tvom telefonu, za lakše dijeljenje adrese OnionSharea.",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Budući da je tvoj OnionShare instaliran pomoću Flatpak-a, datoteke moraš spremiti u jednu mapu u ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Budući da je tvoj OnionShare instaliran pomoću Flatpak-a, datoteke moraš spremiti u jednu mapu u ~/OnionShare.",
"gui_tab_name_chat": "Razgovor", "gui_tab_name_chat": "Razgovor",
"gui_new_tab_chat_button": "Razgovaraj anonimno", "gui_new_tab_chat_button": "Razgovaraj anonimno",
"gui_chat_start_server": "Pokreni poslužitelja za razgovor", "gui_chat_start_server": "Pokreni poslužitelja za razgovor",
"gui_chat_stop_server": "Prekini poslužitelja za razgovor", "gui_chat_stop_server": "Prekini poslužitelja za razgovor",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Zaustavi poslužitelja za chat ({})",
"gui_tab_name_receive": "Primi", "gui_tab_name_receive": "Primi",
"gui_open_folder_error": "Neuspjelo otvaranje mape s xdg-open. Datoteka se nalazi ovdje: {}", "gui_open_folder_error": "Neuspjelo otvaranje mape s xdg-open. Datoteka se nalazi ovdje: {}",
"gui_tab_name_website": "Web-stranica", "gui_tab_name_website": "Web-stranica",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "Fájlok tömörítése.", "preparing_files": "Fájlok tömörítése.",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "{0:s} nem egy olvasható fájl.", "not_a_readable_file": "{0:s} nem egy olvasható fájl.",
"no_available_port": "Nem található elérhető port az onion szolgáltatás indításához",
"other_page_loaded": "Cím betöltve", "other_page_loaded": "Cím betöltve",
"close_on_autostop_timer": "Leállítva, mert az auto-sop időzítő lejárt", "close_on_autostop_timer": "Leállítva, mert az auto-sop időzítő lejárt",
"closing_automatically": "Leállítva, mert az átvitel véget ért", "closing_automatically": "Leállítva, mert az átvitel véget ért",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "Figyelem: A nagyobb fájlok elküldése órákat vehet igénybe", "large_filesize": "Figyelem: A nagyobb fájlok elküldése órákat vehet igénybe",
"systray_menu_exit": "Kilépés", "systray_menu_exit": "Kilépés",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "Húzzon ide fájlt vagy mappát\na megosztás megkezdéséhez", "gui_drag_and_drop": "Húzzon ide fájlt vagy mappát\na megosztás megkezdéséhez",
"gui_add": "Hozzáadás", "gui_add": "Hozzáadás",
"gui_delete": "Törlés",
"gui_choose_items": "Kiválaszt", "gui_choose_items": "Kiválaszt",
"gui_share_start_server": "Megosztás kezdése", "gui_share_start_server": "Megosztás kezdése",
"gui_share_stop_server": "Megosztás leállítása", "gui_share_stop_server": "Megosztás leállítása",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Megosztás leállítása ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Megosztás leállítása ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "Fogadó mód indítása", "gui_receive_start_server": "Fogadó mód indítása",
"gui_receive_stop_server": "Fogadó mód leállítása", "gui_receive_stop_server": "Fogadó mód leállítása",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Fogadó mód leállítása ({} van hátra)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Fogadó mód leállítása ({} van hátra)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "Cím másolása", "gui_copy_url": "Cím másolása",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "Megszakítva", "gui_canceled": "Megszakítva",
"gui_copied_url_title": "OnionShare-cím másolva", "gui_copied_url_title": "OnionShare-cím másolva",
"gui_copied_url": "OnionShare-cím a vágólapra másolva", "gui_copied_url": "OnionShare-cím a vágólapra másolva",
"gui_please_wait": "Indítás... Kattints a megszakításhoz.", "gui_please_wait": "Indítás... Kattints a megszakításhoz.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "Állj csak meg",
"gui_share_quit_warning": "A fájlküldés folyamatban van. Biztosan kilépsz az OnionShare-ből?", "gui_share_quit_warning": "A fájlküldés folyamatban van. Biztosan kilépsz az OnionShare-ből?",
"gui_receive_quit_warning": "A fájlok fogadása folyamatban van. Biztosan kilépsz az OnionShare-ből?",
"gui_quit_warning_quit": "Kilépés", "gui_quit_warning_quit": "Kilépés",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Mégse",
"zip_progress_bar_format": "Tömörítés: %p%", "zip_progress_bar_format": "Tömörítés: %p%",
"error_stealth_not_supported": "A kliens-hitelesítés használatához szükséged van legalább ezekre: Tor 0.2.9.1-alpha (vagy Tor Browser 6.5) és python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "Az OnionShare minimális követelményei: Tor 0.2.7.1 és python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "Az OnionShare minimális követelményei: Tor 0.2.7.1 és python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Beállítások", "gui_settings_window_title": "Beállítások",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Mi ez?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Kliens-hitelesítés használata", "gui_settings_stealth_option": "Kliens-hitelesítés használata",
"gui_settings_autoupdate_label": "Új verzió keresése", "gui_settings_autoupdate_label": "Új verzió keresése",
"gui_settings_autoupdate_option": "Értesítést kérek, ha új verzió érhető el", "gui_settings_autoupdate_option": "Értesítést kérek, ha új verzió érhető el",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Utoljára ellenőrizve: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Utoljára ellenőrizve: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Soha", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Soha",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Új Verzió keresése", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Új Verzió keresése",
"gui_settings_general_label": "Általános beállítások",
"gui_settings_sharing_label": "Megosztás beállításai", "gui_settings_sharing_label": "Megosztás beállításai",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Fejezze be a megosztást, ha a fájlokat elküldte",
"gui_settings_connection_type_label": "Hogyan csatlakozzon az OnionShare a Tor-hoz?", "gui_settings_connection_type_label": "Hogyan csatlakozzon az OnionShare a Tor-hoz?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Beépített Tor-verzió használata", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Beépített Tor-verzió használata",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Automatikus konfiguráció a Tor-ral", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Automatikus konfiguráció a Tor-ral",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontroll port", "gui_settings_control_port_label": "Kontroll port",
"gui_settings_socket_file_label": "Szokettfájl", "gui_settings_socket_file_label": "Szokettfájl",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor hitelesítési beállítások",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Nincs hitelesítés, vagy sütik általi hitelesítés", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Nincs hitelesítés, vagy sütik általi hitelesítés",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Jelszó", "gui_settings_authenticate_password_option": "Jelszó",
"gui_settings_password_label": "Jelszó", "gui_settings_password_label": "Jelszó",
"gui_settings_tor_bridges": "Tor híd támogatása", "gui_settings_tor_bridges": "Tor híd támogatása",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ne használjon hidakat",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Beépített obfs4 pluggable transports használata", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Beépített obfs4 pluggable transports használata",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Beépített obfs4 pluggable transports használata (obfs4proxy szükséges)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Beépített meek_lite (Azure) pluggable transports használata", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Beépített meek_lite (Azure) pluggable transports használata",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Beépített meek_lite (Azure) pluggable transports használata (obfs4proxy szükséges)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Figyelem: A meek_lite hidak fenntartása nagyon költséges a Tor Project számára.<br><br>Csak akkor használd őket, ha nem tudsz közetlenül a Tor-hoz csatlakozni az obfs4 vagy más hidak által.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Figyelem: A meek_lite hidak fenntartása nagyon költséges a Tor Project számára.<br><br>Csak akkor használd őket, ha nem tudsz közetlenül a Tor-hoz csatlakozni az obfs4 vagy más hidak által.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Egyéb hidak használata",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Hidakat innen szerezhetsz: <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=hu\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Hidakat innen szerezhetsz: <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=hu\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Egyetlen híd sem működik.\nEllenőrizd őket, vagy adj hozzá újakat.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Egyetlen híd sem működik.\nEllenőrizd őket, vagy adj hozzá újakat.",
"gui_settings_button_save": "Mentés", "gui_settings_button_save": "Mentés",
"gui_settings_button_cancel": "Mégse", "gui_settings_button_cancel": "Mégse",
"gui_settings_button_help": "Súgó", "gui_settings_button_help": "Súgó",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Leállítás automata időzítővel",
"gui_settings_autostop_timer": "Megosztás leállítása ekkor:", "gui_settings_autostop_timer": "Megosztás leállítása ekkor:",
"settings_error_unknown": "Nem lehet csatlakozni a Tor-kontrollerhez, mert értelmetlenek a beállításaid.", "settings_error_unknown": "Nem lehet csatlakozni a Tor-kontrollerhez, mert értelmetlenek a beállításaid.",
"settings_error_automatic": "Nem lehet csatlakozni a Tor-kontrollerhez. Fut-e a Tor böngésző (letölthető innen: torproject.org) a háttérben?", "settings_error_automatic": "Nem lehet csatlakozni a Tor-kontrollerhez. Fut-e a Tor böngésző (letölthető innen: torproject.org) a háttérben?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "Az OnionShare nem tudott a háttérben a Tor-hoz csatlakozni:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "Az OnionShare nem tudott a háttérben a Tor-hoz csatlakozni:\n{}",
"settings_test_success": "Csatlakozva a Tor-kontrollerhez.\n\nTor-verziószám: {}\nTámogatott ideiglenes Onion szolgáltatások: {}.\nTámogatott kliens-hitelesítés: {}.\nTámogatott újgenerációs .onion címek: {}.", "settings_test_success": "Csatlakozva a Tor-kontrollerhez.\n\nTor-verziószám: {}\nTámogatott ideiglenes Onion szolgáltatások: {}.\nTámogatott kliens-hitelesítés: {}.\nTámogatott újgenerációs .onion címek: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Hiba a Tor-ral: {}", "error_tor_protocol_error": "Hiba a Tor-ral: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Ismeretlen hiba a Tor-ral",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "Csatlakozás a Tor-hálózathoz", "connecting_to_tor": "Csatlakozás a Tor-hálózathoz",
"update_available": "Új OnionShare-verzió érhető el. <a href='{}'>Kattints ide</a> a letöltéshez.<br><br>A te verziód {}, a mostani pedig {}.", "update_available": "Új OnionShare-verzió érhető el. <a href='{}'>Kattints ide</a> a letöltéshez.<br><br>A te verziód {}, a mostani pedig {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -146,33 +111,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Tallózás",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "Az összes törlése",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "Előnyben részesített nyelv", "gui_settings_language_label": "Előnyben részesített nyelv",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",
@ -181,10 +132,7 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop időzítő megáll: {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop időzítő megáll: {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start időzítő megáll: {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start időzítő megáll: {}",
"incorrect_password": "Rossz jelszó", "incorrect_password": "Rossz jelszó",
"gui_settings_autostart_timer": "Megosztás indítása ekkor:",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Indítás automata időzítővel", "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Indítás automata időzítővel",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Ne pipáld be az egyenkénti fájlletöltés engedélyezéséhez",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Tartalombiztonsági Irányelvek-fejléc tiltása", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Tartalombiztonsági Irányelvek-fejléc tiltása",
"gui_settings_onion_label": "Onion-beállítások",
"gui_waiting_to_start": "Indulás ütemezve: {}. Kattints a megszakításhoz." "gui_waiting_to_start": "Indulás ütemezve: {}. Kattints a megszakításhoz."
} }

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "Mengatur layanan onion pada port {0:d}.",
"preparing_files": "Mengompresi berkas-berkas.", "preparing_files": "Mengompresi berkas-berkas.",
"give_this_url": "Beri alamat ini kepada penerima:",
"give_this_url_stealth": "Beri alamat ini dan baris HidServAuth kepada penerima:", "give_this_url_stealth": "Beri alamat ini dan baris HidServAuth kepada penerima:",
"give_this_url_receive": "Beri alamat ini kepada pengirim:",
"give_this_url_receive_stealth": "Beri alamat ini dan HidServAuth kepada pengirim:", "give_this_url_receive_stealth": "Beri alamat ini dan HidServAuth kepada pengirim:",
"ctrlc_to_stop": "Tekan Ctrl+C untuk menghentikan peladen",
"not_a_file": "{0:s} bukan berkas yang sah.", "not_a_file": "{0:s} bukan berkas yang sah.",
"not_a_readable_file": "{0:s} bukan berkas yang bisa dibaca.", "not_a_readable_file": "{0:s} bukan berkas yang bisa dibaca.",
"no_available_port": "Tidak dapat menemukan porta yang tersedia untuk memulai layanan onion",
"other_page_loaded": "Alamat dimuat", "other_page_loaded": "Alamat dimuat",
"close_on_autostop_timer": "Berhenti karena timer berhenti otomatis habis", "close_on_autostop_timer": "Berhenti karena timer berhenti otomatis habis",
"closing_automatically": "Terhenti karena transfer telah tuntas", "closing_automatically": "Terhenti karena transfer telah tuntas",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "Peringatan: Mengirim dalam jumlah besar dapat memakan waktu berjam-jam", "large_filesize": "Peringatan: Mengirim dalam jumlah besar dapat memakan waktu berjam-jam",
"systray_menu_exit": "Keluar", "systray_menu_exit": "Keluar",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "Tidak menggunakan Tor (hanya untuk pengembangan)",
"help_stay_open": "Lanjutkan berbagi setelah berkas telah terkirim", "help_stay_open": "Lanjutkan berbagi setelah berkas telah terkirim",
"help_autostop_timer": "Berhenti berbagi setelah beberapa detik",
"help_stealth": "Gunakan otorisasi klien (lanjutan)", "help_stealth": "Gunakan otorisasi klien (lanjutan)",
"help_receive": "",
"help_verbose": "Catat kesalahan OnionShare ke stdout, dan kesalahan web ke disk", "help_verbose": "Catat kesalahan OnionShare ke stdout, dan kesalahan web ke disk",
"help_filename": "Daftar berkas atau folder untuk dibagikan",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "Seret dan lepas berkas dan folder untuk mulai berbagi", "gui_drag_and_drop": "Seret dan lepas berkas dan folder untuk mulai berbagi",
"gui_add": "Tambahkan", "gui_add": "Tambahkan",
"gui_delete": "Hapus",
"gui_choose_items": "Pilih", "gui_choose_items": "Pilih",
"gui_share_start_server": "Mulai berbagi", "gui_share_start_server": "Mulai berbagi",
"gui_share_stop_server": "Berhenti berbagi", "gui_share_stop_server": "Berhenti berbagi",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Berhenti berbagi ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Berhenti berbagi ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "Mulai Mode Menerima", "gui_receive_start_server": "Mulai Mode Menerima",
"gui_receive_stop_server": "Menghentikan Mode Menerima", "gui_receive_stop_server": "Menghentikan Mode Menerima",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Menghentikan Mode Menerima ({}d tersisa)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Menghentikan Mode Menerima ({}d tersisa)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "Salin Alamat", "gui_copy_url": "Salin Alamat",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "Dibatalkan", "gui_canceled": "Dibatalkan",
"gui_copied_url_title": "Alamat OnionShare disalin", "gui_copied_url_title": "Alamat OnionShare disalin",
"gui_copied_url": "Alamat OnionShare disalin ke papan klip", "gui_copied_url": "Alamat OnionShare disalin ke papan klip",
"gui_please_wait": "Memulai... Klik untuk membatalkan.", "gui_please_wait": "Memulai... Klik untuk membatalkan.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Tidak begitu cepat",
"gui_share_quit_warning": "Anda sedang dalam proses pengiriman berkas. Apakah Anda yakin ingin menghentikan OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Anda sedang dalam proses pengiriman berkas. Apakah Anda yakin ingin menghentikan OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Anda sedang dalam proses menerima berkas. Apakah Anda yakin ingin menghentikan OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Keluar", "gui_quit_warning_quit": "Keluar",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Batal",
"zip_progress_bar_format": "Mengompresi: %p%", "zip_progress_bar_format": "Mengompresi: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Untuk menggunakan otorisasi klien, Anda perlu setidaknya Tor 0.2.9.1-alpha (atau Tor Browser 6.5) dan python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare memerlukan setidaknya Tor 0.2.7.1 dan python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare memerlukan setidaknya Tor 0.2.7.1 dan python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Pengaturan", "gui_settings_window_title": "Pengaturan",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Apakah ini?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Gunakan otorisasi klien", "gui_settings_stealth_option": "Gunakan otorisasi klien",
"gui_settings_autoupdate_label": "Periksa versi terbaru", "gui_settings_autoupdate_label": "Periksa versi terbaru",
"gui_settings_autoupdate_option": "Beritahu saya ketika versi baru tersedia", "gui_settings_autoupdate_option": "Beritahu saya ketika versi baru tersedia",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Terakhir diperiksa: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Terakhir diperiksa: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Tidak pernah", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Tidak pernah",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Periksa Versi Terbaru", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Periksa Versi Terbaru",
"gui_settings_general_label": "Pengaturan umum",
"gui_settings_sharing_label": "Pengaturan berbagi", "gui_settings_sharing_label": "Pengaturan berbagi",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Berhenti berbagi setelah berkas telah terkirim",
"gui_settings_connection_type_label": "Bagaimana seharusnya OnionShare terhubung ke Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Bagaimana seharusnya OnionShare terhubung ke Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Gunakan versi Tor yang terintegrasi dengan OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Gunakan versi Tor yang terintegrasi dengan OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Mencoba konfigurasi otomatis dengan Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Mencoba konfigurasi otomatis dengan Tor Browser",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Port kontrol", "gui_settings_control_port_label": "Port kontrol",
"gui_settings_socket_file_label": "Berkas soket", "gui_settings_socket_file_label": "Berkas soket",
"gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Pengaturan otentikasi Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Tidak ada otentikasi, atau otentikasi kuki", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Tidak ada otentikasi, atau otentikasi kuki",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Sandi", "gui_settings_authenticate_password_option": "Sandi",
"gui_settings_password_label": "Sandi", "gui_settings_password_label": "Sandi",
"gui_settings_tor_bridges": "Dukungan Tor bridge", "gui_settings_tor_bridges": "Dukungan Tor bridge",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Jangan gunakan bridges",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Gunakan obfs4 pluggable transports bawaan", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Gunakan obfs4 pluggable transports bawaan",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Gunakan obfs4 pluggable transports bawaan (memerlukan obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Gunakan meek_lite (Azure) pluggable transports bawaan", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Gunakan meek_lite (Azure) pluggable transports bawaan",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Gunakan meek_lite (Azure) pluggable transports bawaan (memerlukan obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Peringatan: meek_lite sangat mahal untuk dijalankan oleh Tor Project. <br><br>Gunakan hanya jika tidak dapat terhubung ke Tor secara langsung, melalui obfs4 transports,, atau bridge normal lainnya.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Peringatan: meek_lite sangat mahal untuk dijalankan oleh Tor Project. <br><br>Gunakan hanya jika tidak dapat terhubung ke Tor secara langsung, melalui obfs4 transports,, atau bridge normal lainnya.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Gunakan bridge kustom",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Anda bisa mendapatkan bridge dari <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\"> https://bridges.torproject.org </a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Anda bisa mendapatkan bridge dari <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\"> https://bridges.torproject.org </a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Tak satu pun dari bridge yang Anda tambahkan bekerja.\nPeriksa kembali atau tambahkan yang lain.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Tak satu pun dari bridge yang Anda tambahkan bekerja.\nPeriksa kembali atau tambahkan yang lain.",
"gui_settings_button_save": "Simpan", "gui_settings_button_save": "Simpan",
"gui_settings_button_cancel": "Batal", "gui_settings_button_cancel": "Batal",
"gui_settings_button_help": "Bantuan", "gui_settings_button_help": "Bantuan",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "Tidak dapat tersambung ke pengontrol Tor karena pengaturan Anda tidak masuk akal.", "settings_error_unknown": "Tidak dapat tersambung ke pengontrol Tor karena pengaturan Anda tidak masuk akal.",
"settings_error_automatic": "Tidak dapat terhubung ke pengontrol Tor. Apakah Tor Browser (unduh di torproject.org) berjalan di latar belakang?", "settings_error_automatic": "Tidak dapat terhubung ke pengontrol Tor. Apakah Tor Browser (unduh di torproject.org) berjalan di latar belakang?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnioShare tidak dapat terhubung Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnioShare tidak dapat terhubung Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Terhubung ke pengontrol Tor.\n\nVersi tor: {}\nMendukung layanan ephemeral onion: {}.\nMendukung otentikasi klien: {}.\nMendukung alamat .onion generasi berikutnya: {}.", "settings_test_success": "Terhubung ke pengontrol Tor.\n\nVersi tor: {}\nMendukung layanan ephemeral onion: {}.\nMendukung otentikasi klien: {}.\nMendukung alamat .onion generasi berikutnya: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Ada kesalahan dengan Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Ada kesalahan dengan Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "Menghubungkan ke jaringan Tor", "connecting_to_tor": "Menghubungkan ke jaringan Tor",
"update_available": "OnionShare Baru tersedia. <a href='{}'>klik di sini</a> untuk mendapatkannya. <br><br>Anda menggunakan {} dan yang terbaru adalah {}.", "update_available": "OnionShare Baru tersedia. <a href='{}'>klik di sini</a> untuk mendapatkannya. <br><br>Anda menggunakan {} dan yang terbaru adalah {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Timer berhenti otomatis habis sebelum server dimulai. Silakan buat pembagian baru.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Timer berhenti otomatis habis sebelum server dimulai. Silakan buat pembagian baru.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Timer berhenti otomatis sudah habis. Silakan sesuaikan untuk mulai berbagi.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Timer berhenti otomatis sudah habis. Silakan sesuaikan untuk mulai berbagi.",
"share_via_onionshare": "Bagikan via OnionShare", "share_via_onionshare": "Bagikan via OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "<b>Siapa saja</b> dengan alamat OnionShare ini dapat <b>mengunduh</b> berkas Anda menggunakan <b>Tor Browser</b>:<img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Siapa saja</b> dengan alamat OnionShare ini dapat <b>mengunduh</b> berkas Anda menggunakan <b>Tor Browser</b>:<img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Siapa saja</b> dengan alamat OnionShare ini dapat <b>mengunggah</b> berkas ke komputer Anda menggunakan <b>Tor Browser</b>:<img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Siapa saja</b> dengan alamat OnionShare ini dapat <b>mengunggah</b> berkas ke komputer Anda menggunakan <b>Tor Browser</b>:<img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Pembagian ini tidak akan berhenti otomatis.<br><br>Setiap pembagian selanjutnya menggunakan lagi alamat tersebut. (Untuk menggunakan alamat sekali pakai, matikan \"Gunakan alamat persisten\" di pengaturan.)", "gui_url_label_persistent": "Pembagian ini tidak akan berhenti otomatis.<br><br>Setiap pembagian selanjutnya menggunakan lagi alamat tersebut. (Untuk menggunakan alamat sekali pakai, matikan \"Gunakan alamat persisten\" di pengaturan.)",
@ -146,39 +111,24 @@
"gui_file_info_single": "{} file, {}", "gui_file_info_single": "{} file, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} sedang berlangsung", "history_in_progress_tooltip": "{} sedang berlangsung",
"history_completed_tooltip": "{} selesai", "history_completed_tooltip": "{} selesai",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "Mode menerima membiarkan orang mengunggah berkas ke komputer Anda.<br><br><b>Beberapa berkas dapat berpotensi mengambil alih komputer Anda jika Anda membukanya. Hanya buka hal-hal dari orang yang Anda percaya, atau jika Anda tahu apa yang Anda lakukan.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Mode menerima membiarkan orang mengunggah berkas ke komputer Anda.<br><br><b>Beberapa berkas dapat berpotensi mengambil alih komputer Anda jika Anda membukanya. Hanya buka hal-hal dari orang yang Anda percaya, atau jika Anda tahu apa yang Anda lakukan.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Jelajahi",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "Halaman dimuat", "systray_page_loaded_title": "Halaman dimuat",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "Bahasa", "gui_settings_language_label": "Bahasa",
"gui_settings_language_changed_notice": "Mulai ulang OnionShare untuk menerapkan bahasa baru.", "gui_settings_language_changed_notice": "Mulai ulang OnionShare untuk menerapkan bahasa baru.",
"gui_add_files": "Tambahkan berkas", "gui_add_files": "Tambahkan berkas",
"gui_add_folder": "Tambahkan Folder", "gui_add_folder": "Tambahkan Folder",
"gui_settings_onion_label": "Pengaturan Onion",
"incorrect_password": "Password salah", "incorrect_password": "Password salah",
"gui_waiting_to_start": "Dijadwalkan akan dimulai pada {}. Klik untuk membatalkan.", "gui_waiting_to_start": "Dijadwalkan akan dimulai pada {}. Klik untuk membatalkan.",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Timer mulai otomatis berakhir pada {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Timer mulai otomatis berakhir pada {}",
@ -211,7 +161,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Telusur", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Telusur",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Simpan file ke", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Simpan file ke",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Berhenti berbagi setelah file dikirim (hapus centang untuk memperbolehkan mengunduh file individual)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Berhenti berbagi setelah file dikirim (hapus centang untuk memperbolehkan mengunduh file individual)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Gunakan alamat legacy (layanan onion v2, tidak disarankan)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Hentikan layanan onion pada waktu yang dijadwalkan", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Hentikan layanan onion pada waktu yang dijadwalkan",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Mulai layanan onion pada waktu yang dijadwalkan", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Mulai layanan onion pada waktu yang dijadwalkan",
"mode_settings_public_checkbox": "Jangan gunakan kata sandi", "mode_settings_public_checkbox": "Jangan gunakan kata sandi",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "Set upp onion-þjónustu á gátt {0:d}.",
"preparing_files": "Þjappa skrám.", "preparing_files": "Þjappa skrám.",
"give_this_url": "Láttu viðtakandann hafa þetta vistfang:",
"give_this_url_stealth": "Láttu viðtakandann hafa þetta vistfang ásamt línunni með HidServAuth:", "give_this_url_stealth": "Láttu viðtakandann hafa þetta vistfang ásamt línunni með HidServAuth:",
"give_this_url_receive": "Láttu sendandann hafa þetta vistfang:",
"give_this_url_receive_stealth": "Láttu sendandann hafa þetta vistfang ásamt línunni með HidServAuth:", "give_this_url_receive_stealth": "Láttu sendandann hafa þetta vistfang ásamt línunni með HidServAuth:",
"ctrlc_to_stop": "Ýttu á Ctrl+C til að stöðva þjóninn",
"not_a_file": "{0:s} er ekki gild skrá.", "not_a_file": "{0:s} er ekki gild skrá.",
"not_a_readable_file": "{0:s} er ekki læsileg skrá.", "not_a_readable_file": "{0:s} er ekki læsileg skrá.",
"no_available_port": "Fann ekki tiltæka gátt til að hefja á onion-þjónustuna",
"other_page_loaded": "Vistfangi hlaðið inn", "other_page_loaded": "Vistfangi hlaðið inn",
"close_on_autostop_timer": "Stöðvað vegna þess að sjálfvirk niðurtalning endaði", "close_on_autostop_timer": "Stöðvað vegna þess að sjálfvirk niðurtalning endaði",
"closing_automatically": "Stöðvað vegna þess að flutningnum er lokið", "closing_automatically": "Stöðvað vegna þess að flutningnum er lokið",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "Aðvörun: að senda stóra skrá getur tekið klukkustundir", "large_filesize": "Aðvörun: að senda stóra skrá getur tekið klukkustundir",
"systray_menu_exit": "Hætta", "systray_menu_exit": "Hætta",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "Ekki nota Tor (einungis fyrir þróunarvinnu)",
"help_stay_open": "Halda áfram deilingu eftir að skrár hafa verið sendar", "help_stay_open": "Halda áfram deilingu eftir að skrár hafa verið sendar",
"help_autostop_timer": "Hætta deilingu eftir tiltekinn fjölda sekúndna",
"help_stealth": "Nota auðkenningu biðlaraforrits (ítarlegt)", "help_stealth": "Nota auðkenningu biðlaraforrits (ítarlegt)",
"help_receive": "Taka á móti sameignum í staðinn fyrir að senda þær",
"help_debug": "Skrá OnionShare-villur í stdout og vefvillur á disk", "help_debug": "Skrá OnionShare-villur í stdout og vefvillur á disk",
"help_filename": "Listi yfir skrár eða möppur sem á að deila",
"help_config": "Staðsetning sérsniðinnar JSON-stillingaskrár (valfrjálst)", "help_config": "Staðsetning sérsniðinnar JSON-stillingaskrár (valfrjálst)",
"gui_drag_and_drop": "Dragðu og slepptu skrám og möppum til að hefja deilingu", "gui_drag_and_drop": "Dragðu og slepptu skrám og möppum til að hefja deilingu",
"gui_add": "Bæta við", "gui_add": "Bæta við",
"gui_delete": "Eyða",
"gui_choose_items": "Veldu", "gui_choose_items": "Veldu",
"gui_share_start_server": "Hefja deilingu", "gui_share_start_server": "Hefja deilingu",
"gui_share_stop_server": "Hætta deilingu", "gui_share_stop_server": "Hætta deilingu",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Hætta deilingu ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Hætta deilingu ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Sjálfvirk niðurtalning endar {}",
"gui_receive_start_server": "Byrja í móttökuham", "gui_receive_start_server": "Byrja í móttökuham",
"gui_receive_stop_server": "Hætta í móttökuham", "gui_receive_stop_server": "Hætta í móttökuham",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Hætta í móttökuham ({} eftir)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Hætta í móttökuham ({} eftir)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Sjálfvirk niðurtalning endar {}",
"gui_copy_url": "Afrita vistfang", "gui_copy_url": "Afrita vistfang",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "Hætt við", "gui_canceled": "Hætt við",
"gui_copied_url_title": "Afritaði OnionShare-vistfang", "gui_copied_url_title": "Afritaði OnionShare-vistfang",
"gui_copied_url": "OnionShare-vistfang afritað á klippispjald", "gui_copied_url": "OnionShare-vistfang afritað á klippispjald",
"gui_please_wait": "Ræsi... Smelltu til að hætta við.", "gui_please_wait": "Ræsi... Smelltu til að hætta við.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Ekki svona snöggt",
"gui_share_quit_warning": "Þú ert að senda skrár. Ertu viss um að þú viljir hætta í OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Þú ert að senda skrár. Ertu viss um að þú viljir hætta í OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Þú ert að taka á móti skrám. Ertu viss um að þú viljir hætta í OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Hætta", "gui_quit_warning_quit": "Hætta",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Hætta við",
"zip_progress_bar_format": "Þjappa: %p%", "zip_progress_bar_format": "Þjappa: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Til að nota biðlaraauðkenningu þarf a.m.k. bæði Tor 0.2.9.1-Alpha (eða Tor Browser 6,5) og python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare krefst a.m.k. bæði Tor 0.2.7.1 og python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare krefst a.m.k. bæði Tor 0.2.7.1 og python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Stillingar", "gui_settings_window_title": "Stillingar",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hvað er þetta?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Nota auðkenningu biðlaraforrits", "gui_settings_stealth_option": "Nota auðkenningu biðlaraforrits",
"gui_settings_autoupdate_label": "Athuga með nýja útgáfu", "gui_settings_autoupdate_label": "Athuga með nýja útgáfu",
"gui_settings_autoupdate_option": "Láta vita þegar ný útgáfa er tiltæk", "gui_settings_autoupdate_option": "Láta vita þegar ný útgáfa er tiltæk",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Síðast athugað: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Síðast athugað: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldrei", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldrei",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Athuga með nýjar útgáfur", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Athuga með nýjar útgáfur",
"gui_settings_general_label": "Almennar stillingar",
"gui_settings_sharing_label": "Stillingar deilingar", "gui_settings_sharing_label": "Stillingar deilingar",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Hætta deilingu eftir að skrár hafa verið sendar",
"gui_settings_connection_type_label": "Hvernig ætti OnionShare að tengjast við Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Hvernig ætti OnionShare að tengjast við Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Nota Tor útgáfuna sem er innbyggð í OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Nota Tor útgáfuna sem er innbyggð í OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Reyna sjálfvirka uppsetningu með Tor-vafranum", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Reyna sjálfvirka uppsetningu með Tor-vafranum",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Stýrigátt", "gui_settings_control_port_label": "Stýrigátt",
"gui_settings_socket_file_label": "Sökkulskrá", "gui_settings_socket_file_label": "Sökkulskrá",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-gátt", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-gátt",
"gui_settings_authenticate_label": "Auðkenningarstillingar Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Engin auðkenning eða auðkenning með vefköku", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Engin auðkenning eða auðkenning með vefköku",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Lykilorð", "gui_settings_authenticate_password_option": "Lykilorð",
"gui_settings_password_label": "Lykilorð", "gui_settings_password_label": "Lykilorð",
"gui_settings_tor_bridges": "Tengjast með Tor-brú?", "gui_settings_tor_bridges": "Tengjast með Tor-brú?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ekki nota brýr",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Nota innbyggðar obfs4 'pluggable transport' tengileiðir", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Nota innbyggðar obfs4 'pluggable transport' tengileiðir",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Nota innbyggðar obfs4 'pluggable transport' tengileiðir (þarfnast obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Nota innbyggðar meek_lite (Azure) 'pluggable transport' tengileiðir", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Nota innbyggðar meek_lite (Azure) 'pluggable transport' tengileiðir",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Nota innbyggðar meek_lite (Azure) 'pluggable transport' tengileiðir (þarfnast obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aðvörun: Að reka meek_azure brýrnar er kostnaðarsamt fyrir Tor-verkefnið.<br><br>Ekki nota þær nema þér takist ekki að tengjast beint við Tor, með obfs4 tengileið, eða öðrum venjulegum brúm.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aðvörun: Að reka meek_azure brýrnar er kostnaðarsamt fyrir Tor-verkefnið.<br><br>Ekki nota þær nema þér takist ekki að tengjast beint við Tor, með obfs4 tengileið, eða öðrum venjulegum brúm.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Nota sérsniðnar brýr",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Þú getur náð í brýr frá <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=is\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Þú getur náð í brýr frá <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=is\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Engar af brúnum sem þú bættir við virka. Yfirfarðu þær eða bættu öðrum við.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Engar af brúnum sem þú bættir við virka. Yfirfarðu þær eða bættu öðrum við.",
"gui_settings_button_save": "Vista", "gui_settings_button_save": "Vista",
"gui_settings_button_cancel": "Hætta við", "gui_settings_button_cancel": "Hætta við",
"gui_settings_button_help": "Hjálp", "gui_settings_button_help": "Hjálp",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Nota sjálfvirka niðurtalningu",
"gui_settings_autostop_timer": "Stöðva deilinguna:", "gui_settings_autostop_timer": "Stöðva deilinguna:",
"settings_error_unknown": "Gat ekki tengst við Tor-stýringu því engin glóra er í stillingunum þínum.", "settings_error_unknown": "Gat ekki tengst við Tor-stýringu því engin glóra er í stillingunum þínum.",
"settings_error_automatic": "Ekki tókst að tengjast Tor-stýringunni. Er Tor-vafrinn (tiltækur á torproject.org) keyrandi í bakgrunni?", "settings_error_automatic": "Ekki tókst að tengjast Tor-stýringunni. Er Tor-vafrinn (tiltækur á torproject.org) keyrandi í bakgrunni?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare gat ekki tengst við Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare gat ekki tengst við Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Tengt við Tor-stýringuna.\n\nTor útgáfa: {}\nStyður stuttlifandi onion-þjónustur: {}.\nStyður auðkenningu biðlaraforrits: {}.\nStyður næstu-kynslóðar .onion vistföng: {}.", "settings_test_success": "Tengt við Tor-stýringuna.\n\nTor útgáfa: {}\nStyður stuttlifandi onion-þjónustur: {}.\nStyður auðkenningu biðlaraforrits: {}.\nStyður næstu-kynslóðar .onion vistföng: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Það kom upp villa í Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Það kom upp villa í Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Það kom uppóþekkt villa varðandi Tor",
"error_invalid_private_key": "Þessi gerð einkalykils er ekki studd", "error_invalid_private_key": "Þessi gerð einkalykils er ekki studd",
"connecting_to_tor": "Tengist við Tor-netkerfið", "connecting_to_tor": "Tengist við Tor-netkerfið",
"update_available": "Ný útgáfa OnionShare er komin út. <a href='{}'>Smelltu hér</a> til að ná í hana.<br><br>Þú ert að nota útgáfu {} og sú nýjasta er {}.", "update_available": "Ný útgáfa OnionShare er komin út. <a href='{}'>Smelltu hér</a> til að ná í hana.<br><br>Þú ert að nota útgáfu {} og sú nýjasta er {}.",
@ -128,7 +94,6 @@
"gui_tor_connection_lost": "Aftengt frá Tor.", "gui_tor_connection_lost": "Aftengt frá Tor.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Sjálfvirkri niðurtalningu er þegar lokið. Lagaðu hana til að hefja deilingu.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Sjálfvirkri niðurtalningu er þegar lokið. Lagaðu hana til að hefja deilingu.",
"share_via_onionshare": "Deila með OnionShare", "share_via_onionshare": "Deila með OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Nota viðvarandi vistföng",
"gui_share_url_description": "<b>Hver sem er</b> með þetta OnionShare vistfang og þennan einkalykil getur <b>sótt</b> skrárnar þínar með því að nota <b>Tor-vafrann</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Hver sem er</b> með þetta OnionShare vistfang og þennan einkalykil getur <b>sótt</b> skrárnar þínar með því að nota <b>Tor-vafrann</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Hver sem er</b> með þetta OnionShare vistfang og einkalykil getur <b>sent skrár inn</b> á tölvuna þína með því að nota <b>Tor-vafrann</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Hver sem er</b> með þetta OnionShare vistfang og einkalykil getur <b>sent skrár inn</b> á tölvuna þína með því að nota <b>Tor-vafrann</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Deiling þessarar sameignar mun ekki stöðvast sjálfvirkt.<br><br>Allar deilingar sem á eftir koma munu endurnýta vistfangið. (Til að nota eins-skiptis vistföng skaltu slökkva á \"Nota viðvarandi vistföng\" í stillingunum.)", "gui_url_label_persistent": "Deiling þessarar sameignar mun ekki stöðvast sjálfvirkt.<br><br>Allar deilingar sem á eftir koma munu endurnýta vistfangið. (Til að nota eins-skiptis vistföng skaltu slökkva á \"Nota viðvarandi vistföng\" í stillingunum.)",
@ -145,44 +110,27 @@
"gui_file_info_single": "{} skrá, {}", "gui_file_info_single": "{} skrá, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} í vinnslu", "history_in_progress_tooltip": "{} í vinnslu",
"history_completed_tooltip": "{} lokið", "history_completed_tooltip": "{} lokið",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "Aðvörun: móttökuhamur leyfir fólk að hlaða skrám inn á tölvuna þína. Sumar skrár geta hugsanlega tekið yfir stjórn á tölvunni ef þær eru opnaðar. Ekki opna hluti nema frá fólki sem þú treystir, eða ef þú veist raunverulega hvað þú ert að gera.",
"gui_receive_mode_warning": "Móttökuhamur leyfir fólk að hlaða skrám inn á tölvuna þína. <br><br><b>Sumar skrár geta hugsanlega tekið yfir stjórn á tölvunni ef þær eru opnaðar. Ekki opna hluti nema frá fólki sem þú treystir, eða ef þú veist raunverulega hvað þú ert að gera.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Móttökuhamur leyfir fólk að hlaða skrám inn á tölvuna þína. <br><br><b>Sumar skrár geta hugsanlega tekið yfir stjórn á tölvunni ef þær eru opnaðar. Ekki opna hluti nema frá fólki sem þú treystir, eða ef þú veist raunverulega hvað þú ert að gera.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Innsending alls {} er að ræsast",
"receive_mode_received_file": "Móttekið: {}", "receive_mode_received_file": "Móttekið: {}",
"gui_mode_share_button": "Deila skrám",
"gui_mode_receive_button": "Taka á móti skrám", "gui_mode_receive_button": "Taka á móti skrám",
"gui_settings_receiving_label": "Stillingar á móttöku",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Flakka",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Opinber hamur",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "Síða lesin inn", "systray_page_loaded_title": "Síða lesin inn",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Get ekki opnað möppu því nautilus er ekki til taks. Skráin er hér: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Get ekki opnað möppu því nautilus er ekki til taks. Skráin er hér: {}",
"gui_settings_language_label": "Tungumál", "gui_settings_language_label": "Tungumál",
"gui_settings_language_changed_notice": "Endurræstu OnionShare til að skipta yfir í nýja tungumálið.", "gui_settings_language_changed_notice": "Endurræstu OnionShare til að skipta yfir í nýja tungumálið.",
"gui_add_files": "Bæta við skrám", "gui_add_files": "Bæta við skrám",
"gui_add_folder": "Bæta við möppu", "gui_add_folder": "Bæta við möppu",
"gui_settings_onion_label": "Onion-stillingar",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Tengstu við Tor til að sjá stillingar onion-þjónustu", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Tengstu við Tor til að sjá stillingar onion-þjónustu",
"error_cannot_create_data_dir": "Gat ekki búið til OnionShare gagnamöppu: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Gat ekki búið til OnionShare gagnamöppu: {}",
"receive_mode_data_dir": "Skrár sem þér eru sendar munu birtast í þessari möppu: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Vista skrár í", "gui_settings_data_dir_label": "Vista skrár í",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Flakka",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare-vistfang hlaðið inn", "systray_page_loaded_message": "OnionShare-vistfang hlaðið inn",
"systray_share_started_title": "Deiling hafin", "systray_share_started_title": "Deiling hafin",
"systray_share_started_message": "Byrja að senda skrár til einhvers", "systray_share_started_message": "Byrja að senda skrár til einhvers",
@ -209,7 +157,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Sjálfvirk niðurtalning endar kl. {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Sjálfvirk niðurtalning endar kl. {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Sjálfvirk ræsing endar kl. {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Sjálfvirk ræsing endar kl. {}",
"gui_waiting_to_start": "Áætlað að ræsa eftir {}. Smelltu til að hætta við.", "gui_waiting_to_start": "Áætlað að ræsa eftir {}. Smelltu til að hætta við.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Nota sjálfvirka niðurtalningu ræsingar",
"gui_settings_autostart_timer": "Byrja deilinguna:", "gui_settings_autostart_timer": "Byrja deilinguna:",
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Sjálfvirka niðurtalningin rann út áður en þjónninn ræstist. Útbúðu nýja sameign.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Sjálfvirka niðurtalningin rann út áður en þjónninn ræstist. Útbúðu nýja sameign.",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Áætlaðri tímasetningu er þegar lokið. Lagaðu hana til að hefja deilingu.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Áætlaðri tímasetningu er þegar lokið. Lagaðu hana til að hefja deilingu.",
@ -221,14 +168,10 @@
"minutes_first_letter": "mín", "minutes_first_letter": "mín",
"seconds_first_letter": "sek", "seconds_first_letter": "sek",
"gui_website_url_description": "<b>Hver sem er</b> með þetta OnionShare vistfang og einkalykil getur <b>skoðað</b> vefsvæðið þitt með því að nota <b>Tor-vafrann</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Hver sem er</b> með þetta OnionShare vistfang og einkalykil getur <b>skoðað</b> vefsvæðið þitt með því að nota <b>Tor-vafrann</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Birta vefsvæði",
"gui_website_mode_no_files": "Ennþá hefur engu vefsvæði verið deilt", "gui_website_mode_no_files": "Ennþá hefur engu vefsvæði verið deilt",
"incorrect_password": "Rangt lykilorð", "incorrect_password": "Rangt lykilorð",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Taktu merkið úr til að leyfa niðurhal á stökum skrám",
"history_requests_tooltip": "{} vefbeiðnir", "history_requests_tooltip": "{} vefbeiðnir",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Gera haus fyrir öryggisstefnu efnis (Content Security Policy) óvirkan",
"gui_settings_website_label": "Stillingar vefsvæðis", "gui_settings_website_label": "Stillingar vefsvæðis",
"gui_new_tab_share_description": "Veldu skrár á tölvunni til að senda einhverjum öðrum. Sá eða þau sem þú ætlar að senda skrárnar þarf að nota Tor-vafrann til að sækja þær frá þér.",
"gui_new_tab_receive_description": "Breyttu tölvunni þinni í nettengt afhendingarhólf (dropbox). Fólk getur þá notað Tor-vafrann til að senda skrár inn á tölvuna þína.", "gui_new_tab_receive_description": "Breyttu tölvunni þinni í nettengt afhendingarhólf (dropbox). Fólk getur þá notað Tor-vafrann til að senda skrár inn á tölvuna þína.",
"mode_settings_persistent_checkbox": "Alltaf opna þennan flipa þegar OnionShare fer í gang", "mode_settings_persistent_checkbox": "Alltaf opna þennan flipa þegar OnionShare fer í gang",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Loka viðvarandi flipa og tapa onion-vistfanginu sem hann er að nota?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Loka viðvarandi flipa og tapa onion-vistfanginu sem hann er að nota?",
@ -236,10 +179,8 @@
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Hætta að deila eftir að skrár hafa verið sendar (taka merkið úr reitnum til að leyfa niðurhal á stökum skrám)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Hætta að deila eftir að skrár hafa verið sendar (taka merkið úr reitnum til að leyfa niðurhal á stökum skrám)",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Gera sjálfgefinn haus fyrir öryggisstefnu efnis (Content Security Policy) óvirkan (gerir vefsvæðinu þínu kleift að nota tilföng frá utanaðkomandi aðilum)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Gera sjálfgefinn haus fyrir öryggisstefnu efnis (Content Security Policy) óvirkan (gerir vefsvæðinu þínu kleift að nota tilföng frá utanaðkomandi aðilum)",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Loka flipanum sem er að senda skrár?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Loka flipanum sem er að senda skrár?",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Nota eldri gerð vistfangs (onion-þjónusta af útgáfu 2, ekki mælt með því)",
"gui_close_tab_warning_website_description": "Loka flipanum sem er að hýsa vefsvæði?", "gui_close_tab_warning_website_description": "Loka flipanum sem er að hýsa vefsvæði?",
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Loka flipanum sem er að taka við skrám?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Loka flipanum sem er að taka við skrám?",
"gui_new_tab_website_description": "Hýstu statskt HTML onion-vefsvæði frá tölvunni þinni.",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Skoða", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Skoða",
"mode_settings_public_checkbox": "Þetta er opinber OnionShare-þjónusta (gerir einkalykil óvirkann)", "mode_settings_public_checkbox": "Þetta er opinber OnionShare-þjónusta (gerir einkalykil óvirkann)",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Vista skrár í", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Vista skrár í",
@ -265,9 +206,7 @@
"gui_tab_name_website": "Vefsvæði", "gui_tab_name_website": "Vefsvæði",
"gui_tab_name_share": "Deila", "gui_tab_name_share": "Deila",
"gui_open_folder_error": "Mistókst að opna möppuna með xdg-open. Skráin er hér: {}", "gui_open_folder_error": "Mistókst að opna möppuna með xdg-open. Skráin er hér: {}",
"gui_qr_code_description": "Skannaðu þennan QR-kóða með QR-kóðalesara, svo sem eins og með myndavélinni á símanum þínum, svo auðveldara sé fyrir þig að deila OnionShare-vistfanginu með öðrum.",
"gui_remove": "Fjarlægja", "gui_remove": "Fjarlægja",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Stöðva spjallþjón ({})",
"gui_qr_code_dialog_title": "QR-kóði OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "QR-kóði OnionShare",
"gui_file_selection_remove_all": "Fjarlægja allt", "gui_file_selection_remove_all": "Fjarlægja allt",
"gui_show_qr_code": "Birta QR-kóða", "gui_show_qr_code": "Birta QR-kóða",

View File

@ -1,84 +1,55 @@
{ {
"preparing_files": "Compressione dei file in corso.",
"give_this_url": "Dai questo indirizzo al destinatario:", "give_this_url": "Dai questo indirizzo al destinatario:",
"ctrlc_to_stop": "Premi Ctrl+C per fermare il server",
"not_a_file": "{0:s} non è un file valido.", "not_a_file": "{0:s} non è un file valido.",
"other_page_loaded": "Indirizzo caricato", "other_page_loaded": "Indirizzo caricato",
"closing_automatically": "Fermato perché il trasferimento è completato", "closing_automatically": "Fermato perché il trasferimento è completato",
"large_filesize": "Attenzione: inviare file di grandi dimensioni può richiedere ore", "large_filesize": "Attenzione: inviare file di grandi dimensioni può richiedere ore",
"help_local_only": "Non usare Tor (solo per lo sviluppo)",
"help_stay_open": "Mantieni la condivisione attiva anche dopo che i file sono stati inviati", "help_stay_open": "Mantieni la condivisione attiva anche dopo che i file sono stati inviati",
"help_verbose": "Registra gli errori sul disco",
"help_filename": "Lista dei file o cartelle da condividere", "help_filename": "Lista dei file o cartelle da condividere",
"gui_drag_and_drop": "Trascina e rilascia i file e le cartelle per iniziare la condivisione", "gui_drag_and_drop": "Trascina e rilascia i file e le cartelle per iniziare la condivisione",
"gui_add": "Aggiungi", "gui_add": "Aggiungi",
"gui_delete": "Cancella",
"gui_choose_items": "Scegli", "gui_choose_items": "Scegli",
"gui_share_start_server": "Inizia la condivisione", "gui_share_start_server": "Inizia la condivisione",
"gui_share_stop_server": "Arresta la condivisione", "gui_share_stop_server": "Arresta la condivisione",
"gui_copy_url": "Copia Indirizzo", "gui_copy_url": "Copia Indirizzo",
"gui_downloads": "Cronologia dei Download",
"gui_canceled": "Annullato", "gui_canceled": "Annullato",
"gui_copied_url": "Indirizzo OnionShare copiato negli appunti", "gui_copied_url": "Indirizzo OnionShare copiato negli appunti",
"gui_please_wait": "Avviato... Clicca per annullare.", "gui_please_wait": "Avviato... Clicca per annullare.",
"zip_progress_bar_format": "Compressione al: %p%", "zip_progress_bar_format": "Compressione al: %p%",
"config_onion_service": "Preparando il servizio onion sulla porta {0:d}.",
"give_this_url_stealth": "Dai questo indirizzo e la linea HidServAuth al destinatario:", "give_this_url_stealth": "Dai questo indirizzo e la linea HidServAuth al destinatario:",
"give_this_url_receive": "Dai questo indirizzo al mittente:",
"give_this_url_receive_stealth": "Condividi questo indirizzo e la linea HideServAuth con il mittente:", "give_this_url_receive_stealth": "Condividi questo indirizzo e la linea HideServAuth con il mittente:",
"not_a_readable_file": "{0:s} non è un file leggibile.", "not_a_readable_file": "{0:s} non è un file leggibile.",
"no_available_port": "Non è stato possibile trovare alcuna porta per avviare il servizio onion",
"close_on_autostop_timer": "Arrestato per tempo scaduto", "close_on_autostop_timer": "Arrestato per tempo scaduto",
"timeout_download_still_running": "download in corso, attendere",
"systray_menu_exit": "Termina", "systray_menu_exit": "Termina",
"systray_download_started_title": "Download con OnionShare avviato",
"systray_download_started_message": "Un utente ha iniziato il download dei tuoi file", "systray_download_started_message": "Un utente ha iniziato il download dei tuoi file",
"systray_download_completed_title": "Download completato",
"systray_download_completed_message": "L'utente ha terminato il download dei tuoi file", "systray_download_completed_message": "L'utente ha terminato il download dei tuoi file",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare Download cancellato",
"systray_download_canceled_message": "L'utente ha interrotto il download", "systray_download_canceled_message": "L'utente ha interrotto il download",
"systray_upload_started_title": "Upload con OnionShare avviato",
"systray_upload_started_message": "Un utente ha avviato l'upload di file sul tuo computer", "systray_upload_started_message": "Un utente ha avviato l'upload di file sul tuo computer",
"help_autostop_timer": "Termina la condivisione dopo alcuni secondi",
"help_stealth": "Usa l'autorizzazione del client (avanzato)", "help_stealth": "Usa l'autorizzazione del client (avanzato)",
"help_config": "Specifica il percorso del file di configurazione del JSON personalizzato",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Arresta la condivisione ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Arresta la condivisione ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Il timer si arresterà tra {}",
"gui_receive_start_server": "Avvia modalità Ricezione", "gui_receive_start_server": "Avvia modalità Ricezione",
"gui_receive_stop_server": "Arresta modalità Ricezione", "gui_receive_stop_server": "Arresta modalità Ricezione",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Interrompi la ricezione ({} rimanenti)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Interrompi la ricezione ({} rimanenti)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Il timer termina tra {}",
"gui_no_downloads": "Ancora nessun Download", "gui_no_downloads": "Ancora nessun Download",
"gui_copied_url_title": "Indirizzo OnionShare copiato", "gui_copied_url_title": "Indirizzo OnionShare copiato",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} trascorsi.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calcolato)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calcolato)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, Terminando in: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org",
"gui_quit_title": "Non così in fretta",
"gui_share_quit_warning": "Stai inviando dei file. Sei sicuro di voler uscire da OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Stai inviando dei file. Sei sicuro di voler uscire da OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Stai ricevendo dei file, vuoi davvero terminare OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Esci", "gui_quit_warning_quit": "Esci",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annulla",
"error_stealth_not_supported": "Per usare l'opzione \"client auth\" hai bisogno almeno della versione di Tor 0.2.9.1-alpha (o Tor Browser 6.5) con python3-stem 1.5.0.", "error_stealth_not_supported": "Per usare l'opzione \"client auth\" hai bisogno almeno della versione di Tor 0.2.9.1-alpha (o Tor Browser 6.5) con python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare richiede almeno Tor 0.2.7.1 e python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Impostazioni", "gui_settings_window_title": "Impostazioni",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Cos'è questo?</a>",
"help_receive": "Ricevi le condivisioni invece di inviarle", "help_receive": "Ricevi le condivisioni invece di inviarle",
"gui_settings_stealth_option": "Usa l'autorizzazione client (legacy)",
"gui_settings_autoupdate_label": "Verifica se c'è una nuova versione", "gui_settings_autoupdate_label": "Verifica se c'è una nuova versione",
"gui_settings_autoupdate_option": "Avvisami quando è disponibile una nuova versione", "gui_settings_autoupdate_option": "Avvisami quando è disponibile una nuova versione",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultimo controllo: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultimo controllo: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Mai", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Mai",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Controlla se esiste una nuova versione", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Controlla se esiste una nuova versione",
"gui_settings_general_label": "Impostazioni generali",
"gui_settings_sharing_label": "Impostazioni di condivisione", "gui_settings_sharing_label": "Impostazioni di condivisione",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Interrompe la condivisione dopo che i file sono stati inviati",
"gui_settings_connection_type_label": "Come dovrebbe connettersi OnionShare a Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Come dovrebbe connettersi OnionShare a Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Usa la versione Tor integrata in OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Usa la versione Tor integrata in OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tentativo di auto-configurazione con Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tentativo di auto-configurazione con Tor Browser",
"gui_settings_language_label": "Lingua preferita", "gui_settings_language_label": "Lingua preferita",
"gui_settings_language_changed_notice": "Riavvia OnionShare per cambiare la lingua.", "gui_settings_language_changed_notice": "Riavvia OnionShare per cambiare la lingua.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Usa bridge personalizzati",
"timeout_upload_still_running": "In attesa del completamento dell'upload", "timeout_upload_still_running": "In attesa del completamento dell'upload",
"gui_add_files": "Aggiungi file", "gui_add_files": "Aggiungi file",
"gui_add_folder": "Aggiungi una cartella", "gui_add_folder": "Aggiungi una cartella",
@ -87,24 +58,18 @@
"gui_settings_connection_type_test_button": "Verifica la connessione a Tor", "gui_settings_connection_type_test_button": "Verifica la connessione a Tor",
"gui_settings_socket_file_label": "File di socket", "gui_settings_socket_file_label": "File di socket",
"gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Impostazioni di autenticazione Tor",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Password", "gui_settings_authenticate_password_option": "Password",
"gui_settings_password_label": "Password", "gui_settings_password_label": "Password",
"gui_settings_control_port_label": "Porta di controllo", "gui_settings_control_port_label": "Porta di controllo",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Nessuna autenticazione, o cookie di autenticazione", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Nessuna autenticazione, o cookie di autenticazione",
"gui_settings_tor_bridges": "Connettersi usando un bridge Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Connettersi usando un bridge Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Non usare i bridge",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Usa i trasporti collegabili obfs4 integrati", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Usa i trasporti collegabili obfs4 integrati",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Usa i trasporti collegabili obfs4 integrati (richiede obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usa i trasporti collegabili meek_lite (Azure) integrati", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usa i trasporti collegabili meek_lite (Azure) integrati",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Usa i trasporti collegabili meek_lite (Azure) integrati (richiede obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Attenzione: i bridge meek_lite sono molto costosi da mantenere per il Progetto Tor.<br><br>Usali solo se è impossibile connettersi a Tor direttamente, con i trasporti obfs4, o con un altro bridge normale.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Attenzione: i bridge meek_lite sono molto costosi da mantenere per il Progetto Tor.<br><br>Usali solo se è impossibile connettersi a Tor direttamente, con i trasporti obfs4, o con un altro bridge normale.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Puoi ottenere i bridge da <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\"> https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nessuno dei bridge aggiunti funziona. Controllali nuovamente o aggiungine altri.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nessuno dei bridge aggiunti funziona. Controllali nuovamente o aggiungine altri.",
"gui_settings_button_save": "Salva", "gui_settings_button_save": "Salva",
"gui_settings_button_cancel": "Cancella", "gui_settings_button_cancel": "Cancella",
"gui_settings_button_help": "Aiuto", "gui_settings_button_help": "Aiuto",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Utilizza il timer di arresto automatico",
"gui_settings_autostop_timer": "Ferma la condivisione alle:", "gui_settings_autostop_timer": "Ferma la condivisione alle:",
"settings_error_unknown": "Impossibile connettersi al controller Tor perché le tue impostazioni non hanno senso.", "settings_error_unknown": "Impossibile connettersi al controller Tor perché le tue impostazioni non hanno senso.",
"settings_error_automatic": "Impossibile connettersi al controller Tor. Il Tor Browser (disponibile da torproject.org) è in esecuzione in background?", "settings_error_automatic": "Impossibile connettersi al controller Tor. Il Tor Browser (disponibile da torproject.org) è in esecuzione in background?",
@ -118,7 +83,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare non è riuscito a connettersi a Tor in background:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare non è riuscito a connettersi a Tor in background:\n{}",
"settings_test_success": "Collegato al controller Tor.\n\nVersione Tor: {}\nSupporta servizi onion effimeri: {}.\nSupporta l'autenticazione del client: {}.\nSupporta indirizzi .onion next-gen: {}.", "settings_test_success": "Collegato al controller Tor.\n\nVersione Tor: {}\nSupporta servizi onion effimeri: {}.\nSupporta l'autenticazione del client: {}.\nSupporta indirizzi .onion next-gen: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Si è verificato un errore con Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Si è verificato un errore con Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Si è verificato un errore sconosciuto con Tor",
"error_invalid_private_key": "Questo tipo di chiave privata non è supportato", "error_invalid_private_key": "Questo tipo di chiave privata non è supportato",
"connecting_to_tor": "In connessione alla rete Tor", "connecting_to_tor": "In connessione alla rete Tor",
"update_available": "E' disponibile una nuova versione di OnionShare. <a href='{}'>Clicca qui</a> per scaricarla.<br><br>Stai usando {} e l'ultima versione è {}.", "update_available": "E' disponibile una nuova versione di OnionShare. <a href='{}'>Clicca qui</a> per scaricarla.<br><br>Stai usando {} e l'ultima versione è {}.",
@ -134,7 +98,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Il timer ad arresto automatico si è fermato prima dell'avvio del server. Si prega di fare una nuova condivisione.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Il timer ad arresto automatico si è fermato prima dell'avvio del server. Si prega di fare una nuova condivisione.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Il timer di arresto automatico è già scaduto. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Il timer di arresto automatico è già scaduto. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.",
"share_via_onionshare": "Condividi via OnionShare", "share_via_onionshare": "Condividi via OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Connetti a Tor per vedere le impostazioni del servizio onion",
"gui_save_private_key_checkbox": "Usa un indirizzo persistente", "gui_save_private_key_checkbox": "Usa un indirizzo persistente",
"gui_share_url_description": "<b>1 Tutti</b>2 con questo l'indirizzo di OnionShare possono <b>3 scaricare</b>4 i tuoi file usando <b>5 il Browser Tor</b>6: <img src='{}' />7", "gui_share_url_description": "<b>1 Tutti</b>2 con questo l'indirizzo di OnionShare possono <b>3 scaricare</b>4 i tuoi file usando <b>5 il Browser Tor</b>6: <img src='{}' />7",
"gui_receive_url_description": "<b>1 Tutti</b>2 con questo indirizzo OnionShare possono <b>3 caricare</b>4 file nel tuo computer usando <b>5 Tor Browser</b>6: <img src='{}' />7", "gui_receive_url_description": "<b>1 Tutti</b>2 con questo indirizzo OnionShare possono <b>3 caricare</b>4 file nel tuo computer usando <b>5 Tor Browser</b>6: <img src='{}' />7",
@ -152,38 +115,22 @@
"gui_file_info_single": "{} file, {}", "gui_file_info_single": "{} file, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} in avanzamento", "history_in_progress_tooltip": "{} in avanzamento",
"history_completed_tooltip": "{} completato", "history_completed_tooltip": "{} completato",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} upload(s) in avanzamento",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} upload(s) completati", "info_completed_uploads_tooltip": "{} upload(s) completati",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Non è stato possibile creare la cartella in modalità ricezione: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "I file a te mandati appariranno in questa cartella: {}", "receive_mode_downloads_dir": "I file a te mandati appariranno in questa cartella: {}",
"receive_mode_warning": "Attenzione: La modalità ricezione permette alla gente di fare l'upload di file nel tuo computer. Alcuni file possono potenzialmente prendere il controllo del tuo computer se aperti. Apri solamente file inviati da persone di cui ti fidi, o se sai quello che stai facendo.",
"gui_receive_mode_warning": "La modalità ricezione permette alle persone di fare l'upload di file nel tuo computer.<br><br><b>Alcuni file possono potenzialmente prendere il controllo del tuo computer se li apri. Apri solamente file di persone di cui ti fidi, o se sai quello che stai facendo.</b>", "gui_receive_mode_warning": "La modalità ricezione permette alle persone di fare l'upload di file nel tuo computer.<br><br><b>Alcuni file possono potenzialmente prendere il controllo del tuo computer se li apri. Apri solamente file di persone di cui ti fidi, o se sai quello che stai facendo.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Upload di dimensione totale {} sta partendo",
"receive_mode_received_file": "Ricevuto: {}", "receive_mode_received_file": "Ricevuto: {}",
"gui_mode_share_button": "Condividi File",
"gui_mode_receive_button": "Ricevi File", "gui_mode_receive_button": "Ricevi File",
"gui_settings_receiving_label": "Impostazioni di Ricezione",
"gui_settings_downloads_label": "Salva i file in", "gui_settings_downloads_label": "Salva i file in",
"gui_settings_downloads_button": "Navigare",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Modalità pubblica", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Modalità pubblica",
"systray_close_server_title": "Il server OnionShare è inattivo",
"systray_close_server_message": "Un utente ha disattivato il Server", "systray_close_server_message": "Un utente ha disattivato il Server",
"systray_page_loaded_title": "Pagina caricata", "systray_page_loaded_title": "Pagina caricata",
"systray_download_page_loaded_message": "Un utente ha caricato la pagina di Download",
"systray_upload_page_loaded_message": "Un utente ha caricato la pagina di Upload", "systray_upload_page_loaded_message": "Un utente ha caricato la pagina di Upload",
"gui_uploads": "Storia degli Upload",
"gui_no_uploads": "Nessun Upload ancora", "gui_no_uploads": "Nessun Upload ancora",
"gui_clear_history": "Pulisci tutto",
"gui_upload_in_progress": "Upload iniziato {}", "gui_upload_in_progress": "Upload iniziato {}",
"gui_upload_finished_range": "Upload eseguito {} a {}",
"gui_upload_finished": "Caricato {}", "gui_upload_finished": "Caricato {}",
"gui_download_in_progress": "Download iniziato {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Impossibile aprire la cartella perché Nautilus non è disponibile. Il file è qui: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Impossibile aprire la cartella perché Nautilus non è disponibile. Il file è qui: {}",
"gui_settings_onion_label": "Impostazioni Onion",
"error_cannot_create_data_dir": "Non è possibile creare la cartella dati OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Non è possibile creare la cartella dati OnionShare: {}",
"receive_mode_data_dir": "I file inviati a te appariranno in questa cartella: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Salva i file in", "gui_settings_data_dir_label": "Salva i file in",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Naviga",
"systray_page_loaded_message": "Indirizzo OnionShare caricato", "systray_page_loaded_message": "Indirizzo OnionShare caricato",
"systray_share_started_title": "Condivisione iniziata", "systray_share_started_title": "Condivisione iniziata",
"systray_share_started_message": "Inizio dell'invio dei file a qualcuno", "systray_share_started_message": "Inizio dell'invio dei file a qualcuno",
@ -210,7 +157,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Il timer di arresto automatico termina alle {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Il timer di arresto automatico termina alle {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Il timer Auto-start termina alle {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Il timer Auto-start termina alle {}",
"gui_waiting_to_start": "Programmato per avviarsi in {}. Clicca per annullare.", "gui_waiting_to_start": "Programmato per avviarsi in {}. Clicca per annullare.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Usa il timer a partenza automatica",
"gui_settings_autostart_timer": "Inizia la condivisione a:", "gui_settings_autostart_timer": "Inizia la condivisione a:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "L'ora pianificata è già passata. Si prega di modificarla per iniziare la condivisione.", "gui_server_autostart_timer_expired": "L'ora pianificata è già passata. Si prega di modificarla per iniziare la condivisione.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Il tempo di arresto automatico non può essere uguale o precedente all'ora di avvio automatico. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Il tempo di arresto automatico non può essere uguale o precedente all'ora di avvio automatico. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.",
@ -221,12 +167,9 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"incorrect_password": "Password errata", "incorrect_password": "Password errata",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Disabilita per consentire il download di file singoli",
"gui_website_url_description": "<b>Chiunque</b>, con questo indirizzo di OnionShare, può <b>visitare</b> il tuo sito web utilizzando il <b>Browser Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Chiunque</b>, con questo indirizzo di OnionShare, può <b>visitare</b> il tuo sito web utilizzando il <b>Browser Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Pubblica sito web",
"gui_website_mode_no_files": "Nessun sito web condiviso al momento", "gui_website_mode_no_files": "Nessun sito web condiviso al momento",
"history_requests_tooltip": "{} richieste web", "history_requests_tooltip": "{} richieste web",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Disabilita header dei criteri di sicurezza dei contenuti",
"gui_settings_website_label": "Impostazioni sito web", "gui_settings_website_label": "Impostazioni sito web",
"gui_chat_start_server": "Avvia il server della chat", "gui_chat_start_server": "Avvia il server della chat",
"mode_settings_advanced_toggle_hide": "Nascondi le impostazioni avanzate", "mode_settings_advanced_toggle_hide": "Nascondi le impostazioni avanzate",
@ -270,7 +213,6 @@
"gui_chat_url_description": "<b>Chiunque</b> con questo indirizzo OnionShare può <b>unirsi a questa chat room</b> utilizzando <b>Tor Browser</b>:<img src='{}' />", "gui_chat_url_description": "<b>Chiunque</b> con questo indirizzo OnionShare può <b>unirsi a questa chat room</b> utilizzando <b>Tor Browser</b>:<img src='{}' />",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Salva i file in", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Salva i file in",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Interrompi la condivisione dopo che i file sono stati inviati (deseleziona per consentire lo scaricamento di singoli file)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Interrompi la condivisione dopo che i file sono stati inviati (deseleziona per consentire lo scaricamento di singoli file)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Usa un indirizzo legacy (servizio onion v2, non consigliato)",
"mode_settings_public_checkbox": "Non usare una password", "mode_settings_public_checkbox": "Non usare una password",
"gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "Chiudi in anticipo", "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "Chiudi in anticipo",
"gui_rendezvous_cleanup": "In attesa che i circuiti Tor si chiudano per assicurarsi che i file siano stati trasferiti con successo.\n\nQuesto potrebbe richiedere alcuni minuti.", "gui_rendezvous_cleanup": "In attesa che i circuiti Tor si chiudano per assicurarsi che i file siano stati trasferiti con successo.\n\nQuesto potrebbe richiedere alcuni minuti.",

View File

@ -1,81 +1,54 @@
{ {
"config_onion_service": "{0:d}番ポートを使ってonionサービス設定中...",
"preparing_files": "ファイル圧縮中...", "preparing_files": "ファイル圧縮中...",
"give_this_url": "このアドレスを受領者と共有して下さい。",
"give_this_url_stealth": "このアドレスとHidServAuth行を受領者と共有して下さい。", "give_this_url_stealth": "このアドレスとHidServAuth行を受領者と共有して下さい。",
"give_this_url_receive": "このアドレスを送信者と共有して下さい。",
"give_this_url_receive_stealth": "このアドレスとHidServAuth行を送信者と共有して下さい。", "give_this_url_receive_stealth": "このアドレスとHidServAuth行を送信者と共有して下さい。",
"ctrlc_to_stop": "Ctrl+Cキーでサーバーをシャットダウンする",
"not_a_file": "{0:s}は有効なファイルではありません。", "not_a_file": "{0:s}は有効なファイルではありません。",
"not_a_readable_file": "{0:s}は読めるファイルではありません。", "not_a_readable_file": "{0:s}は読めるファイルではありません。",
"no_available_port": "onionサービスを実行するための利用可能ポートを見つかりません",
"other_page_loaded": "アドレスはロードされています", "other_page_loaded": "アドレスはロードされています",
"close_on_autostop_timer": "自動タイマーがタイムアウトしたため停止されました", "close_on_autostop_timer": "自動タイマーがタイムアウトしたため停止されました",
"closing_automatically": "転送が完了されたため停止されました", "closing_automatically": "転送が完了されたため停止されました",
"timeout_download_still_running": "ダウンロード完了待ち",
"timeout_upload_still_running": "アップロード完了待ち", "timeout_upload_still_running": "アップロード完了待ち",
"large_filesize": "注意:大きいなファイルを送信するに数時間かかるかもしれない", "large_filesize": "注意:大きいなファイルを送信するに数時間かかるかもしれない",
"systray_menu_exit": "終了", "systray_menu_exit": "終了",
"systray_download_started_title": "OnionShareダウンロードは開始されました",
"systray_download_started_message": "ユーザーがダウンロードを開始しました", "systray_download_started_message": "ユーザーがダウンロードを開始しました",
"systray_download_completed_title": "OnionShareダウンロード完了",
"systray_download_completed_message": "ユーザーがダウンロードし終えました", "systray_download_completed_message": "ユーザーがダウンロードし終えました",
"systray_download_canceled_title": "OnionShareダウンロードは中止されました",
"systray_download_canceled_message": "ユーザーがダウンロードを中止しました", "systray_download_canceled_message": "ユーザーがダウンロードを中止しました",
"systray_upload_started_title": "OnionShareアップロードは開始されました",
"systray_upload_started_message": "ユーザーがファイルをアップロードし始めました", "systray_upload_started_message": "ユーザーがファイルをアップロードし始めました",
"help_local_only": "Torを使わない開発利用のみ",
"help_stay_open": "ファイルが送信された後に共有し続けます", "help_stay_open": "ファイルが送信された後に共有し続けます",
"help_autostop_timer": "数秒後に共有が停止されます",
"help_stealth": "クライアント認証を使う(上級者向け)", "help_stealth": "クライアント認証を使う(上級者向け)",
"help_receive": "共有を送信する代わりに受信する",
"help_verbose": "OnionShareのエラーを標準出力に、Webのエラーをディスクに記録する", "help_verbose": "OnionShareのエラーを標準出力に、Webのエラーをディスクに記録する",
"help_filename": "共有するファイルとフォルダの一覧",
"help_config": "カスタムJSON設定ファイルの位置任意", "help_config": "カスタムJSON設定ファイルの位置任意",
"gui_drag_and_drop": "共有を始めるにはファイルやフォルダをドラッグアンドドロップしてください", "gui_drag_and_drop": "共有を始めるにはファイルやフォルダをドラッグアンドドロップしてください",
"gui_add": "追加", "gui_add": "追加",
"gui_add_files": "ファイルを追加", "gui_add_files": "ファイルを追加",
"gui_add_folder": "フォルダを追加", "gui_add_folder": "フォルダを追加",
"gui_delete": "削除",
"gui_choose_items": "選択", "gui_choose_items": "選択",
"gui_share_start_server": "共有を開始する", "gui_share_start_server": "共有を開始する",
"gui_share_stop_server": "共有を停止する", "gui_share_stop_server": "共有を停止する",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "共有を停止中です({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "共有を停止中です({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "{}に自動停止します",
"gui_receive_start_server": "受信モードを開始", "gui_receive_start_server": "受信モードを開始",
"gui_receive_stop_server": "受信モードを停止", "gui_receive_stop_server": "受信モードを停止",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "受信モードを停止(残り {} 秒)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "受信モードを停止(残り {} 秒)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "{}に自動停止します",
"gui_copy_url": "アドレスをコピー", "gui_copy_url": "アドレスをコピー",
"gui_downloads": "ダウンロード履歴",
"gui_no_downloads": "まだダウンロードがありません", "gui_no_downloads": "まだダウンロードがありません",
"gui_canceled": "キャンセルされました", "gui_canceled": "キャンセルされました",
"gui_copied_url_title": "OnionShareのアドレスをコピーしました", "gui_copied_url_title": "OnionShareのアドレスをコピーしました",
"gui_copied_url": "OnionShareのアドレスをクリップボードへコピーしました", "gui_copied_url": "OnionShareのアドレスをクリップボードへコピーしました",
"gui_please_wait": "実行中… クリックでキャンセルします。", "gui_please_wait": "実行中… クリックでキャンセルします。",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%、 経過時間 ({0:s})。",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (計算中)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (計算中)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s} 終了予定:{1:s}、%p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "そんなに速くない",
"gui_share_quit_warning": "ファイルを送信中です。本当にOnionShareを終了しますか", "gui_share_quit_warning": "ファイルを送信中です。本当にOnionShareを終了しますか",
"gui_receive_quit_warning": "ファイルを受信中です。本当にOnionShareを終了しますか",
"gui_quit_warning_quit": "終了", "gui_quit_warning_quit": "終了",
"gui_quit_warning_dont_quit": "キャンセル",
"zip_progress_bar_format": "圧縮中: %p%", "zip_progress_bar_format": "圧縮中: %p%",
"error_stealth_not_supported": "クライアント認証を使用するのに、少なくともTor 0.2.9.1-alpha (それともTor Browser 6.5)とpython3-stem 1.5.0が必要です。",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShareは少なくともTor 0.2.7.1とpython3-stem 1.4.0が必要です。", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShareは少なくともTor 0.2.7.1とpython3-stem 1.4.0が必要です。",
"gui_settings_window_title": "設定", "gui_settings_window_title": "設定",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>これは何ですか?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "クライアント認証を使用", "gui_settings_stealth_option": "クライアント認証を使用",
"gui_settings_autoupdate_label": "更新バージョンの有無をチェックする", "gui_settings_autoupdate_label": "更新バージョンの有無をチェックする",
"gui_settings_autoupdate_option": "更新通知を起動します", "gui_settings_autoupdate_option": "更新通知を起動します",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "前回にチェックした時: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "前回にチェックした時: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "したことがない", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "したことがない",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "更新をチェックする", "gui_settings_autoupdate_check_button": "更新をチェックする",
"gui_settings_general_label": "一般的設定",
"gui_settings_sharing_label": "共有設定", "gui_settings_sharing_label": "共有設定",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "ファイルが送信された後に停止する",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShareがどうやってTorと接続して欲しい", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShareがどうやってTorと接続して欲しい",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShareに組み込まれるTorバージョンを使用する", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShareに組み込まれるTorバージョンを使用する",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tor Browserと自動設定してみる", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tor Browserと自動設定してみる",
@ -85,24 +58,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "コントロールポート", "gui_settings_control_port_label": "コントロールポート",
"gui_settings_socket_file_label": "ソケットファイル", "gui_settings_socket_file_label": "ソケットファイル",
"gui_settings_socks_label": "SOCKSポート", "gui_settings_socks_label": "SOCKSポート",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor認証の設定",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "認証なし、それともクッキー認証", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "認証なし、それともクッキー認証",
"gui_settings_authenticate_password_option": "パスワード", "gui_settings_authenticate_password_option": "パスワード",
"gui_settings_password_label": "パスワード", "gui_settings_password_label": "パスワード",
"gui_settings_tor_bridges": "Torブリッジを利用して接続しますか", "gui_settings_tor_bridges": "Torブリッジを利用して接続しますか",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "ブリッジを使用しない",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "組み込みのobs4 pluggable transportを使用する", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "組み込みのobs4 pluggable transportを使用する",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "組み込みのobs4 pluggable transportを使用するobsf4proxy必要",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "組み込みのmeek_lite (Azure) pluggable transportを使用する", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "組み込みのmeek_lite (Azure) pluggable transportを使用する",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "組み込みのmeek_lite (Azure) pluggable transportを使用するobsf4proxy必要",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "警告meek-azureブリッジはTor Projectにとって維持費がかさむ<br><br>直接にTorと接続できない場合、あるいはobsf4ブリッジや他のブリッジが使用できない場合のみに使って下さい。", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "警告meek-azureブリッジはTor Projectにとって維持費がかさむ<br><br>直接にTorと接続できない場合、あるいはobsf4ブリッジや他のブリッジが使用できない場合のみに使って下さい。",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "カスタムブリッジを使用する",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "<a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ja\">https://bridges.torproject.org</a>からブリッジを入手できます", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "<a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ja\">https://bridges.torproject.org</a>からブリッジを入手できます",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "全ての追加したブリッジは機能しませんでした。再確認して、あるいは他のを追加して下さい。", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "全ての追加したブリッジは機能しませんでした。再確認して、あるいは他のを追加して下さい。",
"gui_settings_button_save": "保存", "gui_settings_button_save": "保存",
"gui_settings_button_cancel": "キャンセル", "gui_settings_button_cancel": "キャンセル",
"gui_settings_button_help": "ヘルプ", "gui_settings_button_help": "ヘルプ",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "自動停止タイマーを使用する",
"gui_settings_autostop_timer": "共有を停止する時間:", "gui_settings_autostop_timer": "共有を停止する時間:",
"settings_error_unknown": "設定を解釈できないため、Torコントローラーと接続できません。", "settings_error_unknown": "設定を解釈できないため、Torコントローラーと接続できません。",
"settings_error_automatic": "Torコントローラーと接続できません。Tor Browsertorproject.orgから入手できるがバックグラウンドで動作していますか", "settings_error_automatic": "Torコントローラーと接続できません。Tor Browsertorproject.orgから入手できるがバックグラウンドで動作していますか",
@ -116,7 +83,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShareはバックグラウンドで動作しているTorと接続できませんでした\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShareはバックグラウンドで動作しているTorと接続できませんでした\n{}",
"settings_test_success": "Torコントローラーと接続完了。\n\nTorバージョン{}\nエフェメラルonionサービスをサポートする:{}\nクライアント認証をサポートする:{}\nnext-gen .onionアドレスをサポートする:{}.", "settings_test_success": "Torコントローラーと接続完了。\n\nTorバージョン{}\nエフェメラルonionサービスをサポートする:{}\nクライアント認証をサポートする:{}\nnext-gen .onionアドレスをサポートする:{}.",
"error_tor_protocol_error": "Torのエラーが生じました: {}", "error_tor_protocol_error": "Torのエラーが生じました: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Torとの未知のエラーが生じました",
"error_invalid_private_key": "この秘密鍵形式は未対応である", "error_invalid_private_key": "この秘密鍵形式は未対応である",
"connecting_to_tor": "Torネットワークと接続中", "connecting_to_tor": "Torネットワークと接続中",
"update_available": "OnionShareの新バージョンはリリースされました。<a href='{}'>こちら</a>から入手できます。<br><br>現行バージョンは{}そして最新バージョンは{}。", "update_available": "OnionShareの新バージョンはリリースされました。<a href='{}'>こちら</a>から入手できます。<br><br>現行バージョンは{}そして最新バージョンは{}。",
@ -132,7 +98,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "サーバーが起動した前、自動停止タイマーがタイムアウトしました。再びファイル共有をして下さい。", "gui_server_started_after_autostop_timer": "サーバーが起動した前、自動停止タイマーがタイムアウトしました。再びファイル共有をして下さい。",
"gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止タイマーはすでにタイムアウトしています。共有し始めるにはタイマーを調整して下さい。", "gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止タイマーはすでにタイムアウトしています。共有し始めるにはタイマーを調整して下さい。",
"share_via_onionshare": "OnionShareで共有する", "share_via_onionshare": "OnionShareで共有する",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "onionサービス設定を見るのにTorと接続して下さい",
"gui_save_private_key_checkbox": "永続的アドレスを使用する", "gui_save_private_key_checkbox": "永続的アドレスを使用する",
"gui_share_url_description": "このOnionShareアドレスと秘密鍵を持つ限り<b>誰でも</b>は<b>Tor Browser</b>を利用してこのファイルを<b>ダウンロードできます</b><img src='{}' />", "gui_share_url_description": "このOnionShareアドレスと秘密鍵を持つ限り<b>誰でも</b>は<b>Tor Browser</b>を利用してこのファイルを<b>ダウンロードできます</b><img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "このOnionShareアドレスと秘密鍵を持つ限り<b>誰でも</b>は<b>Tor Browser</b>を利用してこのPCにファイルを<b>アップロードできます</b><img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "このOnionShareアドレスと秘密鍵を持つ限り<b>誰でも</b>は<b>Tor Browser</b>を利用してこのPCにファイルを<b>アップロードできます</b><img src='{}' />",
@ -150,39 +115,24 @@
"gui_file_info_single": "{} ファイル, {}", "gui_file_info_single": "{} ファイル, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} 進行中", "history_in_progress_tooltip": "{} 進行中",
"history_completed_tooltip": "{} 完了", "history_completed_tooltip": "{} 完了",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} 進行中のアップロード",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} 完了のアップロード", "info_completed_uploads_tooltip": "{} 完了のアップロード",
"error_cannot_create_downloads_dir": "受信モードフォルダを作成できなかった: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "受信されるファイルはこのフォルダに保存されます: {}", "receive_mode_downloads_dir": "受信されるファイルはこのフォルダに保存されます: {}",
"receive_mode_warning": "警告受信モードで他の人はあなたのPCへファイルをアップロードできるようにします。悪意なファイルを開いたら、PCは感染される可能性があります。ファイル内容を完全に理解しない場合、信用している人のみからのファイルを開いて下さい。",
"gui_receive_mode_warning": "受信モードでは他の人があなたのPCへファイルをアップロードできるようにします。<br><br><b>悪意ある人物によってアップロードされたファイルを開いたら、PCが乗っ取られる可能性があります。内容を完全に理解しているファイルか、信頼できる人物がアップロードしたファイル以外は開かないでください。</b>", "gui_receive_mode_warning": "受信モードでは他の人があなたのPCへファイルをアップロードできるようにします。<br><br><b>悪意ある人物によってアップロードされたファイルを開いたら、PCが乗っ取られる可能性があります。内容を完全に理解しているファイルか、信頼できる人物がアップロードしたファイル以外は開かないでください。</b>",
"receive_mode_upload_starting": "ファイルサイズ{}のアップロードが実行中",
"receive_mode_received_file": "受信した: {}", "receive_mode_received_file": "受信した: {}",
"gui_mode_share_button": "ファイル共有",
"gui_mode_receive_button": "ファイル受信", "gui_mode_receive_button": "ファイル受信",
"gui_settings_receiving_label": "受信設定",
"gui_settings_downloads_label": "保存フォルダ", "gui_settings_downloads_label": "保存フォルダ",
"gui_settings_downloads_button": "選ぶ",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "公開モード", "gui_settings_public_mode_checkbox": "公開モード",
"systray_close_server_title": "OnionShareサーバーは閉鎖されました",
"systray_close_server_message": "ユーザーがサーバーを閉鎖しました", "systray_close_server_message": "ユーザーがサーバーを閉鎖しました",
"systray_page_loaded_title": "ページはロードされました", "systray_page_loaded_title": "ページはロードされました",
"systray_download_page_loaded_message": "ユーザーがダウンロードページをロードしました",
"systray_upload_page_loaded_message": "ユーザーがアップロードページをロードしました", "systray_upload_page_loaded_message": "ユーザーがアップロードページをロードしました",
"gui_uploads": "アップロード履歴",
"gui_no_uploads": "アップロードはまだありません", "gui_no_uploads": "アップロードはまだありません",
"gui_clear_history": "全てをクリアする",
"gui_upload_in_progress": "アップロード開始しました {}", "gui_upload_in_progress": "アップロード開始しました {}",
"gui_upload_finished_range": "{}を{}にアップロードしました",
"gui_upload_finished": "{}をアップロードしました", "gui_upload_finished": "{}をアップロードしました",
"gui_download_in_progress": "ダウンロード開始しました {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "nautilusを利用できないためフォルダーを開けません。ファイルはここに保存されました {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "nautilusを利用できないためフォルダーを開けません。ファイルはここに保存されました {}",
"gui_settings_language_label": "言語", "gui_settings_language_label": "言語",
"gui_settings_language_changed_notice": "新しい言語に切り替えるにはOnionShareを再起動して下さい。", "gui_settings_language_changed_notice": "新しい言語に切り替えるにはOnionShareを再起動して下さい。",
"error_cannot_create_data_dir": "OnionShareのデータフォルダーを作成できませんでした: {}", "error_cannot_create_data_dir": "OnionShareのデータフォルダーを作成できませんでした: {}",
"receive_mode_data_dir": "受信されるファイルをこのフォルダーにあります: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "ファイルの保存", "gui_settings_data_dir_label": "ファイルの保存",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "閲覧",
"systray_page_loaded_message": "OnionShareアドレスはロードされました", "systray_page_loaded_message": "OnionShareアドレスはロードされました",
"systray_share_started_title": "共有は始めました", "systray_share_started_title": "共有は始めました",
"systray_share_started_message": "誰かにファイルを通信し始めました", "systray_share_started_message": "誰かにファイルを通信し始めました",
@ -206,11 +156,9 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "送信を完了中…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "送信を完了中…",
"gui_receive_mode_no_files": "受信されたファイルがまだありません", "gui_receive_mode_no_files": "受信されたファイルがまだありません",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "受信を完了中…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "受信を完了中…",
"gui_settings_onion_label": "Onion設定",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自動停止タイマーは {} に終了します", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自動停止タイマーは {} に終了します",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自動スタートタイマーは {} に終了します", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自動スタートタイマーは {} に終了します",
"gui_waiting_to_start": "{} 後に開始予定。クリックして中止する。", "gui_waiting_to_start": "{} 後に開始予定。クリックして中止する。",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "自動スタートタイマーを利用する",
"gui_settings_autostart_timer": "共有を実行する時間:", "gui_settings_autostart_timer": "共有を実行する時間:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "予定した時間がすでに終了しました。共有し始めるには、タイマーを調整して下さい。", "gui_server_autostart_timer_expired": "予定した時間がすでに終了しました。共有し始めるには、タイマーを調整して下さい。",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止タイマーを自動スタートタイマーより後に設定しなければなりません。共有し始めるには、タイマーを調整して下さい。", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止タイマーを自動スタートタイマーより後に設定しなければなりません。共有し始めるには、タイマーを調整して下さい。",
@ -221,18 +169,14 @@
"minutes_first_letter": "分", "minutes_first_letter": "分",
"seconds_first_letter": "秒", "seconds_first_letter": "秒",
"gui_website_url_description": "<b>誰でも</b> このOnionShareアドレスと秘密鍵を知る限り、<b>Tor Browser</b>で サイトを<b>訪れることができます</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>誰でも</b> このOnionShareアドレスと秘密鍵を知る限り、<b>Tor Browser</b>で サイトを<b>訪れることができます</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "ウェブサイトを発行する",
"gui_website_mode_no_files": "共有されたウェブサイトは未だありません", "gui_website_mode_no_files": "共有されたウェブサイトは未だありません",
"incorrect_password": "不正なパスワード", "incorrect_password": "不正なパスワード",
"gui_settings_individual_downloads_label": "個別ファイルのダウンロード許可を与えるのにチェックを外す",
"history_requests_tooltip": "{} ウェブリクエスト", "history_requests_tooltip": "{} ウェブリクエスト",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "コンテンツセキュリティポリシーヘッダーを無効にする",
"gui_settings_website_label": "ウェブサイト設定", "gui_settings_website_label": "ウェブサイト設定",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "デフォルトのコンテンツセキュリティポリシーヘッダーを送らない(ウェブサイトにはサードパーティーのリソースを可能にします)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "デフォルトのコンテンツセキュリティポリシーヘッダーを送らない(ウェブサイトにはサードパーティーのリソースを可能にします)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "閲覧", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "閲覧",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "保存するファイルの位置", "mode_settings_receive_data_dir_label": "保存するファイルの位置",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "ファイル送信が終了したら共有を停止(個別ファイルのダウンロードを許可するにはチェックマークを消す)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "ファイル送信が終了したら共有を停止(個別ファイルのダウンロードを許可するにはチェックマークを消す)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "レガシーアドレスを利用するv2 onionサービス、非推奨",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "指定の日時にonionサービスを停止する", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "指定の日時にonionサービスを停止する",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "指定の日時にonionサービスを起動する", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "指定の日時にonionサービスを起動する",
"mode_settings_public_checkbox": "これは公開OnionShareサービス(秘密鍵は無効されます)", "mode_settings_public_checkbox": "これは公開OnionShareサービス(秘密鍵は無効されます)",
@ -264,7 +208,6 @@
"gui_new_tab_tooltip": "新しいタブを開く", "gui_new_tab_tooltip": "新しいタブを開く",
"gui_new_tab": "新しいタブ", "gui_new_tab": "新しいタブ",
"gui_open_folder_error": "xdg-openでフォルダー開けませんでした。ファイルはここにあります: {}", "gui_open_folder_error": "xdg-openでフォルダー開けませんでした。ファイルはここにあります: {}",
"gui_qr_code_description": "より簡単にOnionShareアドレスを共有するため、スマホのカメラなどのQRリーダーでこのコードをスキャンして下さい。",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShareのQRコード", "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShareのQRコード",
"gui_show_qr_code": "QRコードを表示する", "gui_show_qr_code": "QRコードを表示する",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "FlatpakでOnionShareをインストールしたため、ファイルを~/OnionShareの中のフォルダーに保存しなければなりません。", "gui_receive_flatpak_data_dir": "FlatpakでOnionShareをインストールしたため、ファイルを~/OnionShareの中のフォルダーに保存しなければなりません。",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "პროგრამის დატოვება", "systray_menu_exit": "პროგრამის დატოვება",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "დამატება", "gui_add": "დამატება",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "პროგრამის დატოვება", "gui_quit_warning_quit": "პროგრამის დატოვება",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "შენახვა", "gui_settings_button_save": "შენახვა",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -146,36 +111,21 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "არჩევა",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "არჩევა",
"gui_all_modes_history": "" "gui_all_modes_history": ""
} }

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "",
"not_a_readable_file": "{0:s} មិនមែនជាឯកសារដែលអាចអានបាន។", "not_a_readable_file": "{0:s} មិនមែនជាឯកសារដែលអាចអានបាន។",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "អាសយដ្ឋានត្រូវបានដាក់បញ្ចូល", "other_page_loaded": "អាសយដ្ឋានត្រូវបានដាក់បញ្ចូល",
"close_on_autostop_timer": "បានបញ្ឈប់ ដោយសារកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិអស់ពេល", "close_on_autostop_timer": "បានបញ្ឈប់ ដោយសារកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិអស់ពេល",
"closing_automatically": "បានបញ្ឈប់ ដោយសារការផ្ទេរត្រូវបានបញ្ចប់", "closing_automatically": "បានបញ្ឈប់ ដោយសារការផ្ទេរត្រូវបានបញ្ចប់",
@ -10,7 +8,6 @@
"gui_add": "បញ្ចូល", "gui_add": "បញ្ចូល",
"gui_add_files": "បញ្ចូល​ឯកសារ", "gui_add_files": "បញ្ចូល​ឯកសារ",
"gui_add_folder": "បញ្ចូលថតឯកសារ", "gui_add_folder": "បញ្ចូលថតឯកសារ",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "ជ្រើសរើស", "gui_choose_items": "ជ្រើសរើស",
"gui_share_start_server": "ចាប់ផ្តើមចែករំលែក", "gui_share_start_server": "ចាប់ផ្តើមចែករំលែក",
"gui_share_stop_server": "បញ្ឈប់ចែករំលែក", "gui_share_stop_server": "បញ្ឈប់ចែករំលែក",
@ -26,25 +23,18 @@
"gui_copied_url": "អាសយដ្ឋាន OnionShare ត្រូវបានចម្លងទៅ clipboard", "gui_copied_url": "អាសយដ្ឋាន OnionShare ត្រូវបានចម្លងទៅ clipboard",
"gui_waiting_to_start": "ការកំណត់ពេលចាប់ផ្តើមនៅ {}។ ចុចដើម្បីបញ្ឈប់។", "gui_waiting_to_start": "ការកំណត់ពេលចាប់ផ្តើមនៅ {}។ ចុចដើម្បីបញ្ឈប់។",
"gui_please_wait": "កំពុងចាប់ផ្តើម... ចុចដើម្បីបញ្ឈប់។", "gui_please_wait": "កំពុងចាប់ផ្តើម... ចុចដើម្បីបញ្ឈប់។",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "ឈប់", "gui_quit_warning_quit": "ឈប់",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "កំពុងបង្ហាប់ឯកសារ៖ %p%", "zip_progress_bar_format": "កំពុងបង្ហាប់ឯកសារ៖ %p%",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "ការកំណត់", "gui_settings_window_title": "ការកំណត់",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "ពិនិត្យមើលកំណែថ្មី", "gui_settings_autoupdate_label": "ពិនិត្យមើលកំណែថ្មី",
"gui_settings_autoupdate_option": "ជូនដំណឹងខ្ញុំនៅពេលមានកំណែថ្មី", "gui_settings_autoupdate_option": "ជូនដំណឹងខ្ញុំនៅពេលមានកំណែថ្មី",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "បានពិនិត្យចុងក្រោយ៖ {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "បានពិនិត្យចុងក្រោយ៖ {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "មិនដែល", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "មិនដែល",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "ពិនិត្យមើលកំណែថ្មី", "gui_settings_autoupdate_check_button": "ពិនិត្យមើលកំណែថ្មី",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_onion_label": "", "gui_settings_onion_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "", "gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "តើ OnionShare ភ្ជាប់ទៅ Tor យ៉ាងដូចម្តេច?", "gui_settings_connection_type_label": "តើ OnionShare ភ្ជាប់ទៅ Tor យ៉ាងដូចម្តេច?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "ប្រើកម្មវិធី Tor ដែលបានដំឡើងក្នុង OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "ប្រើកម្មវិធី Tor ដែលបានដំឡើងក្នុង OnionShare",
@ -55,26 +45,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "ច្រកត្រួតពិនិត្យ", "gui_settings_control_port_label": "ច្រកត្រួតពិនិត្យ",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket file", "gui_settings_socket_file_label": "Socket file",
"gui_settings_socks_label": "ច្រក SOCKS", "gui_settings_socks_label": "ច្រក SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "គ្មានយថាភូតកម្ម ឬ យថាភូតកម្មរបស់ខូឃី", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "គ្មានយថាភូតកម្ម ឬ យថាភូតកម្មរបស់ខូឃី",
"gui_settings_authenticate_password_option": "ពាក្យ​សម្ងាត់", "gui_settings_authenticate_password_option": "ពាក្យ​សម្ងាត់",
"gui_settings_password_label": "ពាក្យ​សម្ងាត់", "gui_settings_password_label": "ពាក្យ​សម្ងាត់",
"gui_settings_tor_bridges": "ភ្ជាប់ដោយប្រើ Tor bridge?", "gui_settings_tor_bridges": "ភ្ជាប់ដោយប្រើ Tor bridge?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "ប្រុងប្រយ័ត្ន៖ meek-azure bridges វាត្រូវចំណាយច្រើនសម្រាប់គម្រោង Tor ដើម្បីដំណើរការ។<br><br>សូមប្រើវា បើសិនជាមិនអាចភ្ជាប់ទៅ Tor ដោយផ្ទាល់ តាមរយៈ obfs4 transports ឬ Bridges ធម្មតាផ្សេងទៀត។", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "ប្រុងប្រយ័ត្ន៖ meek-azure bridges វាត្រូវចំណាយច្រើនសម្រាប់គម្រោង Tor ដើម្បីដំណើរការ។<br><br>សូមប្រើវា បើសិនជាមិនអាចភ្ជាប់ទៅ Tor ដោយផ្ទាល់ តាមរយៈ obfs4 transports ឬ Bridges ធម្មតាផ្សេងទៀត។",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "គ្មាន Bridge ណាដែលអ្នកបានបន្ថែមដំណើរការនោះទេ។ ត្រួតពិនិត្យម្ដងទៀត ឬបន្ថែម Bridge ផ្សេងទៀត។", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "គ្មាន Bridge ណាដែលអ្នកបានបន្ថែមដំណើរការនោះទេ។ ត្រួតពិនិត្យម្ដងទៀត ឬបន្ថែម Bridge ផ្សេងទៀត។",
"gui_settings_button_save": "រក្សាទុក", "gui_settings_button_save": "រក្សាទុក",
"gui_settings_button_cancel": "បោះបង់", "gui_settings_button_cancel": "បោះបង់",
"gui_settings_button_help": "ជំនួយ", "gui_settings_button_help": "ជំនួយ",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostart_timer": "", "gui_settings_autostart_timer": "",
"settings_error_unknown": "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកន្លែងបញ្ជារបស់ Tor ដោយសារតែការកំណត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ។", "settings_error_unknown": "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកន្លែងបញ្ជារបស់ Tor ដោយសារតែការកំណត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ។",
"settings_error_automatic": "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកន្លែងបញ្ជារបស់ Tor បានទេ។ តើកម្មវិធីរុករក Tor (អាចរកបានពី torproject.org) ដំណើរការពេលដែលកម្មវិធីមិនបើកដំណើរការឬទេ?", "settings_error_automatic": "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកន្លែងបញ្ជារបស់ Tor បានទេ។ តើកម្មវិធីរុករក Tor (អាចរកបានពី torproject.org) ដំណើរការពេលដែលកម្មវិធីមិនបើកដំណើរការឬទេ?",
@ -88,7 +71,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare មិនអាចភ្ជាប់ទៅ Tor បានទេ៖\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare មិនអាចភ្ជាប់ទៅ Tor បានទេ៖\n{}",
"settings_test_success": "បានភ្ជាប់ទៅកន្លែងបញ្ជា Tor ។\n\nកំណែរបស់ Tor៖ {}\nដំណើរការលើសេវាកម្ម onion រយៈពេលខ្លី៖ {}។\nដំណើរការចំពោះយថាភូតកម្មអ្នកប្រើ៖ {} ។\nដំណើរការចំពោះអាសយដ្ឋាន .onion ជំនាន់បន្ទាប់៖ {}។", "settings_test_success": "បានភ្ជាប់ទៅកន្លែងបញ្ជា Tor ។\n\nកំណែរបស់ Tor៖ {}\nដំណើរការលើសេវាកម្ម onion រយៈពេលខ្លី៖ {}។\nដំណើរការចំពោះយថាភូតកម្មអ្នកប្រើ៖ {} ។\nដំណើរការចំពោះអាសយដ្ឋាន .onion ជំនាន់បន្ទាប់៖ {}។",
"error_tor_protocol_error": "មានកំហុសជាមួយ Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "មានកំហុសជាមួយ Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"connecting_to_tor": "កំពុងភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Tor", "connecting_to_tor": "កំពុងភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Tor",
"update_available": "OnionShare ចេញកំណែថ្មី។ <a href='{}'>ចុចទីនេះ</a> ដើម្បីទទួលបានកំណែថ្មី។<br><br>អ្នកកំពុងប្រើកំណែ {} ហើយកំណែចុងក្រោយបំផុតគឺ {}។", "update_available": "OnionShare ចេញកំណែថ្មី។ <a href='{}'>ចុចទីនេះ</a> ដើម្បីទទួលបានកំណែថ្មី។<br><br>អ្នកកំពុងប្រើកំណែ {} ហើយកំណែចុងក្រោយបំផុតគឺ {}។",
"update_error_check_error": "មិនអាចពិនិត្យមើលកំណែថ្មីបានទេ៖ ប្រហែលជាអ្នកមិនបានភ្ជាប់ទៅ Tor ឬវេបសាយ OnionShare មិនដំណើរការ?", "update_error_check_error": "មិនអាចពិនិត្យមើលកំណែថ្មីបានទេ៖ ប្រហែលជាអ្នកមិនបានភ្ជាប់ទៅ Tor ឬវេបសាយ OnionShare មិនដំណើរការ?",
@ -105,7 +87,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "ពេលវេលាដែលបានកំណត់ កន្លងផុតទៅហើយ។ សូមកែតម្រូវវា ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបញ្ជូន។", "gui_server_autostart_timer_expired": "ពេលវេលាដែលបានកំណត់ កន្លងផុតទៅហើយ។ សូមកែតម្រូវវា ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបញ្ជូន។",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនអាចដូចគ្នា ឬ មុនកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិចាប់ផ្តើមនោះទេ។ សូមកែតម្រូវវា ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបញ្ជូន។", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនអាចដូចគ្នា ឬ មុនកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិចាប់ផ្តើមនោះទេ។ សូមកែតម្រូវវា ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបញ្ជូន។",
"share_via_onionshare": "បញ្ជូនតាមរយៈ OnionShare", "share_via_onionshare": "បញ្ជូនតាមរយៈ OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "<b>នរណាក៏ដោយ</b> ដែលមានអាសយដ្ឋាន OnionShare និងកូនសោសម្ងាត់នេះ អាច <b>ទាញយក</b> ឯកសាររបស់អ្នកដោយប្រើ <b>កម្មវិធីរុករក Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>នរណាក៏ដោយ</b> ដែលមានអាសយដ្ឋាន OnionShare និងកូនសោសម្ងាត់នេះ អាច <b>ទាញយក</b> ឯកសាររបស់អ្នកដោយប្រើ <b>កម្មវិធីរុករក Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>នរណាក៏ដោយ</b> ដែលមានអាសយដ្ឋាន OnionShare និងកូនសោសម្ងាត់នេះ អាច <b>ផ្ទុកឡើង </b> ឯកសារទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដោយប្រើ <b>កម្មវិធីរុករក Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>នរណាក៏ដោយ</b> ដែលមានអាសយដ្ឋាន OnionShare និងកូនសោសម្ងាត់នេះ អាច <b>ផ្ទុកឡើង </b> ឯកសារទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដោយប្រើ <b>កម្មវិធីរុករក Tor</b>: <img src='{}' />",
@ -127,13 +108,9 @@
"history_completed_tooltip": "{} បានបញ្ចប់", "history_completed_tooltip": "{} បានបញ្ចប់",
"error_cannot_create_data_dir": "មិនអាចបង្កើតថតទិន្នន័យ OnionShare បានទេ៖ {}", "error_cannot_create_data_dir": "មិនអាចបង្កើតថតទិន្នន័យ OnionShare បានទេ៖ {}",
"gui_receive_mode_warning": "ទម្រង់ទទួល អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្ទុកឡើងនូវឯកសារទៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។<br><br><b>ឯកសារមួយចំនួនអាចគ្រប់គ្រងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកបើកវាឱ្យដំណើរការ។ បើកតែឯកសារណាដែលផ្ញើមកពីមនុស្សដែលអ្នកទុកចិត្តប៉ុណ្ណោះ ឬអ្នកដឹងថាពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។</b>", "gui_receive_mode_warning": "ទម្រង់ទទួល អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្ទុកឡើងនូវឯកសារទៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។<br><br><b>ឯកសារមួយចំនួនអាចគ្រប់គ្រងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកបើកវាឱ្យដំណើរការ។ បើកតែឯកសារណាដែលផ្ញើមកពីមនុស្សដែលអ្នកទុកចិត្តប៉ុណ្ណោះ ឬអ្នកដឹងថាពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។</b>",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_data_dir_label": "", "gui_settings_data_dir_label": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "ភាសា", "gui_settings_language_label": "ភាសា",
"gui_settings_language_changed_notice": "ចាប់ផ្ដើម OnionShare ឡើងវិញសម្រាប់ភាសាថ្មីដែលបានកំណត់។", "gui_settings_language_changed_notice": "ចាប់ផ្ដើម OnionShare ឡើងវិញសម្រាប់ភាសាថ្មីដែលបានកំណត់។",
"systray_menu_exit": "ចាកចេញ", "systray_menu_exit": "ចាកចេញ",
@ -161,7 +138,6 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "កំពុង​រង់ចាំ​ដើម្បី​បញ្ចប់​ការ​ផ្ញើចេញ", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "កំពុង​រង់ចាំ​ដើម្បី​បញ្ចប់​ការ​ផ្ញើចេញ",
"gui_receive_mode_no_files": "មិនទាន់ទទួលបានឯកសារនៅឡើយទេ", "gui_receive_mode_no_files": "មិនទាន់ទទួលបានឯកសារនៅឡើយទេ",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "កំពុងរង់ចាំបញ្ចប់ការទទួល", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "កំពុងរង់ចាំបញ្ចប់ការទទួល",
"receive_mode_upload_starting": "",
"days_first_letter": "ថ", "days_first_letter": "ថ",
"hours_first_letter": "ម", "hours_first_letter": "ម",
"minutes_first_letter": "ន", "minutes_first_letter": "ន",

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "어니언 서비스를 포트{0:d} 에서 설정하기.",
"preparing_files": "파일들을 압축하기.", "preparing_files": "파일들을 압축하기.",
"give_this_url": "이 주소를 수신자에게 보내시오:",
"give_this_url_stealth": "이 주소와 그리고 HidServAuth 선을 수신자에게 보내시오:", "give_this_url_stealth": "이 주소와 그리고 HidServAuth 선을 수신자에게 보내시오:",
"give_this_url_receive": "이 주소를 발신자에게 보내시오:",
"give_this_url_receive_stealth": "이 주소와 그리고 HidServAuth를 발신자에 보내시오:", "give_this_url_receive_stealth": "이 주소와 그리고 HidServAuth를 발신자에 보내시오:",
"ctrlc_to_stop": "서버를 멈추기 위해 Ctrl+C 키를 누르시오",
"not_a_file": "{0:s} 는 유효하지 않은 파일입니다.", "not_a_file": "{0:s} 는 유효하지 않은 파일입니다.",
"not_a_readable_file": "{0:s}는 읽을 수 있는 파일이 아닙니다.", "not_a_readable_file": "{0:s}는 읽을 수 있는 파일이 아닙니다.",
"no_available_port": "어니언 서비스를 시작하기 위한 사용 가능한 포트를 찾을수 없었습니다",
"other_page_loaded": "주소 불러오기됨", "other_page_loaded": "주소 불러오기됨",
"close_on_autostop_timer": "자동 중지 타이머가 종료되어 중지되었습니다", "close_on_autostop_timer": "자동 중지 타이머가 종료되어 중지되었습니다",
"closing_automatically": "전송이 완료되어 중지되었습니다", "closing_automatically": "전송이 완료되어 중지되었습니다",
"timeout_download_still_running": "다운로드가 완료되기를 기다리는 중입니다",
"timeout_upload_still_running": "업로드가 완료되기를 기다리는 중입니다", "timeout_upload_still_running": "업로드가 완료되기를 기다리는 중입니다",
"large_filesize": "경고: 대용량의 공유를 보내는 데 몇 시간이 걸릴 수 있습니다", "large_filesize": "경고: 대용량의 공유를 보내는 데 몇 시간이 걸릴 수 있습니다",
"systray_menu_exit": "종료", "systray_menu_exit": "종료",
"systray_download_started_title": "어니언쉐어 다운로드가 시작됨",
"systray_download_started_message": "사용자가 당신의 파일들을 다운로딩 하기 시작했습니다", "systray_download_started_message": "사용자가 당신의 파일들을 다운로딩 하기 시작했습니다",
"systray_download_completed_title": "어니언쉐어 다운로드가 완료됨",
"systray_download_completed_message": "사용자가 당신의 파일들을 다운로딩 하는것을 완료했습니다", "systray_download_completed_message": "사용자가 당신의 파일들을 다운로딩 하는것을 완료했습니다",
"systray_download_canceled_title": "어니언쉐어 다운로드가 취소됨",
"systray_download_canceled_message": "사용자가 다운로드를 취소했습니다", "systray_download_canceled_message": "사용자가 다운로드를 취소했습니다",
"systray_upload_started_title": "어니언쉐어 업로드가 시작됨",
"systray_upload_started_message": "사용자가 파일들을 당신의 컴퓨터로 업로딩 하는것을 시작했습니다", "systray_upload_started_message": "사용자가 파일들을 당신의 컴퓨터로 업로딩 하는것을 시작했습니다",
"help_local_only": "Tor를 사용하지 마시오 (오직 개발자용)",
"help_stay_open": "첫 다운로드 후 계속 공유하시오", "help_stay_open": "첫 다운로드 후 계속 공유하시오",
"help_autostop_timer": "정해진 초단위의 시간이 지난후 공유하는 것을 멈추시오",
"help_stealth": "고객 허가를 사용 (고급 수준의)", "help_stealth": "고객 허가를 사용 (고급 수준의)",
"help_receive": "그것들을 보내는것 대신 공유를 받으시오",
"help_verbose": "어니언쉐어 에러들은 표준 출력 장치로 접속하고, 웹 에러들은 디스크로 접속 ", "help_verbose": "어니언쉐어 에러들은 표준 출력 장치로 접속하고, 웹 에러들은 디스크로 접속 ",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "공유를 시작하려면 파일과 폴더 끌어다 놓기", "gui_drag_and_drop": "공유를 시작하려면 파일과 폴더 끌어다 놓기",
"gui_add": "추가하기", "gui_add": "추가하기",
"gui_delete": "삭제",
"gui_choose_items": "고르기", "gui_choose_items": "고르기",
"gui_share_start_server": "공유 시작", "gui_share_start_server": "공유 시작",
"gui_share_stop_server": "공유 중지", "gui_share_stop_server": "공유 중지",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "공유 중지 ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "공유 중지 ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "수신 모드 시작", "gui_receive_start_server": "수신 모드 시작",
"gui_receive_stop_server": "수신 모드 중지", "gui_receive_stop_server": "수신 모드 중지",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "수신 모드 중지 ({} 남음)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "수신 모드 중지 ({} 남음)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "주소 복사", "gui_copy_url": "주소 복사",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "취소됨", "gui_canceled": "취소됨",
"gui_copied_url_title": "OnionShare 주소가 복사되었습니다", "gui_copied_url_title": "OnionShare 주소가 복사되었습니다",
"gui_copied_url": "OnionShare 주소가 클립보드로 복사되었습니다", "gui_copied_url": "OnionShare 주소가 클립보드로 복사되었습니다",
"gui_please_wait": "시작하는 중... 취소하려면 클릭하십시오.", "gui_please_wait": "시작하는 중... 취소하려면 클릭하십시오.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "종료", "gui_quit_warning_quit": "종료",
"gui_quit_warning_dont_quit": "취소",
"zip_progress_bar_format": "압축: %p%", "zip_progress_bar_format": "압축: %p%",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "설정", "gui_settings_window_title": "설정",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "안함", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "안함",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "일반 설정",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "제어 포트", "gui_settings_control_port_label": "제어 포트",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "암호", "gui_settings_authenticate_password_option": "암호",
"gui_settings_password_label": "암호", "gui_settings_password_label": "암호",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "저장하기", "gui_settings_button_save": "저장하기",
"gui_settings_button_cancel": "취소하기", "gui_settings_button_cancel": "취소하기",
"gui_settings_button_help": "도움말", "gui_settings_button_help": "도움말",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -147,32 +112,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "보기",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "모두 삭제",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "언어", "gui_settings_language_label": "언어",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "", "systray_menu_exit": "",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "", "gui_add": "",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "", "gui_quit_warning_quit": "",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -147,32 +112,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "" "gui_settings_language_changed_notice": ""

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "Glaudinami failai.",
"not_a_readable_file": "{0:s} nėra perskaitomas failas.", "not_a_readable_file": "{0:s} nėra perskaitomas failas.",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "Adresas įkeltas", "other_page_loaded": "Adresas įkeltas",
"incorrect_password": "Neteisingas slaptažodis", "incorrect_password": "Neteisingas slaptažodis",
"close_on_autostop_timer": "Sustabdyta, nes baigėsi automatinio sustabdymo laikmatis", "close_on_autostop_timer": "Sustabdyta, nes baigėsi automatinio sustabdymo laikmatis",
@ -11,7 +9,6 @@
"gui_add": "Pridėti", "gui_add": "Pridėti",
"gui_add_files": "Pridėti failus", "gui_add_files": "Pridėti failus",
"gui_add_folder": "Pridėti aplanką", "gui_add_folder": "Pridėti aplanką",
"gui_delete": "Ištrinti",
"gui_choose_items": "Pasirinkti", "gui_choose_items": "Pasirinkti",
"gui_share_start_server": "Pradėti bendrinti", "gui_share_start_server": "Pradėti bendrinti",
"gui_share_stop_server": "Nustoti bendrinti", "gui_share_stop_server": "Nustoti bendrinti",
@ -22,31 +19,23 @@
"gui_receive_stop_server": "Išjungti gavimo veikseną", "gui_receive_stop_server": "Išjungti gavimo veikseną",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Išjungti gavimo veikseną (Liko {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Išjungti gavimo veikseną (Liko {})",
"gui_copy_url": "Kopijuoti adresą", "gui_copy_url": "Kopijuoti adresą",
"gui_copy_hidservauth": "Kopijuoti HidServAuth",
"gui_canceled": "Atsisakyta", "gui_canceled": "Atsisakyta",
"gui_copied_url_title": "„OnionShare“ adresas nukopijuotas", "gui_copied_url_title": "„OnionShare“ adresas nukopijuotas",
"gui_copied_url": "„OnionShare“ adresas nukopijuotas į iškarpinę", "gui_copied_url": "„OnionShare“ adresas nukopijuotas į iškarpinę",
"gui_copied_hidservauth_title": "HidServAuth nukopijuota",
"gui_copied_hidservauth": "HidServAuth eilutė nukopijuota į iškarpinę", "gui_copied_hidservauth": "HidServAuth eilutė nukopijuota į iškarpinę",
"gui_waiting_to_start": "Planuojama pradėti {}. Spustelėkite , jei norite atšaukti.", "gui_waiting_to_start": "Planuojama pradėti {}. Spustelėkite , jei norite atšaukti.",
"gui_please_wait": "Pradedama… Spustelėkite norėdami atsisakyti.", "gui_please_wait": "Pradedama… Spustelėkite norėdami atsisakyti.",
"zip_progress_bar_format": "Glaudinama: %p%", "zip_progress_bar_format": "Glaudinama: %p%",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "Nustatymai", "gui_settings_window_title": "Nustatymai",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Kas tai?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_stealth_hidservauth_string": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "Tikrinti, ar yra nauja versija", "gui_settings_autoupdate_label": "Tikrinti, ar yra nauja versija",
"gui_settings_autoupdate_option": "Pranešti, kai bus prieinama nauja versija", "gui_settings_autoupdate_option": "Pranešti, kai bus prieinama nauja versija",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Paskutinį kartą tikrinta: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Paskutinį kartą tikrinta: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niekada", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niekada",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Tikrinti, ar yra nauja versija", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Tikrinti, ar yra nauja versija",
"gui_settings_general_label": "Bendri nustatymai",
"gui_settings_onion_label": "", "gui_settings_onion_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "", "gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "",
"gui_settings_individual_downloads_label": "", "gui_settings_individual_downloads_label": "",
"gui_settings_connection_type_label": "Kaip „OnionShare“ turėtų jungtis prie „Tor“?", "gui_settings_connection_type_label": "Kaip „OnionShare“ turėtų jungtis prie „Tor“?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Naudokite „Tor“ versiją, integruotą į „OnionShare“", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Naudokite „Tor“ versiją, integruotą į „OnionShare“",
@ -57,26 +46,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "Valdymo prievadas", "gui_settings_control_port_label": "Valdymo prievadas",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket failas", "gui_settings_socket_file_label": "Socket failas",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS prievadas", "gui_settings_socks_label": "SOCKS prievadas",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor autentifikavimo nustatymai",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Jokio autentifikavimo ar slapukų autentifikavimo", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Jokio autentifikavimo ar slapukų autentifikavimo",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Slaptažodis", "gui_settings_authenticate_password_option": "Slaptažodis",
"gui_settings_password_label": "Slaptažodis", "gui_settings_password_label": "Slaptažodis",
"gui_settings_tor_bridges": "Prisijunkti naudodami „Tor“ tiltą?", "gui_settings_tor_bridges": "Prisijunkti naudodami „Tor“ tiltą?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nenaudoti tiltų",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Naudoti integruotą obfs4 prijungiamą transportą", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Naudoti integruotą obfs4 prijungiamą transportą",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Naudoti integruotą obfs4 prijungiamą transportą (reikalingas obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Naudoti integruotus meek_lite („Azure“) prijungiamus transportus", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Naudoti integruotus meek_lite („Azure“) prijungiamus transportus",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Naudoti integruotus meek_lite („Azure“) prijungiamus transportus (reikalingas obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Įspėjimas: <br><br>Meek_lite tiltai labai brangiai kainuoja „Tor“ projektui.<br><br>Jais naudokitės tik tuo atveju, jei negalite prisijungti prie „Tor“ tiesiogiai, per obfs4 transportą ar kitus įprastus tiltus.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Įspėjimas: <br><br>Meek_lite tiltai labai brangiai kainuoja „Tor“ projektui.<br><br>Jais naudokitės tik tuo atveju, jei negalite prisijungti prie „Tor“ tiesiogiai, per obfs4 transportą ar kitus įprastus tiltus.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Naudoti tinkintus tinklų tiltus",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Galite gauti tinklų tiltus iš <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Galite gauti tinklų tiltus iš <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nė vienas iš jūsų pridėtų tiltų neveikia. Patikrinkite juos dar kartą arba pridėkite kitus.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nė vienas iš jūsų pridėtų tiltų neveikia. Patikrinkite juos dar kartą arba pridėkite kitus.",
"gui_settings_button_save": "Įrašyti", "gui_settings_button_save": "Įrašyti",
"gui_settings_button_cancel": "Atsisakyti", "gui_settings_button_cancel": "Atsisakyti",
"gui_settings_button_help": "Žinynas", "gui_settings_button_help": "Žinynas",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostart_timer": "", "gui_settings_autostart_timer": "",
"settings_error_unknown": "Nepavyksta prisijungti prie „Tor“ valdiklio, nes jūsų nustatymai nustatyti nesuprantamai.", "settings_error_unknown": "Nepavyksta prisijungti prie „Tor“ valdiklio, nes jūsų nustatymai nustatyti nesuprantamai.",
"settings_error_automatic": "Nepavyko prisijungti prie „Tor“ valdiklio. Ar „Tor“ naršyklė (prieinama torproject.org) veikia fone?", "settings_error_automatic": "Nepavyko prisijungti prie „Tor“ valdiklio. Ar „Tor“ naršyklė (prieinama torproject.org) veikia fone?",
@ -90,7 +72,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "„OnionShare“ nepavyko prisijungti prie „Tor“:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "„OnionShare“ nepavyko prisijungti prie „Tor“:\n{}",
"settings_test_success": "Prisijungta prie „Tor“ valdiklio.\n\n„Tor“ versija: {}\nPalaiko efemerines onion paslaugas: {}.\nPalaiko kliento autentifikavimą: {}.\nPalaiko naujos kartos .onion adresus: {}.", "settings_test_success": "Prisijungta prie „Tor“ valdiklio.\n\n„Tor“ versija: {}\nPalaiko efemerines onion paslaugas: {}.\nPalaiko kliento autentifikavimą: {}.\nPalaiko naujos kartos .onion adresus: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Įvyko „Tor“ klaida: {}", "error_tor_protocol_error": "Įvyko „Tor“ klaida: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"connecting_to_tor": "Jungiamasi prie „Tor“ tinklo", "connecting_to_tor": "Jungiamasi prie „Tor“ tinklo",
"update_available": "Išleistas naujas „OnionShare“. <a href='{}'>Paspauskite čia</a>, kad jį gautumėte.<br><br>Jūs naudojate {}, o naujausia versija yra {}.", "update_available": "Išleistas naujas „OnionShare“. <a href='{}'>Paspauskite čia</a>, kad jį gautumėte.<br><br>Jūs naudojate {}, o naujausia versija yra {}.",
"update_error_invalid_latest_version": "Nepavyko patikrinti naujos versijos: „OnionShare“ svetainė sako, kad naujausia versija yra neatpažįstama „{}“…", "update_error_invalid_latest_version": "Nepavyko patikrinti naujos versijos: „OnionShare“ svetainė sako, kad naujausia versija yra neatpažįstama „{}“…",
@ -107,7 +88,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "Numatytas laikas jau praėjo. Pakoreguokite jį, kad galėtumėte pradėti dalintis.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Numatytas laikas jau praėjo. Pakoreguokite jį, kad galėtumėte pradėti dalintis.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Automatinio sustabdymo laikas negali būti toks pat arba ankstesnis už automatinio paleidimo laiką. Sureguliuokite jį, kad galėtumėte pradėti dalytis.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Automatinio sustabdymo laikas negali būti toks pat arba ankstesnis už automatinio paleidimo laiką. Sureguliuokite jį, kad galėtumėte pradėti dalytis.",
"share_via_onionshare": "Bendrinti per „OnionShare“", "share_via_onionshare": "Bendrinti per „OnionShare“",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "<b>Visi</b>, turintys šį „OnionShare“ adresą ir privatųjį raktą gali <b>atsisiųsti</b> jūsų failus, naudodamiesi <b>„Tor“Naršykle</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Visi</b>, turintys šį „OnionShare“ adresą ir privatųjį raktą gali <b>atsisiųsti</b> jūsų failus, naudodamiesi <b>„Tor“Naršykle</b>: <img src='{}' />",
"gui_website_url_description": "<b>Kiekvienas</b>, turintis šį „OnionShare“ adresą ir privatųjį raktą, gali <b>apsilankyti</b> jūsų svetainėje naudodamas <b>„Tor“ naršyklę</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Kiekvienas</b>, turintis šį „OnionShare“ adresą ir privatųjį raktą, gali <b>apsilankyti</b> jūsų svetainėje naudodamas <b>„Tor“ naršyklę</b>: <img src='{}' />",
@ -131,15 +111,10 @@
"history_requests_tooltip": "{} žiniatinklio užklausos", "history_requests_tooltip": "{} žiniatinklio užklausos",
"error_cannot_create_data_dir": "Nepavyko sukurti „OnionShare “duomenų aplanko: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Nepavyko sukurti „OnionShare “duomenų aplanko: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Gavimo režimas leidžia žmonėms nusiųsti failus į jūsų kompiuterį. <br><br><b>Kai kurie failai gali perimti kompiuterio valdymą, jei juos atidarysite. Atidarykite failus tik iš žmonių, kuriais pasitikite, arba jei žinote, ką darote.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Gavimo režimas leidžia žmonėms nusiųsti failus į jūsų kompiuterį. <br><br><b>Kai kurie failai gali perimti kompiuterio valdymą, jei juos atidarysite. Atidarykite failus tik iš žmonių, kuriais pasitikite, arba jei žinote, ką darote.</b>",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_mode_website_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "", "gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_website_label": "",
"gui_settings_data_dir_label": "", "gui_settings_data_dir_label": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "Pageidaujama kalba", "gui_settings_language_label": "Pageidaujama kalba",
"gui_settings_language_changed_notice": "Norėdami pritaikyti naują kalbą, paleiskite „OnionShare“ iš naujo.", "gui_settings_language_changed_notice": "Norėdami pritaikyti naują kalbą, paleiskite „OnionShare“ iš naujo.",
"systray_menu_exit": "Išeiti", "systray_menu_exit": "Išeiti",
@ -175,11 +150,8 @@
"gui_new_tab": "Nauja kortelė", "gui_new_tab": "Nauja kortelė",
"gui_new_tab_tooltip": "Atverti naują kortelę", "gui_new_tab_tooltip": "Atverti naują kortelę",
"gui_new_tab_share_button": "Dalytis failais", "gui_new_tab_share_button": "Dalytis failais",
"gui_new_tab_share_description": "",
"gui_new_tab_receive_button": "Gauti failus", "gui_new_tab_receive_button": "Gauti failus",
"gui_new_tab_receive_description": "",
"gui_new_tab_website_button": "Talpinti svetainę", "gui_new_tab_website_button": "Talpinti svetainę",
"gui_new_tab_website_description": "",
"gui_close_tab_warning_title": "Uždaryti skirtuką?", "gui_close_tab_warning_title": "Uždaryti skirtuką?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Uždaryti nuolatinį skirtuką ir prarasti jo naudojamą „onion“ adresą?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Uždaryti nuolatinį skirtuką ir prarasti jo naudojamą „onion“ adresą?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Uždaryti skirtuką, iš kurio siunčiami failai?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Uždaryti skirtuką, iš kurio siunčiami failai?",
@ -197,7 +169,6 @@
"mode_settings_public_checkbox": "Tai yra vieša „OnionShare“ paslauga (išjungia privatųjį raktą)", "mode_settings_public_checkbox": "Tai yra vieša „OnionShare“ paslauga (išjungia privatųjį raktą)",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Pradėti onion paslaugos paleidimą suplanuotu laiku", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Pradėti onion paslaugos paleidimą suplanuotu laiku",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Sustabdyti onion paslaugos paleidimą suplanuotu laiku", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Sustabdyti onion paslaugos paleidimą suplanuotu laiku",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Naudoti senąjį adresą (nerekomenduojama naudoti v2 onion paslaugos)",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Sustabdyti dalijimąsi po to, kai failai buvo išsiųsti (atžymėkite, jei norite leisti atsisiųsti atskirus failus)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Sustabdyti dalijimąsi po to, kai failai buvo išsiųsti (atžymėkite, jei norite leisti atsisiųsti atskirus failus)",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Įrašyti failus į", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Įrašyti failus į",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Naršyti", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Naršyti",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "Излези", "systray_menu_exit": "Излези",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "", "gui_add": "",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "Излези", "gui_quit_warning_quit": "Излези",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Откажи",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "Поставки", "gui_settings_window_title": "Поставки",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Никогаш", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Никогаш",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "Општи поставувања",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "Зачувување", "gui_settings_button_save": "Зачувување",
"gui_settings_button_cancel": "Откажи", "gui_settings_button_cancel": "Откажи",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -146,33 +111,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Преглед",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "" "gui_settings_language_changed_notice": ""

View File

@ -1,65 +1,46 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "Tambah", "gui_add": "Tambah",
"gui_add_files": "", "gui_add_files": "",
"gui_add_folder": "", "gui_add_folder": "",
"gui_delete": "Padam",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"version_string": "",
"gui_quit_title": "", "gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "", "gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "Keluar", "gui_quit_warning_quit": "Keluar",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Batal",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "Tetapan", "gui_settings_window_title": "Tetapan",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Tidak pernah", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Tidak pernah",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "Tetapan umum",
"gui_settings_onion_label": "", "gui_settings_onion_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "", "gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
@ -70,24 +51,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Kara laluan", "gui_settings_authenticate_password_option": "Kara laluan",
"gui_settings_password_label": "Kara laluan", "gui_settings_password_label": "Kara laluan",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "Simpan", "gui_settings_button_save": "Simpan",
"gui_settings_button_cancel": "Batal", "gui_settings_button_cancel": "Batal",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -101,7 +76,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -117,7 +91,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
@ -136,18 +109,12 @@
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"error_cannot_create_data_dir": "", "error_cannot_create_data_dir": "",
"receive_mode_data_dir": "",
"receive_mode_warning": "", "receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_data_dir_label": "", "gui_settings_data_dir_label": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Lungsur",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",
"systray_menu_exit": "Keluar", "systray_menu_exit": "Keluar",

View File

@ -1,78 +1,50 @@
{ {
"give_this_url": "Gi denne adressen til mottakeren:",
"ctrlc_to_stop": "Trykk Ctrl+C for å stoppe tjeneren", "ctrlc_to_stop": "Trykk Ctrl+C for å stoppe tjeneren",
"not_a_file": "{0:s} er ikke en fil.",
"gui_copied_url": "OnionShare-adresse kopiert til utklippstavle", "gui_copied_url": "OnionShare-adresse kopiert til utklippstavle",
"other_page_loaded": "Adresse innlastet", "other_page_loaded": "Adresse innlastet",
"config_onion_service": "Setter opp løk-tjeneste på port {0:d}.",
"preparing_files": "Pakker filer.", "preparing_files": "Pakker filer.",
"give_this_url_stealth": "Gi denne adressen og HidServAuth-linjen til mottakeren:",
"give_this_url_receive": "Gi denne adressen til avsenderen:", "give_this_url_receive": "Gi denne adressen til avsenderen:",
"give_this_url_receive_stealth": "Gi denne adressen og HidServAuth-linjen til avsenderen:",
"not_a_readable_file": "{0:s} er ikke en lesbar fil.", "not_a_readable_file": "{0:s} er ikke en lesbar fil.",
"no_available_port": "Fant ikke tilgjengelig port for oppstart av løk-tjenesten",
"close_on_autostop_timer": "Stoppet fordi tidsavbruddsuret gikk ut", "close_on_autostop_timer": "Stoppet fordi tidsavbruddsuret gikk ut",
"closing_automatically": "Stoppet fordi nedlastingen er ferdig", "closing_automatically": "Stoppet fordi nedlastingen er ferdig",
"timeout_download_still_running": "Venter på at nedlastingen skal fullføres",
"large_filesize": "Advarsel: Forsendelse av stor deling kan ta flere timer", "large_filesize": "Advarsel: Forsendelse av stor deling kan ta flere timer",
"systray_menu_exit": "Avslutt", "systray_menu_exit": "Avslutt",
"systray_download_started_title": "OnionShare-nedlasting startet",
"systray_download_started_message": "En bruker startet nedlasting av filene dine", "systray_download_started_message": "En bruker startet nedlasting av filene dine",
"systray_download_completed_title": "OnionShare-nedlasting fullført",
"systray_download_completed_message": "Brukeren fullførte nedlasting av filene dine", "systray_download_completed_message": "Brukeren fullførte nedlasting av filene dine",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare-nedlasting avbrutt",
"systray_download_canceled_message": "Brukeren avbrøt nedlastingen", "systray_download_canceled_message": "Brukeren avbrøt nedlastingen",
"systray_upload_started_title": "OnionShare-opplasting startet",
"systray_upload_started_message": "En bruker startet opplasting av filer til din datamaskin", "systray_upload_started_message": "En bruker startet opplasting av filer til din datamaskin",
"help_local_only": "Ikke bruk Tor (kun i utviklingsøyemed)",
"help_stay_open": "Fortsett å dele etter at filene har blitt sendt", "help_stay_open": "Fortsett å dele etter at filene har blitt sendt",
"help_autostop_timer": "Stopp deling etter et gitt antall sekunder",
"help_stealth": "Bruk klientidentifisering (avansert)", "help_stealth": "Bruk klientidentifisering (avansert)",
"help_receive": "Motta delinger istedenfor å sende dem",
"help_verbose": "Log OnionShare-feil til stdout, og vev-feil til disk", "help_verbose": "Log OnionShare-feil til stdout, og vev-feil til disk",
"help_filename": "Liste over filer eller mapper å dele",
"help_config": "Egendefinert JSON-oppsettsfil (valgfri)", "help_config": "Egendefinert JSON-oppsettsfil (valgfri)",
"gui_drag_and_drop": "Dra og slipp filer og mapper for å starte deling", "gui_drag_and_drop": "Dra og slipp filer og mapper for å starte deling",
"gui_add": "Legg til", "gui_add": "Legg til",
"gui_delete": "Slett",
"gui_choose_items": "Velg", "gui_choose_items": "Velg",
"gui_share_start_server": "Start deling", "gui_share_start_server": "Start deling",
"gui_share_stop_server": "Stopp deling", "gui_share_stop_server": "Stopp deling",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stopp deling ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stopp deling ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Tidsavbruddsuret går ut {}",
"gui_receive_start_server": "Start mottaksmodus", "gui_receive_start_server": "Start mottaksmodus",
"gui_receive_stop_server": "Stopp mottaksmodus", "gui_receive_stop_server": "Stopp mottaksmodus",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stopp mottaksmodus ({} gjenstår)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stopp mottaksmodus ({} gjenstår)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Tidsavbruddsuret går ut {}",
"gui_copy_url": "Kopier nettadresse", "gui_copy_url": "Kopier nettadresse",
"gui_downloads": "Nedlastingshistorikk",
"gui_no_downloads": "Ingen nedlastinger enda.", "gui_no_downloads": "Ingen nedlastinger enda.",
"gui_canceled": "Avbrutt", "gui_canceled": "Avbrutt",
"gui_copied_url_title": "OnionShare-adresse kopiert", "gui_copied_url_title": "OnionShare-adresse kopiert",
"gui_please_wait": "Starter… Klikk for å avbryte.", "gui_please_wait": "Starter… Klikk for å avbryte.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} forløpt.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (regner ut)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (regner ut)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, anslått ferdigstilt: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Hold an",
"gui_share_quit_warning": "Filer er i ferd med å bli sendt. Er du sikker på at du ønsker å avslutte OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Filer er i ferd med å bli sendt. Er du sikker på at du ønsker å avslutte OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Du har ikke fått alle filene enda. Er du sikker på at du ønsker å avslutte OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Avslutt", "gui_quit_warning_quit": "Avslutt",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Avbryt",
"zip_progress_bar_format": "Pakker sammen: %p%", "zip_progress_bar_format": "Pakker sammen: %p%",
"error_stealth_not_supported": "For å bruke klientidentitetsbekreftelse, trenger du minst Tor 0.2.9.1-alpha (eller Tor-Browser 6.5) og python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare krever minst både Tor 0.2.7.1 og pything3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare krever minst både Tor 0.2.7.1 og pything3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Innstillinger", "gui_settings_window_title": "Innstillinger",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hva er dette?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Bruk klientidentifisering", "gui_settings_stealth_option": "Bruk klientidentifisering",
"gui_settings_autoupdate_label": "Se etter ny versjon", "gui_settings_autoupdate_label": "Se etter ny versjon",
"gui_settings_autoupdate_option": "Gi meg beskjed når en ny versjon er tilgjengelig", "gui_settings_autoupdate_option": "Gi meg beskjed når en ny versjon er tilgjengelig",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Sist sjekket: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Sist sjekket: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldri", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldri",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Se etter ny versjon", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Se etter ny versjon",
"gui_settings_general_label": "Generelle innstillinger",
"gui_settings_sharing_label": "Delingsinnstillinger", "gui_settings_sharing_label": "Delingsinnstillinger",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Stopp deling etter at filene har blitt sendt",
"gui_settings_connection_type_label": "Hvordan skal OnionShare koble seg til Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Hvordan skal OnionShare koble seg til Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Bruk Tor-versjonen som er bygget inn i OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Bruk Tor-versjonen som er bygget inn i OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Forsøk automatisk oppsett med Tor-nettleseren", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Forsøk automatisk oppsett med Tor-nettleseren",
@ -82,26 +54,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrollport", "gui_settings_control_port_label": "Kontrollport",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket-fil", "gui_settings_socket_file_label": "Socket-fil",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-port",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor-identitetsbekreftelsesinnstillinger",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen identitetsbekreftelse, eller cookie-identifiseringsbekreftelse", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen identitetsbekreftelse, eller cookie-identifiseringsbekreftelse",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Passord", "gui_settings_authenticate_password_option": "Passord",
"gui_settings_password_label": "Passord", "gui_settings_password_label": "Passord",
"gui_settings_tor_bridges": "Koble til med en Tor-bro?", "gui_settings_tor_bridges": "Koble til med en Tor-bro?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ikke benytt broer",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Bruk innebygd pluggbare obfs4-transporter", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Bruk innebygd pluggbare obfs4-transporter",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Bruk innebygd pluggbare obfs4-transporter (krever obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Bruk innebygd pluggbare meek_lite (Azure)-transporter", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Bruk innebygd pluggbare meek_lite (Azure)-transporter",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Bruk innebygd pluggbare meek_lite (Azure) transporter (krever obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Advarsel: Meek-lite-broene er veldig kostbare å kjøre for Tor-prosjektet.<br><br>Kun bruk dem hvis direkte tilkobling til Tor ikke virker, via obfs-transporter, eller andre normale broer.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Advarsel: Meek-lite-broene er veldig kostbare å kjøre for Tor-prosjektet.<br><br>Kun bruk dem hvis direkte tilkobling til Tor ikke virker, via obfs-transporter, eller andre normale broer.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Bruk egendefinerte broer",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Du kan hente broer fra <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=nb\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Du kan hente broer fra <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=nb\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ingen av broene du la til virker.\nDobbeltsjekk dem eller legg til andre.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ingen av broene du la til virker.\nDobbeltsjekk dem eller legg til andre.",
"gui_settings_button_save": "Lagre", "gui_settings_button_save": "Lagre",
"gui_settings_button_cancel": "Avbryt", "gui_settings_button_cancel": "Avbryt",
"gui_settings_button_help": "Hjelp", "gui_settings_button_help": "Hjelp",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Bruk tidsavbruddsur",
"gui_settings_autostop_timer": "Stopp deling ved:", "gui_settings_autostop_timer": "Stopp deling ved:",
"settings_saved": "Innstillinger lagret i {}",
"settings_error_unknown": "Kan ikke koble til Tor-kontroller fordi innstillingene dine ikke gir mening.", "settings_error_unknown": "Kan ikke koble til Tor-kontroller fordi innstillingene dine ikke gir mening.",
"settings_error_automatic": "Kunne ikke koble til Tor-kontrolleren. Kjører Tor Browser (tilgjengelig fra torproject.org) i bakgrunnen?", "settings_error_automatic": "Kunne ikke koble til Tor-kontrolleren. Kjører Tor Browser (tilgjengelig fra torproject.org) i bakgrunnen?",
"settings_error_socket_port": "Kan ikke koble til Tor-kontroller på {}:{}.", "settings_error_socket_port": "Kan ikke koble til Tor-kontroller på {}:{}.",
@ -114,7 +79,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare kunne ikke koble til Tor i bakgrunnen:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare kunne ikke koble til Tor i bakgrunnen:\n{}",
"settings_test_success": "Koblet til Tor-kontrolleren.\n\nTor-versjon: {}.\nStøtter flyktige løk-tjenester: {}.\nStøtter klientidentifisering: {}.\nStøtter nestegenerasjons .onion-adresser: {}.", "settings_test_success": "Koblet til Tor-kontrolleren.\n\nTor-versjon: {}.\nStøtter flyktige løk-tjenester: {}.\nStøtter klientidentifisering: {}.\nStøtter nestegenerasjons .onion-adresser: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Det oppsto en feil med Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Det oppsto en feil med Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Ukjent feil med Tor",
"error_invalid_private_key": "Denne private nøkkeltypen er ikke støttet", "error_invalid_private_key": "Denne private nøkkeltypen er ikke støttet",
"connecting_to_tor": "Kobler til Tor-nettverket", "connecting_to_tor": "Kobler til Tor-nettverket",
"update_available": "Ny OnionShare-versjon tilgjenglig. <a href='{}'>Klikk her</a> for å laste den ned.<br><br>Du bruker {} og nyeste versjon er {}.", "update_available": "Ny OnionShare-versjon tilgjenglig. <a href='{}'>Klikk her</a> for å laste den ned.<br><br>Du bruker {} og nyeste versjon er {}.",
@ -130,7 +94,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Tidsavbruddsuret gikk ut før tjeneren startet. Lag en ny deling.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Tidsavbruddsuret gikk ut før tjeneren startet. Lag en ny deling.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Tidsavbruddsuret har gått ut allerede. Juster det for å starte deling.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Tidsavbruddsuret har gått ut allerede. Juster det for å starte deling.",
"share_via_onionshare": "Del via OnionShare", "share_via_onionshare": "Del via OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Bruk en vedvarende adresse",
"gui_share_url_description": "<b>Alle</b> som har denne OnionShare-adressen og tilhørende privat nøkkel kan <b>Laste ned</b> filene dine ved bruk av <b>Tor-Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Alle</b> som har denne OnionShare-adressen og tilhørende privat nøkkel kan <b>Laste ned</b> filene dine ved bruk av <b>Tor-Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Alle</b> som har denne OnionShare-adressen og tilhørende privat nøkkel kan <b>Laste opp</b> filer til din datamaskin ved bruk av <b>Tor-Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Alle</b> som har denne OnionShare-adressen og tilhørende privat nøkkel kan <b>Laste opp</b> filer til din datamaskin ved bruk av <b>Tor-Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Delingen vil ikke stoppe automatisk.<br><br>Hver påfølgende deling vil gjenbruke adressen. (For engangsadresser, skru av \"Bruk vedvarende adresse\" i innstillingene.)", "gui_url_label_persistent": "Delingen vil ikke stoppe automatisk.<br><br>Hver påfølgende deling vil gjenbruke adressen. (For engangsadresser, skru av \"Bruk vedvarende adresse\" i innstillingene.)",
@ -145,49 +108,29 @@
"gui_status_indicator_receive_started": "Mottar", "gui_status_indicator_receive_started": "Mottar",
"gui_file_info": "{} filer, {}", "gui_file_info": "{} filer, {}",
"gui_file_info_single": "{} fil, {}", "gui_file_info_single": "{} fil, {}",
"info_in_progress_downloads_tooltip": "{} nedlasting(er) underveis",
"info_completed_downloads_tooltip": "{} nedlasting(er) fullført", "info_completed_downloads_tooltip": "{} nedlasting(er) fullført",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} opplasting(er) underveis",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} nedlasting(er) fullført", "info_completed_uploads_tooltip": "{} nedlasting(er) fullført",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Kunne ikke opprette mottaksmodusmappe: {}",
"error_downloads_dir_not_writable": "Mottaksmodusmappen er skrivebeskyttet: {}", "error_downloads_dir_not_writable": "Mottaksmodusmappen er skrivebeskyttet: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Filer sendt til deg vil vises i denne mappen: {}",
"receive_mode_warning": "Advarsel: Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin. Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Kun åpne ting fra folk du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.", "receive_mode_warning": "Advarsel: Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin. Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Kun åpne ting fra folk du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.",
"gui_receive_mode_warning": "Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin.<br><br><b>Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Åpne kun filer fra personer du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin.<br><br><b>Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Åpne kun filer fra personer du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Opplasting av total størrelse {} starter",
"receive_mode_received_file": "Mottatt: {}", "receive_mode_received_file": "Mottatt: {}",
"gui_mode_share_button": "Del filer",
"gui_mode_receive_button": "Motta filer", "gui_mode_receive_button": "Motta filer",
"gui_settings_receiving_label": "Mottaksinnstillinger",
"gui_settings_downloads_label": "Lagre filer i", "gui_settings_downloads_label": "Lagre filer i",
"gui_settings_downloads_button": "Utforstk",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Mottaksmodus kan stoppes av avsenderen", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "Mottaksmodus kan stoppes av avsenderen",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Offentlig modus",
"systray_close_server_title": "OnionShare-tjener lukket", "systray_close_server_title": "OnionShare-tjener lukket",
"systray_close_server_message": "En bruker stengte tjeneren",
"systray_page_loaded_title": "Side innlastet", "systray_page_loaded_title": "Side innlastet",
"systray_download_page_loaded_message": "En bruker lastet inn nedlastingssiden",
"systray_upload_page_loaded_message": "En bruker lastet inn opplastingssiden", "systray_upload_page_loaded_message": "En bruker lastet inn opplastingssiden",
"gui_uploads": "Opplastingshistorikk",
"gui_no_uploads": "Ingen opplastinger enda.", "gui_no_uploads": "Ingen opplastinger enda.",
"gui_clear_history": "Tøm alt",
"gui_upload_in_progress": "Opplasting startet {}", "gui_upload_in_progress": "Opplasting startet {}",
"gui_upload_finished_range": "Lastet opp {} til {}",
"gui_upload_finished": "Lastet opp {}", "gui_upload_finished": "Lastet opp {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kan ikke åpne mappe fordi nautilus ikke er tilgjengelig. Filen er her: {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} underveis", "history_in_progress_tooltip": "{} underveis",
"history_completed_tooltip": "{} fullført", "history_completed_tooltip": "{} fullført",
"gui_download_in_progress": "Nedlasting startet {}",
"gui_settings_language_label": "Foretrukket språk", "gui_settings_language_label": "Foretrukket språk",
"gui_settings_language_changed_notice": "Start OnionShare på ny for å se nytt språkvalg.", "gui_settings_language_changed_notice": "Start OnionShare på ny for å se nytt språkvalg.",
"timeout_upload_still_running": "Venter på at opplastingen fullføres",
"gui_add_files": "Legg til filer", "gui_add_files": "Legg til filer",
"gui_add_folder": "Legg til mappe", "gui_add_folder": "Legg til mappe",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Koble til Tor for å se Onion-innstillinger",
"error_cannot_create_data_dir": "Kunne ikke opprette OnionShare-datamappe: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Kunne ikke opprette OnionShare-datamappe: {}",
"receive_mode_data_dir": "Filers sendt til deg havner i denne mappen: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Lagre filer i", "gui_settings_data_dir_label": "Lagre filer i",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Utforsk",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare-adresse lastet", "systray_page_loaded_message": "OnionShare-adresse lastet",
"systray_share_started_title": "Deling startet", "systray_share_started_title": "Deling startet",
"systray_share_started_message": "Begynner å sende filer til noen", "systray_share_started_message": "Begynner å sende filer til noen",
@ -211,11 +154,9 @@
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Venter på fullføring av mottak", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Venter på fullføring av mottak",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Avbrutt {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Avbrutt {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Avbrutt {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Avbrutt {}",
"gui_settings_onion_label": "Løk-innstillinger",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatisk tidsavbruddsur utløper {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatisk tidsavbruddsur utløper {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatisk tidsur slutter {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatisk tidsur slutter {}",
"gui_waiting_to_start": "Planlagt start om {}. Klikk for å avbryte.", "gui_waiting_to_start": "Planlagt start om {}. Klikk for å avbryte.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Bruk tidur for automatisk start",
"gui_settings_autostart_timer": "Start delingen:", "gui_settings_autostart_timer": "Start delingen:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Planlagt tid allerede tilbakelagt. Juster det for å starte deling.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Planlagt tid allerede tilbakelagt. Juster det for å starte deling.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Automatisk tidsavbruddsur kan ikke være likt eller predatere auomatisk starttid. Juster det for å starte deling.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Automatisk tidsavbruddsur kan ikke være likt eller predatere auomatisk starttid. Juster det for å starte deling.",
@ -226,16 +167,11 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Hvem som helst</b> med denne OnionShare-adressen og tilhørende privat nøkkel kan <b>besøke</b> din nettside med <b>Tor-nettleseren</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Hvem som helst</b> med denne OnionShare-adressen og tilhørende privat nøkkel kan <b>besøke</b> din nettside med <b>Tor-nettleseren</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Publiser nettside",
"systray_site_loaded_title": "Nettside innlastet", "systray_site_loaded_title": "Nettside innlastet",
"systray_site_loaded_message": "OnionShare-nettside innlastet",
"systray_website_started_title": "Starter deling av nettside", "systray_website_started_title": "Starter deling av nettside",
"systray_website_started_message": "Noen besøker din nettside",
"gui_website_mode_no_files": "Ingen nettside delt enda", "gui_website_mode_no_files": "Ingen nettside delt enda",
"incorrect_password": "Feil passord", "incorrect_password": "Feil passord",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Forby nedlasting av enkeltfiler",
"history_requests_tooltip": "{} vevforespørsler", "history_requests_tooltip": "{} vevforespørsler",
"systray_individual_file_downloaded_title": "Enkeltfil innlastet",
"systray_individual_file_downloaded_message": "Enkeltfil {} sett", "systray_individual_file_downloaded_message": "Enkeltfil {} sett",
"mode_settings_advanced_toggle_hide": "Skjul avanserte innstillinger", "mode_settings_advanced_toggle_hide": "Skjul avanserte innstillinger",
"mode_settings_advanced_toggle_show": "Vis avanserte innstillinger", "mode_settings_advanced_toggle_show": "Vis avanserte innstillinger",
@ -248,7 +184,6 @@
"gui_new_tab_share_button": "Del filer", "gui_new_tab_share_button": "Del filer",
"gui_new_tab_tooltip": "Åpne en ny fane", "gui_new_tab_tooltip": "Åpne en ny fane",
"gui_new_tab": "Ny fane", "gui_new_tab": "Ny fane",
"gui_settings_website_label": "Nettsideinnstillinger",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Utforsk", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Utforsk",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Lagre filer i", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Lagre filer i",
"gui_new_tab_receive_button": "Motta filer", "gui_new_tab_receive_button": "Motta filer",
@ -259,14 +194,11 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "Du sender filer. Er du sikker på at du vil lukke denne fanen?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Du sender filer. Er du sikker på at du vil lukke denne fanen?",
"gui_chat_stop_server": "Stopp sludringstjener", "gui_chat_stop_server": "Stopp sludringstjener",
"gui_chat_start_server": "Start sludringstjener", "gui_chat_start_server": "Start sludringstjener",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Stopp sludringstjener ({})",
"gui_file_selection_remove_all": "Fjern alle", "gui_file_selection_remove_all": "Fjern alle",
"gui_remove": "Fjern", "gui_remove": "Fjern",
"gui_quit_warning_description": "Deling er aktiv i noen av fanene dine. Hvis du avslutter, vil alle fanene dine lukkes. Er du sikker på at du vil avslutte?", "gui_quit_warning_description": "Deling er aktiv i noen av fanene dine. Hvis du avslutter, vil alle fanene dine lukkes. Er du sikker på at du vil avslutte?",
"gui_close_tab_warning_website_description": "Du deler en nettside akkurat nå. Er du sikker på at du vil lukke denne fanen?", "gui_close_tab_warning_website_description": "Du deler en nettside akkurat nå. Er du sikker på at du vil lukke denne fanen?",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Ikke send hode for innholdssikkerhetspraksis",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Ikke send hode for innholdsikkerhetspraksis (tillater nettsiden din å bruke tredjepartsressurser)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Ikke send hode for innholdsikkerhetspraksis (tillater nettsiden din å bruke tredjepartsressurser)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Bruk en gammeldags adresse (v2-onion tjeneste, anbefales ikke)",
"mode_settings_persistent_checkbox": "Lagre denne fanen og åpne den automatisk sammen med OnionShare", "mode_settings_persistent_checkbox": "Lagre denne fanen og åpne den automatisk sammen med OnionShare",
"gui_open_folder_error": "Klarte ikke å åpne mappe med xdg-open. Filen er her: {}", "gui_open_folder_error": "Klarte ikke å åpne mappe med xdg-open. Filen er her: {}",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Fordi du har installert OnionShare som Flatpak må du lagre filer til en mappe i ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Fordi du har installert OnionShare som Flatpak må du lagre filer til en mappe i ~/OnionShare.",
@ -277,7 +209,6 @@
"gui_tab_name_receive": "Motta", "gui_tab_name_receive": "Motta",
"gui_tab_name_share": "Del", "gui_tab_name_share": "Del",
"gui_new_tab_chat_button": "Sludre anonymt", "gui_new_tab_chat_button": "Sludre anonymt",
"gui_qr_code_description": "Skann denne QR-koden med en QR-kodeleser (f.eks. kameraprogrammet på enheten din) for enklere deling av OnionShare-adressen med noen.",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare-QR-kode", "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare-QR-kode",
"gui_show_qr_code": "Vis QR-kode", "gui_show_qr_code": "Vis QR-kode",
"gui_main_page_chat_button": "Start sludring", "gui_main_page_chat_button": "Start sludring",

View File

@ -1,58 +1,37 @@
{ {
"config_onion_service": "Onion-dienst configureren op poort {0:d}.",
"preparing_files": "Bezig met comprimeren van bestanden.", "preparing_files": "Bezig met comprimeren van bestanden.",
"give_this_url": "Geef dit adres aan de ontvanger:",
"give_this_url_stealth": "Geef dit adres en de HidServAuth-regel aan de ontvanger:", "give_this_url_stealth": "Geef dit adres en de HidServAuth-regel aan de ontvanger:",
"ctrlc_to_stop": "Druk op Ctrl+C om de server te stoppen",
"not_a_file": "{0:s} is geen geldig bestand.", "not_a_file": "{0:s} is geen geldig bestand.",
"not_a_readable_file": "{0:s} is geen leesbaar bestand.", "not_a_readable_file": "{0:s} is geen leesbaar bestand.",
"no_available_port": "Er is geen poort beschikbaar om de onion-dienst op te starten",
"other_page_loaded": "Adres geladen", "other_page_loaded": "Adres geladen",
"close_on_autostop_timer": "Gestopt omdat de automatische stop-timer afgelopen was", "close_on_autostop_timer": "Gestopt omdat de automatische stop-timer afgelopen was",
"closing_automatically": "Gestopt omdat de overdracht klaar is", "closing_automatically": "Gestopt omdat de overdracht klaar is",
"timeout_download_still_running": "Bezig met wachten op afronden van download",
"large_filesize": "Waarschuwing: het versturen van grote bestanden kan uren duren", "large_filesize": "Waarschuwing: het versturen van grote bestanden kan uren duren",
"systray_menu_exit": "Afsluiten", "systray_menu_exit": "Afsluiten",
"systray_download_started_title": "OnionShare-download gestart",
"systray_download_started_message": "Een gebruiker is begonnen met downloaden van je bestanden", "systray_download_started_message": "Een gebruiker is begonnen met downloaden van je bestanden",
"systray_download_completed_title": "OnionShare-download afgerond",
"systray_download_completed_message": "De gebruiker is klaar met downloaden", "systray_download_completed_message": "De gebruiker is klaar met downloaden",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare-download afgebroken",
"systray_download_canceled_message": "De gebruiker heeft de download afgebroken", "systray_download_canceled_message": "De gebruiker heeft de download afgebroken",
"help_local_only": "Tor niet gebruiken (alleen voor ontwikkelingsdoeleinden)",
"help_stay_open": "Blijven delen na afronden van eerste download", "help_stay_open": "Blijven delen na afronden van eerste download",
"help_autostop_timer": "Stoppen met delen na het opgegeven aantal seconden",
"help_stealth": "Client-authorisatie gebruiken (geavanceerd)", "help_stealth": "Client-authorisatie gebruiken (geavanceerd)",
"help_verbose": "Log OnionShare fouten naar stdout, en web fouten naar disk",
"help_filename": "Lijst van bestanden of mappen om te delen", "help_filename": "Lijst van bestanden of mappen om te delen",
"help_config": "Instelbaar pad naar JSON configuratie bestand (optioneel)",
"gui_drag_and_drop": "Sleep bestanden hier naar toe om het delen te starten", "gui_drag_and_drop": "Sleep bestanden hier naar toe om het delen te starten",
"gui_add": "Toevoegen", "gui_add": "Toevoegen",
"gui_delete": "Verwijder",
"gui_choose_items": "Kies", "gui_choose_items": "Kies",
"gui_copy_url": "Kopieer URL", "gui_copy_url": "Kopieer URL",
"gui_downloads": "Download Geschiedenis",
"gui_canceled": "Afgebroken", "gui_canceled": "Afgebroken",
"gui_copied_url": "OnionShare adres gekopieerd naar klembord", "gui_copied_url": "OnionShare adres gekopieerd naar klembord",
"gui_please_wait": "Aan het starten... Klik om te annuleren.", "gui_please_wait": "Aan het starten... Klik om te annuleren.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} verstreken.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (berekenen)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (berekenen)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_share_quit_warning": "Je bent in het proces van bestanden versturen. Weet je zeker dat je OnionShare af wilt sluiten?",
"gui_quit_warning_quit": "Afsluiten", "gui_quit_warning_quit": "Afsluiten",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annuleren",
"zip_progress_bar_format": "Comprimeren: %p%", "zip_progress_bar_format": "Comprimeren: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Om client authorization te gebruiken heb je op zijn minst zowel Tor 0.2.9.1-alpha (of Tor Browser 6.5) en python3-stem 1.5.0 nodig.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vereist minstens zowel Tor 0.2.7.1 als python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vereist minstens zowel Tor 0.2.7.1 als python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Instellingen", "gui_settings_window_title": "Instellingen",
"gui_settings_stealth_option": "Gebruik cliëntautorisatie",
"gui_settings_autoupdate_label": "Controleer op nieuwe versies", "gui_settings_autoupdate_label": "Controleer op nieuwe versies",
"gui_settings_autoupdate_option": "Laat me weten als er een nieuwe versie beschikbaar is", "gui_settings_autoupdate_option": "Laat me weten als er een nieuwe versie beschikbaar is",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Laatste controle: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Laatste controle: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nooit", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nooit",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Controleer op een Nieuwe Versie", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Controleer op een Nieuwe Versie",
"gui_settings_sharing_label": "Instelling voor delen",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Stop met delen, nadat de bestanden verstuurd zijn", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Stop met delen, nadat de bestanden verstuurd zijn",
"gui_settings_connection_type_label": "Hoe moet OnionShare verbinden met Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Hoe moet OnionShare verbinden met Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Gebruik de Tor versie die is ingebouwd in OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Gebruik de Tor versie die is ingebouwd in OnionShare",
@ -63,14 +42,12 @@
"gui_settings_control_port_label": "Controle poort", "gui_settings_control_port_label": "Controle poort",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket bestand", "gui_settings_socket_file_label": "Socket bestand",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS poort", "gui_settings_socks_label": "SOCKS poort",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor authenticatie instellingen",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Geen authenticatie, of cookie authenticatie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Geen authenticatie, of cookie authenticatie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Wachtwoord", "gui_settings_authenticate_password_option": "Wachtwoord",
"gui_settings_password_label": "Wachtwoord", "gui_settings_password_label": "Wachtwoord",
"gui_settings_button_save": "Opslaan", "gui_settings_button_save": "Opslaan",
"gui_settings_button_cancel": "Annuleren", "gui_settings_button_cancel": "Annuleren",
"gui_settings_button_help": "Help", "gui_settings_button_help": "Help",
"gui_settings_autostop_timer": "Stop het delen om:",
"settings_saved": "Instellingen opgeslagen in {}", "settings_saved": "Instellingen opgeslagen in {}",
"settings_error_unknown": "Kan geen verbinding maken met de Tor controller, omdat je instellingen nergens op slaan.", "settings_error_unknown": "Kan geen verbinding maken met de Tor controller, omdat je instellingen nergens op slaan.",
"settings_error_automatic": "Kon geen verbinding maken met de Tor controller. Draait Tor Browser (beschikbaar via torproject.org) in de achtergrond?", "settings_error_automatic": "Kon geen verbinding maken met de Tor controller. Draait Tor Browser (beschikbaar via torproject.org) in de achtergrond?",
@ -97,41 +74,27 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "De auto-stop timer verliep, voordat de server startte. Maak een nieuwe share aan.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "De auto-stop timer verliep, voordat de server startte. Maak een nieuwe share aan.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "De auto-stop timer is al verlopen. Stel een nieuwe tijd in om te beginnen met delen.", "gui_server_autostop_timer_expired": "De auto-stop timer is al verlopen. Stel een nieuwe tijd in om te beginnen met delen.",
"share_via_onionshare": "Deel via OnionShare", "share_via_onionshare": "Deel via OnionShare",
"give_this_url_receive": "Geef dit adres aan de afzender:",
"give_this_url_receive_stealth": "Geef dit adres en de HidServAuth-regel aan de afzender:", "give_this_url_receive_stealth": "Geef dit adres en de HidServAuth-regel aan de afzender:",
"systray_upload_started_title": "OnionShare-upload gestart",
"systray_upload_started_message": "Een gebruiker is begonnen met uploaden van bestanden naar je computer", "systray_upload_started_message": "Een gebruiker is begonnen met uploaden van bestanden naar je computer",
"help_receive": "Bestanden ontvangen in plaats van ze versturen",
"timeout_upload_still_running": "Wachten op voltooiing van de upload", "timeout_upload_still_running": "Wachten op voltooiing van de upload",
"gui_share_start_server": "Start met delen", "gui_share_start_server": "Start met delen",
"gui_share_stop_server": "Stop met delen", "gui_share_stop_server": "Stop met delen",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop met Delen ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop met Delen ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop timer eindigt bij {}",
"gui_receive_start_server": "Start Ontvangstmodus", "gui_receive_start_server": "Start Ontvangstmodus",
"gui_receive_stop_server": "Stop Ontvangstmodus", "gui_receive_stop_server": "Stop Ontvangstmodus",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop Ontvangstmodus ({} resterend)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop Ontvangstmodus ({} resterend)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop timer stopt bij {}",
"gui_no_downloads": "Nog Geen Downloads", "gui_no_downloads": "Nog Geen Downloads",
"gui_copied_url_title": "OnionShare Adres gekopieerd", "gui_copied_url_title": "OnionShare Adres gekopieerd",
"gui_quit_title": "Niet zo snel",
"gui_receive_quit_warning": "Je bent in het proces van bestanden ontvangen. Weet je zeker dat je OnionShare af wilt sluiten?", "gui_receive_quit_warning": "Je bent in het proces van bestanden ontvangen. Weet je zeker dat je OnionShare af wilt sluiten?",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>1Wat is dit?</a>2",
"gui_settings_general_label": "Algemene instellingen", "gui_settings_general_label": "Algemene instellingen",
"gui_settings_tor_bridges": "Verbinden met Tor bridge?", "gui_settings_tor_bridges": "Verbinden met Tor bridge?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Gebruik geen bridges",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Gebruik ingebouwde obfs4 pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Gebruik ingebouwde obfs4 pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Gebruik ingebouwde pluggable transports (vereist obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Gebruik ingebouwde meek_lite (Azure) pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Gebruik ingebouwde meek_lite (Azure) pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Gebruik ingebouwde meek_lite (Azure) pluggable transports (vereist obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Waarschuwing: De meek_lite bridges zijn erg kostbaar voor het Tor Project om uit te voeren. <br><br> Gebruik ze alleen als je niet direct met Tor kan verbinden, via obfs4 transports, of andere normale bridges.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Waarschuwing: De meek_lite bridges zijn erg kostbaar voor het Tor Project om uit te voeren. <br><br> Gebruik ze alleen als je niet direct met Tor kan verbinden, via obfs4 transports, of andere normale bridges.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Gebruik custom bridges",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Je kan bridges krijgen via <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=nl\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Je kan bridges krijgen via <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=nl\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Geen van de bridges die je hebt toegevoegd werken. Controleer ze of voeg andere toe.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Geen van de bridges die je hebt toegevoegd werken. Controleer ze of voeg andere toe.",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Gebruik auto-stop timer",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Er was een onbekende fout met Tor", "error_tor_protocol_error_unknown": "Er was een onbekende fout met Tor",
"error_invalid_private_key": "Dit type privésleutel wordt niet ondersteund",
"gui_tor_connection_lost": "De verbinding met Tor is verbroken.", "gui_tor_connection_lost": "De verbinding met Tor is verbroken.",
"gui_save_private_key_checkbox": "Gebruik een vast adres",
"gui_share_url_description": "<b>1Iedereen</b>2 met dit OnionShare-adres kan je bestanden <b>3binnenhalen</b>4 met de <b>5Tor Browser</b>6: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>1Iedereen</b>2 met dit OnionShare-adres kan je bestanden <b>3binnenhalen</b>4 met de <b>5Tor Browser</b>6: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Iedereen</b> met dit OnionShare adres kan bestanden op je computer <b>plaatsen</b> met de <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Iedereen</b> met dit OnionShare adres kan bestanden op je computer <b>plaatsen</b> met de <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Deze share stopt niet vanzelf. <br><br>Elke volgende share zal het adres hergebruiken. (Om eenmalige adressen te gebruiken, zet \"Gebruik vast adres\" uit in de settings.)", "gui_url_label_persistent": "Deze share stopt niet vanzelf. <br><br>Elke volgende share zal het adres hergebruiken. (Om eenmalige adressen te gebruiken, zet \"Gebruik vast adres\" uit in de settings.)",
@ -148,40 +111,25 @@
"gui_file_info_single": "{} bestand, {}", "gui_file_info_single": "{} bestand, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} bezig", "history_in_progress_tooltip": "{} bezig",
"history_completed_tooltip": "{} klaar", "history_completed_tooltip": "{} klaar",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} upload(s) zijn bezig",
"info_completed_uploads_tooltip": "de {} upload(s) zijn klaar", "info_completed_uploads_tooltip": "de {} upload(s) zijn klaar",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Kon de ontvangst modus map niet aanmaken: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "De naar je verstuurde bestanden verschijnen in deze map: {}", "receive_mode_downloads_dir": "De naar je verstuurde bestanden verschijnen in deze map: {}",
"receive_mode_warning": "Waarschuwing: Ontvangst mode laat het toe dat mensen bestanden op je computer zetten. Sommige bestanden kunnen mogelijk de controle over je computer overnemen als je ze opent. Open alleen dingen van mensen die je vertrouwd of als je weet wat je aan het doen bent.",
"gui_receive_mode_warning": "Ontvangstmodus laat anderen bestanden op je computer zetten. <br><br><b>Sommige van die bestanden kunnen mogelijk je computer overnemen, als je ze opent. Open alleen dingen van mensen die je vertrouwt, of als je heel zeker weet wat je doet.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Ontvangstmodus laat anderen bestanden op je computer zetten. <br><br><b>Sommige van die bestanden kunnen mogelijk je computer overnemen, als je ze opent. Open alleen dingen van mensen die je vertrouwt, of als je heel zeker weet wat je doet.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Upload met totale grootte {} is aan het starten",
"receive_mode_received_file": "Ontvangen: {}", "receive_mode_received_file": "Ontvangen: {}",
"gui_mode_share_button": "Deel Bestanden",
"gui_mode_receive_button": "Ontvang Bestanden", "gui_mode_receive_button": "Ontvang Bestanden",
"gui_settings_receiving_label": "Instellingen voor Ontvangen",
"gui_settings_downloads_label": "Sla bestanden op naar", "gui_settings_downloads_label": "Sla bestanden op naar",
"gui_settings_downloads_button": "Surf",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Openbare modus", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Openbare modus",
"systray_close_server_title": "OnionShare Server Afgesloten",
"systray_close_server_message": "Een gebruiker heeft de server gestopt", "systray_close_server_message": "Een gebruiker heeft de server gestopt",
"systray_page_loaded_title": "Pagina Geladen", "systray_page_loaded_title": "Pagina Geladen",
"systray_download_page_loaded_message": "Een gebruiker heeft de download pagina geladen",
"systray_upload_page_loaded_message": "Een gebruiker heeft de upload pagina geladen", "systray_upload_page_loaded_message": "Een gebruiker heeft de upload pagina geladen",
"gui_uploads": "Upload Geschiedenis",
"gui_no_uploads": "Er Zijn Nog Geen Uploads", "gui_no_uploads": "Er Zijn Nog Geen Uploads",
"gui_clear_history": "Wis Alles",
"gui_upload_in_progress": "Upload Is Gestart{}", "gui_upload_in_progress": "Upload Is Gestart{}",
"gui_upload_finished_range": "{} is naar {} gestuurd",
"gui_upload_finished": "Verzonden {}", "gui_upload_finished": "Verzonden {}",
"gui_download_in_progress": "Downloaden Gestart {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kan de map niet openen, omdat nautilus niet beschikbaar is. Het bestand staat hier: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Kan de map niet openen, omdat nautilus niet beschikbaar is. Het bestand staat hier: {}",
"gui_settings_language_label": "Voorkeurstaal", "gui_settings_language_label": "Voorkeurstaal",
"gui_settings_language_changed_notice": "Herstart OnionShare om de nieuwe taal te gebruiken.", "gui_settings_language_changed_notice": "Herstart OnionShare om de nieuwe taal te gebruiken.",
"gui_add_files": "Voeg bestanden toe", "gui_add_files": "Voeg bestanden toe",
"gui_add_folder": "Voeg map toe", "gui_add_folder": "Voeg map toe",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Verbind met Tor om de instellingen van onion-diensten te zien",
"gui_settings_data_dir_label": "Bewaar bestanden naar", "gui_settings_data_dir_label": "Bewaar bestanden naar",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Surf",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare adres geladen", "systray_page_loaded_message": "OnionShare adres geladen",
"systray_share_started_title": "Delen Begonnen", "systray_share_started_title": "Delen Begonnen",
"systray_share_started_message": "Begint bestanden aan iemand te sturen", "systray_share_started_message": "Begint bestanden aan iemand te sturen",
@ -202,11 +150,9 @@
"gui_receive_mode_no_files": "Nog Geen Bestanden Ontvangen", "gui_receive_mode_no_files": "Nog Geen Bestanden Ontvangen",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Geannuleerd {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Geannuleerd {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Geannuleerd {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Geannuleerd {}",
"gui_settings_onion_label": "Onion instellingen",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop timer stopt om {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop timer stopt om {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start timer stopt om {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start timer stopt om {}",
"gui_waiting_to_start": "Gepland te beginnen in {}. Klik om af te breken.", "gui_waiting_to_start": "Gepland te beginnen in {}. Klik om af te breken.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Gebruik auto-start timer",
"gui_settings_autostart_timer": "Begin het delen om:", "gui_settings_autostart_timer": "Begin het delen om:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "De geplande timer is al verlopen. Stel een nieuwe in om te beginnen met delen.", "gui_server_autostart_timer_expired": "De geplande timer is al verlopen. Stel een nieuwe in om te beginnen met delen.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "De auto-stop tijd mag niet identiek of vroeger zijn dan de auto-start tijd. Stel hem opnieuw in om te beginnen met delen.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "De auto-stop tijd mag niet identiek of vroeger zijn dan de auto-start tijd. Stel hem opnieuw in om te beginnen met delen.",
@ -215,17 +161,11 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Verzenden afronden…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Verzenden afronden…",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Wachten tot ontvangen klaar is…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Wachten tot ontvangen klaar is…",
"gui_website_url_description": "<b>1Iedereen</b>2 met dit OnionShare-adres kan je bestanden <b>3bezoeken</b>4 met de <b>5Tor Browser</b>6: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>1Iedereen</b>2 met dit OnionShare-adres kan je bestanden <b>3bezoeken</b>4 met de <b>5Tor Browser</b>6: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Zet website online",
"systray_site_loaded_title": "Website geladen", "systray_site_loaded_title": "Website geladen",
"systray_site_loaded_message": "OnionShare website geladen",
"systray_website_started_title": "Delen van website begint", "systray_website_started_title": "Delen van website begint",
"systray_website_started_message": "Iemand bezoekt je website nu",
"gui_website_mode_no_files": "Nog Geen Website Gedeeld", "gui_website_mode_no_files": "Nog Geen Website Gedeeld",
"gui_visit_started": "Iemand heeft je website bezocht {}",
"incorrect_password": "Foutief wachtwoord", "incorrect_password": "Foutief wachtwoord",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Klik uit om het downloaden van individuele bestanden toe te staan",
"systray_individual_file_downloaded_title": "Individueel bestand geladen", "systray_individual_file_downloaded_title": "Individueel bestand geladen",
"systray_individual_file_downloaded_message": "Individueel bestand {} bekeken",
"gui_settings_website_label": "Instellingen voor website", "gui_settings_website_label": "Instellingen voor website",
"error_cannot_create_data_dir": "Kon geen OnionShare datamap aanmaken: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Kon geen OnionShare datamap aanmaken: {}",
"gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, Verwachte aankomsttijd: {1:s}, %p%", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, Verwachte aankomsttijd: {1:s}, %p%",
@ -234,9 +174,7 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"history_requests_tooltip": "{} webverzoeken", "history_requests_tooltip": "{} webverzoeken",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Schakel Content Security Policy header uit",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Stop met het delen van bestanden nadat ze verzonden zijn (afvinken om het downloaden van individuele bestanden toe te staan)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Stop met het delen van bestanden nadat ze verzonden zijn (afvinken om het downloaden van individuele bestanden toe te staan)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Gebruik een verouderd adres (v2 onion service, niet aanbevolen)",
"mode_settings_public_checkbox": "Geen wachtwoord gebruiken", "mode_settings_public_checkbox": "Geen wachtwoord gebruiken",
"mode_settings_advanced_toggle_hide": "Verberg geavanceerde instellingen", "mode_settings_advanced_toggle_hide": "Verberg geavanceerde instellingen",
"mode_settings_advanced_toggle_show": "Toon geavanceerde instellingen", "mode_settings_advanced_toggle_show": "Toon geavanceerde instellingen",
@ -247,9 +185,7 @@
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Tabblad sluiten dat bestanden aan het ontvangen is?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Tabblad sluiten dat bestanden aan het ontvangen is?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Tabblad sluiten dat bestanden aan het verzenden is?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Tabblad sluiten dat bestanden aan het verzenden is?",
"gui_close_tab_warning_title": "Tab afsluiten?", "gui_close_tab_warning_title": "Tab afsluiten?",
"gui_new_tab_website_description": "Host een statische HTML onion website vanaf je computer.",
"gui_new_tab_receive_button": "Bestanden ontvangen", "gui_new_tab_receive_button": "Bestanden ontvangen",
"gui_new_tab_share_description": "Kies bestanden op jouw computer om naar iemand anders te sturen. De persoon of personen waar je de bestanden naar wilt sturen moeten de Tor Browser gebruiken om jouw bestanden te downloaden.",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Stuur geen Content Security Policy header (hiermee kan uw website bronnen van derden gebruiken)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Stuur geen Content Security Policy header (hiermee kan uw website bronnen van derden gebruiken)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Blader", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Blader",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Bewaar bestanden in", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Bewaar bestanden in",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "ਬਾਹਰ", "systray_menu_exit": "ਬਾਹਰ",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "", "gui_add": "",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "ਬਾਹਰ", "gui_quit_warning_quit": "ਬਾਹਰ",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "ਜਨਰਲ ਸੈਟਿੰਗਜ਼",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -146,33 +111,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "" "gui_settings_language_changed_notice": ""

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "Konfiguruję usługę onion na porcie {0:d}.",
"preparing_files": "Kompresuję pliki.", "preparing_files": "Kompresuję pliki.",
"give_this_url": "Przekaż ten adres odbiorcy:",
"give_this_url_stealth": "Przekaż ten adres i linijkę HidServAuth odbiorcy:", "give_this_url_stealth": "Przekaż ten adres i linijkę HidServAuth odbiorcy:",
"give_this_url_receive": "Przekaż ten adres do nadawcy:",
"give_this_url_receive_stealth": "Przekaż ten adres i linijkę HidServAuth do nadawcy:", "give_this_url_receive_stealth": "Przekaż ten adres i linijkę HidServAuth do nadawcy:",
"ctrlc_to_stop": "Przyciśnij kombinację klawiszy Ctrl i C aby zatrzymać serwer",
"not_a_file": "{0:s} nie jest prawidłowym plikiem.", "not_a_file": "{0:s} nie jest prawidłowym plikiem.",
"not_a_readable_file": "Brak uprawnień do odczytu {0:s}.", "not_a_readable_file": "Brak uprawnień do odczytu {0:s}.",
"no_available_port": "Nie można znaleźć dostępnego portu aby włączyć usługę onion",
"other_page_loaded": "Adres został wczytany", "other_page_loaded": "Adres został wczytany",
"close_on_autostop_timer": "Upłynął maksymalny czas wysyłania - operacja zatrzymana", "close_on_autostop_timer": "Upłynął maksymalny czas wysyłania - operacja zatrzymana",
"closing_automatically": "Transfer został zakończony", "closing_automatically": "Transfer został zakończony",
"timeout_download_still_running": "Czekam na ukończenie pobierania",
"large_filesize": "Uwaga: Wysyłanie dużego pliku może zająć wiele godzin", "large_filesize": "Uwaga: Wysyłanie dużego pliku może zająć wiele godzin",
"systray_menu_exit": "Wyjście", "systray_menu_exit": "Wyjście",
"systray_download_started_title": "Pobieranie OnionShare zostało rozpoczęte",
"systray_download_started_message": "Użytkownik rozpoczął ściąganie Twoich plików", "systray_download_started_message": "Użytkownik rozpoczął ściąganie Twoich plików",
"systray_download_completed_title": "Pobieranie OnionShare skończone",
"systray_download_completed_message": "Użytkownik ukończył ściąganie Twoich plików", "systray_download_completed_message": "Użytkownik ukończył ściąganie Twoich plików",
"systray_download_canceled_title": "Pobieranie OnionShare zostało anulowane",
"systray_download_canceled_message": "Użytkownik anulował pobieranie", "systray_download_canceled_message": "Użytkownik anulował pobieranie",
"systray_upload_started_title": "Wysyłanie OnionShare rozpoczęte",
"systray_upload_started_message": "Użytkownik rozpoczął wysyłanie plików na Twój komputer", "systray_upload_started_message": "Użytkownik rozpoczął wysyłanie plików na Twój komputer",
"help_local_only": "Nie wykorzystuj sieci Tor (opcja zaawansowana)",
"help_stay_open": "Kontynuuj udostępnianie po pierwszym pobraniu", "help_stay_open": "Kontynuuj udostępnianie po pierwszym pobraniu",
"help_autostop_timer": "Przestań udostępniać po określonym czasie w sekundach",
"help_stealth": "Korzystaj z weryfikacji klienta (zaawansowane)", "help_stealth": "Korzystaj z weryfikacji klienta (zaawansowane)",
"help_receive": "Odbieraj dane zamiast je wysyłać",
"help_verbose": "Zapisz błędy OnionShare do stdout i zapisz błędy sieciowe na dysku", "help_verbose": "Zapisz błędy OnionShare do stdout i zapisz błędy sieciowe na dysku",
"help_filename": "Lista plików i folderów do udostępnienia",
"help_config": "Lokalizacja niestandarowego pliku konfiguracyjnego JSON (opcjonalne)", "help_config": "Lokalizacja niestandarowego pliku konfiguracyjnego JSON (opcjonalne)",
"gui_drag_and_drop": "Przeciągnij i upuść pliki i foldery, aby je udostępnić", "gui_drag_and_drop": "Przeciągnij i upuść pliki i foldery, aby je udostępnić",
"gui_add": "Dodaj", "gui_add": "Dodaj",
"gui_delete": "Usuń",
"gui_choose_items": "Wybierz", "gui_choose_items": "Wybierz",
"gui_share_start_server": "Rozpocznij udostępnianie", "gui_share_start_server": "Rozpocznij udostępnianie",
"gui_share_stop_server": "Zatrzymaj udostępnianie", "gui_share_stop_server": "Zatrzymaj udostępnianie",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Przerwij udostępnianie ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Przerwij udostępnianie ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Czas upłynie za {}",
"gui_receive_start_server": "Rozpocznij tryb odbierania", "gui_receive_start_server": "Rozpocznij tryb odbierania",
"gui_receive_stop_server": "Zatrzymaj tryb odbierania", "gui_receive_stop_server": "Zatrzymaj tryb odbierania",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Zatrzymaj tryb odbierania (pozostało: {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Zatrzymaj tryb odbierania (pozostało: {})",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Czas upływa za {}",
"gui_copy_url": "Kopiuj adres", "gui_copy_url": "Kopiuj adres",
"gui_downloads": "Historia pobierania",
"gui_no_downloads": "Nie pobrano jeszcze niczego", "gui_no_downloads": "Nie pobrano jeszcze niczego",
"gui_canceled": "Anulowano", "gui_canceled": "Anulowano",
"gui_copied_url_title": "Skopiowano adres OnionShare", "gui_copied_url_title": "Skopiowano adres OnionShare",
"gui_copied_url": "Adres OnionShare został skopiowany do schowka", "gui_copied_url": "Adres OnionShare został skopiowany do schowka",
"gui_please_wait": "Rozpoczynam... Kliknij, aby zatrzymać.", "gui_please_wait": "Rozpoczynam... Kliknij, aby zatrzymać.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} upłynęło.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (obliczam)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (obliczam)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, pozostało: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Nie tak szybko",
"gui_share_quit_warning": "Jesteś w trakcie wysyłania plików. Jesteś pewien, że chcesz wyjść z OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Jesteś w trakcie wysyłania plików. Jesteś pewien, że chcesz wyjść z OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Odbierasz teraz pliki. Jesteś pewien, że chcesz wyjść z OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Wyjście", "gui_quit_warning_quit": "Wyjście",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Anuluj",
"zip_progress_bar_format": "Postęp kompresji: %p%", "zip_progress_bar_format": "Postęp kompresji: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Aby skorzystać z autoryzacji klienta wymagana jest wersja programu Tor 0.2.9.1-alpha lub nowsza, bądź Tor Browser w wersji 6.5 lub nowszej oraz python3-stem w wersji 1.5 lub nowszej.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare wymaga programu Tor w wersji 0.2.7.1 lub nowszej oraz python3-stem w wersji 1.4.0 lub nowszej.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare wymaga programu Tor w wersji 0.2.7.1 lub nowszej oraz python3-stem w wersji 1.4.0 lub nowszej.",
"gui_settings_window_title": "Ustawienia", "gui_settings_window_title": "Ustawienia",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Co to jest?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Użyj autoryzacji klienta", "gui_settings_stealth_option": "Użyj autoryzacji klienta",
"gui_settings_autoupdate_label": "Sprawdź nową wersję", "gui_settings_autoupdate_label": "Sprawdź nową wersję",
"gui_settings_autoupdate_option": "Poinformuj mnie, kiedy nowa wersja programu będzie dostępna", "gui_settings_autoupdate_option": "Poinformuj mnie, kiedy nowa wersja programu będzie dostępna",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ostatnie sprawdzenie aktualizacji: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ostatnie sprawdzenie aktualizacji: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nigdy", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nigdy",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Sprawdź, czy nowa wersja programu jest dostępna", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Sprawdź, czy nowa wersja programu jest dostępna",
"gui_settings_general_label": "Ustawienia ogólne",
"gui_settings_sharing_label": "Ustawienia udostępniania", "gui_settings_sharing_label": "Ustawienia udostępniania",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Zatrzymaj udostępnianie po wysłaniu plików",
"gui_settings_connection_type_label": "W jaki sposób OnionShare powinien połączyć się z siecią Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "W jaki sposób OnionShare powinien połączyć się z siecią Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Skorzystaj z wersji Tora wbudowanej w OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Skorzystaj z wersji Tora wbudowanej w OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Spróbuj skonfigurować automatycznie przy pomocy Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Spróbuj skonfigurować automatycznie przy pomocy Tor Browser",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Port sterowania", "gui_settings_control_port_label": "Port sterowania",
"gui_settings_socket_file_label": "Plik socket", "gui_settings_socket_file_label": "Plik socket",
"gui_settings_socks_label": "Port SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Port SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Ustawienia autoryzacji sieci Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez uwierzytelniania lub uwierzytelnianie za pomocą cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez uwierzytelniania lub uwierzytelnianie za pomocą cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Hasło", "gui_settings_authenticate_password_option": "Hasło",
"gui_settings_password_label": "Hasło", "gui_settings_password_label": "Hasło",
"gui_settings_tor_bridges": "Połączenie z użyciem mostka Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Połączenie z użyciem mostka Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nie korzystaj z mostków sieci Tor",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Użyj wbudowanych transportów wtykowych obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Użyj wbudowanych transportów wtykowych obfs4",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Użyj wbudowanych transportów plug-in obfs4 (wymaga obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Użyj wbudowanych transportów wtykowych meek_lite (Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Użyj wbudowanych transportów wtykowych meek_lite (Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Użyj wbudowanych transportów wtykowych meek_lite (Azure) (wymaga obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Uwaga: Mostki meek_lite są bardzo kosztowne dla Tor Project.<br><br>Korzystaj z nich tylko wtedy, gdy nie możesz połączyć się bezpośrednio z siecią Tor poprzez obsf4 albo przez inne normalne mostki.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Uwaga: Mostki meek_lite są bardzo kosztowne dla Tor Project.<br><br>Korzystaj z nich tylko wtedy, gdy nie możesz połączyć się bezpośrednio z siecią Tor poprzez obsf4 albo przez inne normalne mostki.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Użyj niestandardowych mostków",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostki możesz znaleźć na <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=pl\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostki możesz znaleźć na <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=pl\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Żadne z dodanych przez Ciebie mostków nie działają. Zweryfikuj je lub dodaj inne.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Żadne z dodanych przez Ciebie mostków nie działają. Zweryfikuj je lub dodaj inne.",
"gui_settings_button_save": "Zapisz", "gui_settings_button_save": "Zapisz",
"gui_settings_button_cancel": "Anuluj", "gui_settings_button_cancel": "Anuluj",
"gui_settings_button_help": "Pomoc", "gui_settings_button_help": "Pomoc",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Użyj czasomierza automatycznego zatrzymania",
"gui_settings_autostop_timer": "Zatrzymaj udział w:", "gui_settings_autostop_timer": "Zatrzymaj udział w:",
"settings_error_unknown": "Nie można połączyć się z kontrolerem Tor, ponieważ Twoje ustawienia nie mają sensu.", "settings_error_unknown": "Nie można połączyć się z kontrolerem Tor, ponieważ Twoje ustawienia nie mają sensu.",
"settings_error_automatic": "Nie można połączyć się z kontrolerem Tor. Czy Tor Browser (dostępny na torproject.org) działa w tle?", "settings_error_automatic": "Nie można połączyć się z kontrolerem Tor. Czy Tor Browser (dostępny na torproject.org) działa w tle?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare nie mógł połączyć się z siecią Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare nie mógł połączyć się z siecią Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Połączono z kontrolerem Tor.\n\nWersja Tor: {}\nWsparcie ulotnych serwisów onion: {}.\nWsparcie autoryzacji klienta: {}.\nWsparcie adresów .onion nowej generacji: {}.", "settings_test_success": "Połączono z kontrolerem Tor.\n\nWersja Tor: {}\nWsparcie ulotnych serwisów onion: {}.\nWsparcie autoryzacji klienta: {}.\nWsparcie adresów .onion nowej generacji: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Pojawił się błąd z Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Pojawił się błąd z Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Pojawił się nieznany błąd z Tor",
"error_invalid_private_key": "Ten typ klucza prywatnego jest niewspierany", "error_invalid_private_key": "Ten typ klucza prywatnego jest niewspierany",
"connecting_to_tor": "Łączę z siecią Tor", "connecting_to_tor": "Łączę z siecią Tor",
"update_available": "Nowa wersja programu OnionShare jest dostępna. <a href='{}'>Kliknij tutaj</a> aby ją ściągnąć.<br><br>Korzystasz z wersji {}, a najnowszą jest {}.", "update_available": "Nowa wersja programu OnionShare jest dostępna. <a href='{}'>Kliknij tutaj</a> aby ją ściągnąć.<br><br>Korzystasz z wersji {}, a najnowszą jest {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Czas automatycznego zatrzymania upłynął przed uruchomieniem serwera. Utwórz nowy udział.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Czas automatycznego zatrzymania upłynął przed uruchomieniem serwera. Utwórz nowy udział.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Czas automatycznego zatrzymania już upłynął. Dostosuj go, aby rozpocząć udostępnianie.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Czas automatycznego zatrzymania już upłynął. Dostosuj go, aby rozpocząć udostępnianie.",
"share_via_onionshare": "Udostępniaj przez OnionShare", "share_via_onionshare": "Udostępniaj przez OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Użyj stałego adresu",
"gui_share_url_description": "<b>Każdy</b> z tym adresem OnionShare oraz kluczem prywatnym może <b>pobrać</b> Twoje pliki za pomocą przeglądarki <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Każdy</b> z tym adresem OnionShare oraz kluczem prywatnym może <b>pobrać</b> Twoje pliki za pomocą przeglądarki <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Każdy</b> z tym adresem OnionShare oraz kluczem prywatnym może <b>przesyłać</b> pliki na Twój komputer za pomocą przeglądarki <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Każdy</b> z tym adresem OnionShare oraz kluczem prywatnym może <b>przesyłać</b> pliki na Twój komputer za pomocą przeglądarki <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Ten udział nie zatrzyma się automatycznie.<br><br>Każdy kolejny udział ponownie użyje tego adresu. (Aby użyć adresów jednorazowych, wyłącz w ustawieniach „Użyj stałego adresu”.)", "gui_url_label_persistent": "Ten udział nie zatrzyma się automatycznie.<br><br>Każdy kolejny udział ponownie użyje tego adresu. (Aby użyć adresów jednorazowych, wyłącz w ustawieniach „Użyj stałego adresu”.)",
@ -146,48 +111,31 @@
"gui_file_info_single": "{} plik, {}", "gui_file_info_single": "{} plik, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} w trakcie", "history_in_progress_tooltip": "{} w trakcie",
"history_completed_tooltip": "{} zakończone", "history_completed_tooltip": "{} zakończone",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "Tryb odbioru umożliwia przesyłanie plików do komputera.<br><br><b>Niektóre pliki mogą potencjalnie przejąć kontrolę nad komputerem, jeśli je otworzysz. Otwieraj rzeczy tylko od osób, którym ufasz, lub jeśli wiesz, co robisz.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Tryb odbioru umożliwia przesyłanie plików do komputera.<br><br><b>Niektóre pliki mogą potencjalnie przejąć kontrolę nad komputerem, jeśli je otworzysz. Otwieraj rzeczy tylko od osób, którym ufasz, lub jeśli wiesz, co robisz.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Wysyłanie o całkowitej wielkości {} rozpoczyna się",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "Udostępnij pliki",
"gui_mode_receive_button": "Odbierz pliki", "gui_mode_receive_button": "Odbierz pliki",
"gui_settings_receiving_label": "Ustawienia odbioru",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Przeglądaj",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Tryb publiczny",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "Strona załadowana", "systray_page_loaded_title": "Strona załadowana",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "Wyczyść wszystko",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Nie można otworzyć folderu, ponieważ nautilus nie jest dostępny. Plik jest tutaj:{}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Nie można otworzyć folderu, ponieważ nautilus nie jest dostępny. Plik jest tutaj:{}",
"gui_settings_language_label": "Preferowany język", "gui_settings_language_label": "Preferowany język",
"gui_settings_language_changed_notice": "Uruchom ponownie OnionShare, aby zmienić na nowy język.", "gui_settings_language_changed_notice": "Uruchom ponownie OnionShare, aby zmienić na nowy język.",
"timeout_upload_still_running": "Czekam na ukończenie wysyłania",
"gui_add_files": "Dodaj pliki", "gui_add_files": "Dodaj pliki",
"gui_add_folder": "Dodaj folder", "gui_add_folder": "Dodaj folder",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatyczne zatrzymanie zakończy się za {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatyczne zatrzymanie zakończy się za {}",
"gui_waiting_to_start": "Planowane rozpoczęcie za {}. Kliknij, aby anulować.", "gui_waiting_to_start": "Planowane rozpoczęcie za {}. Kliknij, aby anulować.",
"gui_settings_onion_label": "Ustawienia Onion",
"gui_settings_autostart_timer": "Rozpocznij udział w:", "gui_settings_autostart_timer": "Rozpocznij udział w:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Zaplanowany czas już minął. Dostosuj go, aby rozpocząć udostępnianie.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Zaplanowany czas już minął. Dostosuj go, aby rozpocząć udostępnianie.",
"gui_status_indicator_share_scheduled": "Zaplanowane…", "gui_status_indicator_share_scheduled": "Zaplanowane…",
"gui_status_indicator_receive_scheduled": "Zaplanowane…", "gui_status_indicator_receive_scheduled": "Zaplanowane…",
"error_cannot_create_data_dir": "Nie można utworzyć folderu danych OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Nie można utworzyć folderu danych OnionShare: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Zapisz pliki do",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Przeglądaj", "gui_settings_data_dir_browse_button": "Przeglądaj",
"systray_page_loaded_message": "Załadowano adres OnionShare", "systray_page_loaded_message": "Załadowano adres OnionShare",
"systray_share_started_title": "Udostępnianie rozpoczęte", "systray_share_started_title": "Udostępnianie rozpoczęte",
@ -212,21 +160,16 @@
"gui_receive_mode_no_files": "Nie odebrano jeszcze żadnych plików", "gui_receive_mode_no_files": "Nie odebrano jeszcze żadnych plików",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Kończenie odbioru…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Kończenie odbioru…",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatyczne rozpoczęcie zakończy się za {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatyczne rozpoczęcie zakończy się za {}",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Użyj czasomierza automatycznego rozpoczęcia",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Czas automatycznego zakończenia powinien być późniejszy niż czas automatycznego rozpoczęcia. Dostosuj go, aby rozpocząć udostępnianie.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Czas automatycznego zakończenia powinien być późniejszy niż czas automatycznego rozpoczęcia. Dostosuj go, aby rozpocząć udostępnianie.",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Połącz się z Tor, aby zobaczyć ustawienia usług onion",
"gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, pozostało: {1:s}, %p%", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, pozostało: {1:s}, %p%",
"days_first_letter": "d", "days_first_letter": "d",
"hours_first_letter": "h", "hours_first_letter": "h",
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"incorrect_password": "Niepoprawne hasło", "incorrect_password": "Niepoprawne hasło",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Wyłącz nagłówek Polityki Bezpieczeństwa Treści",
"gui_website_mode_no_files": "Żadna strona nie została jeszcze udostępniona", "gui_website_mode_no_files": "Żadna strona nie została jeszcze udostępniona",
"gui_website_url_description": "<b>Każdy</b> z tym adresem OnionShare oraz kluczem prywatnym może <b>odwiedzić</b> twoją stronę używając przeglądarki <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Każdy</b> z tym adresem OnionShare oraz kluczem prywatnym może <b>odwiedzić</b> twoją stronę używając przeglądarki <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_settings_website_label": "Ustawienia Strony",
"history_requests_tooltip": "{} żądań z sieci", "history_requests_tooltip": "{} żądań z sieci",
"gui_mode_website_button": "Opublikuj Stronę",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Odznacz, aby umożliwić pobieranie pojedynczych plików.", "gui_settings_individual_downloads_label": "Odznacz, aby umożliwić pobieranie pojedynczych plików.",
"gui_close_tab_warning_title": "Zamknąć kartę?", "gui_close_tab_warning_title": "Zamknąć kartę?",
"gui_tab_name_chat": "Czat", "gui_tab_name_chat": "Czat",
@ -244,7 +187,6 @@
"gui_new_tab_tooltip": "Otwórz nową kartę", "gui_new_tab_tooltip": "Otwórz nową kartę",
"gui_new_tab": "Nowa karta", "gui_new_tab": "Nowa karta",
"gui_open_folder_error": "Nie można otworzyć folderu za pomocą polecenia xdg-open. Plik jest tutaj: {}", "gui_open_folder_error": "Nie można otworzyć folderu za pomocą polecenia xdg-open. Plik jest tutaj: {}",
"gui_qr_code_description": "Zeskanuj ten kod QR za pomocą czytnika QR, takiego jak aparat w telefonie, aby łatwiej udostępnić komuś adres OnionShare.",
"gui_qr_code_dialog_title": "Kod QR OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "Kod QR OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Pokaż kod QR", "gui_show_qr_code": "Pokaż kod QR",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Ponieważ zainstalowałeś OnionShare przy użyciu Flatpak, musisz zapisywać pliki w folderze w ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Ponieważ zainstalowałeś OnionShare przy użyciu Flatpak, musisz zapisywać pliki w folderze w ~/OnionShare.",
@ -259,7 +201,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Przeglądaj", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Przeglądaj",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Zapisz pliki do", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Zapisz pliki do",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Zatrzymaj udostępnianie po wysłaniu plików (odznacz, aby umożliwić pobieranie pojedynczych plików)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Zatrzymaj udostępnianie po wysłaniu plików (odznacz, aby umożliwić pobieranie pojedynczych plików)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Użyj starszego adresu (onion service v2, niezalecane)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Zatrzymaj usługę .onion w zaplanowanym czasie", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Zatrzymaj usługę .onion w zaplanowanym czasie",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Uruchom usługę cebulową w zaplanowanym czasie", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Uruchom usługę cebulową w zaplanowanym czasie",
"mode_settings_public_checkbox": "To jest publiczny serwis OnionShare (wyłącza klucz prywatny)", "mode_settings_public_checkbox": "To jest publiczny serwis OnionShare (wyłącza klucz prywatny)",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "Configurando o serviço onion na porta {0:d}.",
"preparing_files": "Comprimindo arquivos.", "preparing_files": "Comprimindo arquivos.",
"give_this_url": "Dar este endereço ao destinatário:",
"give_this_url_stealth": "Dar este endereço e linha HidServAuth ao destinatário:", "give_this_url_stealth": "Dar este endereço e linha HidServAuth ao destinatário:",
"give_this_url_receive": "Enviar este endereço à pessoa remetente:",
"give_this_url_receive_stealth": "Dar este endereço e HidServAuth à pessoa remetente:", "give_this_url_receive_stealth": "Dar este endereço e HidServAuth à pessoa remetente:",
"ctrlc_to_stop": "Pressione Ctrl+C para interromper o servidor",
"not_a_file": "{0:s} não é um arquivo válido.", "not_a_file": "{0:s} não é um arquivo válido.",
"not_a_readable_file": "{0:s} não é um arquivo legível.", "not_a_readable_file": "{0:s} não é um arquivo legível.",
"no_available_port": "Não foi possível encontrar uma porta disponível para iniciar o serviço onion",
"other_page_loaded": "Endereço carregado", "other_page_loaded": "Endereço carregado",
"close_on_autostop_timer": "Interrompido ao final da contagem do cronômetro automático", "close_on_autostop_timer": "Interrompido ao final da contagem do cronômetro automático",
"closing_automatically": "Interrompido devido à conclusão da transferência", "closing_automatically": "Interrompido devido à conclusão da transferência",
"timeout_download_still_running": "Esperando que o download termine",
"large_filesize": "Aviso: O envio de arquivos grandes pode levar horas", "large_filesize": "Aviso: O envio de arquivos grandes pode levar horas",
"systray_menu_exit": "Sair", "systray_menu_exit": "Sair",
"systray_download_started_title": "O download de OnionShare começou",
"systray_download_started_message": "Alguém começou fazer o download dos seus arquivos", "systray_download_started_message": "Alguém começou fazer o download dos seus arquivos",
"systray_download_completed_title": "O download de OnionShare terminou",
"systray_download_completed_message": "Essa pessoa terminou de fazer o download dos seus arquivos", "systray_download_completed_message": "Essa pessoa terminou de fazer o download dos seus arquivos",
"systray_download_canceled_title": "O download de OnionShare foi cancelado",
"systray_download_canceled_message": "Essa pessoa cancelou o download", "systray_download_canceled_message": "Essa pessoa cancelou o download",
"systray_upload_started_title": "OnionShare começou a carregar",
"systray_upload_started_message": "Alguém começou a carregar arquivos no seu computador", "systray_upload_started_message": "Alguém começou a carregar arquivos no seu computador",
"help_local_only": "Não use Tor (unicamente para programação)",
"help_stay_open": "Continuar a compartilhar após o envio de documentos", "help_stay_open": "Continuar a compartilhar após o envio de documentos",
"help_autostop_timer": "Parar de compartilhar após um número determinado de segundos",
"help_stealth": "Usar autorização de cliente (avançado)", "help_stealth": "Usar autorização de cliente (avançado)",
"help_receive": "Receber compartilhamentos ao invés de enviá-los",
"help_verbose": "Registrar erros do OnionShare no stdout e erros de rede, no disco", "help_verbose": "Registrar erros do OnionShare no stdout e erros de rede, no disco",
"help_filename": "Lista de arquivos ou pastas a compartilhar",
"help_config": "Personalizar a configuração JSON de localização de arquivos (opcional)", "help_config": "Personalizar a configuração JSON de localização de arquivos (opcional)",
"gui_drag_and_drop": "Arraste e solte arquivos e pastas para começar a compartilhá-los", "gui_drag_and_drop": "Arraste e solte arquivos e pastas para começar a compartilhá-los",
"gui_add": "Adicionar", "gui_add": "Adicionar",
"gui_delete": "Apagar",
"gui_choose_items": "Escolher", "gui_choose_items": "Escolher",
"gui_share_start_server": "Começar a compartilhar", "gui_share_start_server": "Começar a compartilhar",
"gui_share_stop_server": "Parar de compartilhar", "gui_share_stop_server": "Parar de compartilhar",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Parar de compartilhar em ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Parar de compartilhar em ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O cronômetro automático termina às",
"gui_receive_start_server": "Iniciar o Modo de Recepção", "gui_receive_start_server": "Iniciar o Modo de Recepção",
"gui_receive_stop_server": "Parar o Modo Recepção", "gui_receive_stop_server": "Parar o Modo Recepção",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Parar o Modo Recepção ({} para terminar)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Parar o Modo Recepção ({} para terminar)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O cronômetro automático termina às {}",
"gui_copy_url": "Copiar endereço", "gui_copy_url": "Copiar endereço",
"gui_downloads": "Histórico de download",
"gui_no_downloads": "Nenhum download por enquanto", "gui_no_downloads": "Nenhum download por enquanto",
"gui_canceled": "Cancelado", "gui_canceled": "Cancelado",
"gui_copied_url_title": "O endereço OnionShare foi copiado", "gui_copied_url_title": "O endereço OnionShare foi copiado",
"gui_copied_url": "O endereço OnionShare foi copiado para a área de transferência", "gui_copied_url": "O endereço OnionShare foi copiado para a área de transferência",
"gui_please_wait": "Começando... Clique para cancelar.", "gui_please_wait": "Começando... Clique para cancelar.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} decorridos.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calculando)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calculando)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, tempo estimado para término: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Mais devagar",
"gui_share_quit_warning": "O envio dos seus arquivos ainda não terminou. Você tem certeza de que quer sair de OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "O envio dos seus arquivos ainda não terminou. Você tem certeza de que quer sair de OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "O recebimento dos seus arquivos ainda não terminou. Você tem certeza de que quer sair do OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Sair", "gui_quit_warning_quit": "Sair",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Cancelar",
"zip_progress_bar_format": "Comprimindo: %p%", "zip_progress_bar_format": "Comprimindo: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Para usar uma autorização de cliente, você precisa ao menos de Tor 0.2.9.1-alpha (ou Navegador Tor 6.5) e de python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare requer ao menos Tor 0.2.7.1 e python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare requer ao menos Tor 0.2.7.1 e python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Configurações", "gui_settings_window_title": "Configurações",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>O que é isso?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Usar autorização de cliente", "gui_settings_stealth_option": "Usar autorização de cliente",
"gui_settings_autoupdate_label": "Procurar por uma nova versão", "gui_settings_autoupdate_label": "Procurar por uma nova versão",
"gui_settings_autoupdate_option": "Notificar-me quando uma nova versão estiver disponível", "gui_settings_autoupdate_option": "Notificar-me quando uma nova versão estiver disponível",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última verificação: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última verificação: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nunca", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nunca",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Procurar por uma nova versão", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Procurar por uma nova versão",
"gui_settings_general_label": "Configurações gerais",
"gui_settings_sharing_label": "Configurações de compartilhamento", "gui_settings_sharing_label": "Configurações de compartilhamento",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Parar de compartilhar após o envio dos arquivos",
"gui_settings_connection_type_label": "Como OnionShare normalmente conecta-se a Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Como OnionShare normalmente conecta-se a Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Usar a versão de Tor já instalada no OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Usar a versão de Tor já instalada no OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tentar configuração automática com o Navegador Tor", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tentar configuração automática com o Navegador Tor",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Porta de controle", "gui_settings_control_port_label": "Porta de controle",
"gui_settings_socket_file_label": "Arquivo socket", "gui_settings_socket_file_label": "Arquivo socket",
"gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Configurações de autenticação do Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sem autenticação nem cookie de autenticação", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sem autenticação nem cookie de autenticação",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Senha", "gui_settings_authenticate_password_option": "Senha",
"gui_settings_password_label": "Senha", "gui_settings_password_label": "Senha",
"gui_settings_tor_bridges": "Conectar usando uma ponte Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Conectar usando uma ponte Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Não usar pontes",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Usar transportadores plugáveis obfs4 já instalados", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Usar transportadores plugáveis obfs4 já instalados",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Usar transportadores plugáveis obfs4 já instalados (requer obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usar transportadores plugáveis meek_lite (Azure) já instalados", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Usar transportadores plugáveis meek_lite (Azure) já instalados",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Usar transportadores plugáveis meek_lite (Azure) já instalados (requer obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aviso: as pontes meek-azure são muito custosas para o Projeto Tor.<br><br>Use-as somente se você não conseguir se conectar ao Tor diretamente, via transportadores obfs4 ou outras pontes comuns.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aviso: as pontes meek-azure são muito custosas para o Projeto Tor.<br><br>Use-as somente se você não conseguir se conectar ao Tor diretamente, via transportadores obfs4 ou outras pontes comuns.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Usar pontes personalizadas",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Você pode obter pontes em <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=pt_BR\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Você pode obter pontes em <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=pt_BR\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nenhuma das ponte adicionadas funciona. Tente usá-las de novo ou adicione outras.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nenhuma das ponte adicionadas funciona. Tente usá-las de novo ou adicione outras.",
"gui_settings_button_save": "Salvar", "gui_settings_button_save": "Salvar",
"gui_settings_button_cancel": "Cancelar", "gui_settings_button_cancel": "Cancelar",
"gui_settings_button_help": "Ajuda", "gui_settings_button_help": "Ajuda",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Usar cronômetro para encerrar automaticamente",
"gui_settings_autostop_timer": "Encerrar o compartilhamento às:", "gui_settings_autostop_timer": "Encerrar o compartilhamento às:",
"settings_error_unknown": "Impossível conectar-se ao controlador do Tor, porque as suas configurações estão confusas.", "settings_error_unknown": "Impossível conectar-se ao controlador do Tor, porque as suas configurações estão confusas.",
"settings_error_automatic": "Não foi possível conectar ao controlador do Tor. O Navegador Tor (disponível no site torproject.org) está rodando em segundo plano?", "settings_error_automatic": "Não foi possível conectar ao controlador do Tor. O Navegador Tor (disponível no site torproject.org) está rodando em segundo plano?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare não pôde se conectar ao Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare não pôde se conectar ao Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Conectado ao controlador Tor.\n\nVersão do Tor: {}\nPossui suporte para serviços onion efêmeros: {}.\nPossui suporte para autenticação de cliente: {}.\nPossui suporte para a próxima geração de endereços .onion: {}.", "settings_test_success": "Conectado ao controlador Tor.\n\nVersão do Tor: {}\nPossui suporte para serviços onion efêmeros: {}.\nPossui suporte para autenticação de cliente: {}.\nPossui suporte para a próxima geração de endereços .onion: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Houve um erro com Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Houve um erro com Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Ocorreu um erro desconhecido com Tor",
"error_invalid_private_key": "Este tipo de chave privada não possui suporte", "error_invalid_private_key": "Este tipo de chave privada não possui suporte",
"connecting_to_tor": "Conectando à rede Tor", "connecting_to_tor": "Conectando à rede Tor",
"update_available": "Atualização de OnionShare disponível. <a href='{}'>Clique aqui</a> para obtê-la.<br><br>Você está usando a versão {} e a última é {}.", "update_available": "Atualização de OnionShare disponível. <a href='{}'>Clique aqui</a> para obtê-la.<br><br>Você está usando a versão {} e a última é {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "O cronômetro de parada automática acabou antes que o servidor fosse iniciado. Por favor, faça um novo compartilhamento.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "O cronômetro de parada automática acabou antes que o servidor fosse iniciado. Por favor, faça um novo compartilhamento.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "O cronômetro já esgotou. Por favor, ajuste-o para começar a compartilhar.", "gui_server_autostop_timer_expired": "O cronômetro já esgotou. Por favor, ajuste-o para começar a compartilhar.",
"share_via_onionshare": "Compartilhar via OnionShare", "share_via_onionshare": "Compartilhar via OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Usar o mesmo endereço",
"gui_share_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço e esta chave privada do OnionShare pode <b>baixar</b> seus arquivos usando o <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço e esta chave privada do OnionShare pode <b>baixar</b> seus arquivos usando o <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço do OnionShare e chave privada pode <b>carregar</b> arquivos no seu computador usando o <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço do OnionShare e chave privada pode <b>carregar</b> arquivos no seu computador usando o <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Este compartilhamento não vai ser encerrado automaticamente.<br><br>Todos os compartilhamentos posteriores reutilizarão este endereço. (Para usar um endereço novo a cada vez, desative a opção \"Usar o mesmo endereço\" nas configurações.)", "gui_url_label_persistent": "Este compartilhamento não vai ser encerrado automaticamente.<br><br>Todos os compartilhamentos posteriores reutilizarão este endereço. (Para usar um endereço novo a cada vez, desative a opção \"Usar o mesmo endereço\" nas configurações.)",
@ -146,45 +111,27 @@
"gui_file_info_single": "{} arquivo, {}", "gui_file_info_single": "{} arquivo, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} em curso", "history_in_progress_tooltip": "{} em curso",
"history_completed_tooltip": "{} completado", "history_completed_tooltip": "{} completado",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} upload(s) em progresso",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} upload(s) completado(s)", "info_completed_uploads_tooltip": "{} upload(s) completado(s)",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Não foi possível a pasta do modo de recepção: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Os arquivos enviados para você aparecem na seguinte pasta: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Os arquivos enviados para você aparecem na seguinte pasta: {}",
"receive_mode_warning": "Atenção: O modo de recepção permite que as pessoas enviem arquivos para o seu computador. Alguns arquivos podem tomar o controle do seu computador se você abri-los. Apenas abra arquivos enviados por pessoas que você confia, ou se você souber o que está fazendo.",
"gui_receive_mode_warning": "O modo de recepção permite que pessoas enviem arquivos para o seu computador.<br><br><b>Alguns arquivos podem tomar o controle do seu computador se você abri-los. Apenas abra arquivos enviados por pessoas em quem você confia, ou se souber o que está fazendo.</b>", "gui_receive_mode_warning": "O modo de recepção permite que pessoas enviem arquivos para o seu computador.<br><br><b>Alguns arquivos podem tomar o controle do seu computador se você abri-los. Apenas abra arquivos enviados por pessoas em quem você confia, ou se souber o que está fazendo.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Um upload de tamanho total {} está sendo iniciado",
"receive_mode_received_file": "Recebido: {}", "receive_mode_received_file": "Recebido: {}",
"gui_mode_share_button": "Compartilhar Arquivos",
"gui_mode_receive_button": "Receber Arquivos", "gui_mode_receive_button": "Receber Arquivos",
"gui_settings_receiving_label": "Configurações de recepção",
"gui_settings_downloads_label": "Armazenar arquivos em", "gui_settings_downloads_label": "Armazenar arquivos em",
"gui_settings_downloads_button": "Navegar",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Modo público",
"systray_close_server_title": "Servidor OnionShare encerrado", "systray_close_server_title": "Servidor OnionShare encerrado",
"systray_close_server_message": "Um usuário encerrou o servidor",
"systray_page_loaded_title": "A página carregou", "systray_page_loaded_title": "A página carregou",
"systray_download_page_loaded_message": "Um usuário carregou a página de download",
"systray_upload_page_loaded_message": "Um usuário carregou a página de upload", "systray_upload_page_loaded_message": "Um usuário carregou a página de upload",
"gui_uploads": "Histórico de Uploads",
"gui_no_uploads": "Nenhum upload realizado", "gui_no_uploads": "Nenhum upload realizado",
"gui_clear_history": "Limpar Tudo",
"gui_upload_in_progress": "Upload Iniciado {}", "gui_upload_in_progress": "Upload Iniciado {}",
"gui_upload_finished_range": "Upload de {} feito para {}",
"gui_upload_finished": "Upload realizado de {}", "gui_upload_finished": "Upload realizado de {}",
"gui_download_in_progress": "Download Iniciado {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Não foi possível abrir a pasta porque o nautilus não está disponível. O arquivo está aqui: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Não foi possível abrir a pasta porque o nautilus não está disponível. O arquivo está aqui: {}",
"gui_settings_language_label": "Língua", "gui_settings_language_label": "Língua",
"gui_settings_language_changed_notice": "Reinicie o OnionShare para aplicar o novo idioma.", "gui_settings_language_changed_notice": "Reinicie o OnionShare para aplicar o novo idioma.",
"timeout_upload_still_running": "Esperando o término do upload",
"gui_add_files": "Adicionar Arquivos", "gui_add_files": "Adicionar Arquivos",
"gui_add_folder": "Adicionar Pasta", "gui_add_folder": "Adicionar Pasta",
"gui_share_mode_no_files": "Nenhum arquivo ainda enviado", "gui_share_mode_no_files": "Nenhum arquivo ainda enviado",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Conectar ao Tor para ver as configurações do serviço onion",
"error_cannot_create_data_dir": "Pasta de dados OnionShare não foi criada: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Pasta de dados OnionShare não foi criada: {}",
"receive_mode_data_dir": "Os arquivos que lhe foram enviados estão nesta pasta: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Salvar arquivos em", "gui_settings_data_dir_label": "Salvar arquivos em",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Navegar",
"systray_share_started_title": "O compartilhamento iniciou", "systray_share_started_title": "O compartilhamento iniciou",
"systray_share_started_message": "Iniciando o envio de arquivos", "systray_share_started_message": "Iniciando o envio de arquivos",
"systray_share_completed_title": "O compartilhamento completou-se", "systray_share_completed_title": "O compartilhamento completou-se",
@ -203,7 +150,6 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Completando o envio…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Completando o envio…",
"gui_receive_mode_no_files": "Nenhum arquivo recebido", "gui_receive_mode_no_files": "Nenhum arquivo recebido",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Terminando de receber…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Terminando de receber…",
"gui_settings_onion_label": "Configurações do Onion",
"systray_page_loaded_message": "O endereço OnionShare carregou", "systray_page_loaded_message": "O endereço OnionShare carregou",
"gui_all_modes_progress_complete": "%p%, {0:s} em curso.", "gui_all_modes_progress_complete": "%p%, {0:s} em curso.",
"gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (calculando)", "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (calculando)",
@ -211,7 +157,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O relógio de interrupção automática encerra às {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O relógio de interrupção automática encerra às {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "O cronômetro de iniciação automática acaba às {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "O cronômetro de iniciação automática acaba às {}",
"gui_waiting_to_start": "Marcado para começar daqui a {}. Clique para cancelar.", "gui_waiting_to_start": "Marcado para começar daqui a {}. Clique para cancelar.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Usar cronômetro para começar automaticamente",
"gui_settings_autostart_timer": "Começar o compartilhamento às:", "gui_settings_autostart_timer": "Começar o compartilhamento às:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "O horário marcado já passou. Por favor, atualize-o para começar a compartilhar.", "gui_server_autostart_timer_expired": "O horário marcado já passou. Por favor, atualize-o para começar a compartilhar.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "O horário para o término automático não pode ser o mesmo ou anterior aquele marcado para começar. Por favor, ajuste-o para começar a compartilhar.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "O horário para o término automático não pode ser o mesmo ou anterior aquele marcado para começar. Por favor, ajuste-o para começar a compartilhar.",
@ -222,18 +167,14 @@
"minutes_first_letter": "minuto(s)", "minutes_first_letter": "minuto(s)",
"seconds_first_letter": "segundo(s)", "seconds_first_letter": "segundo(s)",
"incorrect_password": "Senha incorreta", "incorrect_password": "Senha incorreta",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Desmarque para permitir download de arquivos individuais",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desabilitar cabeçalho Política de Segurança de Conteúdo", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desabilitar cabeçalho Política de Segurança de Conteúdo",
"gui_website_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço OnionShare e chave privada pode <b>visitar</b> seu site usando o <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço OnionShare e chave privada pode <b>visitar</b> seu site usando o <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Publicar Website",
"gui_website_mode_no_files": "Nenhum website compartilhado ainda", "gui_website_mode_no_files": "Nenhum website compartilhado ainda",
"history_requests_tooltip": "{} solicitações da web", "history_requests_tooltip": "{} solicitações da web",
"gui_settings_website_label": "Configurações do Website",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Não envie o cabeçalho padrão da Política de Segurança de Conteúdo (permite que seu website utilize recursos de terceiros)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Não envie o cabeçalho padrão da Política de Segurança de Conteúdo (permite que seu website utilize recursos de terceiros)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Salvar arquivos em", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Salvar arquivos em",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Interrompa o compartilhamento após o envio dos arquivos (desmarque para permitir o download de arquivos individuais)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Interrompa o compartilhamento após o envio dos arquivos (desmarque para permitir o download de arquivos individuais)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Usar um endereço herdado (serviço de onion v2, não recomendado)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Interromper o serviço de onion na hora programada", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Interromper o serviço de onion na hora programada",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar serviço de onion na hora programada", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar serviço de onion na hora programada",
"mode_settings_public_checkbox": "Este é um serviço público OnionShare (desativa a chave privada)", "mode_settings_public_checkbox": "Este é um serviço público OnionShare (desativa a chave privada)",
@ -250,11 +191,8 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "Fechar a aba que está enviando ficheiros?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Fechar a aba que está enviando ficheiros?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Fechar a aba persistente e perder o endereço onion que ela está usando?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Fechar a aba persistente e perder o endereço onion que ela está usando?",
"gui_close_tab_warning_title": "Fechar a aba?", "gui_close_tab_warning_title": "Fechar a aba?",
"gui_new_tab_website_description": "Hospede um site estático de onion HTML a partir do seu computador.",
"gui_new_tab_website_button": "Publicar site", "gui_new_tab_website_button": "Publicar site",
"gui_new_tab_receive_description": "Transforme seu computador em uma caixa de depósito online. As pessoas poderão usar o Navegador Tor para enviar arquivos para o seu computador.",
"gui_new_tab_receive_button": "Receber arquivos", "gui_new_tab_receive_button": "Receber arquivos",
"gui_new_tab_share_description": "Escolha os arquivos no seu computador para enviar para outra pessoa. A pessoa ou pessoas para quem você deseja enviar os arquivos precisarão usar o Navegador Tor para fazer o download deles.",
"gui_new_tab_share_button": "Compartilhar arquivos", "gui_new_tab_share_button": "Compartilhar arquivos",
"gui_new_tab_tooltip": "Abrir uma nova aba", "gui_new_tab_tooltip": "Abrir uma nova aba",
"gui_new_tab": "Nova aba", "gui_new_tab": "Nova aba",
@ -267,7 +205,6 @@
"gui_main_page_share_button": "Iniciar compartilhamento", "gui_main_page_share_button": "Iniciar compartilhamento",
"gui_new_tab_chat_button": "Converse anonimamente", "gui_new_tab_chat_button": "Converse anonimamente",
"gui_open_folder_error": "A pasta não pode ser aberta com xdg-open. O arquivo está aqui: {}", "gui_open_folder_error": "A pasta não pode ser aberta com xdg-open. O arquivo está aqui: {}",
"gui_qr_code_description": "Leia este código QR com um leitor, como a câmera do seu celular, para compartilhar mais facilmente o endereço OnionShare com alguém.",
"gui_qr_code_dialog_title": "Código QR OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "Código QR OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Mostrar QR Code", "gui_show_qr_code": "Mostrar QR Code",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Como você instalou o OnionShare usando o Flatpak, você deve salvar os arquivos em uma pasta em ~ / OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Como você instalou o OnionShare usando o Flatpak, você deve salvar os arquivos em uma pasta em ~ / OnionShare.",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "A configurar o serviço onion na porta {0:d}.",
"preparing_files": "A comprimir os ficheiros.", "preparing_files": "A comprimir os ficheiros.",
"give_this_url": "Dar este endereço ao destinatário:",
"give_this_url_stealth": "Dar este endereço e linha HidServAuth ao destinatário:", "give_this_url_stealth": "Dar este endereço e linha HidServAuth ao destinatário:",
"give_this_url_receive": "Dar este endereço ao remetente:",
"give_this_url_receive_stealth": "Dar este endereço e HidServAuth ao remetente:", "give_this_url_receive_stealth": "Dar este endereço e HidServAuth ao remetente:",
"ctrlc_to_stop": "Pressionar Ctrl-C para parar o servidor",
"not_a_file": "{0:s} não é um ficheiro válido.", "not_a_file": "{0:s} não é um ficheiro válido.",
"not_a_readable_file": "{0:s} não é um ficheiro legível.", "not_a_readable_file": "{0:s} não é um ficheiro legível.",
"no_available_port": "Não foi possível encontrar uma porta disponível para iniciar o serviço onion",
"other_page_loaded": "Endereço carregado", "other_page_loaded": "Endereço carregado",
"close_on_autostop_timer": "Parado porque o cronómetro de paragem automática expirou", "close_on_autostop_timer": "Parado porque o cronómetro de paragem automática expirou",
"closing_automatically": "Parado porque a transferência está concluída", "closing_automatically": "Parado porque a transferência está concluída",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "Aviso: o envio de ficheiros grandes pode levar várias horas", "large_filesize": "Aviso: o envio de ficheiros grandes pode levar várias horas",
"systray_menu_exit": "Sair", "systray_menu_exit": "Sair",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "Não usar o Tor (apenas para programadores)",
"help_stay_open": "Continuar a partilhar após o envio dos ficheiros", "help_stay_open": "Continuar a partilhar após o envio dos ficheiros",
"help_autostop_timer": "Parar de partilhar após um número determinado de segundos",
"help_stealth": "Usar autorização de cliente (avançado)", "help_stealth": "Usar autorização de cliente (avançado)",
"help_receive": "Receber partilhas em vez de de enviá-las",
"help_debug": "Registar erros do OnionShare no stdout e erros de rede no disco", "help_debug": "Registar erros do OnionShare no stdout e erros de rede no disco",
"help_filename": "Lista de ficheiros ou pastas a partilhar",
"help_config": "Localização personalizada do ficheiro de configuração JSON (opcional)", "help_config": "Localização personalizada do ficheiro de configuração JSON (opcional)",
"gui_drag_and_drop": "Arrastar e largar ficheiros e pastas para começar a partilhar", "gui_drag_and_drop": "Arrastar e largar ficheiros e pastas para começar a partilhar",
"gui_add": "Adicionar", "gui_add": "Adicionar",
"gui_delete": "Eliminar",
"gui_choose_items": "Escolher", "gui_choose_items": "Escolher",
"gui_share_start_server": "Começar a partilhar", "gui_share_start_server": "Começar a partilhar",
"gui_share_stop_server": "Parar de partilhar", "gui_share_stop_server": "Parar de partilhar",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Parar de partilhar ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Parar de partilhar ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O cronómetro automático de parar a partilha termina em {}",
"gui_receive_start_server": "Iniciar modo de receber", "gui_receive_start_server": "Iniciar modo de receber",
"gui_receive_stop_server": "Parar modo de receber", "gui_receive_stop_server": "Parar modo de receber",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Parar modo de receber ({} restantes)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Parar modo de receber ({} restantes)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O cronómetro automático de parar a partilha termina em {}",
"gui_copy_url": "Copiar endereço", "gui_copy_url": "Copiar endereço",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "Cancelado", "gui_canceled": "Cancelado",
"gui_copied_url_title": "Endereço OnionShare copiado", "gui_copied_url_title": "Endereço OnionShare copiado",
"gui_copied_url": "O endereço OnionShare foi copiado para área de transferência", "gui_copied_url": "O endereço OnionShare foi copiado para área de transferência",
"gui_please_wait": "A iniciar… Clique para cancelar.", "gui_please_wait": "A iniciar… Clique para cancelar.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Mais devagar",
"gui_share_quit_warning": "O envio dos seus ficheiros ainda não terminou. Tem a certeza que deseja sair do OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "O envio dos seus ficheiros ainda não terminou. Tem a certeza que deseja sair do OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Ainda não recebeu todos os seus ficheiros. Tem a certeza que que deseja sair do OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Sair", "gui_quit_warning_quit": "Sair",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Cancelar",
"zip_progress_bar_format": "A comprimir: %p%", "zip_progress_bar_format": "A comprimir: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Para utilizar uma autorização de cliente, precisa pelo menos do Tor 0.2.9.1-alpha (ou do Tor Browser 6.5) e do python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare requer pelo menos do Tor 0.2.7.1 e do python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare requer pelo menos do Tor 0.2.7.1 e do python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Configurações", "gui_settings_window_title": "Configurações",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>O que é isto?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Utilizar autorização de cliente", "gui_settings_stealth_option": "Utilizar autorização de cliente",
"gui_settings_autoupdate_label": "Procurar por nova versão", "gui_settings_autoupdate_label": "Procurar por nova versão",
"gui_settings_autoupdate_option": "Notificar-me quando estiver disponível uma nova versão", "gui_settings_autoupdate_option": "Notificar-me quando estiver disponível uma nova versão",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última verificação: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Última verificação: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nunca", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nunca",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Procurar por nova versão", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Procurar por nova versão",
"gui_settings_general_label": "Configurações gerais",
"gui_settings_sharing_label": "Configurações de partilha", "gui_settings_sharing_label": "Configurações de partilha",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Parar partilha depois de terminar o envio dos ficheiros",
"gui_settings_connection_type_label": "Como é que o OnionShare deve conectar-se à rede Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Como é que o OnionShare deve conectar-se à rede Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utilizar a versão do Tor integrada no OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utilizar a versão do Tor integrada no OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tentar configurar automaticamente com o Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Tentar configurar automaticamente com o Tor Browser",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Porta de controlo", "gui_settings_control_port_label": "Porta de controlo",
"gui_settings_socket_file_label": "Ficheiro socket", "gui_settings_socket_file_label": "Ficheiro socket",
"gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Porta SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Definições de autenticação do Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sem autenticação, ou autenticação por cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Sem autenticação, ou autenticação por cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Palavra-passe", "gui_settings_authenticate_password_option": "Palavra-passe",
"gui_settings_password_label": "Palavra-passe", "gui_settings_password_label": "Palavra-passe",
"gui_settings_tor_bridges": "Ligar com Ponte Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Ligar com Ponte Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Não utilizar pontes",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Utilizar transportes ligáveis obfs4 integrados", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Utilizar transportes ligáveis obfs4 integrados",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Utilizar transportes ligáveis obfs4 integrados (requer obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Utilizar transportes ligáveis meek_lite (Azure) integrados", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Utilizar transportes ligáveis meek_lite (Azure) integrados",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Utilizar transportes ligáveis meek_lite (Azure) integrados (requer obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aviso: as pontes meek-azure são muito dispendiosas para o Projeto Tor.<br><br>Utilize-as apenas se não conseguir ligar diretamente ao Tor, via transportes obfs4, ou outras pontes normais.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Aviso: as pontes meek-azure são muito dispendiosas para o Projeto Tor.<br><br>Utilize-as apenas se não conseguir ligar diretamente ao Tor, via transportes obfs4, ou outras pontes normais.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Utilizar pontes personalizadas",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Pode obter pontes em <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=pt_PT\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Pode obter pontes em <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=pt_PT\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nenhuma das pontes que adicionou funciona. Verifique-as ou adicione outras.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nenhuma das pontes que adicionou funciona. Verifique-as ou adicione outras.",
"gui_settings_button_save": "Guardar", "gui_settings_button_save": "Guardar",
"gui_settings_button_cancel": "Cancelar", "gui_settings_button_cancel": "Cancelar",
"gui_settings_button_help": "Ajuda", "gui_settings_button_help": "Ajuda",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Utilizar cronómetro de paragem automática",
"gui_settings_autostop_timer": "Parar a partilha em:", "gui_settings_autostop_timer": "Parar a partilha em:",
"settings_error_unknown": "Não é possível ligar ao controlador Tor porque as suas definições não fazem sentido.", "settings_error_unknown": "Não é possível ligar ao controlador Tor porque as suas definições não fazem sentido.",
"settings_error_automatic": "Não foi possível ligar ao controlador Tor. O Tor Browser (disponível em torproject.org) está a ser executado em segundo plano?", "settings_error_automatic": "Não foi possível ligar ao controlador Tor. O Tor Browser (disponível em torproject.org) está a ser executado em segundo plano?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare não pôde se conectar ao Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare não pôde se conectar ao Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Ligado ao controlador Tor.\n\nVersão do Tor: {}\nSuporta serviços onion efémeros: {}.\nSuporta autenticação de cliente: {}.\nSuporta próxima geração de endereços .onion: {}.", "settings_test_success": "Ligado ao controlador Tor.\n\nVersão do Tor: {}\nSuporta serviços onion efémeros: {}.\nSuporta autenticação de cliente: {}.\nSuporta próxima geração de endereços .onion: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Ocorreu um erro com o Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Ocorreu um erro com o Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Ocorreu um erro desconhecido com o Tor",
"error_invalid_private_key": "Este tipo de chave privada não é suportada", "error_invalid_private_key": "Este tipo de chave privada não é suportada",
"connecting_to_tor": "A ligar à rede Tor", "connecting_to_tor": "A ligar à rede Tor",
"update_available": "Disponível nova versão do OnionShare. <a href='{}'>Clique aqui</a> para obtê-la.<br><br>Está a utilizar a versão {}, e a versão mais recente é a {}.", "update_available": "Disponível nova versão do OnionShare. <a href='{}'>Clique aqui</a> para obtê-la.<br><br>Está a utilizar a versão {}, e a versão mais recente é a {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "O cronómetro de paragem automática atingiu o tempo limite antes do servidor iniciar. Crie uma nova partilha.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "O cronómetro de paragem automática atingiu o tempo limite antes do servidor iniciar. Crie uma nova partilha.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "O cronómetro de paragem automática expirou. Por favor, ajuste-o para começar a partilhar.", "gui_server_autostop_timer_expired": "O cronómetro de paragem automática expirou. Por favor, ajuste-o para começar a partilhar.",
"share_via_onionshare": "Partilhar via OnionShare", "share_via_onionshare": "Partilhar via OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Usar um endereço persistente",
"gui_share_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço do OnionShare pode <b>descarregar</b> os seus ficheiros utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço do OnionShare pode <b>descarregar</b> os seus ficheiros utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço do OnionShare pode <b>enviar</b> ficheiros para o seu computador utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Qualquer pessoa</b> com este endereço do OnionShare pode <b>enviar</b> ficheiros para o seu computador utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Esta partilha não vai ser encerrada automaticamente.<br><br>Todas as partilhas posteriores utilizarão este endereço. (Para usar endereços de uma só utilização, desative a opção \"Usar endereço persistente\" nas configurações.)", "gui_url_label_persistent": "Esta partilha não vai ser encerrada automaticamente.<br><br>Todas as partilhas posteriores utilizarão este endereço. (Para usar endereços de uma só utilização, desative a opção \"Usar endereço persistente\" nas configurações.)",
@ -146,44 +111,27 @@
"gui_file_info_single": "{} ficheiro, {}", "gui_file_info_single": "{} ficheiro, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} a decorrer", "history_in_progress_tooltip": "{} a decorrer",
"history_completed_tooltip": "{} completo", "history_completed_tooltip": "{} completo",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "Atenção: o modo de receção permite que as pessoas enviem ficheiros para o seu computador. Alguns ficheiros podem tomar o controlo do seu computador se os abrir. Apenas abra ficheiros enviados por pessoas que confia ou se souber o que está a fazer.",
"gui_receive_mode_warning": "O modo de receção permite que as pessoas enviem ficheiros para o seu computador.<br><br><b>Alguns ficheiros podem potencialmente tomar o controlo do seu computador se os abrir. Abra apenas ficheiros enviados por pessoas que confia ou se souber o que está a fazer.</b>", "gui_receive_mode_warning": "O modo de receção permite que as pessoas enviem ficheiros para o seu computador.<br><br><b>Alguns ficheiros podem potencialmente tomar o controlo do seu computador se os abrir. Abra apenas ficheiros enviados por pessoas que confia ou se souber o que está a fazer.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "A iniciar o envio com um tamanho total de {}",
"receive_mode_received_file": "Recebido: {}", "receive_mode_received_file": "Recebido: {}",
"gui_mode_share_button": "Partilhar Ficheiros",
"gui_mode_receive_button": "Receber Ficheiros", "gui_mode_receive_button": "Receber Ficheiros",
"gui_settings_receiving_label": "Definições de \"receber\"",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Navegar",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Modo público",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "Página Carregada", "systray_page_loaded_title": "Página Carregada",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Não é possível abrir a pasta porque o Nautilus não está disponível. O ficheiro está em: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Não é possível abrir a pasta porque o Nautilus não está disponível. O ficheiro está em: {}",
"gui_settings_language_label": "Idioma preferido", "gui_settings_language_label": "Idioma preferido",
"gui_settings_language_changed_notice": "Reiniciar o OnionShare para o novo idioma seja aplicado.", "gui_settings_language_changed_notice": "Reiniciar o OnionShare para o novo idioma seja aplicado.",
"gui_add_files": "Adicionar ficheiros", "gui_add_files": "Adicionar ficheiros",
"gui_add_folder": "Adicionar pasta", "gui_add_folder": "Adicionar pasta",
"gui_settings_onion_label": "Definições do onion",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Conectar ao Tor para ver as configurações do serviço onion", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Conectar ao Tor para ver as configurações do serviço onion",
"error_cannot_create_data_dir": "Não foi possível criar a pasta de dados do OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Não foi possível criar a pasta de dados do OnionShare: {}",
"receive_mode_data_dir": "Os ficheiros enviados para si aparecem nesta pasta: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Guardar ficheiros em", "gui_settings_data_dir_label": "Guardar ficheiros em",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Explorar",
"systray_page_loaded_message": "Endereço do OnionShare carregado", "systray_page_loaded_message": "Endereço do OnionShare carregado",
"systray_share_started_title": "Partilha Iniciada", "systray_share_started_title": "Partilha Iniciada",
"systray_share_started_message": "A iniciar o envio dos ficheiros para alguém", "systray_share_started_message": "A iniciar o envio dos ficheiros para alguém",
@ -204,13 +152,10 @@
"gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (a calcular)", "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (a calcular)",
"gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, tempo restante estimado: {1:s}, %p%", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, tempo restante estimado: {1:s}, %p%",
"gui_share_mode_no_files": "Ainda não foram enviados ficheiros", "gui_share_mode_no_files": "Ainda não foram enviados ficheiros",
"gui_share_mode_timeout_waiting": "A esperar que termine o envio",
"gui_receive_mode_no_files": "Ainda não foram recebidos ficheiros", "gui_receive_mode_no_files": "Ainda não foram recebidos ficheiros",
"gui_receive_mode_timeout_waiting": "A esperar que termine a receção",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O cronómetro de paragem automática termina em {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "O cronómetro de paragem automática termina em {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "O cronómetro de início automático começa em {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "O cronómetro de início automático começa em {}",
"gui_waiting_to_start": "Agendado para iniciar em {}. Clique para cancelar.", "gui_waiting_to_start": "Agendado para iniciar em {}. Clique para cancelar.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Usar cronómetro de início automático",
"gui_settings_autostart_timer": "Iniciar a partilha em:", "gui_settings_autostart_timer": "Iniciar a partilha em:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "O tempo agendado já passou. Por favor, ajuste-o para começar a partilhar.", "gui_server_autostart_timer_expired": "O tempo agendado já passou. Por favor, ajuste-o para começar a partilhar.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "O tempo de paragem automática não pode ser o mesmo que o tempo do início automático. Por favor, ajuste-o para começar a partilhar.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "O tempo de paragem automática não pode ser o mesmo que o tempo do início automático. Por favor, ajuste-o para começar a partilhar.",
@ -223,7 +168,6 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"incorrect_password": "Palavra-passe incorreta", "incorrect_password": "Palavra-passe incorreta",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Desmarque para permitir a transferência de ficheiros individuais",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desativar cabeçalho da Política de Segurança de Conteúdo", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desativar cabeçalho da Política de Segurança de Conteúdo",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Parar serviço Onion na hora agendada", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Parar serviço Onion na hora agendada",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar serviço Onion na hora agendada", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Iniciar serviço Onion na hora agendada",
@ -241,7 +185,6 @@
"gui_new_tab_tooltip": "Abrir um novo separador", "gui_new_tab_tooltip": "Abrir um novo separador",
"gui_new_tab": "Novo Separador", "gui_new_tab": "Novo Separador",
"gui_website_mode_no_files": "Ainda Sem Site da Web Partilhado", "gui_website_mode_no_files": "Ainda Sem Site da Web Partilhado",
"gui_settings_website_label": "Definições do ''site'' da Web",
"gui_mode_website_button": "Publicar Site da Web", "gui_mode_website_button": "Publicar Site da Web",
"history_requests_tooltip": "{} pedidos da Web", "history_requests_tooltip": "{} pedidos da Web",
"gui_website_url_description": "<b>Qualquer</b> pessoa com um endereço do OnionShare pode <b>visitar</b> o seu site utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Qualquer</b> pessoa com um endereço do OnionShare pode <b>visitar</b> o seu site utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
@ -249,7 +192,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Guardar ficheiros para", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Guardar ficheiros para",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Parar a partilha de ficheiros após terem sido enviados (desmarque para permitir o descarregamento de ficheiros individuais)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Parar a partilha de ficheiros após terem sido enviados (desmarque para permitir o descarregamento de ficheiros individuais)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Utilize um endereço de herança (serviço onion v2, não é recomendado)",
"mode_settings_persistent_checkbox": "Guarda esta aba e abre-a automaticamente quando eu inicio o OnionShare", "mode_settings_persistent_checkbox": "Guarda esta aba e abre-a automaticamente quando eu inicio o OnionShare",
"gui_quit_warning_description": "A partilha está ativa em algumas das suas abas. Se sair, todas as abas serão fechadas. Tem a certeza que pretende sair?", "gui_quit_warning_description": "A partilha está ativa em algumas das suas abas. Se sair, todas as abas serão fechadas. Tem a certeza que pretende sair?",
"gui_close_tab_warning_website_description": "Está no processo ativo de hospedar um sítio eletrónico. Tem a certeza que pretende fechar esta aba?", "gui_close_tab_warning_website_description": "Está no processo ativo de hospedar um sítio eletrónico. Tem a certeza que pretende fechar esta aba?",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "Comprimare fișiere.", "preparing_files": "Comprimare fișiere.",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "Fișierul {0:s} nu poate fi citit.", "not_a_readable_file": "Fișierul {0:s} nu poate fi citit.",
"no_available_port": "Nu s-a putut găsi un port liber pentru a porni serviciul onion",
"other_page_loaded": "Adresă încărcată", "other_page_loaded": "Adresă încărcată",
"close_on_autostop_timer": "Oprit deoarece s-a oprit cronometrul automat", "close_on_autostop_timer": "Oprit deoarece s-a oprit cronometrul automat",
"closing_automatically": "Oprit pentru că transferul s-a încheiat cu succes", "closing_automatically": "Oprit pentru că transferul s-a încheiat cu succes",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "Avertisment: Transferul unui volum mare de date poate dura ore", "large_filesize": "Avertisment: Transferul unui volum mare de date poate dura ore",
"systray_menu_exit": "Închidere", "systray_menu_exit": "Închidere",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "Tragere și plasare fișiere și directoare\npentru a începe partajarea", "gui_drag_and_drop": "Tragere și plasare fișiere și directoare\npentru a începe partajarea",
"gui_add": "Adaugă", "gui_add": "Adaugă",
"gui_delete": "Şterge",
"gui_choose_items": "Alegeți", "gui_choose_items": "Alegeți",
"gui_share_start_server": "Începe partajarea", "gui_share_start_server": "Începe partajarea",
"gui_share_stop_server": "Oprește partajarea", "gui_share_stop_server": "Oprește partajarea",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Oprire partajare ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Oprire partajare ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "Începeți modul de primire", "gui_receive_start_server": "Începeți modul de primire",
"gui_receive_stop_server": "Opriți modul de primire", "gui_receive_stop_server": "Opriți modul de primire",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Opriți modul de primire (au rămas {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Opriți modul de primire (au rămas {})",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "Copiere adresă", "gui_copy_url": "Copiere adresă",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "Anulat", "gui_canceled": "Anulat",
"gui_copied_url_title": "Adresă OnionShare copiată", "gui_copied_url_title": "Adresă OnionShare copiată",
"gui_copied_url": "Adresa OnionShare a fost copiată în memoria clipboard", "gui_copied_url": "Adresa OnionShare a fost copiată în memoria clipboard",
"gui_please_wait": "Începem ... Faceți clic pentru a anula.", "gui_please_wait": "Începem ... Faceți clic pentru a anula.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "Nu atât de repede",
"gui_share_quit_warning": "Sunteți în proces de trimitere fișiere. Sigur vreți să închideți OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Sunteți în proces de trimitere fișiere. Sigur vreți să închideți OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Sunteți în proces de primire fișiere. Sigur vreți să închideți OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Închidere", "gui_quit_warning_quit": "Închidere",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Anulare",
"zip_progress_bar_format": "Compresare: %p%", "zip_progress_bar_format": "Compresare: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Pentru a folosi autorizarea clientului, aveți nevoie de versiunile minim Tor 0.2.9.1-alfa (sau Tor Browser 6.5) cât și de python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare are nevoie de minim versiunea Tor 0.2.7.1 cât și de Python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare are nevoie de minim versiunea Tor 0.2.7.1 cât și de Python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Setari", "gui_settings_window_title": "Setari",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Ce este asta?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Utilizați autorizarea clientului", "gui_settings_stealth_option": "Utilizați autorizarea clientului",
"gui_settings_autoupdate_label": "Verificați dacă există o versiune nouă", "gui_settings_autoupdate_label": "Verificați dacă există o versiune nouă",
"gui_settings_autoupdate_option": "Anunțați-mă când este disponibilă o nouă versiune", "gui_settings_autoupdate_option": "Anunțați-mă când este disponibilă o nouă versiune",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultima verificare: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultima verificare: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niciodata", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niciodata",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Verificați versiunea nouă", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Verificați versiunea nouă",
"gui_settings_general_label": "Setări generale",
"gui_settings_sharing_label": "Setări de partajare", "gui_settings_sharing_label": "Setări de partajare",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Opriți partajarea după ce fișierele au fost trimise",
"gui_settings_connection_type_label": "Cum ar trebui să se conecteze OnionShare la Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Cum ar trebui să se conecteze OnionShare la Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utilizați versiunea Tor încorporată în OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utilizați versiunea Tor încorporată în OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Încercați configurarea automată cu Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Încercați configurarea automată cu Tor Browser",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Port de control", "gui_settings_control_port_label": "Port de control",
"gui_settings_socket_file_label": "Fișier socket", "gui_settings_socket_file_label": "Fișier socket",
"gui_settings_socks_label": "Port SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Port SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Setări de autentificare Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Fără autentificare sau autentificare cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Fără autentificare sau autentificare cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Parolă", "gui_settings_authenticate_password_option": "Parolă",
"gui_settings_password_label": "Parolă", "gui_settings_password_label": "Parolă",
"gui_settings_tor_bridges": "Suport pentru Tor", "gui_settings_tor_bridges": "Suport pentru Tor",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nu folosiți poduri",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Folosiți transporturi conectabile obfs4 integrate", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Folosiți transporturi conectabile obfs4 integrate",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Folosiți transporturi conectabile obfs4 conectate (necesită obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Utilizați transporturi conectabile meek_lite (Azure) încorporate", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Utilizați transporturi conectabile meek_lite (Azure) încorporate",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Folosiți transporturi conectabile meek_lite (Azure) încorporate (necesită obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Avertisment: podurile meek_lite sunt foarte costisitoare pentru rularea Proiectului Tor. <br> <br> Utilizați-le numai dacă nuvă puteți conecta direct la Tor, prin transporturi obfs4 sau alte poduri normale.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Avertisment: podurile meek_lite sunt foarte costisitoare pentru rularea Proiectului Tor. <br> <br> Utilizați-le numai dacă nuvă puteți conecta direct la Tor, prin transporturi obfs4 sau alte poduri normale.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Folosiți poduri personalizate",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Puteți obține poduri de la <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ro\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Puteți obține poduri de la <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ro\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Niciunul din podurile adăugate nu funcționează.\nVerificați-le încă o dată sau adăugați altele.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Niciunul din podurile adăugate nu funcționează.\nVerificați-le încă o dată sau adăugați altele.",
"gui_settings_button_save": "Salvare", "gui_settings_button_save": "Salvare",
"gui_settings_button_cancel": "Anulare", "gui_settings_button_cancel": "Anulare",
"gui_settings_button_help": "Ajutor", "gui_settings_button_help": "Ajutor",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Folosiți cronometrul auto-stop",
"gui_settings_autostop_timer": "Opriți partajarea la:", "gui_settings_autostop_timer": "Opriți partajarea la:",
"settings_error_unknown": "Nu se poate face conectarea la controlerul Tor, deoarece setările dvs. nu au sens.", "settings_error_unknown": "Nu se poate face conectarea la controlerul Tor, deoarece setările dvs. nu au sens.",
"settings_error_automatic": "Nu s-a putut face conectarea la controlerul Tor. Tor Browser (disponibil de la torproject.org) rulează în fundal?", "settings_error_automatic": "Nu s-a putut face conectarea la controlerul Tor. Tor Browser (disponibil de la torproject.org) rulează în fundal?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare nu se poate conecta la Tor în fundal:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare nu se poate conecta la Tor în fundal:\n{}",
"settings_test_success": "Conectat la controlerul Tor.\n\nVersiunea Tor: {}\nSuportă servicii efemere onion: {}.\nSuportă autentificarea clientului: {}.\nSuportă adrese next-gen .onion: {}.", "settings_test_success": "Conectat la controlerul Tor.\n\nVersiunea Tor: {}\nSuportă servicii efemere onion: {}.\nSuportă autentificarea clientului: {}.\nSuportă adrese next-gen .onion: {}.",
"error_tor_protocol_error": "A apărut o eroare cu Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "A apărut o eroare cu Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "A apărut o eroare necunoscută cu Tor",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "Conectarea la rețeaua Tor", "connecting_to_tor": "Conectarea la rețeaua Tor",
"update_available": "Noua versiune OnionShare. <a href='{}'>Clic aici</a> pentru a o obține.<br><br>Folosiți versiunea {} și ultima versiune este {}.", "update_available": "Noua versiune OnionShare. <a href='{}'>Clic aici</a> pentru a o obține.<br><br>Folosiți versiunea {} și ultima versiune este {}.",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Cronometrul de oprire automată a expirat înainte de pornirea serverului. Vă rugăm să faceți o nouă partajare.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Cronometrul de oprire automată a expirat înainte de pornirea serverului. Vă rugăm să faceți o nouă partajare.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Timpul pentru cronometrul auto-stop a expirat deja. Vă rugăm să îl modificați pentru a începe distribuirea.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Timpul pentru cronometrul auto-stop a expirat deja. Vă rugăm să îl modificați pentru a începe distribuirea.",
"share_via_onionshare": "Partajați prin OnionShare", "share_via_onionshare": "Partajați prin OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Folosiți o adresă persistentă",
"gui_share_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>descărca</b> fișierele dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>descărca</b> fișierele dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>încărca</b> fișiere pe computerul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>încărca</b> fișiere pe computerul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Această partajare nu se va opri automat. <br> <br> Fiecare acțiune ulterioară reutilizează adresa. (Pentru a utiliza adrese unice, dezactivați „Utilizați adresa persistentă” din setări.)", "gui_url_label_persistent": "Această partajare nu se va opri automat. <br> <br> Fiecare acțiune ulterioară reutilizează adresa. (Pentru a utiliza adrese unice, dezactivați „Utilizați adresa persistentă” din setări.)",
@ -146,41 +111,25 @@
"gui_file_info_single": "{} fișier, {}", "gui_file_info_single": "{} fișier, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} în progres", "history_in_progress_tooltip": "{} în progres",
"history_completed_tooltip": "{} complet", "history_completed_tooltip": "{} complet",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "Modul de recepție permite utilizatorilor să încarce fișiere pe computerul dvs. <br> <br> <br> <b> Unele fișiere pot prelua controlul computerului dacă le deschideți. Deschideți doar fișierele de la persoanele de încredere sau dacă știți ce faceți. </b>", "gui_receive_mode_warning": "Modul de recepție permite utilizatorilor să încarce fișiere pe computerul dvs. <br> <br> <br> <b> Unele fișiere pot prelua controlul computerului dacă le deschideți. Deschideți doar fișierele de la persoanele de încredere sau dacă știți ce faceți. </b>",
"receive_mode_upload_starting": "Începe încărcarea din dimensiunea totală {}",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "Partajare fișiere",
"gui_mode_receive_button": "Primire fișiere", "gui_mode_receive_button": "Primire fișiere",
"gui_settings_receiving_label": "Setări de primire",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Răsfoiește",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Mod public",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "Pagină încărcată", "systray_page_loaded_title": "Pagină încărcată",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Nu se poate deschide folderul deoarece nautilus nu este disponibil. Fișierul este aici: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Nu se poate deschide folderul deoarece nautilus nu este disponibil. Fișierul este aici: {}",
"gui_settings_language_label": "Limba preferată", "gui_settings_language_label": "Limba preferată",
"gui_settings_language_changed_notice": "Reporniți OnionShare pentru a aplica noul limbaj.", "gui_settings_language_changed_notice": "Reporniți OnionShare pentru a aplica noul limbaj.",
"gui_add_files": "Adaugă fișiere", "gui_add_files": "Adaugă fișiere",
"gui_add_folder": "Adaugă director", "gui_add_folder": "Adaugă director",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Conectați-vă la Tor pentru a vedea setările serviciului onion",
"error_cannot_create_data_dir": "Nu s-a putut crea folderul de date OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Nu s-a putut crea folderul de date OnionShare: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Salvare fișiere în",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Navigare", "gui_settings_data_dir_browse_button": "Navigare",
"systray_page_loaded_message": "Adresa OnionShare a fost încărcată", "systray_page_loaded_message": "Adresa OnionShare a fost încărcată",
"systray_share_started_title": "Partajarea a început", "systray_share_started_title": "Partajarea a început",
@ -203,11 +152,9 @@
"gui_receive_mode_no_files": "Încă nu au fost primite fișiere", "gui_receive_mode_no_files": "Încă nu au fost primite fișiere",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Anulat {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Anulat {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Anulat {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Anulat {}",
"gui_settings_onion_label": "Setări Onion",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Cronometrul de oprire automată se oprește la {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Cronometrul de oprire automată se oprește la {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Cronometrul de pornire automată se oprește la {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Cronometrul de pornire automată se oprește la {}",
"gui_waiting_to_start": "Programat pentru a începe în {}. Click pentru a anula.", "gui_waiting_to_start": "Programat pentru a începe în {}. Click pentru a anula.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Folosiți cronometrul de pornire automată",
"gui_settings_autostart_timer": "Porniți partajarea la:", "gui_settings_autostart_timer": "Porniți partajarea la:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Ora programată a trecut deja. Vă rugăm să o reajustați pentru a începe distribuirea.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Ora programată a trecut deja. Vă rugăm să o reajustați pentru a începe distribuirea.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Ora de oprire automată nu poate fi aceeași sau mai devreme decât ora de pornire automată. Vă rugăm să o ajustați pentru a începe distribuirea.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Ora de oprire automată nu poate fi aceeași sau mai devreme decât ora de pornire automată. Vă rugăm să o ajustați pentru a începe distribuirea.",
@ -220,11 +167,8 @@
"minutes_first_letter": "min", "minutes_first_letter": "min",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>vizita</b> website-ul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>vizita</b> website-ul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Publicare site web",
"gui_website_mode_no_files": "Niciun site nu a fost partajat încă", "gui_website_mode_no_files": "Niciun site nu a fost partajat încă",
"incorrect_password": "Parolă incorectă", "incorrect_password": "Parolă incorectă",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Debifează pentru a permite descărcarea fișierelor individuale",
"history_requests_tooltip": "{} solicitări web", "history_requests_tooltip": "{} solicitări web",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Dezactivează antetul Politicii de securitate a conținutului",
"gui_settings_website_label": "Setări pentru website" "gui_settings_website_label": "Setări pentru website"
} }

View File

@ -1,20 +1,15 @@
{ {
"give_this_url": "Передайте получателю этот адрес:",
"ctrlc_to_stop": "Нажмите Ctrl+C, чтобы остановить сервер", "ctrlc_to_stop": "Нажмите Ctrl+C, чтобы остановить сервер",
"not_a_file": "{0:s} недопустимый файл.",
"gui_copied_url": "Ссылка OnionShare скопирована в буфер обмена", "gui_copied_url": "Ссылка OnionShare скопирована в буфер обмена",
"other_page_loaded": "Адрес загружен", "other_page_loaded": "Адрес загружен",
"gui_copy_url": "Копировать адрес", "gui_copy_url": "Копировать адрес",
"systray_menu_exit": "Выйти", "systray_menu_exit": "Выйти",
"gui_add": "Добавить", "gui_add": "Добавить",
"gui_delete": "Удалить",
"gui_choose_items": "Выбрать", "gui_choose_items": "Выбрать",
"gui_canceled": "Отменено", "gui_canceled": "Отменено",
"gui_quit_warning_quit": "Выход", "gui_quit_warning_quit": "Выход",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Отмена",
"gui_settings_window_title": "Настройки", "gui_settings_window_title": "Настройки",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Никогда", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Никогда",
"gui_settings_general_label": "Общие настройки",
"gui_settings_control_port_label": "Порт управления", "gui_settings_control_port_label": "Порт управления",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Пароль", "gui_settings_authenticate_password_option": "Пароль",
"gui_settings_password_label": "Пароль", "gui_settings_password_label": "Пароль",
@ -25,68 +20,43 @@
"gui_tor_connection_ask_quit": "Выйти", "gui_tor_connection_ask_quit": "Выйти",
"gui_status_indicator_share_started": "Идёт отправка", "gui_status_indicator_share_started": "Идёт отправка",
"gui_status_indicator_receive_started": "Идёт получение", "gui_status_indicator_receive_started": "Идёт получение",
"gui_settings_downloads_label": "Путь сохранения файлов: ",
"gui_settings_downloads_button": "Выбрать", "gui_settings_downloads_button": "Выбрать",
"gui_clear_history": "Очистить Все",
"gui_settings_language_label": "Язык интерфейса", "gui_settings_language_label": "Язык интерфейса",
"config_onion_service": "Назначем \"луковому\" сервису порт {:d}.",
"preparing_files": "Сжимаем файлы.", "preparing_files": "Сжимаем файлы.",
"give_this_url_stealth": "Передайте этот адрес и строку HidServAuth получателю:",
"give_this_url_receive": "Передайте этот адрес отправителю:", "give_this_url_receive": "Передайте этот адрес отправителю:",
"give_this_url_receive_stealth": "Передайте этот адрес и строку HidServAuth отправителю:",
"not_a_readable_file": "{0:s} не является читаемым файлом.", "not_a_readable_file": "{0:s} не является читаемым файлом.",
"no_available_port": "Не удалось найти доступный порт для запуска \"лукового\" сервиса",
"close_on_autostop_timer": "Время ожидания таймера истекло, сервис остановлен", "close_on_autostop_timer": "Время ожидания таймера истекло, сервис остановлен",
"closing_automatically": "Загрузка завершена, сервис остановлен", "closing_automatically": "Загрузка завершена, сервис остановлен",
"timeout_download_still_running": "Ожидаем завершения скачивания",
"timeout_upload_still_running": "Ожидаем завершения загрузки", "timeout_upload_still_running": "Ожидаем завершения загрузки",
"large_filesize": "Внимание: Отправка данных большого объёма может занять продолжительное время (несколько часов)", "large_filesize": "Внимание: Отправка данных большого объёма может занять продолжительное время (несколько часов)",
"systray_download_started_title": "OnionShare: скачивание началось",
"systray_download_started_message": "Пользователь начал загружать Ваши файлы", "systray_download_started_message": "Пользователь начал загружать Ваши файлы",
"systray_download_completed_title": "OnionShare: скачивание завершено",
"systray_download_completed_message": "Пользователь завершил скачивание Ваших файлов", "systray_download_completed_message": "Пользователь завершил скачивание Ваших файлов",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare: скачивание отменено",
"systray_download_canceled_message": "Пользователь отменил скачивание", "systray_download_canceled_message": "Пользователь отменил скачивание",
"systray_upload_started_title": "OnionShare: загрузка началась",
"systray_upload_started_message": "Пользователь начал загрузку файлов на Ваш компьютер", "systray_upload_started_message": "Пользователь начал загрузку файлов на Ваш компьютер",
"help_local_only": "Не использовать Tor (только для разработки)",
"help_stay_open": "Продолжить отправку после первого скачивания", "help_stay_open": "Продолжить отправку после первого скачивания",
"help_autostop_timer": "Остановить отправку после заданного количества секунд",
"help_stealth": "Использовать авторизацию клиента (дополнительно)", "help_stealth": "Использовать авторизацию клиента (дополнительно)",
"help_receive": "Получать загрузки вместо их отправки",
"help_verbose": "Направлять сообщения об ошибках OnionShare в stdout, ошибки сети сохранять на диск", "help_verbose": "Направлять сообщения об ошибках OnionShare в stdout, ошибки сети сохранять на диск",
"help_filename": "Список файлов или папок для отправки",
"help_config": "Расположение пользовательского конфигурационного JSON-файла (необязательно)", "help_config": "Расположение пользовательского конфигурационного JSON-файла (необязательно)",
"gui_drag_and_drop": "Перетащите сюда файлы и/или папки, которые хотите отправить", "gui_drag_and_drop": "Перетащите сюда файлы и/или папки, которые хотите отправить",
"gui_share_start_server": "Сделать доступным для скачивания", "gui_share_start_server": "Сделать доступным для скачивания",
"gui_share_stop_server": "Прекратить доступ к скачиванию", "gui_share_stop_server": "Прекратить доступ к скачиванию",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Отменить доступ к скачиванию ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Отменить доступ к скачиванию ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Время таймера истекает в {}",
"gui_receive_start_server": "Включить режим получения", "gui_receive_start_server": "Включить режим получения",
"gui_receive_stop_server": "Выключить режим получения", "gui_receive_stop_server": "Выключить режим получения",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "До выключения режима получения осталось {}", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "До выключения режима получения осталось {}",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Время таймера истекает в {}",
"gui_downloads": "История скачиваний", "gui_downloads": "История скачиваний",
"gui_no_downloads": "Скачиваний пока нет ",
"gui_copied_url_title": "Адрес OnionShare скопирован", "gui_copied_url_title": "Адрес OnionShare скопирован",
"gui_please_wait": "Запуск… Нажмите, чтобы отменить.", "gui_please_wait": "Запуск… Нажмите, чтобы отменить.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, прошло {0:s}.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (вычисляем)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (вычисляем)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Не так быстро",
"gui_share_quit_warning": "Идёт процесс отправки файлов. Уверены, что хотите завершить работу OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Идёт процесс отправки файлов. Уверены, что хотите завершить работу OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Идёт процесс получения файлов. Уверены, что хотите завершить работу OnionShare?",
"zip_progress_bar_format": "Сжатие: %p%", "zip_progress_bar_format": "Сжатие: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Для использования авторизации клиента необходимы как минимум версии Tor 0.2.9.1-alpha (или Tor Browser 6.5) и библиотеки python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "Для работы OnionShare необходимы как минимум версии Tor 0.2.7.1 и библиотеки python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "Для работы OnionShare необходимы как минимум версии Tor 0.2.7.1 и библиотеки python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Что это?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Использовать авторизацию клиента", "gui_settings_stealth_option": "Использовать авторизацию клиента",
"gui_settings_autoupdate_label": "Проверить наличие новой версии", "gui_settings_autoupdate_label": "Проверить наличие новой версии",
"gui_settings_autoupdate_option": "Уведомить меня, когда будет доступна новая версия", "gui_settings_autoupdate_option": "Уведомить меня, когда будет доступна новая версия",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Последняя проверка: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Последняя проверка: {}",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Проверить наличие новой версии", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Проверить наличие новой версии",
"gui_settings_sharing_label": "Настройки отправки",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Завершить отправку Ваших файлов\nпосле их первого скачивания", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Завершить отправку Ваших файлов\nпосле их первого скачивания",
"gui_settings_connection_type_label": "Как OnionShare следует подключаться к сети Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Как OnionShare следует подключаться к сети Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Использовать версию Tor, встроенную в OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Использовать версию Tor, встроенную в OnionShare",
@ -96,19 +66,13 @@
"gui_settings_connection_type_test_button": "Проверить подключение к сети Tor", "gui_settings_connection_type_test_button": "Проверить подключение к сети Tor",
"gui_settings_socket_file_label": "Сокет-файл", "gui_settings_socket_file_label": "Сокет-файл",
"gui_settings_socks_label": "Порт SOCKS", "gui_settings_socks_label": "Порт SOCKS",
"gui_settings_authenticate_label": "Настройки аутентификации Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без аутентификации, либо по cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без аутентификации, либо по cookie",
"gui_settings_tor_bridges": "Использовать \"мост\" Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Использовать \"мост\" Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Не использовать \"мосты\"",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Использовать встроенные подключаемые транспорты obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Использовать встроенные подключаемые транспорты obfs4",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Использовать встроенные подключаемые транспорты obfs4 (необходим obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Использовать встроенные транспорты meek_lite (Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Использовать встроенные транспорты meek_lite (Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Использовать встроенные транспорты meek_lite (Azure) (необходим obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Внимание: использование мостов meek-azure очень затратно для Tor Project.<br><br>Используйте их только если не можете подключиться к сети Tor напрямую, через obfs4, или другие обычные мосты.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Внимание: использование мостов meek-azure очень затратно для Tor Project.<br><br>Используйте их только если не можете подключиться к сети Tor напрямую, через obfs4, или другие обычные мосты.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Использовать пользовательские \"мосты\"",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Получить настройки \"мостов\" можно здесь: <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ru\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Получить настройки \"мостов\" можно здесь: <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ru\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ни один из добавленных вами мостов не работает. Проверьте их снова или добавьте другие.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ни один из добавленных вами мостов не работает. Проверьте их снова или добавьте другие.",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Использовать стоп-таймер",
"gui_settings_autostop_timer": "Остановить отправку в:", "gui_settings_autostop_timer": "Остановить отправку в:",
"settings_error_unknown": "Невозможно подключиться к Tor-контроллеру из-за некорректных настроек.", "settings_error_unknown": "Невозможно подключиться к Tor-контроллеру из-за некорректных настроек.",
"settings_error_automatic": "Ошибка подключения к Tor-контроллеру. Запущен ли Tor Browser (torproject.org) в фоновом режиме?", "settings_error_automatic": "Ошибка подключения к Tor-контроллеру. Запущен ли Tor Browser (torproject.org) в фоновом режиме?",
@ -122,7 +86,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "Ошибка подключения OnionShare к Tor в фоновом режиме:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "Ошибка подключения OnionShare к Tor в фоновом режиме:\n{}",
"settings_test_success": "Подключено к контроллеру Tor.\n\nВерсия Tor: {}\nПоддержка временных \"луковых\" сервисов: {}.\nПоддержка аутентификации клиента: {}.\nПоддержка адресов .onion следующего поколения: {}.", "settings_test_success": "Подключено к контроллеру Tor.\n\nВерсия Tor: {}\nПоддержка временных \"луковых\" сервисов: {}.\nПоддержка аутентификации клиента: {}.\nПоддержка адресов .onion следующего поколения: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Tor выдал ошибку: {}", "error_tor_protocol_error": "Tor выдал ошибку: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Неизвестная ошибка Tor",
"error_invalid_private_key": "Этот приватный ключ не поддерживается", "error_invalid_private_key": "Этот приватный ключ не поддерживается",
"connecting_to_tor": "Подключение к сети Tor", "connecting_to_tor": "Подключение к сети Tor",
"update_available": "Вышла новая версия OnionShare. Для загрузки <a href='{}'>нажмите сюда</a>.<br><br>Вы используется версию {}, последняя версия {}.", "update_available": "Вышла новая версия OnionShare. Для загрузки <a href='{}'>нажмите сюда</a>.<br><br>Вы используется версию {}, последняя версия {}.",
@ -136,7 +99,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Время стоп-таймера истекло до того, как сервер был запущен. Пожалуйста, отправьте файлы заново.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Время стоп-таймера истекло до того, как сервер был запущен. Пожалуйста, отправьте файлы заново.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Время стоп-таймера истекло. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Время стоп-таймера истекло. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.",
"share_via_onionshare": "Поделиться через OnionShare", "share_via_onionshare": "Поделиться через OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Используйте постоянный адрес",
"gui_share_url_description": "<b>Кто угодно</b> c этим адресом OnionShare и секретным ключом может <b>скачать</b> Ваши файлы при помощи <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Кто угодно</b> c этим адресом OnionShare и секретным ключом может <b>скачать</b> Ваши файлы при помощи <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Кто угодно</b> c этим адресом OnionShare и секретным ключом может <b>загрузить</b> файлы на ваш компьютер с помощью<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Кто угодно</b> c этим адресом OnionShare и секретным ключом может <b>загрузить</b> файлы на ваш компьютер с помощью<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Эта отправка не будет завершена автоматически.<br><br>Каждая последующая отправка будет повторно использовать данный адрес. (Чтобы использовать одноразовый адрес, отключите опцию \"Использовать устаревший адрес\" в настройках.)", "gui_url_label_persistent": "Эта отправка не будет завершена автоматически.<br><br>Каждая последующая отправка будет повторно использовать данный адрес. (Чтобы использовать одноразовый адрес, отключите опцию \"Использовать устаревший адрес\" в настройках.)",
@ -151,39 +113,24 @@
"gui_file_info_single": "{} файл, {}", "gui_file_info_single": "{} файл, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} в ходе выполнения", "history_in_progress_tooltip": "{} в ходе выполнения",
"history_completed_tooltip": "{} завершено", "history_completed_tooltip": "{} завершено",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} загрузка(и) в ходе выполнения",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} загрузка(и) завершена(ы)", "info_completed_uploads_tooltip": "{} загрузка(и) завершена(ы)",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Не удалось создать папку в режиме получения: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Загруженные Вас файлы находятся в папке: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Загруженные Вас файлы находятся в папке: {}",
"receive_mode_warning": "Внимание: режим получения позволяет другим людям загружать файлы на ваш компьютер. Некоторые файлы могут представлять угрозу для вашего компьютера. Открывайте файлы от тех людей, которым вы доверяете, или если вы точно знаете, что делаете.",
"gui_receive_mode_warning": "Режим получения файлов позволяет другим людям загружать файлы на ваш компьютер.<br><br><b>Некоторые файлы могут представлять угрозу для вашего компьютера. Открывайте файлы от тех людей, которым доверяете, или если вы точно знаете, что делаете.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Режим получения файлов позволяет другим людям загружать файлы на ваш компьютер.<br><br><b>Некоторые файлы могут представлять угрозу для вашего компьютера. Открывайте файлы от тех людей, которым доверяете, или если вы точно знаете, что делаете.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Начинается загрузка общим объёмом {}",
"receive_mode_received_file": "Получено: {}", "receive_mode_received_file": "Получено: {}",
"gui_mode_share_button": "Отправка файлов",
"gui_mode_receive_button": "Получение файлов", "gui_mode_receive_button": "Получение файлов",
"gui_settings_receiving_label": "Настройки получения",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Публичный режим", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Публичный режим",
"systray_close_server_title": "Сервер OnionShare отключен",
"systray_close_server_message": "Пользователь отключил сервер", "systray_close_server_message": "Пользователь отключил сервер",
"systray_page_loaded_title": "Страница загружена", "systray_page_loaded_title": "Страница загружена",
"systray_download_page_loaded_message": "Пользователь находится на странице скачивания",
"systray_upload_page_loaded_message": "Пользователь посетил странцу загрузки", "systray_upload_page_loaded_message": "Пользователь посетил странцу загрузки",
"gui_uploads": "История загрузок",
"gui_no_uploads": "Загрузок пока нет", "gui_no_uploads": "Загрузок пока нет",
"gui_upload_in_progress": "Загрузка началась {}",
"gui_upload_finished_range": "Загружено {} в {}", "gui_upload_finished_range": "Загружено {} в {}",
"gui_upload_finished": "Загружено {}",
"gui_download_in_progress": "Загрузка началась {}", "gui_download_in_progress": "Загрузка началась {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Не удаётся открыть папку без файлового менеджера Nautilus. Файл находится здесь: {}",
"gui_settings_language_changed_notice": "Язык будет изменён после перезапуска OnionShare.", "gui_settings_language_changed_notice": "Язык будет изменён после перезапуска OnionShare.",
"gui_add_files": "Добавить файлы", "gui_add_files": "Добавить файлы",
"gui_add_folder": "Добавить папку", "gui_add_folder": "Добавить папку",
"error_cannot_create_data_dir": "Не удалось создать папку данных OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Не удалось создать папку данных OnionShare: {}",
"gui_settings_onion_label": "Настройки \"лукового\" сервиса",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Подключитесь к Tor, чтобы видеть настройки \"лукового\" сервиса", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Подключитесь к Tor, чтобы видеть настройки \"лукового\" сервиса",
"receive_mode_data_dir": "Отправленные Вам файлы можно найти в этой папке: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Сохранять файлы в", "gui_settings_data_dir_label": "Сохранять файлы в",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Выбрать",
"systray_page_loaded_message": "Адрес OnionShare загружен", "systray_page_loaded_message": "Адрес OnionShare загружен",
"systray_share_started_title": "Отправка началась", "systray_share_started_title": "Отправка началась",
"systray_share_started_message": "Началась отправка файлов", "systray_share_started_message": "Началась отправка файлов",
@ -210,7 +157,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Время окончания стоп-таймера: {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Время окончания стоп-таймера: {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Время окончания старт-таймера: {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Время окончания старт-таймера: {}",
"gui_waiting_to_start": "Начинаем через {}. Нажмите, чтобы отменить.", "gui_waiting_to_start": "Начинаем через {}. Нажмите, чтобы отменить.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Использовать таймер запуска",
"gui_settings_autostart_timer": "Начать отправку:", "gui_settings_autostart_timer": "Начать отправку:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Запланированное время уже прошло. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Запланированное время уже прошло. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Время окончания не может быть раньше времени начала. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Время окончания не может быть раньше времени начала. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.",
@ -221,12 +167,9 @@
"minutes_first_letter": "м", "minutes_first_letter": "м",
"seconds_first_letter": "с", "seconds_first_letter": "с",
"gui_website_url_description": "<b>Любой</b> у кого есть этот адрес OnionShare и секретный ключ может <b>посетить</b> ваш сайт при помощи <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Любой</b> у кого есть этот адрес OnionShare и секретный ключ может <b>посетить</b> ваш сайт при помощи <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Опубликовать Веб-сайт",
"gui_website_mode_no_files": "Нет опубликованных веб-сайтов", "gui_website_mode_no_files": "Нет опубликованных веб-сайтов",
"incorrect_password": "Неверный пароль", "incorrect_password": "Неверный пароль",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Снимите флажок чтобы разрешить скачивание отдельных файлов",
"history_requests_tooltip": "{} веб-запросы", "history_requests_tooltip": "{} веб-запросы",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Отключить проверку Политики Безопасности Содержимого",
"gui_settings_website_label": "Настройки Веб-сайта", "gui_settings_website_label": "Настройки Веб-сайта",
"gui_main_page_share_button": "Сделать доступным для скачивания", "gui_main_page_share_button": "Сделать доступным для скачивания",
"gui_close_tab_warning_title": "Закрыть вкладку?", "gui_close_tab_warning_title": "Закрыть вкладку?",
@ -234,7 +177,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Обзор файлов", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Обзор файлов",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Сохранять файлы в", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Сохранять файлы в",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Закрыть доступ к файлам после их отправки (отмените чтобы разрешить скачивание отдельных файлов)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Закрыть доступ к файлам после их отправки (отмените чтобы разрешить скачивание отдельных файлов)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Использовать устаревшую версию адресов (версия 2 сервиса Тор, не рукомендуем)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Отключить onion-сервис в назначенное время", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Отключить onion-сервис в назначенное время",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Запустить onion-сервис в назначенное время", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Запустить onion-сервис в назначенное время",
"mode_settings_public_checkbox": "Это публичная версия сервиса OnionShare (секретный ключ не используется)", "mode_settings_public_checkbox": "Это публичная версия сервиса OnionShare (секретный ключ не используется)",
@ -264,7 +206,6 @@
"gui_new_tab_tooltip": "Открыть новую вкладку", "gui_new_tab_tooltip": "Открыть новую вкладку",
"gui_new_tab": "Новая вкладка", "gui_new_tab": "Новая вкладка",
"gui_open_folder_error": "Ошибка при попытке открыть папку с помощью xdg-open. Файл находится здесь: {}", "gui_open_folder_error": "Ошибка при попытке открыть папку с помощью xdg-open. Файл находится здесь: {}",
"gui_qr_code_description": "Сканируйте этот QR-код считывающим устройством, например камерой Вашего телефона, чтобы было удобнее поделиться ссылкой OnionShare с кем либо.",
"gui_qr_code_dialog_title": "QR-код OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "QR-код OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Показать QR-код", "gui_show_qr_code": "Показать QR-код",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Так как OnionShare установлен с помощью Flatpak, вы должны сохранять файлы в папке ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Так как OnionShare установлен с помощью Flatpak, вы должны сохранять файлы в папке ~/OnionShare.",

View File

@ -47,18 +47,13 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
@ -165,7 +160,6 @@
"mode_settings_public_checkbox": "", "mode_settings_public_checkbox": "",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"mode_settings_legacy_checkbox": "",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "", "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",

View File

@ -29,7 +29,6 @@
"gui_copied_url": "OnionShare adresa bola skopírovaná do schránky", "gui_copied_url": "OnionShare adresa bola skopírovaná do schránky",
"gui_show_qr_code": "Zobraziť QR kód", "gui_show_qr_code": "Zobraziť QR kód",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR kód", "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR kód",
"gui_qr_code_description": "Naskenujte tento QR kód pomocou čítačky QR, napríklad fotoaparátom na telefóne, aby ste mohli jednoduchšie zdieľať adresu OnionShare s niekým.",
"gui_waiting_to_start": "Naplánované spustenie o {}. Kliknutím zrušíte.", "gui_waiting_to_start": "Naplánované spustenie o {}. Kliknutím zrušíte.",
"gui_please_wait": "Spúšťa sa... Kliknutím zrušíte.", "gui_please_wait": "Spúšťa sa... Kliknutím zrušíte.",
"zip_progress_bar_format": "Komprimovanie: %p%", "zip_progress_bar_format": "Komprimovanie: %p%",
@ -48,18 +47,13 @@
"gui_settings_control_port_label": "Riadiaci port", "gui_settings_control_port_label": "Riadiaci port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket súbor", "gui_settings_socket_file_label": "Socket súbor",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
"gui_settings_authenticate_label": "Nastavenia autentifikácie Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Žiadna autentifikácia alebo autentifikácia pomocou cookies", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Žiadna autentifikácia alebo autentifikácia pomocou cookies",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Heslo", "gui_settings_authenticate_password_option": "Heslo",
"gui_settings_password_label": "Heslo", "gui_settings_password_label": "Heslo",
"gui_settings_tor_bridges": "Tor bridge podpora", "gui_settings_tor_bridges": "Tor bridge podpora",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nepoužívať Tor bridge",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Použiť vstavané zásuvné transporty obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Použiť vstavané zásuvné transporty obfs4",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Použiť vstavané zásuvné transporty obfs4 (vyžaduje obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Použiť vstavané zásuvné transporty meek_lite (Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Použiť vstavané zásuvné transporty meek_lite (Azure)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Použiť vstavané zásuvné transporty meek_lite (Azure) (vyžaduje obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Varovanie: Mosty meek_lite sú pre Tor Projekt veľmi nákladné.<br><br>Používajte ich iba v prípade, že sa nemôžete pripojiť k Tor priamo, pomocou transportov obfs4 alebo iných bežných mostov.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Varovanie: Mosty meek_lite sú pre Tor Projekt veľmi nákladné.<br><br>Používajte ich iba v prípade, že sa nemôžete pripojiť k Tor priamo, pomocou transportov obfs4 alebo iných bežných mostov.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Použiť vlastné mosty",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mosty môžete získať z <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mosty môžete získať z <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Žiadny z mostov, ktoré ste pridali, nefunguje.\nDvakrát ich skontrolujte alebo pridajte ďalšie.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Žiadny z mostov, ktoré ste pridali, nefunguje.\nDvakrát ich skontrolujte alebo pridajte ďalšie.",
"gui_settings_button_save": "Uložiť", "gui_settings_button_save": "Uložiť",
@ -164,7 +158,6 @@
"mode_settings_public_checkbox": "Nepoužiť heslo", "mode_settings_public_checkbox": "Nepoužiť heslo",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Spustiť onion službu v plánovanom čase", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Spustiť onion službu v plánovanom čase",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Zastaviť onion službu v plánovanom čase", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Zastaviť onion službu v plánovanom čase",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Použiť staršiu adresu (v2 onion služba, neodporúča sa)",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Po odoslaní súborov zastaviť zdieľanie (zrušením začiarknutia povolíte sťahovanie jednotlivých súborov)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Po odoslaní súborov zastaviť zdieľanie (zrušením začiarknutia povolíte sťahovanie jednotlivých súborov)",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Uložiť súbory do", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Uložiť súbory do",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Prechádzať", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Prechádzať",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "Stiskanje datotek.", "preparing_files": "Stiskanje datotek.",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "{0:s} ni mogoče prebrati.", "not_a_readable_file": "{0:s} ni mogoče prebrati.",
"no_available_port": "Ni mogoče najti prostega vhoda, da bi lahko zagnali onion service",
"other_page_loaded": "Naslov naložen", "other_page_loaded": "Naslov naložen",
"close_on_autostop_timer": "Prenehal, ker je auto-stop timer pretekel", "close_on_autostop_timer": "Prenehal, ker je auto-stop timer pretekel",
"closing_automatically": "Prenehal, ker se je prenos končal", "closing_automatically": "Prenehal, ker se je prenos končal",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "Opozorilo: Pošiljanje prevelikih deležel lahko traja ure", "large_filesize": "Opozorilo: Pošiljanje prevelikih deležel lahko traja ure",
"systray_menu_exit": "Izhod", "systray_menu_exit": "Izhod",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "Povleci in spusti datoteke in mape\nza začetek skupne rabe", "gui_drag_and_drop": "Povleci in spusti datoteke in mape\nza začetek skupne rabe",
"gui_add": "Dodaj", "gui_add": "Dodaj",
"gui_delete": "Zbriši",
"gui_choose_items": "Izberi", "gui_choose_items": "Izberi",
"gui_share_start_server": "Začni deliti", "gui_share_start_server": "Začni deliti",
"gui_share_stop_server": "Zaustavi deljenje", "gui_share_stop_server": "Zaustavi deljenje",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Zaustavi deljenje ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Zaustavi deljenje ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "Odpovedan", "gui_canceled": "Odpovedan",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "Izhod", "gui_quit_warning_quit": "Izhod",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikoli", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikoli",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "Splošne nastavitve",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Krmilna vrata", "gui_settings_control_port_label": "Krmilna vrata",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "Pomoč", "gui_settings_button_help": "Pomoč",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -146,33 +111,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "Brskanje",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",

View File

@ -1,81 +1,54 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "{O:s} faili sio la kusomeka.", "not_a_readable_file": "{O:s} faili sio la kusomeka.",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "anuani inapakia", "other_page_loaded": "anuani inapakia",
"close_on_autostop_timer": "imesimama kwa sababu muda wa auto-stop timer umeisha", "close_on_autostop_timer": "imesimama kwa sababu muda wa auto-stop timer umeisha",
"closing_automatically": "imesimama kwa sababu uhamisho umekamilika", "closing_automatically": "imesimama kwa sababu uhamisho umekamilika",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "Tahadhari: kutuma mafaili makubwa inachukua muda", "large_filesize": "Tahadhari: kutuma mafaili makubwa inachukua muda",
"systray_menu_exit": "acha", "systray_menu_exit": "acha",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "weka faili kuanza kusambaza", "gui_drag_and_drop": "weka faili kuanza kusambaza",
"gui_add": "ongeza", "gui_add": "ongeza",
"gui_add_files": "ongeza faili", "gui_add_files": "ongeza faili",
"gui_add_folder": "ongeza faili", "gui_add_folder": "ongeza faili",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "chagua", "gui_choose_items": "chagua",
"gui_share_start_server": "anza kusambaza", "gui_share_start_server": "anza kusambaza",
"gui_share_stop_server": "acha kusambaza", "gui_share_stop_server": "acha kusambaza",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "acha kusambaza ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "acha kusambaza ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "anza kupokea mode", "gui_receive_start_server": "anza kupokea mode",
"gui_receive_stop_server": "sitisha kupokea mode", "gui_receive_stop_server": "sitisha kupokea mode",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "acha kupokea mode ({} iliobaki)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "acha kupokea mode ({} iliobaki)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "nakala anuani", "gui_copy_url": "nakala anuani",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "imesitishwa", "gui_canceled": "imesitishwa",
"gui_copied_url_title": "anuani ya OnionShare imenakiliwa", "gui_copied_url_title": "anuani ya OnionShare imenakiliwa",
"gui_copied_url": "OnionShare imenakiliwa ubaoni", "gui_copied_url": "OnionShare imenakiliwa ubaoni",
"gui_please_wait": "inaanz... bonyeza kusitisha.", "gui_please_wait": "inaanz... bonyeza kusitisha.",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "acha", "gui_quit_warning_quit": "acha",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "imekamilika: %p%", "zip_progress_bar_format": "imekamilika: %p%",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "mpangilio", "gui_settings_window_title": "mpangilio",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "angalia version mpya", "gui_settings_autoupdate_label": "angalia version mpya",
"gui_settings_autoupdate_option": "toa taarifa kama version mpya inapatikana", "gui_settings_autoupdate_option": "toa taarifa kama version mpya inapatikana",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "mara ya mwisho kuangaliwa: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "mara ya mwisho kuangaliwa: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "hapana", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "hapana",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "angalia version mpya", "gui_settings_autoupdate_check_button": "angalia version mpya",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare inawezaje kuunganishwa na Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare inawezaje kuunganishwa na Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "tumia Tor Version kuunda kwenye OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "tumia Tor Version kuunda kwenye OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "jaribu usanidi wa moja kwa moja na Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "jaribu usanidi wa moja kwa moja na Tor Browser",
@ -85,24 +58,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "control port", "gui_settings_control_port_label": "control port",
"gui_settings_socket_file_label": "socket file", "gui_settings_socket_file_label": "socket file",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "hakuna authentication au vidakuzi authentication", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "hakuna authentication au vidakuzi authentication",
"gui_settings_authenticate_password_option": "neno siri", "gui_settings_authenticate_password_option": "neno siri",
"gui_settings_password_label": "neno siri", "gui_settings_password_label": "neno siri",
"gui_settings_tor_bridges": "unganisha kwa kutumia kiungio cha Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "unganisha kwa kutumia kiungio cha Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "tahadhari: viungio vya meek azure ni gharama sana kuendesha mradi wa Tor. <br><br> unaweza kutumia tu kama imeshindwa kuunganisha na Tor moja kwa moja, kupitia obsfs4 transport, or au viungio vingine.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "tahadhari: viungio vya meek azure ni gharama sana kuendesha mradi wa Tor. <br><br> unaweza kutumia tu kama imeshindwa kuunganisha na Tor moja kwa moja, kupitia obsfs4 transport, or au viungio vingine.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "hakuna kiungio ulichoongeza kwenye kazi yako. bofya mara mbili kuhakikisha au ongeza zingine.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "hakuna kiungio ulichoongeza kwenye kazi yako. bofya mara mbili kuhakikisha au ongeza zingine.",
"gui_settings_button_save": "hifadhi", "gui_settings_button_save": "hifadhi",
"gui_settings_button_cancel": "sitisha", "gui_settings_button_cancel": "sitisha",
"gui_settings_button_help": "usaidizi", "gui_settings_button_help": "usaidizi",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "haiwezi kuunganishwa na Tor kwa sababu mpangilio wako hauleti maana.", "settings_error_unknown": "haiwezi kuunganishwa na Tor kwa sababu mpangilio wako hauleti maana.",
"settings_error_automatic": "haiwezi kuunganishwa na kizuizi cha Tor. (inapatikana kutoka torproject.org) Tor Browser kuendesha kutoka nyuma?", "settings_error_automatic": "haiwezi kuunganishwa na kizuizi cha Tor. (inapatikana kutoka torproject.org) Tor Browser kuendesha kutoka nyuma?",
@ -116,7 +83,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare haiwezi kuunganishwa na Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare haiwezi kuunganishwa na Tor:\n{}",
"settings_test_success": "imeunganishwa na kizuizi cha Tor.\n\nversion ya Tori: {}\ninasapoti huduma za onion kwa mda: {}.\ninasapoti udhibiti wa mtumiaji: {}.\ninasapoti next-gen. huduma za onion: {}.", "settings_test_success": "imeunganishwa na kizuizi cha Tor.\n\nversion ya Tori: {}\ninasapoti huduma za onion kwa mda: {}.\ninasapoti udhibiti wa mtumiaji: {}.\ninasapoti next-gen. huduma za onion: {}.",
"error_tor_protocol_error": "kulikua na makosa na Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "kulikua na makosa na Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "inaunganishwa na mtandao wa Tor", "connecting_to_tor": "inaunganishwa na mtandao wa Tor",
"update_available": "OnionShare mpya imetoka. <a href='{}'>bonyeza hapa</a> kupata.<br><br>sasa unatumia ya sasa.{} {}.", "update_available": "OnionShare mpya imetoka. <a href='{}'>bonyeza hapa</a> kupata.<br><br>sasa unatumia ya sasa.{} {}.",
@ -132,7 +98,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Auto-stop timer imetoka kabla haijahifadhiwa. tafadhali hakikisha unasambaza.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Auto-stop timer imetoka kabla haijahifadhiwa. tafadhali hakikisha unasambaza.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Auto-stop timer tayari imetoka. tafadhali sogeza ili uanze kusambaza.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Auto-stop timer tayari imetoka. tafadhali sogeza ili uanze kusambaza.",
"share_via_onionshare": "sambaza kupitia OnionShare", "share_via_onionshare": "sambaza kupitia OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "<b>yeyote</b>mwenye anuani ya OnionShare na private key anaweza <b>kupakua</b>kwa kutumia faili lako la <b>kivinjari cha Tor</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>yeyote</b>mwenye anuani ya OnionShare na private key anaweza <b>kupakua</b>kwa kutumia faili lako la <b>kivinjari cha Tor</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b> yeyote </b>: mwenye anuani ya OnionShare na private key anaweza <b> kupakia </b> mafaili kwenye kompyuta yako kwa kutumia <b> Tor Browser </b>:<img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b> yeyote </b>: mwenye anuani ya OnionShare na private key anaweza <b> kupakia </b> mafaili kwenye kompyuta yako kwa kutumia <b> Tor Browser </b>:<img src='{}' />",
@ -150,32 +115,19 @@
"gui_file_info_single": "{}mafaili,{}", "gui_file_info_single": "{}mafaili,{}",
"history_in_progress_tooltip": "{} inaendelea", "history_in_progress_tooltip": "{} inaendelea",
"history_completed_tooltip": "{}imekamilika", "history_completed_tooltip": "{}imekamilika",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "kupokea mode itasaidia watu kupakia mafaili kwenye kompyuta yako. <br><br><br> na faili zingine zinaweza kuhifadhi ubora wa mafaili yako kwenye kompyuta endapo utazifungua. fungua tu kwa watu unaowaamini, au unaojua wanajishughulisha na nini. </b>", "gui_receive_mode_warning": "kupokea mode itasaidia watu kupakia mafaili kwenye kompyuta yako. <br><br><br> na faili zingine zinaweza kuhifadhi ubora wa mafaili yako kwenye kompyuta endapo utazifungua. fungua tu kwa watu unaowaamini, au unaojua wanajishughulisha na nini. </b>",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "kurasa inapakiwa", "systray_page_loaded_title": "kurasa inapakiwa",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "lugha", "gui_settings_language_label": "lugha",
"gui_settings_language_changed_notice": "anza upya OnionShare kubadili lugha mpya.", "gui_settings_language_changed_notice": "anza upya OnionShare kubadili lugha mpya.",

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "Komprimujem fajlove.",
"not_a_readable_file": "(0:s) nije čitljiv fajl.", "not_a_readable_file": "(0:s) nije čitljiv fajl.",
"no_available_port": "Ne mogu da pronađem raspoloživi port da bih počeo onion servis",
"other_page_loaded": "Adresa učitana", "other_page_loaded": "Adresa učitana",
"incorrect_password": "Pogrešna lozinka", "incorrect_password": "Pogrešna lozinka",
"close_on_autostop_timer": "Prekid rada zato što je isteklo vreme na auto-stop tajmeru", "close_on_autostop_timer": "Prekid rada zato što je isteklo vreme na auto-stop tajmeru",
@ -11,7 +9,6 @@
"gui_add": "Dodaj", "gui_add": "Dodaj",
"gui_add_files": "Dodaj datoteke", "gui_add_files": "Dodaj datoteke",
"gui_add_folder": "Dodat fascikle", "gui_add_folder": "Dodat fascikle",
"gui_delete": "Obriši",
"gui_choose_items": "Odaberi", "gui_choose_items": "Odaberi",
"gui_share_start_server": "Započni deljenje", "gui_share_start_server": "Započni deljenje",
"gui_share_stop_server": "Prekini deljenje", "gui_share_stop_server": "Prekini deljenje",
@ -27,27 +24,19 @@
"gui_copied_url": "OnionShare adresa kopirana u privremenu memoriju", "gui_copied_url": "OnionShare adresa kopirana u privremenu memoriju",
"gui_waiting_to_start": "Planirano da počne u {}. Klikni da obustaviš.", "gui_waiting_to_start": "Planirano da počne u {}. Klikni da obustaviš.",
"gui_please_wait": "Počinje… Klikni da obustaviš.", "gui_please_wait": "Počinje… Klikni da obustaviš.",
"gui_quit_title": "Ne tako brzo",
"gui_share_quit_warning": "Proces slanja datoteka u toku. Jeste li sigurni da želite da zaustavite OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Proces slanja datoteka u toku. Jeste li sigurni da želite da zaustavite OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Proces primanja datoteka u toku. Jeste li sigurni da želite da zaustavite OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Izađi", "gui_quit_warning_quit": "Izađi",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Odustani",
"zip_progress_bar_format": "Komprimujem: %p%", "zip_progress_bar_format": "Komprimujem: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Da bi koristion klijen autorizaciju, potrebni su ti barem Tor 0.2.9.1-alpha (ili Tor Browser 6.5) i python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare zahteva barem Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare zahteva barem Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Podešavanja", "gui_settings_window_title": "Podešavanja",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Šta je ovo?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Koristi klijent autorizaciju", "gui_settings_stealth_option": "Koristi klijent autorizaciju",
"gui_settings_autoupdate_label": "Proveri da li postoji nova verzija", "gui_settings_autoupdate_label": "Proveri da li postoji nova verzija",
"gui_settings_autoupdate_option": "Obavesti me kada nova verzija bude na raspolaganju", "gui_settings_autoupdate_option": "Obavesti me kada nova verzija bude na raspolaganju",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Poslednja provera: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Poslednja provera: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikada", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikada",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Proveri da li postoji nova verzija", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Proveri da li postoji nova verzija",
"gui_settings_general_label": "Generalna podešavanja",
"gui_settings_onion_label": "Onion podešavanja", "gui_settings_onion_label": "Onion podešavanja",
"gui_settings_sharing_label": "Podešavanja deljenja",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Prekini deljenje kada datoteke budu poslate", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Prekini deljenje kada datoteke budu poslate",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Onemogući zaglavlje Pravilnika o sigurnosti sadržaja",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Poništi izbor da bi dozvolio preuzimanje pojedinačnih datoteka", "gui_settings_individual_downloads_label": "Poništi izbor da bi dozvolio preuzimanje pojedinačnih datoteka",
"gui_settings_connection_type_label": "Kako bi OnionShare trebalo povezati sa Torom?", "gui_settings_connection_type_label": "Kako bi OnionShare trebalo povezati sa Torom?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Koristi verziju Tora ugrađenu u OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Koristi verziju Tora ugrađenu u OnionShare",
@ -58,26 +47,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrolni port", "gui_settings_control_port_label": "Kontrolni port",
"gui_settings_socket_file_label": "Datoteka priključka", "gui_settings_socket_file_label": "Datoteka priključka",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS priključak", "gui_settings_socks_label": "SOCKS priključak",
"gui_settings_authenticate_label": "Podešavanje autentifikacije Tora",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez autentifikacije ili autentifikacija kolačićem", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez autentifikacije ili autentifikacija kolačićem",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Lozinka", "gui_settings_authenticate_password_option": "Lozinka",
"gui_settings_password_label": "Lozinka", "gui_settings_password_label": "Lozinka",
"gui_settings_tor_bridges": "Povezivanje pomoću Tor mosta?", "gui_settings_tor_bridges": "Povezivanje pomoću Tor mosta?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ne koristi mostove",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Koristi ugrađene obfs4 dodatne prenose", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Koristi ugrađene obfs4 dodatne prenose",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Koristi ugrađene obfs4 dodatne prenose (potreban obfs4proksi)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) dodatne prenose", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) dodatne prenose",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) dodatne prenose (potreban obfs4proksi)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Upozorenje: meek-azure mostovi su vrlo skupi za Tor projekat da ih koristi.<br><br>Koristi ih samo ako ne možeš da se povežeš na Tor direktno, preko obfs4 transporta ili drugih redovnih mostova.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Upozorenje: meek-azure mostovi su vrlo skupi za Tor projekat da ih koristi.<br><br>Koristi ih samo ako ne možeš da se povežeš na Tor direktno, preko obfs4 transporta ili drugih redovnih mostova.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Koristi prilagođene mostove",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostove možeš dobiti od <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=sr_Latn\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostove možeš dobiti od <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=sr_Latn\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nijedan od mostova koje ste dodali ne funkcioniše. Proverite ih ponovo ili dodajte druge.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nijedan od mostova koje ste dodali ne funkcioniše. Proverite ih ponovo ili dodajte druge.",
"gui_settings_button_save": "Sačuvaj", "gui_settings_button_save": "Sačuvaj",
"gui_settings_button_cancel": "Odustani", "gui_settings_button_cancel": "Odustani",
"gui_settings_button_help": "Pomoć", "gui_settings_button_help": "Pomoć",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Koristi tajmer za automatsko zaustavljanje",
"gui_settings_autostop_timer": "Zaustavi deljenje na:", "gui_settings_autostop_timer": "Zaustavi deljenje na:",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Koristi tajmer automatskog pokretanja",
"gui_settings_autostart_timer": "Započni deljenje na:", "gui_settings_autostart_timer": "Započni deljenje na:",
"settings_error_unknown": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom jer tvoje postavke nemaju smisla.", "settings_error_unknown": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom jer tvoje postavke nemaju smisla.",
"settings_error_automatic": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom. Da li Tor pregledač (dostupan na torproject.org) radi u pozadini?", "settings_error_automatic": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom. Da li Tor pregledač (dostupan na torproject.org) radi u pozadini?",
@ -91,7 +73,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare ne može da se poveže sa Torom u pozadini:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare ne može da se poveže sa Torom u pozadini:\n{}",
"settings_test_success": "Povezan sa Tor kontrolerom.\n\nTor verzija: {}\nPodržava povremene onion usluge: {}.\nPodržava autentifikaciju klijenta: {}.\nPodržava next-gen .onion adrese: {}.", "settings_test_success": "Povezan sa Tor kontrolerom.\n\nTor verzija: {}\nPodržava povremene onion usluge: {}.\nPodržava autentifikaciju klijenta: {}.\nPodržava next-gen .onion adrese: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Došlo je do greške sa Torom: {}", "error_tor_protocol_error": "Došlo je do greške sa Torom: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Došlo je do nepoznate greške sa Torom",
"connecting_to_tor": "Povezivanje sa Tor mrežom", "connecting_to_tor": "Povezivanje sa Tor mrežom",
"update_available": "Novi OnionShare objavljen. <a href='{}'>Klikni ovde</a> da bi ga dobio.<br><br>Trenutno koristiš {} a najnoviji je {}.", "update_available": "Novi OnionShare objavljen. <a href='{}'>Klikni ovde</a> da bi ga dobio.<br><br>Trenutno koristiš {} a najnoviji je {}.",
"update_error_check_error": "Nije moguće proveriti novu verziju: Mođda nije povezana na Tor, ili sajt OnionShare ne radi?", "update_error_check_error": "Nije moguće proveriti novu verziju: Mođda nije povezana na Tor, ili sajt OnionShare ne radi?",
@ -108,7 +89,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "Predviđeno vreme je već prošlo. Podesi ga da bi započelo deljenje.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Predviđeno vreme je već prošlo. Podesi ga da bi započelo deljenje.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Vreme automatskog zaustavljanja ne može biti isto ili ranije od vremena početka automatskog pokretanja. Podesi ga da bi započelo deljenje.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Vreme automatskog zaustavljanja ne može biti isto ili ranije od vremena početka automatskog pokretanja. Podesi ga da bi započelo deljenje.",
"share_via_onionshare": "Deljenje pomoću OnionShare", "share_via_onionshare": "Deljenje pomoću OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Poveži se sa Torom da bi video postavke onion servisa",
"gui_save_private_key_checkbox": "Koristi trajnu adresu", "gui_save_private_key_checkbox": "Koristi trajnu adresu",
"gui_share_url_description": "<b>Svako</b> sa ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>preuzeti</b> tvoje datoteke koristeći <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Svako</b> sa ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>preuzeti</b> tvoje datoteke koristeći <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_website_url_description": "<b>Bilo ko</b> sa ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>posetiti</b> tvoju web-stranicu koristeći <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Bilo ko</b> sa ovom OnionShare adresom i privatnim ključem može <b>posetiti</b> tvoju web-stranicu koristeći <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
@ -132,15 +112,10 @@
"history_requests_tooltip": "{} web zahtevi", "history_requests_tooltip": "{} web zahtevi",
"error_cannot_create_data_dir": "Nije moguće kreirati OnionShare fasciklu sa podacima: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Nije moguće kreirati OnionShare fasciklu sa podacima: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Režim prijema dozvoljava korisnicima da šalju datoteke na tvoj računar. <br> <br> <b>Neke datoteke mogu da preuzmu kontrolu nad tvojim računarom ako ih otvoriš. Otvaraj samo stvari od ljudi kojima veruješ ili ako znaš šta radiš. </b>", "gui_receive_mode_warning": "Režim prijema dozvoljava korisnicima da šalju datoteke na tvoj računar. <br> <br> <b>Neke datoteke mogu da preuzmu kontrolu nad tvojim računarom ako ih otvoriš. Otvaraj samo stvari od ljudi kojima veruješ ili ako znaš šta radiš. </b>",
"gui_mode_share_button": "Podeli datoteke",
"gui_mode_receive_button": "Prijem datoteka", "gui_mode_receive_button": "Prijem datoteka",
"gui_mode_website_button": "Objavljivanje web stranice",
"gui_settings_receiving_label": "Podešavanja prijema", "gui_settings_receiving_label": "Podešavanja prijema",
"gui_settings_website_label": "Podešavanja web lokacije",
"gui_settings_data_dir_label": "Snimi datoteke u", "gui_settings_data_dir_label": "Snimi datoteke u",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Potraži",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Javni režim", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Javni režim",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Nije moguće otvoriti fasciklu jer Nautilus nije dostupan. Datoteka je ovde: {}",
"gui_settings_language_label": "Željeni jezik", "gui_settings_language_label": "Željeni jezik",
"gui_settings_language_changed_notice": "Ponovo pokreni OnionShare da bi novi jezik bio primenjen.", "gui_settings_language_changed_notice": "Ponovo pokreni OnionShare da bi novi jezik bio primenjen.",
"systray_menu_exit": "Izađi", "systray_menu_exit": "Izađi",
@ -169,7 +144,6 @@
"gui_website_mode_no_files": "Još nijedna web stranica nije podeljena", "gui_website_mode_no_files": "Još nijedna web stranica nije podeljena",
"gui_receive_mode_no_files": "Još nijedna datoteka nije primljena", "gui_receive_mode_no_files": "Još nijedna datoteka nije primljena",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Čekam na završetak prijema", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Čekam na završetak prijema",
"receive_mode_upload_starting": "Slanje ukupne veličine od {} počinje",
"days_first_letter": "d", "days_first_letter": "d",
"hours_first_letter": "h", "hours_first_letter": "h",
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
@ -186,7 +160,6 @@
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Ovaj jezičak je postojan. Ako ga zatvorite, izgubićete onion adresu koju koristite. Da li ste sigurni da želite zatvoriti?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Ovaj jezičak je postojan. Ako ga zatvorite, izgubićete onion adresu koju koristite. Da li ste sigurni da želite zatvoriti?",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Pronađi", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Pronađi",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Sačuvaj fajlove u", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Sačuvaj fajlove u",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Koristite zastarelu adresu (v2 onion servis, nije preporučeno)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Zaustavi onion servis u planirano vreme", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Zaustavi onion servis u planirano vreme",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Pokreni onion servis u planirano vreme", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Pokreni onion servis u planirano vreme",
"mode_settings_public_checkbox": "Ne koristi lozinku", "mode_settings_public_checkbox": "Ne koristi lozinku",

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "Förbereder onion-tjänsten på port {0:d}.",
"preparing_files": "Komprimera filer.", "preparing_files": "Komprimera filer.",
"give_this_url": "Ge den här adressen till mottagaren:",
"give_this_url_stealth": "Ge den här adressen och HidServAuth-raden till mottagaren:", "give_this_url_stealth": "Ge den här adressen och HidServAuth-raden till mottagaren:",
"give_this_url_receive": "Ge denna adress till avsändaren:",
"give_this_url_receive_stealth": "Ge denna adress och HidServAuth till avsändaren:", "give_this_url_receive_stealth": "Ge denna adress och HidServAuth till avsändaren:",
"ctrlc_to_stop": "Tryck ned Ctrl+C för att stoppa servern",
"not_a_file": "{0:s} är inte en giltig fil.", "not_a_file": "{0:s} är inte en giltig fil.",
"not_a_readable_file": "{0:s} är inte en läsbar fil.", "not_a_readable_file": "{0:s} är inte en läsbar fil.",
"no_available_port": "Kunde inte hitta en ledig port för att starta onion-tjänsten",
"other_page_loaded": "Adress inläst", "other_page_loaded": "Adress inläst",
"close_on_autostop_timer": "Stoppad för att tiden för den automatiska stopp-tidtagaren löpte ut", "close_on_autostop_timer": "Stoppad för att tiden för den automatiska stopp-tidtagaren löpte ut",
"closing_automatically": "Stoppad för att hämtningen är klar", "closing_automatically": "Stoppad för att hämtningen är klar",
"timeout_download_still_running": "Väntar på att nedladdningen ska bli klar",
"timeout_upload_still_running": "Väntar på att uppladdningen ska bli klar", "timeout_upload_still_running": "Väntar på att uppladdningen ska bli klar",
"large_filesize": "Varning: Att skicka en stor delning kan ta timmar", "large_filesize": "Varning: Att skicka en stor delning kan ta timmar",
"systray_menu_exit": "Avsluta", "systray_menu_exit": "Avsluta",
"systray_download_started_title": "OnionShare Nedladdning Startad",
"systray_download_started_message": "En användare började ladda ner dina filer", "systray_download_started_message": "En användare började ladda ner dina filer",
"systray_download_completed_title": "OnionShare Nedladdning Klar",
"systray_download_completed_message": "Användaren har laddat ner dina filer", "systray_download_completed_message": "Användaren har laddat ner dina filer",
"systray_download_canceled_title": "OnionShare Nedladdning Avbruten",
"systray_download_canceled_message": "Användaren avbröt nedladdningen", "systray_download_canceled_message": "Användaren avbröt nedladdningen",
"systray_upload_started_title": "OnionShare Uppladdning Påbörjad",
"systray_upload_started_message": "En användare började ladda upp filer på din dator", "systray_upload_started_message": "En användare började ladda upp filer på din dator",
"help_local_only": "Använd inte Tor (endast för utveckling)",
"help_stay_open": "Fortsätt dela efter att filer har skickats", "help_stay_open": "Fortsätt dela efter att filer har skickats",
"help_autostop_timer": "Sluta dela efter ett bestämt antal sekunder",
"help_stealth": "Använd klient-auktorisering (avancerat)", "help_stealth": "Använd klient-auktorisering (avancerat)",
"help_receive": "Ta emot delningar istället för att skicka dem",
"help_verbose": "Logga OnionShare fel till stdout och webbfel till hårddisken", "help_verbose": "Logga OnionShare fel till stdout och webbfel till hårddisken",
"help_filename": "Lista filer och mappar att dela",
"help_config": "Egenvald sökväg för JSON konfigurationsfil (valfri)", "help_config": "Egenvald sökväg för JSON konfigurationsfil (valfri)",
"gui_drag_and_drop": "Dra och släpp filer och mappar\nför att starta delning", "gui_drag_and_drop": "Dra och släpp filer och mappar\nför att starta delning",
"gui_add": "Lägg till", "gui_add": "Lägg till",
"gui_delete": "Ta bort",
"gui_choose_items": "Välj", "gui_choose_items": "Välj",
"gui_share_start_server": "Starta delning", "gui_share_start_server": "Starta delning",
"gui_share_stop_server": "Stoppa delning", "gui_share_stop_server": "Stoppa delning",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stoppa delning ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stoppa delning ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatiska stopp-tidtagaren avslutar vid {}",
"gui_receive_start_server": "Starta mottagningsläge", "gui_receive_start_server": "Starta mottagningsläge",
"gui_receive_stop_server": "Stoppa mottagningsläge", "gui_receive_stop_server": "Stoppa mottagningsläge",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stoppa mottagningsläge ({} kvarstår)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stoppa mottagningsläge ({} kvarstår)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatiska stopp-tidtagaren avslutar vid {}",
"gui_copy_url": "Kopiera adress", "gui_copy_url": "Kopiera adress",
"gui_downloads": "Nedladdningshistorik",
"gui_no_downloads": "Inga Nedladdningar Än", "gui_no_downloads": "Inga Nedladdningar Än",
"gui_canceled": "Avbruten", "gui_canceled": "Avbruten",
"gui_copied_url_title": "OnionShare-adress kopierad", "gui_copied_url_title": "OnionShare-adress kopierad",
"gui_copied_url": "OnionShare-adress kopierad till urklipp", "gui_copied_url": "OnionShare-adress kopierad till urklipp",
"gui_please_wait": "Startar... klicka för att avbryta.", "gui_please_wait": "Startar... klicka för att avbryta.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} förflutit.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (beräknar)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (beräknar)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Inte så fort",
"gui_share_quit_warning": "Du håller på att skicka filer. Är du säker på att du vill avsluta OnionShare?", "gui_share_quit_warning": "Du håller på att skicka filer. Är du säker på att du vill avsluta OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Du håller på att ta emot filer. Är du säker på att du vill avsluta OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Avsluta", "gui_quit_warning_quit": "Avsluta",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Avbryt",
"zip_progress_bar_format": "Komprimerar: %p%", "zip_progress_bar_format": "Komprimerar: %p%",
"error_stealth_not_supported": "För att använda klientauktorisering behöver du minst både Tor 0.2.9.1-alpha (eller Tor Browser 6.5) och python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare kräver minst både Tor 0.2.7.1 och python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare kräver minst både Tor 0.2.7.1 och python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Inställningar", "gui_settings_window_title": "Inställningar",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Vad är det här?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Använd klientauktorisering", "gui_settings_stealth_option": "Använd klientauktorisering",
"gui_settings_autoupdate_label": "Sök efter ny version", "gui_settings_autoupdate_label": "Sök efter ny version",
"gui_settings_autoupdate_option": "Meddela mig när en ny version är tillgänglig", "gui_settings_autoupdate_option": "Meddela mig när en ny version är tillgänglig",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Senast kontrollerad: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Senast kontrollerad: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldrig", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Aldrig",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Sök efter ny version", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Sök efter ny version",
"gui_settings_general_label": "Allmänna inställningar",
"gui_settings_sharing_label": "Delningsinställningar", "gui_settings_sharing_label": "Delningsinställningar",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Avbryt delning efter att filer har skickats",
"gui_settings_connection_type_label": "Hur ska OnionShare ansluta till Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Hur ska OnionShare ansluta till Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Använd Tor-versionen som är inbyggd i OnionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Använd Tor-versionen som är inbyggd i OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Försök med automatisk konfiguration med Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Försök med automatisk konfiguration med Tor Browser",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Kontrollport", "gui_settings_control_port_label": "Kontrollport",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket-fil", "gui_settings_socket_file_label": "Socket-fil",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS-port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS-port",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor-autentiseringsinställningar",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen autentisering eller kak-autentisering", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen autentisering eller kak-autentisering",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Lösenord", "gui_settings_authenticate_password_option": "Lösenord",
"gui_settings_password_label": "Lösenord", "gui_settings_password_label": "Lösenord",
"gui_settings_tor_bridges": "Ansluta med en Tor-bryggning?", "gui_settings_tor_bridges": "Ansluta med en Tor-bryggning?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Använd inte broar",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Använd inbyggda obfs4 pluggbara transporter", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Använd inbyggda obfs4 pluggbara transporter",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Använd inbyggda obfs4 pluggbara transporter (kräver obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Använd inbyggda meek_lite (Azure) pluggbara transporter", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Använd inbyggda meek_lite (Azure) pluggbara transporter",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Använd inbyggda meek_lite (Azure) pluggbara transporter (kräver obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Varning: meek_lite-bryggningar är mycket kostsamma för att Tor-projektet ska kunna köras.<br><br> Använd dem endast om det inte går att ansluta till Tor direkt, via obfs4 transporter eller andra normala broar.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Varning: meek_lite-bryggningar är mycket kostsamma för att Tor-projektet ska kunna köras.<br><br> Använd dem endast om det inte går att ansluta till Tor direkt, via obfs4 transporter eller andra normala broar.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Använd anpassade broar",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Du kan få broar från <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=sv\">https://bridges.torproject.org</a>", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Du kan få broar från <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=sv\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ingen av de bryggningar du lagt till fungerar. Dubbelkolla dem eller lägg till andra.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ingen av de bryggningar du lagt till fungerar. Dubbelkolla dem eller lägg till andra.",
"gui_settings_button_save": "Spara", "gui_settings_button_save": "Spara",
"gui_settings_button_cancel": "Avbryt", "gui_settings_button_cancel": "Avbryt",
"gui_settings_button_help": "Hjälp", "gui_settings_button_help": "Hjälp",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Använd automatisk stopp-tidtagare",
"gui_settings_autostop_timer": "Stoppa delningen vid:", "gui_settings_autostop_timer": "Stoppa delningen vid:",
"settings_error_unknown": "Kan inte ansluta till Tor-regulatorn eftersom dina inställningar inte är vettiga.", "settings_error_unknown": "Kan inte ansluta till Tor-regulatorn eftersom dina inställningar inte är vettiga.",
"settings_error_automatic": "Kunde inte ansluta till Tor-regulatorn. Körs Tor Browser (tillgänglig från torproject.org) i bakgrunden?", "settings_error_automatic": "Kunde inte ansluta till Tor-regulatorn. Körs Tor Browser (tillgänglig från torproject.org) i bakgrunden?",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare kunde inte ansluta till Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare kunde inte ansluta till Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Ansluten till Tor-regulatorn.\n\nTor-version: {}\nStöder efemära onion-tjänster: {}.\nStöder klientautentisering: {}.\nStöder nästa generations .onion-adresser: {}.", "settings_test_success": "Ansluten till Tor-regulatorn.\n\nTor-version: {}\nStöder efemära onion-tjänster: {}.\nStöder klientautentisering: {}.\nStöder nästa generations .onion-adresser: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Det uppstod ett fel med Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Det uppstod ett fel med Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Det fanns ett okänt fel med Tor",
"error_invalid_private_key": "Denna privata nyckeltyp stöds inte", "error_invalid_private_key": "Denna privata nyckeltyp stöds inte",
"connecting_to_tor": "Ansluter till Tor-nätverket", "connecting_to_tor": "Ansluter till Tor-nätverket",
"update_available": "Ny OnionShare utgiven. <a href='{}'>Klicka här</a> för att få den.<br><br>Du använder {} och den senaste är {}.", "update_available": "Ny OnionShare utgiven. <a href='{}'>Klicka här</a> för att få den.<br><br>Du använder {} och den senaste är {}.",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Tiden för den automatiska stopp-tidtagaren löpte ut innan servern startades.\nGör en ny delning.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Tiden för den automatiska stopp-tidtagaren löpte ut innan servern startades.\nGör en ny delning.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Den automatiska stopp-tidtagaren har redan löpt ut. Justera den för att starta delning.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Den automatiska stopp-tidtagaren har redan löpt ut. Justera den för att starta delning.",
"share_via_onionshare": "Dela med OnionShare", "share_via_onionshare": "Dela med OnionShare",
"gui_save_private_key_checkbox": "Använd en beständig adress",
"gui_share_url_description": "<b>Vem som helst</b> med denna OnionShare-adress och privata nyckel kan <b>ladda ner</b> dina filer med hjälp av <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Vem som helst</b> med denna OnionShare-adress och privata nyckel kan <b>ladda ner</b> dina filer med hjälp av <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Alla</b> med denna OnionShare-adress och privata nyckel kan <b>ladda upp</b> filer till din dator med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Alla</b> med denna OnionShare-adress och privata nyckel kan <b>ladda upp</b> filer till din dator med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Denna delning kommer inte automatiskt att avslutas.<br>< br>Varje efterföljande delning återanvänder adressen. (För att använda engångsadresser, stäng av \"Använd beständig adress\" i inställningarna.)", "gui_url_label_persistent": "Denna delning kommer inte automatiskt att avslutas.<br>< br>Varje efterföljande delning återanvänder adressen. (För att använda engångsadresser, stäng av \"Använd beständig adress\" i inställningarna.)",
@ -147,42 +112,26 @@
"gui_file_info_single": "{} fil, {}", "gui_file_info_single": "{} fil, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} pågår", "history_in_progress_tooltip": "{} pågår",
"history_completed_tooltip": "{} slutförda", "history_completed_tooltip": "{} slutförda",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "{} pågående sändning(ar)",
"info_completed_uploads_tooltip": "{} sändning(ar) slutförd(a)", "info_completed_uploads_tooltip": "{} sändning(ar) slutförd(a)",
"error_cannot_create_downloads_dir": "Det gick inte att skapa mappen mottagningsläge: {}",
"receive_mode_downloads_dir": "Filer som skickas till dig visas i den här mappen: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Filer som skickas till dig visas i den här mappen: {}",
"receive_mode_warning": "Varning: Mottagningsläge låter personer skicka filer till din dator. Vissa filer kan potentiellt ta kontroll över din dator om du öppnar dem. Bara öppna saker från personer du litar på, eller om du vet vad du gör.",
"gui_receive_mode_warning": "Mottagningsläget låter personer skicka filer till din dator.<br><br><b>Vissa filer kan potentiellt ta kontroll över din dator om du öppnar dem. Öppna endast saker från personer du litar på eller om du vet vad du gör.</h>", "gui_receive_mode_warning": "Mottagningsläget låter personer skicka filer till din dator.<br><br><b>Vissa filer kan potentiellt ta kontroll över din dator om du öppnar dem. Öppna endast saker från personer du litar på eller om du vet vad du gör.</h>",
"receive_mode_upload_starting": "Sändning av total storlek {} börjar",
"receive_mode_received_file": "Mottaget: {}", "receive_mode_received_file": "Mottaget: {}",
"gui_mode_share_button": "Dela filer",
"gui_mode_receive_button": "Ta emot filer", "gui_mode_receive_button": "Ta emot filer",
"gui_settings_receiving_label": "Mottagningsinställningar",
"gui_settings_downloads_label": "Spara filer till", "gui_settings_downloads_label": "Spara filer till",
"gui_settings_downloads_button": "Bläddra",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Offentligt läge", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Offentligt läge",
"systray_close_server_title": "OnionShare-servern stängd",
"systray_close_server_message": "En användare stängde servern", "systray_close_server_message": "En användare stängde servern",
"systray_page_loaded_title": "Sidan lästes in", "systray_page_loaded_title": "Sidan lästes in",
"systray_download_page_loaded_message": "En användare läste in hämtningssidan",
"systray_upload_page_loaded_message": "En användare läste in sändningssidan", "systray_upload_page_loaded_message": "En användare läste in sändningssidan",
"gui_uploads": "Sändningshistoriken",
"gui_no_uploads": "Inga sändningar ännu", "gui_no_uploads": "Inga sändningar ännu",
"gui_clear_history": "Rensa alla",
"gui_upload_in_progress": "Sändning påbörjad {}", "gui_upload_in_progress": "Sändning påbörjad {}",
"gui_upload_finished_range": "Skickade {} till {}",
"gui_upload_finished": "Skickade {}", "gui_upload_finished": "Skickade {}",
"gui_download_in_progress": "Hämtning påbörjad {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Det går inte att öppna mappen eftersom nautilus inte är tillgänglig. Filen är här: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "Det går inte att öppna mappen eftersom nautilus inte är tillgänglig. Filen är här: {}",
"gui_settings_language_label": "Föredraget språk", "gui_settings_language_label": "Föredraget språk",
"gui_settings_language_changed_notice": "Starta om OnionShare för din språkändring.", "gui_settings_language_changed_notice": "Starta om OnionShare för din språkändring.",
"gui_add_files": "Lägg till filer", "gui_add_files": "Lägg till filer",
"gui_add_folder": "Lägg till mapp", "gui_add_folder": "Lägg till mapp",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Anslut till Tor för att se onion-tjänst-inställningar",
"error_cannot_create_data_dir": "Det gick inte att skapa OnionShare-datamapp: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Det gick inte att skapa OnionShare-datamapp: {}",
"receive_mode_data_dir": "Filer som skickas till dig visas i den här mappen: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "Spara filer i", "gui_settings_data_dir_label": "Spara filer i",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Bläddra",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare-adress lästes in", "systray_page_loaded_message": "OnionShare-adress lästes in",
"systray_share_started_title": "Delningen startades", "systray_share_started_title": "Delningen startades",
"systray_share_started_message": "Startar sändning av filer till någon", "systray_share_started_message": "Startar sändning av filer till någon",
@ -206,11 +155,9 @@
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Slutför mottagning…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Slutför mottagning…",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Avbröt {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Avbröt {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "Avbröt {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Avbröt {}",
"gui_settings_onion_label": "Inställningar för Onion",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatisk stopp-tidtagare slutar vid {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatisk stopp-tidtagare slutar vid {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatisk start-tidtagare slutar vid {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatisk start-tidtagare slutar vid {}",
"gui_waiting_to_start": "Planeras starta om {}. Klicka för att avbryta.", "gui_waiting_to_start": "Planeras starta om {}. Klicka för att avbryta.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Använd automatisk start-tidtagare",
"gui_settings_autostart_timer": "Starta delning vid:", "gui_settings_autostart_timer": "Starta delning vid:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Den schemalagda tiden har redan passerat. Justera den för att starta delning.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Den schemalagda tiden har redan passerat. Justera den för att starta delning.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Den automatiska stopp-tiden kan inte vara samma eller tidigare än den automatiska starttiden. Justera den för att starta delning.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Den automatiska stopp-tiden kan inte vara samma eller tidigare än den automatiska starttiden. Justera den för att starta delning.",
@ -221,26 +168,18 @@
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",
"seconds_first_letter": "s", "seconds_first_letter": "s",
"gui_website_url_description": "<b>Vem som helst</b> med denna OnionShare-adress och privata nyckel kan <b>besöka</b> din webbplats med hjälp av <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Vem som helst</b> med denna OnionShare-adress och privata nyckel kan <b>besöka</b> din webbplats med hjälp av <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Publicera webbplats",
"systray_site_loaded_title": "Webbplats inläst", "systray_site_loaded_title": "Webbplats inläst",
"systray_site_loaded_message": "OnionShare-webbplats inläst",
"systray_website_started_title": "Börjar dela webbplats", "systray_website_started_title": "Börjar dela webbplats",
"systray_website_started_message": "Någon besöker din webbplats",
"gui_website_mode_no_files": "Ingen webbplats delas ännu", "gui_website_mode_no_files": "Ingen webbplats delas ännu",
"gui_visit_started": "Någon har besökt din webbplats {}",
"incorrect_password": "Felaktigt lösenord", "incorrect_password": "Felaktigt lösenord",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Avmarkera för att tillåta hämtning av enskilda filer",
"history_requests_tooltip": "{} webbförfrågningar", "history_requests_tooltip": "{} webbförfrågningar",
"systray_individual_file_downloaded_title": "Enskild fil inläst",
"systray_individual_file_downloaded_message": "Individuell fil {} visad", "systray_individual_file_downloaded_message": "Individuell fil {} visad",
"gui_settings_website_label": "Webbplatsinställningar",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Inaktivera rubriken för innehållssäkerhetspolicy", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Inaktivera rubriken för innehållssäkerhetspolicy",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Vill du stänga fliken och tappa onion-adressen som den använder?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Vill du stänga fliken och tappa onion-adressen som den använder?",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Inaktivera rubriken för innehållssäkerhetspolicy (tillåter din webbplats att använda resurser från tredje part)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Inaktivera rubriken för innehållssäkerhetspolicy (tillåter din webbplats att använda resurser från tredje part)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Bläddra", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Bläddra",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Spara filer till", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Spara filer till",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Stoppa delning efter att filer har skickats (avmarkera för att tillåta hämtning av enskilda filer)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Stoppa delning efter att filer har skickats (avmarkera för att tillåta hämtning av enskilda filer)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Använd en äldre adress (v2-oniontjänst, rekommenderas inte)",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Starta oniontjänsten vid schemalagd tid", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Starta oniontjänsten vid schemalagd tid",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Stoppa oniontjänsten vid schemalagd tid", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Stoppa oniontjänsten vid schemalagd tid",
"mode_settings_public_checkbox": "Detta är en offentlig OnionShare-tjänst (inaktiverar den privata nyckeln)", "mode_settings_public_checkbox": "Detta är en offentlig OnionShare-tjänst (inaktiverar den privata nyckeln)",
@ -256,15 +195,11 @@
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Vill du stänga fliken som tar emot filer?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Vill du stänga fliken som tar emot filer?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Vill du stänga fliken som skickar filer?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Vill du stänga fliken som skickar filer?",
"gui_close_tab_warning_title": "Stäng flik?", "gui_close_tab_warning_title": "Stäng flik?",
"gui_new_tab_website_description": "Var värd till en statisk HTML-onionwebbplats från din dator.",
"gui_new_tab_website_button": "Publicera webbplats", "gui_new_tab_website_button": "Publicera webbplats",
"gui_new_tab_receive_description": "Förvandla din dator till en dropbox på nätet. Personer kommer att kunna använda Tor Browser för att skicka filer till din dator.",
"gui_new_tab_receive_button": "Ta emot filer", "gui_new_tab_receive_button": "Ta emot filer",
"gui_new_tab_share_description": "Välj filer på din dator för att skicka till någon annan. Den eller de personer som du vill skicka filer till måste använda Tor Browser för att hämta dem från dig.",
"gui_new_tab_share_button": "Dela filer", "gui_new_tab_share_button": "Dela filer",
"gui_new_tab_tooltip": "Öppna en ny flik", "gui_new_tab_tooltip": "Öppna en ny flik",
"gui_new_tab": "Ny flik", "gui_new_tab": "Ny flik",
"gui_qr_code_description": "Skanna den här QR-koden med en QR-läsare, till exempel kameran på din telefon, för att lättare kunna dela OnionShare-adressen med någon.",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR-kod", "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR-kod",
"gui_show_qr_code": "Visa QR-kod", "gui_show_qr_code": "Visa QR-kod",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Eftersom du installerade OnionShare med Flatpak måste du spara filer i en mapp i ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Eftersom du installerade OnionShare med Flatpak måste du spara filer i en mapp i ~/OnionShare.",

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "",
"not_a_readable_file": "{0:s} sio faili linalosomeka.", "not_a_readable_file": "{0:s} sio faili linalosomeka.",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "Anwani imepakiwa", "other_page_loaded": "Anwani imepakiwa",
"close_on_autostop_timer": "Imesimama kwa sababu ipo nje ya mda", "close_on_autostop_timer": "Imesimama kwa sababu ipo nje ya mda",
"closing_automatically": "imesimamishwa kwa sababu uhamishaji wake umekamilika", "closing_automatically": "imesimamishwa kwa sababu uhamishaji wake umekamilika",
@ -10,7 +8,6 @@
"gui_add": "Ongeza", "gui_add": "Ongeza",
"gui_add_files": "Weka faili", "gui_add_files": "Weka faili",
"gui_add_folder": "Weka folda", "gui_add_folder": "Weka folda",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "Chagua", "gui_choose_items": "Chagua",
"gui_share_start_server": "Anza kusanbaza", "gui_share_start_server": "Anza kusanbaza",
"gui_share_stop_server": "Acha kusambaza", "gui_share_stop_server": "Acha kusambaza",
@ -26,25 +23,18 @@
"gui_copied_url": "OnionShare anwani imenakiliwa kwenye ubao", "gui_copied_url": "OnionShare anwani imenakiliwa kwenye ubao",
"gui_waiting_to_start": "Ratiba ya kuanza {}. bofya kufuta.", "gui_waiting_to_start": "Ratiba ya kuanza {}. bofya kufuta.",
"gui_please_wait": "inaanza...bonyeza kusitisha.", "gui_please_wait": "inaanza...bonyeza kusitisha.",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "Acha", "gui_quit_warning_quit": "Acha",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "kandamiza:%p%", "zip_progress_bar_format": "kandamiza:%p%",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "mpangilio", "gui_settings_window_title": "mpangilio",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "angalia version mpya", "gui_settings_autoupdate_label": "angalia version mpya",
"gui_settings_autoupdate_option": "nipe taarifa endapo version mpya inapatikana", "gui_settings_autoupdate_option": "nipe taarifa endapo version mpya inapatikana",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "mara ya mwisho iliangaliwa: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "mara ya mwisho iliangaliwa: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "kanusho", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "kanusho",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "angalia version mpya", "gui_settings_autoupdate_check_button": "angalia version mpya",
"gui_settings_general_label": "Mipangilio ya kawaida",
"gui_settings_onion_label": "", "gui_settings_onion_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "", "gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "jinsi gani OnionShare inaunganishwa na Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "jinsi gani OnionShare inaunganishwa na Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Tumia version ya Tor ilio ndani ya 0nionShare", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Tumia version ya Tor ilio ndani ya 0nionShare",
@ -55,26 +45,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "Control port", "gui_settings_control_port_label": "Control port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket file", "gui_settings_socket_file_label": "Socket file",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS port", "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "hakuna authentication, au vidakuzi authentication", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "hakuna authentication, au vidakuzi authentication",
"gui_settings_authenticate_password_option": "neno la siri", "gui_settings_authenticate_password_option": "neno la siri",
"gui_settings_password_label": "neno siri", "gui_settings_password_label": "neno siri",
"gui_settings_tor_bridges": "Unganisha kwa kutumia kiungio cha Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Unganisha kwa kutumia kiungio cha Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Onyo: Hizi viungio vya meek- azure ni gharama sana kwa Tor Project kuendeshea. <br><br> unaweza tu kutumia endapo umeshindwa kuunganisha moja kwa moja, kupitia usafirishwaji, au kutumia viungio.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Onyo: Hizi viungio vya meek- azure ni gharama sana kwa Tor Project kuendeshea. <br><br> unaweza tu kutumia endapo umeshindwa kuunganisha moja kwa moja, kupitia usafirishwaji, au kutumia viungio.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Hakuna kiungio ulichoongeza kinafanya kazi. bofya mara mbili au ongeza kingine.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Hakuna kiungio ulichoongeza kinafanya kazi. bofya mara mbili au ongeza kingine.",
"gui_settings_button_save": "Hifadhi", "gui_settings_button_save": "Hifadhi",
"gui_settings_button_cancel": "Sitisha", "gui_settings_button_cancel": "Sitisha",
"gui_settings_button_help": "Msaada", "gui_settings_button_help": "Msaada",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostart_timer": "", "gui_settings_autostart_timer": "",
"settings_error_unknown": "Haiwezi kuunganishwa na kizuizi cha Tor kwa sababu mpangilio wako hauleti maana.", "settings_error_unknown": "Haiwezi kuunganishwa na kizuizi cha Tor kwa sababu mpangilio wako hauleti maana.",
"settings_error_automatic": "Haiwezi kuunganishwa na kizuizi cha tor. Tor Browser( inapatikana kwenye tovuti ya torproject,org) inaendeshwa kwa muktadha?", "settings_error_automatic": "Haiwezi kuunganishwa na kizuizi cha tor. Tor Browser( inapatikana kwenye tovuti ya torproject,org) inaendeshwa kwa muktadha?",
@ -88,7 +71,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare haiwezi kuunganishwa na Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare haiwezi kuunganishwa na Tor:\n{}",
"settings_test_success": "Imeunganishwa na msimamizi wa Tor. \n \nTor version: {} \nHusaidia huduma za onion za muda mfupi: {}. \nHusaidia authentication kwa mtumiaji: {}. \nHusaidia anwani za onion za kizazi kijacho: {}.", "settings_test_success": "Imeunganishwa na msimamizi wa Tor. \n \nTor version: {} \nHusaidia huduma za onion za muda mfupi: {}. \nHusaidia authentication kwa mtumiaji: {}. \nHusaidia anwani za onion za kizazi kijacho: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Kuna makosa ya Tor:{}", "error_tor_protocol_error": "Kuna makosa ya Tor:{}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"connecting_to_tor": "Unaunganishwa na mtandao wa Tor", "connecting_to_tor": "Unaunganishwa na mtandao wa Tor",
"update_available": "OnionShare mpya nje.<a href='{}'>Click here</a> to get it.<br><br>unatumia {} na kipya {}.", "update_available": "OnionShare mpya nje.<a href='{}'>Click here</a> to get it.<br><br>unatumia {} na kipya {}.",
"update_error_check_error": "Version mpya haiwezi kuangaliwa: labda haujaunganishwa na Tor, au tovuti OnionShare ipo chini?", "update_error_check_error": "Version mpya haiwezi kuangaliwa: labda haujaunganishwa na Tor, au tovuti OnionShare ipo chini?",
@ -105,7 +87,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "Wakati uliopangwa tayari umepita. Tafadhali irekebishe ili kuanza kusambaza.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Wakati uliopangwa tayari umepita. Tafadhali irekebishe ili kuanza kusambaza.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Muda wa kuisha hauwezi kuwa sawa na muda wa kuanza. Tafadhali rekebisha ili kuanza kusambaza.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Muda wa kuisha hauwezi kuwa sawa na muda wa kuanza. Tafadhali rekebisha ili kuanza kusambaza.",
"share_via_onionshare": "Sambaza kupitia OnionShare", "share_via_onionshare": "Sambaza kupitia OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "", "gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "<b>Yeyote</b> mwenye hizi anwani za OnionShare pamoja na alama za kipekee binafsi anaweza <b>kupakua</b> mafaili yako kwa kutumia<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Yeyote</b> mwenye hizi anwani za OnionShare pamoja na alama za kipekee binafsi anaweza <b>kupakua</b> mafaili yako kwa kutumia<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Yeyote</b> mwenye hii anwani ya OnionShare na private key anaweza<b>oakia</b> mafaili katika kompyuta yako kwa kutumia <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Yeyote</b> mwenye hii anwani ya OnionShare na private key anaweza<b>oakia</b> mafaili katika kompyuta yako kwa kutumia <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
@ -127,13 +108,9 @@
"history_completed_tooltip": "{} imekamilika", "history_completed_tooltip": "{} imekamilika",
"error_cannot_create_data_dir": "Huwezi kuunda folda ya data ya Onionshare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Huwezi kuunda folda ya data ya Onionshare: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Pokea mode na uache watu wapakie mafaili kwenye kompyuta yako. <br><br><b> Faili zingine zinaweza kuwa nzuri kwenye komyuta yako endapo utavifungua, fungua vitu vyako kwa watu unaowaamini tu, au kama unajua unachokifanya.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Pokea mode na uache watu wapakie mafaili kwenye kompyuta yako. <br><br><b> Faili zingine zinaweza kuwa nzuri kwenye komyuta yako endapo utavifungua, fungua vitu vyako kwa watu unaowaamini tu, au kama unajua unachokifanya.</b>",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_data_dir_label": "", "gui_settings_data_dir_label": "",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Vinjari",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "Lugha", "gui_settings_language_label": "Lugha",
"gui_settings_language_changed_notice": "Anzisha tena OnionShare kubadilisha lugha mpya.", "gui_settings_language_changed_notice": "Anzisha tena OnionShare kubadilisha lugha mpya.",
"systray_menu_exit": "Acha", "systray_menu_exit": "Acha",
@ -161,7 +138,6 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Inamaliza kutuma…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Inamaliza kutuma…",
"gui_receive_mode_no_files": "Hakuna Faili Iliopokelewa", "gui_receive_mode_no_files": "Hakuna Faili Iliopokelewa",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Inamalizia Kupokea…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Inamalizia Kupokea…",
"receive_mode_upload_starting": "",
"days_first_letter": "d", "days_first_letter": "d",
"hours_first_letter": "h", "hours_first_letter": "h",
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "దస్త్రాలు కుదించబడుతున్నాయి.",
"not_a_readable_file": "{0:s} చదువగలిగిన దస్త్రం కాదు.", "not_a_readable_file": "{0:s} చదువగలిగిన దస్త్రం కాదు.",
"no_available_port": "Onion సేవను మొదలుపెట్టుటకై ఒక అనువైన పోర్టు కనబడలేదు",
"other_page_loaded": "జాల చిరునామా లోడు చేయబడినది", "other_page_loaded": "జాల చిరునామా లోడు చేయబడినది",
"close_on_autostop_timer": "స్వయంచాలితంగా ఆగు సమయ సూచీ సమయాతీతమయిపోయినది కనుక ఆపివేయబడినది", "close_on_autostop_timer": "స్వయంచాలితంగా ఆగు సమయ సూచీ సమయాతీతమయిపోయినది కనుక ఆపివేయబడినది",
"closing_automatically": "బదిలీ పూర్తి అయినందున ఆపబడినది", "closing_automatically": "బదిలీ పూర్తి అయినందున ఆపబడినది",
@ -10,7 +8,6 @@
"gui_add": "చేర్చు", "gui_add": "చేర్చు",
"gui_add_files": "దస్త్రాలను చేర్చు", "gui_add_files": "దస్త్రాలను చేర్చు",
"gui_add_folder": "సంచయాన్ని చేర్చు", "gui_add_folder": "సంచయాన్ని చేర్చు",
"gui_delete": "తొలగించు",
"gui_choose_items": "ఎంచుకో", "gui_choose_items": "ఎంచుకో",
"gui_share_start_server": "పంచుకోవడం మొదలుపెట్టు", "gui_share_start_server": "పంచుకోవడం మొదలుపెట్టు",
"gui_share_stop_server": "పంచుకోవడం ఆపివేయి", "gui_share_stop_server": "పంచుకోవడం ఆపివేయి",
@ -26,25 +23,18 @@
"gui_copied_url": "OnionShare జాల చిరునామా క్లిప్‌బోర్డునకు నకలు తీయబడినది", "gui_copied_url": "OnionShare జాల చిరునామా క్లిప్‌బోర్డునకు నకలు తీయబడినది",
"gui_waiting_to_start": "ఇంకా {}లో మొదలగునట్లు అమర్చబడినది. రద్దుచేయుటకై ఇక్కడ నొక్కు.", "gui_waiting_to_start": "ఇంకా {}లో మొదలగునట్లు అమర్చబడినది. రద్దుచేయుటకై ఇక్కడ నొక్కు.",
"gui_please_wait": "మొదలుపెట్టబడుతుంది... రద్దు చేయుటకై ఇక్కడ నొక్కు.", "gui_please_wait": "మొదలుపెట్టబడుతుంది... రద్దు చేయుటకై ఇక్కడ నొక్కు.",
"gui_quit_title": "అంత త్వరగా కాదు",
"gui_share_quit_warning": "మీరు దస్త్రాలను పంపించే క్రమంలో ఉన్నారు. మీరు నిశ్చయంగా ఇప్పుడు OnionShareని విడిచి వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా?", "gui_share_quit_warning": "మీరు దస్త్రాలను పంపించే క్రమంలో ఉన్నారు. మీరు నిశ్చయంగా ఇప్పుడు OnionShareని విడిచి వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా?",
"gui_receive_quit_warning": "మీరు దస్త్రాలను స్వీకరించే క్రమంలో ఉన్నారు. మీరు నిశ్చయంగా ఇప్పుడు OnionShareని విడిచి వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా?",
"gui_quit_warning_quit": "నిష్క్రమించు", "gui_quit_warning_quit": "నిష్క్రమించు",
"gui_quit_warning_dont_quit": "రద్దుచేయి",
"zip_progress_bar_format": "కుదించబడుతున్నది: %p%", "zip_progress_bar_format": "కుదించబడుతున్నది: %p%",
"error_stealth_not_supported": "ఉపయోక్త ధ్రువీకరణను వాడుటకై కనీసం Tor 0.2.9.1-alpha (లేదా Tor Browser 6.5), python3-stem 1.5.0 ఈ రెండూ ఉండాలి.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare పనిచేయాలంటే Tor 0.2.7.1 మరియు python-3-stem 1.4.0, ఈ రెండూ ఉండాలి.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare పనిచేయాలంటే Tor 0.2.7.1 మరియు python-3-stem 1.4.0, ఈ రెండూ ఉండాలి.",
"gui_settings_window_title": "అమరికలు", "gui_settings_window_title": "అమరికలు",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>ఇది ఏమిటి?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "ఉపయోక్త ధ్రువీకరణను వాడు", "gui_settings_stealth_option": "ఉపయోక్త ధ్రువీకరణను వాడు",
"gui_settings_autoupdate_label": "కొత్త రూపాంతరం కోసం సరిచూడు", "gui_settings_autoupdate_label": "కొత్త రూపాంతరం కోసం సరిచూడు",
"gui_settings_autoupdate_option": "కొత్త రూపాంతరం వస్తే నాకు తెలియచేయి", "gui_settings_autoupdate_option": "కొత్త రూపాంతరం వస్తే నాకు తెలియచేయి",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "ఇంతకుముందు సరిచూసినది: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "ఇంతకుముందు సరిచూసినది: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "మునుపెన్నడూ లేదు", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "మునుపెన్నడూ లేదు",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "కొత్త రూపాంతరం కొరకు సరిచూడు", "gui_settings_autoupdate_check_button": "కొత్త రూపాంతరం కొరకు సరిచూడు",
"gui_settings_general_label": "సాధారణ అమరికలు",
"gui_settings_onion_label": "Onion అమరికలు", "gui_settings_onion_label": "Onion అమరికలు",
"gui_settings_sharing_label": "పంపక అమరికలు",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "దస్త్రాలను పంపిన తరువాత పంచడం ఆపివేయి", "gui_settings_close_after_first_download_option": "దస్త్రాలను పంపిన తరువాత పంచడం ఆపివేయి",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShareను Torతో ఎలా అనుసంధానించాలి?", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShareను Torతో ఎలా అనుసంధానించాలి?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShareలో కూర్చిన Tor రూపాంతరాన్ని ఉపయోగించు", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShareలో కూర్చిన Tor రూపాంతరాన్ని ఉపయోగించు",
@ -55,26 +45,19 @@
"gui_settings_control_port_label": "నియంత్రణ చేయు పోర్టు", "gui_settings_control_port_label": "నియంత్రణ చేయు పోర్టు",
"gui_settings_socket_file_label": "సాకెట్ దస్త్రం", "gui_settings_socket_file_label": "సాకెట్ దస్త్రం",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS పోర్టు", "gui_settings_socks_label": "SOCKS పోర్టు",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor ధ్రువీకరణ అమరికలు",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "ధృవీకరణ లేకుండా, లేదా కుకీ ధ్రువీకరణ", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "ధృవీకరణ లేకుండా, లేదా కుకీ ధ్రువీకరణ",
"gui_settings_authenticate_password_option": "సంకేతపుమాట", "gui_settings_authenticate_password_option": "సంకేతపుమాట",
"gui_settings_password_label": "సంకేతపుమాట", "gui_settings_password_label": "సంకేతపుమాట",
"gui_settings_tor_bridges": "Tor బ్రిడ్జి మద్దతు", "gui_settings_tor_bridges": "Tor బ్రిడ్జి మద్దతు",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "బ్రిడ్జిలు వాడవద్దు",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "అంతర్నిర్మిత obfs4 అనుసంధానయుక్త మాధ్యమాలు వాడు", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "అంతర్నిర్మిత obfs4 అనుసంధానయుక్త మాధ్యమాలు వాడు",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "అంతర్నిర్మిత obfs4 అనుసంధానయుక్త మాధ్యమాలు వాడు (obfs4proxy కావాలి)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "అంతర్నిర్మిత meek_lite (Azure) అనుసంధానయుక్త మాధ్యమాలు వాడు", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "అంతర్నిర్మిత meek_lite (Azure) అనుసంధానయుక్త మాధ్యమాలు వాడు",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "అంతర్నిర్మిత meek_lite (Azure) అనుసంధానయుక్త మాధ్యమాలు వాడు (obfs4proxy కావాలి)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "హెచ్చరిక: tor వ్యవస్థను meek_lite బ్రిడ్జిల ద్వారా నడపడం చాలా ఖర్చుతో కూడిన పని.<br><br>మీరు obfs4 మాధ్యమాల ద్వారా లేదా వేరే మామూలు బ్రిడ్జిల ద్వారా torకు సూటిగా అనుసంధానించలేని పక్షంలోనే వాటిని వాడండి.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "హెచ్చరిక: tor వ్యవస్థను meek_lite బ్రిడ్జిల ద్వారా నడపడం చాలా ఖర్చుతో కూడిన పని.<br><br>మీరు obfs4 మాధ్యమాల ద్వారా లేదా వేరే మామూలు బ్రిడ్జిల ద్వారా torకు సూటిగా అనుసంధానించలేని పక్షంలోనే వాటిని వాడండి.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "అనుకూలీకరించిన బ్రిడ్జిలను వాడు",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "మీరు బ్రిడ్జిలను <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a> నుండి పొందవచ్చు", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "మీరు బ్రిడ్జిలను <a href=\"https://bridges.torproject.org/options\">https://bridges.torproject.org</a> నుండి పొందవచ్చు",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "మీరు చేర్చిన ఏ బ్రిడ్జీ కూడా పనిచేయుటలేదు.\nమరల సరిచూచుకోండి లేదా వేరేవాటిని చేర్చండి.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "మీరు చేర్చిన ఏ బ్రిడ్జీ కూడా పనిచేయుటలేదు.\nమరల సరిచూచుకోండి లేదా వేరేవాటిని చేర్చండి.",
"gui_settings_button_save": "భద్రపరచు", "gui_settings_button_save": "భద్రపరచు",
"gui_settings_button_cancel": "రద్దుచేయి", "gui_settings_button_cancel": "రద్దుచేయి",
"gui_settings_button_help": "సహాయం", "gui_settings_button_help": "సహాయం",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "స్వయంచాలితంగా ఆగు సమయ సూచీని వాడు",
"gui_settings_autostop_timer": "ఇక్కడ పంచినది ఆపు:", "gui_settings_autostop_timer": "ఇక్కడ పంచినది ఆపు:",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "స్వయంచాలితంగా మొదలయ్యే సమయ సూచీని వాడు",
"gui_settings_autostart_timer": "ఇక్కడ పంచినది మొదలుపెట్టు:", "gui_settings_autostart_timer": "ఇక్కడ పంచినది మొదలుపెట్టు:",
"settings_error_unknown": "మీ అమరికలు సరైనవిగా లేవు కనుక టార్ నియంత్రితకు అనుసంధానింపబడలేదు.", "settings_error_unknown": "మీ అమరికలు సరైనవిగా లేవు కనుక టార్ నియంత్రితకు అనుసంధానింపబడలేదు.",
"settings_error_automatic": "Tor నియంత్రణకర్తకు అనుసంధానం కాలేకపోతుంది. Tor విహారిణి (torproject.org నుండి లభ్యం) వెనుతలంలో పనిచేస్తుందా?", "settings_error_automatic": "Tor నియంత్రణకర్తకు అనుసంధానం కాలేకపోతుంది. Tor విహారిణి (torproject.org నుండి లభ్యం) వెనుతలంలో పనిచేస్తుందా?",
@ -88,7 +71,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare వెనుతలంలో Torతో అనుసంధానం అవట్లేదు: \n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare వెనుతలంలో Torతో అనుసంధానం అవట్లేదు: \n{}",
"settings_test_success": "Tor నియంత్రణికి అనుసంధానమయింది.\n\nTor రూపాంతరం: {}\nఅల్పాయుష్క onion సేవలకు మద్దతు ఉంది: {}.\nఉపయోక్త ధ్రువీకరణకు మద్దతు ఉంది: {}.\nసరికొత్త .onion చిరునామాలకు మద్దతు ఉంది: {}.", "settings_test_success": "Tor నియంత్రణికి అనుసంధానమయింది.\n\nTor రూపాంతరం: {}\nఅల్పాయుష్క onion సేవలకు మద్దతు ఉంది: {}.\nఉపయోక్త ధ్రువీకరణకు మద్దతు ఉంది: {}.\nసరికొత్త .onion చిరునామాలకు మద్దతు ఉంది: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Torతో పనిచేయుటలో ఒక దోషం కనబడింది: {}", "error_tor_protocol_error": "Torతో పనిచేయుటలో ఒక దోషం కనబడింది: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Torతో పనిచేయుటలో ఒక తెలియని దోషం కనబడింది",
"connecting_to_tor": "Tor జాలాకార వ్యవస్థకు అనుసంధానించబడుతుంది", "connecting_to_tor": "Tor జాలాకార వ్యవస్థకు అనుసంధానించబడుతుంది",
"update_available": "సరికొత్త OnionShare వచ్చింది. తెచ్చుకోవడానికి <a href='{}'>ఇక్కడ నొక్కండి</a>.<br><br>మీరు వాడుతున్నది {}, సరికొత్తది {}.", "update_available": "సరికొత్త OnionShare వచ్చింది. తెచ్చుకోవడానికి <a href='{}'>ఇక్కడ నొక్కండి</a>.<br><br>మీరు వాడుతున్నది {}, సరికొత్తది {}.",
"update_error_check_error": "కొత్త రూపాంతరాల కోసం సరిచూడలేకపోతుంది: OnionShare జాలగూడు ఇలా చెప్తుంది - సరికొత్త రూపాంతరం ఆనవాలు పట్టబడనిది '{}'…", "update_error_check_error": "కొత్త రూపాంతరాల కోసం సరిచూడలేకపోతుంది: OnionShare జాలగూడు ఇలా చెప్తుంది - సరికొత్త రూపాంతరం ఆనవాలు పట్టబడనిది '{}'…",
@ -105,7 +87,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "నిర్ణీత సమయం ఇప్పటికే దాటిపోయింది. పంచుకోవడం ప్రారంభించడం కొరకు దయచేసి దానిని నవీకరించండి.", "gui_server_autostart_timer_expired": "నిర్ణీత సమయం ఇప్పటికే దాటిపోయింది. పంచుకోవడం ప్రారంభించడం కొరకు దయచేసి దానిని నవీకరించండి.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "స్వయంచాలక ఆగు సమయం అనేది స్వయంచాలక ప్రారంభ సమయంతో సమానంగా లేదా అంతకు ముందు ఉండకూడదు. పంచుకోవడం ప్రారంభించడం కొరకు దయచేసి దానిని నవీకరించండి.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "స్వయంచాలక ఆగు సమయం అనేది స్వయంచాలక ప్రారంభ సమయంతో సమానంగా లేదా అంతకు ముందు ఉండకూడదు. పంచుకోవడం ప్రారంభించడం కొరకు దయచేసి దానిని నవీకరించండి.",
"share_via_onionshare": "OnionShare చేయి", "share_via_onionshare": "OnionShare చేయి",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Onion సేవా అమరికలను చూచుటకు Torతో అనుసంధానించు",
"gui_save_private_key_checkbox": "ఒక నిరంతర చిరునామాను వాడు", "gui_save_private_key_checkbox": "ఒక నిరంతర చిరునామాను వాడు",
"gui_share_url_description": "ఈOnionShare చిరునామా గల <b>ఎవరైనా</b> మీ దస్త్రాలను <b>Tor విహారిణి</b>తో <b>దింపుకోవచ్చు</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "ఈOnionShare చిరునామా గల <b>ఎవరైనా</b> మీ దస్త్రాలను <b>Tor విహారిణి</b>తో <b>దింపుకోవచ్చు</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "ఈOnionShare చిరునామా గల <b>ఎవరైనా</b> మీ దస్త్రాలను <b>Tor విహారిణి</b>తో <b>ఎక్కించుకోవచ్చు</b>:<img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "ఈOnionShare చిరునామా గల <b>ఎవరైనా</b> మీ దస్త్రాలను <b>Tor విహారిణి</b>తో <b>ఎక్కించుకోవచ్చు</b>:<img src='{}' />",
@ -127,13 +108,9 @@
"history_completed_tooltip": "{} అయిపోయింది", "history_completed_tooltip": "{} అయిపోయింది",
"error_cannot_create_data_dir": "OnionShare దత్త సంచయం: {}ని సృష్టించడం జరగలేదు", "error_cannot_create_data_dir": "OnionShare దత్త సంచయం: {}ని సృష్టించడం జరగలేదు",
"gui_receive_mode_warning": "స్వీకరించు రీతి వ్యక్తులు మీ కంప్యూటరుకు దస్త్రాలను ఎక్కించడానికి అనుమతినిస్తుంది.<br><br><b>కొన్ని దస్త్రాలను మీరు తెరిస్తే అవి అవశ్యం మీ కంప్యూటరును నియంత్రించగలవు. కనుక మీరు విశ్వసించే వ్యక్తులనుండి వచ్చిన వాటినే తెరవండి, లేదా మీరేం చేస్తున్నారో మీకు అవగాహన ఉంటేనే తెరవండి.</b>", "gui_receive_mode_warning": "స్వీకరించు రీతి వ్యక్తులు మీ కంప్యూటరుకు దస్త్రాలను ఎక్కించడానికి అనుమతినిస్తుంది.<br><br><b>కొన్ని దస్త్రాలను మీరు తెరిస్తే అవి అవశ్యం మీ కంప్యూటరును నియంత్రించగలవు. కనుక మీరు విశ్వసించే వ్యక్తులనుండి వచ్చిన వాటినే తెరవండి, లేదా మీరేం చేస్తున్నారో మీకు అవగాహన ఉంటేనే తెరవండి.</b>",
"gui_mode_share_button": "దస్త్రాలను పంచుకో",
"gui_mode_receive_button": "దస్త్రాలను స్వీకరించు", "gui_mode_receive_button": "దస్త్రాలను స్వీకరించు",
"gui_settings_receiving_label": "స్వీకరణ అమరికలు",
"gui_settings_data_dir_label": "దస్త్రాలను ఇక్కడ భద్రపరచు", "gui_settings_data_dir_label": "దస్త్రాలను ఇక్కడ భద్రపరచు",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "విహరణ",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "బహిరంగ రీతి", "gui_settings_public_mode_checkbox": "బహిరంగ రీతి",
"gui_open_folder_error_nautilus": "nautilus అందుబాటులో లేనందున సంచయం తెరువబడలేదు. దస్త్రం ఇక్కడుంది: {}",
"gui_settings_language_label": "ఎంచుకున్న భాష", "gui_settings_language_label": "ఎంచుకున్న భాష",
"gui_settings_language_changed_notice": "మీరు మార్చిన భాష అమలులోకి రావడానికి OnionShareని పునఃప్రారంభించండి.", "gui_settings_language_changed_notice": "మీరు మార్చిన భాష అమలులోకి రావడానికి OnionShareని పునఃప్రారంభించండి.",
"systray_menu_exit": "నిష్క్రమించు", "systray_menu_exit": "నిష్క్రమించు",
@ -161,7 +138,6 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "పంపుట పూర్తి అగుటకు వేచిచూడడం జరుగుతున్నది", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "పంపుట పూర్తి అగుటకు వేచిచూడడం జరుగుతున్నది",
"gui_receive_mode_no_files": "ఇంకా ఏ దస్త్రాలు స్వీకరించబడలేదు", "gui_receive_mode_no_files": "ఇంకా ఏ దస్త్రాలు స్వీకరించబడలేదు",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "స్వీకరణ పూర్తి అగుటకు వేచిచూడడం జరుగుతున్నది", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "స్వీకరణ పూర్తి అగుటకు వేచిచూడడం జరుగుతున్నది",
"receive_mode_upload_starting": "పూర్తి పరిమాణం {} గల ఎక్కింపు మొదలవుతుంది",
"days_first_letter": "d", "days_first_letter": "d",
"hours_first_letter": "h", "hours_first_letter": "h",
"minutes_first_letter": "m", "minutes_first_letter": "m",

View File

@ -1,66 +1,46 @@
{ {
"preparing_files": "Dosyalar sıkıştırılıyor.",
"give_this_url": "Bu adresi alıcıya verin:", "give_this_url": "Bu adresi alıcıya verin:",
"ctrlc_to_stop": "Sunucuyu durdurmak için, Ctrl+C'ye basın",
"not_a_file": "{0:s} dosya değil.", "not_a_file": "{0:s} dosya değil.",
"other_page_loaded": "Adres yüklendi", "other_page_loaded": "Adres yüklendi",
"closing_automatically": "Aktarım tamamlandığından durduruldu", "closing_automatically": "Aktarım tamamlandığından durduruldu",
"large_filesize": "Uyarı: Büyük bir paylaşım saatler sürebilir", "large_filesize": "Uyarı: Büyük bir paylaşım saatler sürebilir",
"help_local_only": "Tor kullanmayın (sadece geliştirme için)",
"help_stay_open": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşmaya devam et", "help_stay_open": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşmaya devam et",
"help_debug": "OnionShare hatalarını stdout'a ve web hatalarını diske yaz",
"help_filename": "Paylaşmak için dosya ve klasörler listesi", "help_filename": "Paylaşmak için dosya ve klasörler listesi",
"gui_drag_and_drop": "Paylaşıma başlamak için dosya ve klasörleri sürükleyip bırakın", "gui_drag_and_drop": "Paylaşıma başlamak için dosya ve klasörleri sürükleyip bırakın",
"gui_add": "Ekle", "gui_add": "Ekle",
"gui_delete": "Sil",
"gui_choose_items": "Seç", "gui_choose_items": "Seç",
"gui_share_start_server": "Paylaşımı başlat", "gui_share_start_server": "Paylaşımı başlat",
"gui_share_stop_server": "Paylaşımı durdur", "gui_share_stop_server": "Paylaşımı durdur",
"gui_copy_url": "Adresi kopyala", "gui_copy_url": "Adresi kopyala",
"gui_downloads": "İndirilenler:",
"gui_canceled": "İptal edilen", "gui_canceled": "İptal edilen",
"gui_copied_url": "OnionShare adresi panoya kopyalandı", "gui_copied_url": "OnionShare adresi panoya kopyalandı",
"gui_please_wait": "Başlatılıyor... İptal etmek için tıklayın.", "gui_please_wait": "Başlatılıyor... İptal etmek için tıklayın.",
"zip_progress_bar_format": "Sıkıştırılıyor: %p%", "zip_progress_bar_format": "Sıkıştırılıyor: %p%",
"config_onion_service": "{0:d} bağlantı noktasında onion servisini ayarla.",
"give_this_url_receive": "Bu adresi gönderene ver:", "give_this_url_receive": "Bu adresi gönderene ver:",
"not_a_readable_file": "{0:s} okunabilir bir dosya değil.", "not_a_readable_file": "{0:s} okunabilir bir dosya değil.",
"no_available_port": "Onion hizmetinin başlatılacağı uygun bir kapı numarası bulunamadı",
"close_on_autostop_timer": "Otomatik durdurma sayacı sona erdiğinden durduruldu", "close_on_autostop_timer": "Otomatik durdurma sayacı sona erdiğinden durduruldu",
"give_this_url_stealth": "Bu adresi ve HidServAuth hattını alıcıya verin:",
"give_this_url_receive_stealth": "Bu adresi ve HidServAuth'u gönderene verin:", "give_this_url_receive_stealth": "Bu adresi ve HidServAuth'u gönderene verin:",
"help_autostop_timer": "Belirli bir saniye sonra paylaşmayı durdur",
"help_stealth": "İstemci yetkilendirmesini kullan (gelişmiş)", "help_stealth": "İstemci yetkilendirmesini kullan (gelişmiş)",
"help_receive": "Paylaşımı göndermek yerine, almak",
"help_config": "Özel JSON config dosyası konumu (isteğe bağlı)", "help_config": "Özel JSON config dosyası konumu (isteğe bağlı)",
"gui_add_files": "Dosya ekle", "gui_add_files": "Dosya ekle",
"gui_add_folder": "Klasör ekle", "gui_add_folder": "Klasör ekle",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Paylaşımı durdur ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Paylaşımı durdur ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Otomatik durdurma zamanlayıcısı {} sonra biter",
"gui_receive_start_server": "Alma kipini başlat", "gui_receive_start_server": "Alma kipini başlat",
"gui_receive_stop_server": "Alma kipini durdur", "gui_receive_stop_server": "Alma kipini durdur",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Alma kipini durdur ({} kaldı)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Alma kipini durdur ({} kaldı)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Otomatik durdurma zamanlayıcısı {} sonra biter",
"gui_copied_url_title": "OnionShare Adresi Kopyalandı", "gui_copied_url_title": "OnionShare Adresi Kopyalandı",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "Çok hızlı değil", "gui_quit_title": "Çok hızlı değil",
"gui_share_quit_warning": "Dosya gönderiyorsunuz. OnionShare uygulamasından çıkmak istediğinize emin misiniz?",
"gui_receive_quit_warning": "Dosya alıyorsunuz. OnionShare uygulamasından çıkmak istediğinize emin misiniz?", "gui_receive_quit_warning": "Dosya alıyorsunuz. OnionShare uygulamasından çıkmak istediğinize emin misiniz?",
"gui_quit_warning_quit": ık", "gui_quit_warning_quit": ık",
"gui_quit_warning_dont_quit": "İptal",
"error_stealth_not_supported": "İstemci kimlik doğrulamasını kullanmak için, en az Tor 0.2.9.1-alpha (ya da Tor Browser 6.5) ve python3-stem 1.5.0 sürümleri gereklidir.", "error_stealth_not_supported": "İstemci kimlik doğrulamasını kullanmak için, en az Tor 0.2.9.1-alpha (ya da Tor Browser 6.5) ve python3-stem 1.5.0 sürümleri gereklidir.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare için en az Tor 0.2.7.1 ve python3-stem 1.4.0 sürümleri gereklidir.",
"gui_settings_window_title": "Ayarlar", "gui_settings_window_title": "Ayarlar",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Bu nedir?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "İstemci kimlik doğrulaması kullanılsın", "gui_settings_stealth_option": "İstemci kimlik doğrulaması kullanılsın",
"gui_settings_autoupdate_label": "Yeni sürümü denetle", "gui_settings_autoupdate_label": "Yeni sürümü denetle",
"gui_settings_autoupdate_option": "Yeni bir sürüm yayınlandığında haber ver", "gui_settings_autoupdate_option": "Yeni bir sürüm yayınlandığında haber ver",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Son denetleme: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Son denetleme: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Hiçbir zaman", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Hiçbir zaman",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Güncelleme denetimi", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Güncelleme denetimi",
"gui_settings_general_label": "Genel ayarlar",
"gui_settings_onion_label": "Onion ayarları", "gui_settings_onion_label": "Onion ayarları",
"gui_settings_sharing_label": "Paylaşım ayarları",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşım durdurulsun", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşım durdurulsun",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare ile Tor bağlantısı nasıl kurulmalı?", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare ile Tor bağlantısı nasıl kurulmalı?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare üzerindeki Tor sürümü kullanılsın", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare üzerindeki Tor sürümü kullanılsın",
@ -71,24 +51,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Denetim kapı numarası", "gui_settings_control_port_label": "Denetim kapı numarası",
"gui_settings_socket_file_label": "Soket dosyası", "gui_settings_socket_file_label": "Soket dosyası",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS kapı numarası", "gui_settings_socks_label": "SOCKS kapı numarası",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor kimlik doğrulama ayarları",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Kimlik doğrulama yok, veya çerez doğrulaması", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Kimlik doğrulama yok, veya çerez doğrulaması",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Parola", "gui_settings_authenticate_password_option": "Parola",
"gui_settings_password_label": "Parola", "gui_settings_password_label": "Parola",
"gui_settings_tor_bridges": "Tor köprüsü kullanarak bağlanılsın mı?", "gui_settings_tor_bridges": "Tor köprüsü kullanarak bağlanılsın mı?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Köprüler kullanılmasın",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Yerleşik obfs4 değiştirilebilir taşıyıcıları kullanılsın", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Yerleşik obfs4 değiştirilebilir taşıyıcıları kullanılsın",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Yerleşik obfs4 değiştirilebilir taşıyıcıları kullanılsın (obfs4proxy gerektirir)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Yerleşik meek_lite (Azure) değiştirilebilir taşıyıcıları kullanılsın", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Yerleşik meek_lite (Azure) değiştirilebilir taşıyıcıları kullanılsın",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Yerleşik meek_lite (Azure) değiştirilebilir taşıyıcıları kullanılsın (obfs4proxy gerektirir)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Uyarı: meek-azure köprülerini çalıştırmak Tor Projesine pahalıya patlıyor.<br><br>Bu köprüleri yalnızca Tor ile doğrudan veya obfs4 ve diğer normal köprüler üzerinden bağlantı kuramıyorsanız kullanın.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Uyarı: meek-azure köprülerini çalıştırmak Tor Projesine pahalıya patlıyor.<br><br>Bu köprüleri yalnızca Tor ile doğrudan veya obfs4 ve diğer normal köprüler üzerinden bağlantı kuramıyorsanız kullanın.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Özel köprüler kullanılsın",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Köprüleri <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=tr\">https://bridges.torproject.org</a> adresinden alabilirsiniz", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Köprüleri <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=tr\">https://bridges.torproject.org</a> adresinden alabilirsiniz",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Eklediğiniz köprülerin hiçbiri çalışmıyor. İki kez denetleyin veya başka köprüler ekleyin.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Eklediğiniz köprülerin hiçbiri çalışmıyor. İki kez denetleyin veya başka köprüler ekleyin.",
"gui_settings_button_save": "Kaydet", "gui_settings_button_save": "Kaydet",
"gui_settings_button_cancel": "İptal", "gui_settings_button_cancel": "İptal",
"gui_settings_button_help": "Yardım", "gui_settings_button_help": "Yardım",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Otomatik durdurma sayacı kullanılsın",
"gui_settings_autostop_timer": "Paylaşımı durdurma zamanı:", "gui_settings_autostop_timer": "Paylaşımı durdurma zamanı:",
"settings_error_unknown": "Ayarlarınız mantıklı olmadığından Tor denetleyicisine bağlanılamıyor.", "settings_error_unknown": "Ayarlarınız mantıklı olmadığından Tor denetleyicisine bağlanılamıyor.",
"settings_error_automatic": "Tor denetleyicisi ile bağlantı kurulamadı. Arka planda Tor Browser (torproject.org adresinden alınabilir) çalışıyor olabilir mi?", "settings_error_automatic": "Tor denetleyicisi ile bağlantı kurulamadı. Arka planda Tor Browser (torproject.org adresinden alınabilir) çalışıyor olabilir mi?",
@ -102,7 +76,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare, Tor ile bağlantı kuramadı:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare, Tor ile bağlantı kuramadı:\n{}",
"settings_test_success": "Tor denetleyicisi ile bağlantı kuruldu.\n\nTor sürümü: {}\nGeçici onion hizmetleri desteği: {}.\nİstemci kimlik doğrulaması desteği: {}.\nYeni nesil .onion adresleri desteği: {}.", "settings_test_success": "Tor denetleyicisi ile bağlantı kuruldu.\n\nTor sürümü: {}\nGeçici onion hizmetleri desteği: {}.\nİstemci kimlik doğrulaması desteği: {}.\nYeni nesil .onion adresleri desteği: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Tor ile ilgili bir hata oluştu: {}", "error_tor_protocol_error": "Tor ile ilgili bir hata oluştu: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Tor ile ilgili bilinmeyen bir sorun çıktı",
"error_invalid_private_key": "Bu özel anahtar türü desteklenmiyor", "error_invalid_private_key": "Bu özel anahtar türü desteklenmiyor",
"connecting_to_tor": "Tor ağı ile bağlantı kuruluyor", "connecting_to_tor": "Tor ağı ile bağlantı kuruluyor",
"update_available": "Yeni bir OnionShare sürümü yayınlanmış. Almak için <a href='{}'>buraya tıklayın</a>.<br><br>Kullandığınız sürüm {}, son sürüm {}.", "update_available": "Yeni bir OnionShare sürümü yayınlanmış. Almak için <a href='{}'>buraya tıklayın</a>.<br><br>Kullandığınız sürüm {}, son sürüm {}.",
@ -118,7 +91,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Otomatik durdurma sayacı, sunucu başlamadan önce sona erdi. Lütfen yeni bir paylaşım yapın.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Otomatik durdurma sayacı, sunucu başlamadan önce sona erdi. Lütfen yeni bir paylaşım yapın.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Otomatik durdurma sayacı zaten sona ermiş. Paylaşımı başlatmak için sayacı ayarlayın.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Otomatik durdurma sayacı zaten sona ermiş. Paylaşımı başlatmak için sayacı ayarlayın.",
"share_via_onionshare": "OnionShare ile paylaş", "share_via_onionshare": "OnionShare ile paylaş",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Onion hizmet ayarlarını görmek için Tor bağlantısı kurun",
"gui_save_private_key_checkbox": "Kalıcı bir adres kullanılsın", "gui_save_private_key_checkbox": "Kalıcı bir adres kullanılsın",
"gui_share_url_description": "Bu OnionShare adresine ve kişisel anahtara sahip olan <b>herkes</b> <b>Tor Browser</b> kullanarak dosyalarınızı <b>indirebilir</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "Bu OnionShare adresine ve kişisel anahtara sahip olan <b>herkes</b> <b>Tor Browser</b> kullanarak dosyalarınızı <b>indirebilir</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "Bu OnionShare adresine ve kişisel anahtara sahip olan <b>herkes</b> <b>Tor Browser</b> kullanarak dosyaları bilgisayarınıza <b>yükleyebilir</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "Bu OnionShare adresine ve kişisel anahtara sahip olan <b>herkes</b> <b>Tor Browser</b> kullanarak dosyaları bilgisayarınıza <b>yükleyebilir</b>: <img src='{}' />",
@ -137,18 +109,12 @@
"history_in_progress_tooltip": "{} sürüyor", "history_in_progress_tooltip": "{} sürüyor",
"history_completed_tooltip": "{} tamamlandı", "history_completed_tooltip": "{} tamamlandı",
"error_cannot_create_data_dir": "OnionShare veri klasörü oluşturulamadı: {}", "error_cannot_create_data_dir": "OnionShare veri klasörü oluşturulamadı: {}",
"receive_mode_data_dir": "Size gönderilen dosyalar bu klasörde görünür: {}",
"receive_mode_warning": "Uyarı: Alma kipi, insanların bilgisayarınıza dosya yüklemesini sağlar. Bazı dosyalar, onları açarsanız bilgisayarınızın denetimini ele geçirebilir. Yalnızca güvendiğiniz insanlara veya ne yaptığınızı biliyorsanız bunlarıın.", "receive_mode_warning": "Uyarı: Alma kipi, insanların bilgisayarınıza dosya yüklemesini sağlar. Bazı dosyalar, onları açarsanız bilgisayarınızın denetimini ele geçirebilir. Yalnızca güvendiğiniz insanlara veya ne yaptığınızı biliyorsanız bunlarıın.",
"gui_receive_mode_warning": "Alma kipi başkalarının bilgisayarınıza dosya yüklemesini sağlar.<br><br><b>Bazı dosyalar, açtığınızda bilgisayarınızın denetimini ele geçirebilir. Bir şeyleri yalnızca güvendiğiniz kişilerden geliyorsa veya ne yaptığınızı biliyorsanız açın.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Alma kipi başkalarının bilgisayarınıza dosya yüklemesini sağlar.<br><br><b>Bazı dosyalar, açtığınızda bilgisayarınızın denetimini ele geçirebilir. Bir şeyleri yalnızca güvendiğiniz kişilerden geliyorsa veya ne yaptığınızı biliyorsanız açın.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Toplam boyutu {} olan karşıya yükleme başlatılıyor",
"receive_mode_received_file": "Alınan: {}", "receive_mode_received_file": "Alınan: {}",
"gui_mode_share_button": "Paylaşılan Dosyalar",
"gui_mode_receive_button": "Alınan Dosyalar", "gui_mode_receive_button": "Alınan Dosyalar",
"gui_settings_receiving_label": "Alma ayarları",
"gui_settings_data_dir_label": "Dosyaları şuraya kaydet", "gui_settings_data_dir_label": "Dosyaları şuraya kaydet",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Göz at",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Herkese açık kip", "gui_settings_public_mode_checkbox": "Herkese açık kip",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Nautilus kullanılamadığından klasör açılamıyor. Dosya burada: {}",
"gui_settings_language_label": "Dil", "gui_settings_language_label": "Dil",
"gui_settings_language_changed_notice": "Yeni dile geçmek için OnionShare'i yeniden başlatın.", "gui_settings_language_changed_notice": "Yeni dile geçmek için OnionShare'i yeniden başlatın.",
"systray_menu_exit": ık", "systray_menu_exit": ık",
@ -173,13 +139,10 @@
"gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (hesaplanıyor)", "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (hesaplanıyor)",
"gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, öngörülen yükleme zamanı: {1:s}, %p%", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, öngörülen yükleme zamanı: {1:s}, %p%",
"gui_share_mode_no_files": "Henüz bir dosya gönderilmedi", "gui_share_mode_no_files": "Henüz bir dosya gönderilmedi",
"gui_share_mode_timeout_waiting": "Göndermeyi bitirmek için bekleniyor",
"gui_receive_mode_no_files": "Henüz bir dosya alınmadı", "gui_receive_mode_no_files": "Henüz bir dosya alınmadı",
"gui_receive_mode_timeout_waiting": "Almayı bitirmek için bekleniyor",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Otomatik durdurma sayacı bitişi {}", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Otomatik durdurma sayacı bitişi {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Otomatik başlatma sayacı bitişi {}", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Otomatik başlatma sayacı bitişi {}",
"gui_waiting_to_start": "{} içinde başlamaya zamanlandı. İptal etmek için tıklayın.", "gui_waiting_to_start": "{} içinde başlamaya zamanlandı. İptal etmek için tıklayın.",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Otomatik başlatma sayacı kullanılsın",
"gui_settings_autostart_timer": "Paylaşımı başlatma zamanı:", "gui_settings_autostart_timer": "Paylaşımı başlatma zamanı:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Zamanlanan süre zaten geçmiş. Paylaşımı başlatmak için ayarlayın.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Zamanlanan süre zaten geçmiş. Paylaşımı başlatmak için ayarlayın.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Otomatik durdurma zamanı, otomatik başlatma zamanı ile aynı veya daha önce olamaz. Paylaşımı başlatmak için ayarlayın.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Otomatik durdurma zamanı, otomatik başlatma zamanı ile aynı veya daha önce olamaz. Paylaşımı başlatmak için ayarlayın.",
@ -192,18 +155,14 @@
"minutes_first_letter": "d", "minutes_first_letter": "d",
"seconds_first_letter": "sn", "seconds_first_letter": "sn",
"gui_website_url_description": "Bu OnionShare adresine ve kişisel anahtara sahip olan <b>herkes</b> <b>Tor Browser</b> kullanarak web sitenizi <b>ziyaret edebilir</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "Bu OnionShare adresine ve kişisel anahtara sahip olan <b>herkes</b> <b>Tor Browser</b> kullanarak web sitenizi <b>ziyaret edebilir</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Web Sitesini Yayınla",
"gui_website_mode_no_files": "Henüz bir web sitesi paylaşılmadı", "gui_website_mode_no_files": "Henüz bir web sitesi paylaşılmadı",
"incorrect_password": "Parola yanlış", "incorrect_password": "Parola yanlış",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Dosyaların tek tek indirilmesine izin vermek için işareti kaldırın",
"history_requests_tooltip": "{} web isteği", "history_requests_tooltip": "{} web isteği",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "İçerik Güvenlik Politikası başlığını devre dışı bırak",
"gui_settings_website_label": "Website ayarları", "gui_settings_website_label": "Website ayarları",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Öntanımlı İçerik Güvenliği İlkesi başlığı gönderme (web sitenizin üçüncü taraf kaynaklarını kullanmasına izin verir)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Öntanımlı İçerik Güvenliği İlkesi başlığı gönderme (web sitenizin üçüncü taraf kaynaklarını kullanmasına izin verir)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Göz at", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Göz at",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Dosyaları şuraya kaydet", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Dosyaları şuraya kaydet",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşım durdurulsun (dosyaların tek tek indirilmesine izin vermek için işareti kaldırın)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşım durdurulsun (dosyaların tek tek indirilmesine izin vermek için işareti kaldırın)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Eski bir adres kullan (v2 onion hizmeti, tavsiye edilmez)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Onion hizmeti şu zamanda durdurulsun", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Onion hizmeti şu zamanda durdurulsun",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Onion hizmeti şu zamanda başlatılsın", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Onion hizmeti şu zamanda başlatılsın",
"mode_settings_public_checkbox": "Bu, herkese açık bir OnionShare hizmetidir (kişisel anahtarı devre dışı bırakır)", "mode_settings_public_checkbox": "Bu, herkese açık bir OnionShare hizmetidir (kişisel anahtarı devre dışı bırakır)",
@ -219,11 +178,8 @@
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Dosya alan sekme kapatılsın mı?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Dosya alan sekme kapatılsın mı?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Dosya gönderen sekme kapatılsın mı?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Dosya gönderen sekme kapatılsın mı?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Kalıcı sekme kapatılsın ve kullandığı onion adresi kaybedilsin mi?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Kalıcı sekme kapatılsın ve kullandığı onion adresi kaybedilsin mi?",
"gui_new_tab_website_description": "Bilgisayarınızda statik bir HTML onion web sitesi barındırın.",
"gui_new_tab_website_button": "Web sitesi barındırın", "gui_new_tab_website_button": "Web sitesi barındırın",
"gui_new_tab_receive_description": "Bilgisayarınızı çevrim içi bir dropbox'a dönüştürün. İnsanlar bilgisayarınıza dosya göndermek için Tor Browser kullanabilecekler.",
"gui_new_tab_receive_button": "Dosya alın", "gui_new_tab_receive_button": "Dosya alın",
"gui_new_tab_share_description": "Başka birine göndermek için bilgisayarınızdaki dosyaları seçin. Dosya göndermek istediğiniz kişi veya kişilerin sizden indirmek için Tor Browser kullanması gerekecektir.",
"gui_new_tab_share_button": "Dosya paylaşın", "gui_new_tab_share_button": "Dosya paylaşın",
"gui_close_tab_warning_title": "Sekme kapatılsın mı?", "gui_close_tab_warning_title": "Sekme kapatılsın mı?",
"gui_new_tab_tooltip": "Yeni bir sekme aç", "gui_new_tab_tooltip": "Yeni bir sekme aç",
@ -235,7 +191,6 @@
"gui_receive_flatpak_data_dir": "OnionShare uygulamasını Flatpak kullanarak kurduğunuz için, dosyaları ~/OnionShare içindeki bir klasöre kaydetmelisiniz.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "OnionShare uygulamasını Flatpak kullanarak kurduğunuz için, dosyaları ~/OnionShare içindeki bir klasöre kaydetmelisiniz.",
"gui_show_qr_code": "QR kodunu görüntüle", "gui_show_qr_code": "QR kodunu görüntüle",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR kodu", "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR kodu",
"gui_qr_code_description": "OnionShare adresini bir başkasıyla daha kolay paylaşmak için bu QR kodunu telefonunuzdaki kamera gibi bir QR okuyucuyla tarayın.",
"gui_open_folder_error": "Klasör xdg-open ile açılamadı. Dosya burada: {}", "gui_open_folder_error": "Klasör xdg-open ile açılamadı. Dosya burada: {}",
"gui_new_tab_chat_button": "Anonim olarak sohbet edin", "gui_new_tab_chat_button": "Anonim olarak sohbet edin",
"gui_main_page_share_button": "Paylaşımı başlat", "gui_main_page_share_button": "Paylaşımı başlat",

View File

@ -1,7 +1,5 @@
{ {
"preparing_files": "Стиснення файлів.",
"not_a_readable_file": "{0:s} - файл що не читається.", "not_a_readable_file": "{0:s} - файл що не читається.",
"no_available_port": "Не вдалося знайти доступний порт для запуску onion служби",
"other_page_loaded": "Адресу завантажено", "other_page_loaded": "Адресу завантажено",
"close_on_autostop_timer": "Зупинено, оскільки збіг час таймера автостопу", "close_on_autostop_timer": "Зупинено, оскільки збіг час таймера автостопу",
"closing_automatically": "Зупинено, оскільки передавання завершено", "closing_automatically": "Зупинено, оскільки передавання завершено",
@ -10,7 +8,6 @@
"gui_add": "Додати", "gui_add": "Додати",
"gui_add_files": "Додати Файли", "gui_add_files": "Додати Файли",
"gui_add_folder": "Додати Теку", "gui_add_folder": "Додати Теку",
"gui_delete": "Видалити",
"gui_choose_items": "Вибрати", "gui_choose_items": "Вибрати",
"gui_share_start_server": "Почати надсилання", "gui_share_start_server": "Почати надсилання",
"gui_share_stop_server": "Припинити надсилання", "gui_share_stop_server": "Припинити надсилання",
@ -26,25 +23,14 @@
"gui_copied_url": "Адресу OnionShare копійовано до буферу обміну", "gui_copied_url": "Адресу OnionShare копійовано до буферу обміну",
"gui_waiting_to_start": "Заплановано почати за {}. Натисніть для скасування.", "gui_waiting_to_start": "Заплановано почати за {}. Натисніть для скасування.",
"gui_please_wait": "Початок... Натисніть для скасування.", "gui_please_wait": "Початок... Натисніть для скасування.",
"gui_quit_title": "Не так швидко",
"gui_share_quit_warning": "Відбувається передача файлів. Ви впевнені, що бажаєте вийти з OnionShare?",
"gui_receive_quit_warning": "Відбувається отримання файлів. Ви впевнені, що бажаєте вийти з OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Вийти", "gui_quit_warning_quit": "Вийти",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Відміна",
"zip_progress_bar_format": "Стиснення: %p%", "zip_progress_bar_format": "Стиснення: %p%",
"error_stealth_not_supported": "Для авторизації клієнта, вам потрібні принаймні Tor 0.2.9.1-alpha(або Tor Browser 6.5) і python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare потребує принаймні Tor 0.2.7.1 і python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Налаштування", "gui_settings_window_title": "Налаштування",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Що це?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "Використовувати авторизацію клієнта",
"gui_settings_autoupdate_label": "Перевірити наявність оновлень", "gui_settings_autoupdate_label": "Перевірити наявність оновлень",
"gui_settings_autoupdate_option": "Повідомляти про наявність нової версії", "gui_settings_autoupdate_option": "Повідомляти про наявність нової версії",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Попередня перевірка: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Попередня перевірка: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Ніколи", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Ніколи",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Перевірити наявність оновлень", "gui_settings_autoupdate_check_button": "Перевірити наявність оновлень",
"gui_settings_general_label": "Загальні параметри",
"gui_settings_onion_label": "Параметри Onion",
"gui_settings_sharing_label": "Параметри надсилання",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "Припинити ділитися, якщо файли надіслано", "gui_settings_close_after_first_download_option": "Припинити ділитися, якщо файли надіслано",
"gui_settings_connection_type_label": "Як OnionShare повинен з'єднуватися з Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "Як OnionShare повинен з'єднуватися з Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Використовувати вбудовану в OnionShare версію Tor", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Використовувати вбудовану в OnionShare версію Tor",
@ -55,26 +41,16 @@
"gui_settings_control_port_label": "Порт керування", "gui_settings_control_port_label": "Порт керування",
"gui_settings_socket_file_label": "Файл сокета", "gui_settings_socket_file_label": "Файл сокета",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS порт", "gui_settings_socks_label": "SOCKS порт",
"gui_settings_authenticate_label": "Налаштування автентифікації Tor",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без автентифікації або автентифікація через cookie", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без автентифікації або автентифікація через cookie",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Пароль", "gui_settings_authenticate_password_option": "Пароль",
"gui_settings_password_label": "Пароль", "gui_settings_password_label": "Пароль",
"gui_settings_tor_bridges": "Під'єднатися за допомогою мосту Tor?", "gui_settings_tor_bridges": "Під'єднатися за допомогою мосту Tor?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Не застосовувати мости",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Застосовувати вбудовані obfs4 під'єднувані транспорти",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Застосовувати вбудовані obfs4 під'єднувані транспорти (вимагає obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Застосовувати вбудовані meek_lite (Azure) під'єднувані транспорти", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Застосовувати вбудовані meek_lite (Azure) під'єднувані транспорти",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Застосовувати вбудовані meek_lite (Azure) під'єднувані транспорти (вимагає obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Увага: Мости meek-azure заважкі для роботи Tor Project. <br> <br>Користуйтеся ними лише якщо не вдається з'єднатися з Tor безпосередньо, через obfs4 транспорти або інші звичайні мости.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Увага: Мости meek-azure заважкі для роботи Tor Project. <br> <br>Користуйтеся ними лише якщо не вдається з'єднатися з Tor безпосередньо, через obfs4 транспорти або інші звичайні мости.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Застосовувати власні мости",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Ви можете отримати мости з <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=uk\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Жоден з доданих мостів не працює. Ще раз перевірте їх або додайте інші.", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Жоден з доданих мостів не працює. Ще раз перевірте їх або додайте інші.",
"gui_settings_button_save": "Зберегти", "gui_settings_button_save": "Зберегти",
"gui_settings_button_cancel": "Скасувати", "gui_settings_button_cancel": "Скасувати",
"gui_settings_button_help": "Допомога", "gui_settings_button_help": "Допомога",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Використовувати таймер автоспину",
"gui_settings_autostop_timer": "Зупинити надсилання о:",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Використовувати таймер автозапуску",
"gui_settings_autostart_timer": "Почати ділитися о:", "gui_settings_autostart_timer": "Почати ділитися о:",
"settings_error_unknown": "Не вдалося з'єднатися з контролером Tor, оскільки налаштування беззмістовні.", "settings_error_unknown": "Не вдалося з'єднатися з контролером Tor, оскільки налаштування беззмістовні.",
"settings_error_automatic": "Не вдалося під'єднатися до контролера Tor. Чи запущено Tor браузер (доступний з torproject.org) у фоні?", "settings_error_automatic": "Не вдалося під'єднатися до контролера Tor. Чи запущено Tor браузер (доступний з torproject.org) у фоні?",
@ -88,7 +64,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare не вдалося з'єднатися з Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare не вдалося з'єднатися з Tor:\n{}",
"settings_test_success": "З'єднано з контролером Tor.\n\nВерсія Tor: {}\nПідтримка ephemeral onion services: {}.\nПідтримка автентифікації клієнта: {}.\nПідтримка .onion адрес наступного покоління: {}.", "settings_test_success": "З'єднано з контролером Tor.\n\nВерсія Tor: {}\nПідтримка ephemeral onion services: {}.\nПідтримка автентифікації клієнта: {}.\nПідтримка .onion адрес наступного покоління: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Сталася помилка Tor: {}", "error_tor_protocol_error": "Сталася помилка Tor: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Сталася невідома помилка з Tor",
"connecting_to_tor": "З'єднання з мережею Tor", "connecting_to_tor": "З'єднання з мережею Tor",
"update_available": "Випущено новий OnionShare. <a href='{}'>Натисніть тут,</a> щоб його отримати.<br><br>Ваша версія {}, а найновіша {}.", "update_available": "Випущено новий OnionShare. <a href='{}'>Натисніть тут,</a> щоб його отримати.<br><br>Ваша версія {}, а найновіша {}.",
"update_error_check_error": "Не вдалося перевірити наявність нових версій: можливо, ви не під'єднані до Tor або вебсайт OnionShare не працює?", "update_error_check_error": "Не вдалося перевірити наявність нових версій: можливо, ви не під'єднані до Tor або вебсайт OnionShare не працює?",
@ -105,8 +80,6 @@
"gui_server_autostart_timer_expired": "Запланований час збіг. Оновіть його, щоб почати надсилання.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Запланований час збіг. Оновіть його, щоб почати надсилання.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Час автостопу не може бути однаковим або ранішим за час автозапуску. Налаштуйте його, щоб почати надсилання.", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Час автостопу не може бути однаковим або ранішим за час автозапуску. Налаштуйте його, щоб почати надсилання.",
"share_via_onionshare": "Поділитися через OnionShare", "share_via_onionshare": "Поділитися через OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "З'єднайтеся з Tor, щоб побачити параметри служби onion",
"gui_save_private_key_checkbox": "Використовувати постійну адресу",
"gui_share_url_description": "<b>Будь-хто</b>, за допомогою цієї адреси та приватного ключа, може <b>завантажити</b> ваші файли, через <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>Будь-хто</b>, за допомогою цієї адреси та приватного ключа, може <b>завантажити</b> ваші файли, через <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>Будь-хто</b>, за допомогою цієї адреси та приватного ключа, може <b>вивантажити</b> файли на ваш комп'ютер через <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>Будь-хто</b>, за допомогою цієї адреси та приватного ключа, може <b>вивантажити</b> файли на ваш комп'ютер через <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "Це надсилання не припинятиметься автоматично.<br><br>Кожне наступне надсилання використовує ту ж адресу. (Для використання одноразової адреси, вимкніть «Використовувати постійну адресу» в налаштуваннях.)", "gui_url_label_persistent": "Це надсилання не припинятиметься автоматично.<br><br>Кожне наступне надсилання використовує ту ж адресу. (Для використання одноразової адреси, вимкніть «Використовувати постійну адресу» в налаштуваннях.)",
@ -127,13 +100,7 @@
"history_completed_tooltip": "{} завершено", "history_completed_tooltip": "{} завершено",
"error_cannot_create_data_dir": "Не вдалося створити теку даних OnionShare: {}", "error_cannot_create_data_dir": "Не вдалося створити теку даних OnionShare: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Режим отримання дозволяє завантажувати файли до вашого комп'ютера.<br><br><b>Деякі файли, потенційно, можуть заволодіти вашим комп'ютером, у разі їх відкриття. Відкривайте файли лише від довірених осіб, або якщо ви впевнені у своїх діях.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Режим отримання дозволяє завантажувати файли до вашого комп'ютера.<br><br><b>Деякі файли, потенційно, можуть заволодіти вашим комп'ютером, у разі їх відкриття. Відкривайте файли лише від довірених осіб, або якщо ви впевнені у своїх діях.</b>",
"gui_mode_share_button": "Поділитися файлами",
"gui_mode_receive_button": "Отримання Файлів",
"gui_settings_receiving_label": "Параметри отримання",
"gui_settings_data_dir_label": "Зберігати файли до", "gui_settings_data_dir_label": "Зберігати файли до",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "Огляд",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "Загальнодоступний режим",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Неможливо відкрити теку бо nautilus недоступний. Файл розташовано: {}",
"gui_settings_language_label": "Мова", "gui_settings_language_label": "Мова",
"gui_settings_language_changed_notice": "Перезапустіть OnionShare, щоб змінити мови.", "gui_settings_language_changed_notice": "Перезапустіть OnionShare, щоб змінити мови.",
"systray_menu_exit": "Вийти", "systray_menu_exit": "Вийти",
@ -161,27 +128,20 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Завершення надсилання…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Завершення надсилання…",
"gui_receive_mode_no_files": "Поки що нічого не отримано", "gui_receive_mode_no_files": "Поки що нічого не отримано",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Завершення отримання…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Завершення отримання…",
"receive_mode_upload_starting": "Завантаження об'ємом {} починається",
"days_first_letter": "д", "days_first_letter": "д",
"hours_first_letter": "г", "hours_first_letter": "г",
"minutes_first_letter": "х", "minutes_first_letter": "х",
"seconds_first_letter": "с", "seconds_first_letter": "с",
"gui_website_url_description": "<b>Будь-хто</b>, за допомогою цієї адреси та приватного ключа, може <b>відвідати</b> ваш вебсайт через <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>Будь-хто</b>, за допомогою цієї адреси та приватного ключа, може <b>відвідати</b> ваш вебсайт через <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "Опублікувати вебсайт",
"gui_website_mode_no_files": "Немає опублікованих вебсайтів", "gui_website_mode_no_files": "Немає опублікованих вебсайтів",
"incorrect_password": "Неправильний пароль", "incorrect_password": "Неправильний пароль",
"gui_settings_individual_downloads_label": "Приберіть позначку, щоб дозволити завантаження окремих файлів",
"history_requests_tooltip": "{} вебзапити", "history_requests_tooltip": "{} вебзапити",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "Відключити заголовок Політики захисту вмісту (CSP)",
"gui_settings_website_label": "Налаштування вебсайту",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "Закрити постійну вкладку та втратити адресу onion, яку вона використовує?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Закрити постійну вкладку та втратити адресу onion, яку вона використовує?",
"gui_close_tab_warning_website_description": "Закрити вкладку, на якій розміщено вебсайт?", "gui_close_tab_warning_website_description": "Закрити вкладку, на якій розміщено вебсайт?",
"gui_new_tab_website_description": "Розмістіть статичний onion HTML-вебсайт на вашому комп'ютері.",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Вибрати", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Вибрати",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Не надсилати типовий заголовок Content Security Policy (дозволяє вебсайту використовувати сторонні ресурси)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Не надсилати типовий заголовок Content Security Policy (дозволяє вебсайту використовувати сторонні ресурси)",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "Зберігати файли до", "mode_settings_receive_data_dir_label": "Зберігати файли до",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Закрити доступ, коли файли надіслано (приберіть прапорець, щоб дозволити завантаження окремих файлів)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Закрити доступ, коли файли надіслано (приберіть прапорець, щоб дозволити завантаження окремих файлів)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "Користуватися застарілою адресою (служба onion v2, не рекомендовано)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Зупинити службу onion у запланований час", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Зупинити службу onion у запланований час",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Запускати службу onion у запланований час", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Запускати службу onion у запланований час",
"mode_settings_public_checkbox": "Це загальнодоступна служба OnionShare (вимикає приватний ключ)", "mode_settings_public_checkbox": "Це загальнодоступна служба OnionShare (вимикає приватний ключ)",
@ -192,10 +152,8 @@
"gui_close_tab_warning_receive_description": "Закрити вкладку на яку отримуються файли?", "gui_close_tab_warning_receive_description": "Закрити вкладку на яку отримуються файли?",
"gui_close_tab_warning_share_description": "Закрити вкладку з якої надсилаються файли?", "gui_close_tab_warning_share_description": "Закрити вкладку з якої надсилаються файли?",
"gui_new_tab_website_button": "Опублікувати вебсайт", "gui_new_tab_website_button": "Опублікувати вебсайт",
"gui_new_tab_receive_description": "Перетворіть ваш комп’ютер на онлайн-обмінник. Люди зможуть надсилати файли на ваш комп’ютер за допомогою браузера Tor.",
"gui_new_tab_receive_button": "Отримання файлів", "gui_new_tab_receive_button": "Отримання файлів",
"gui_new_tab_share_button": "Надсилання файлів", "gui_new_tab_share_button": "Надсилання файлів",
"gui_new_tab_share_description": "Виберіть файли на вашому комп'ютері, щоб надіслати їх іншому користувачу. Особа або люди, яким ви хочете надіслати файли, повинні скористатись переглядачем Tor для їхнього отримання.",
"gui_quit_warning_cancel": "Скасувати", "gui_quit_warning_cancel": "Скасувати",
"gui_quit_warning_title": "Вийти з OnionShare?", "gui_quit_warning_title": "Вийти з OnionShare?",
"gui_close_tab_warning_cancel": "Скасувати", "gui_close_tab_warning_cancel": "Скасувати",
@ -211,11 +169,9 @@
"gui_tab_name_website": "Вебсайт", "gui_tab_name_website": "Вебсайт",
"gui_tab_name_receive": "Отримання", "gui_tab_name_receive": "Отримання",
"gui_tab_name_share": "Поділитися", "gui_tab_name_share": "Поділитися",
"gui_qr_code_description": "Скануйте цей QR-код за допомогою зчитувача QR, наприклад камери на телефоні, щоб простіше надіслати комусь адресу OnionShare.",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Оскільки ви встановили OnionShare за допомогою Flatpak, ви повинні зберігати файли в теці ~/OnionShare.", "gui_receive_flatpak_data_dir": "Оскільки ви встановили OnionShare за допомогою Flatpak, ви повинні зберігати файли в теці ~/OnionShare.",
"gui_chat_stop_server": "Зупинити сервер бесіди", "gui_chat_stop_server": "Зупинити сервер бесіди",
"gui_chat_start_server": "Запустити сервер бесіди", "gui_chat_start_server": "Запустити сервер бесіди",
"gui_chat_stop_server_autostop_timer": "Зупинити сервер чату ({})",
"gui_qr_code_dialog_title": "QR-код OnionShare", "gui_qr_code_dialog_title": "QR-код OnionShare",
"gui_show_qr_code": "Показати QR-код", "gui_show_qr_code": "Показати QR-код",
"gui_main_page_share_button": "Розпочати надсилання", "gui_main_page_share_button": "Розпочати надсилання",
@ -294,7 +250,7 @@
"gui_general_settings_window_title": "Загальні", "gui_general_settings_window_title": "Загальні",
"gui_autoconnect_description": "OnionShare покладається на мережу Tor, роботу якої забезпечують тисячі волонтерів по всьому світу.", "gui_autoconnect_description": "OnionShare покладається на мережу Tor, роботу якої забезпечують тисячі волонтерів по всьому світу.",
"gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Не вдалося під'єднатися до API Tor. Переконайтеся, що ви під'єднані до Інтернету, перш ніж повторювати спробу.", "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Не вдалося під'єднатися до API Tor. Переконайтеся, що ви під'єднані до Інтернету, перш ніж повторювати спробу.",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "Встановлення «лагідного» мосту для фронтингу домену…", "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "Запуск meek-мосту для фронтингу домену…",
"gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Не вдалося під'єднатися до Tor", "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Не вдалося під'єднатися до Tor",
"gui_autoconnect_start": "Під'єднатися до Tor", "gui_autoconnect_start": "Під'єднатися до Tor",
"gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "З'єднання з Tor…", "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "З'єднання з Tor…",

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "", "not_a_readable_file": "",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "", "other_page_loaded": "",
"close_on_autostop_timer": "", "close_on_autostop_timer": "",
"closing_automatically": "", "closing_automatically": "",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "", "large_filesize": "",
"systray_menu_exit": "", "systray_menu_exit": "",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "", "gui_drag_and_drop": "",
"gui_add": "", "gui_add": "",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "", "gui_choose_items": "",
"gui_share_start_server": "", "gui_share_start_server": "",
"gui_share_stop_server": "", "gui_share_stop_server": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "", "gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "", "gui_receive_stop_server": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "", "gui_quit_warning_quit": "",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -146,33 +111,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "" "gui_settings_language_changed_notice": ""

View File

@ -1,79 +1,52 @@
{ {
"config_onion_service": "",
"preparing_files": "", "preparing_files": "",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "", "give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "", "give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "", "not_a_file": "",
"not_a_readable_file": "{0:s} je oun ti a ko le ka.", "not_a_readable_file": "{0:s} je oun ti a ko le ka.",
"no_available_port": "",
"other_page_loaded": "Adiresi ti wole", "other_page_loaded": "Adiresi ti wole",
"close_on_autostop_timer": "O danuduro nitori akoko idaduro aifowoyi ti pe", "close_on_autostop_timer": "O danuduro nitori akoko idaduro aifowoyi ti pe",
"closing_automatically": "Odanuduro nitori o ti fi ranse tan", "closing_automatically": "Odanuduro nitori o ti fi ranse tan",
"timeout_download_still_running": "",
"timeout_upload_still_running": "", "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "Ikilo: Fi fi nkan repete ranse le gba aimoye wakati", "large_filesize": "Ikilo: Fi fi nkan repete ranse le gba aimoye wakati",
"systray_menu_exit": "", "systray_menu_exit": "",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "",
"help_stay_open": "", "help_stay_open": "",
"help_autostop_timer": "",
"help_stealth": "", "help_stealth": "",
"help_receive": "",
"help_verbose": "", "help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "", "help_config": "",
"gui_drag_and_drop": "Wo awon iwe pelebe ati apamowo re sibi lati bere sini fi ranse", "gui_drag_and_drop": "Wo awon iwe pelebe ati apamowo re sibi lati bere sini fi ranse",
"gui_add": "Fikun", "gui_add": "Fikun",
"gui_delete": "",
"gui_choose_items": "Yan", "gui_choose_items": "Yan",
"gui_share_start_server": "Bere si ni pin", "gui_share_start_server": "Bere si ni pin",
"gui_share_stop_server": "Dawo pinpin duro", "gui_share_stop_server": "Dawo pinpin duro",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "Dawo pinpin duro ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Dawo pinpin duro ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "Bere ipele gbigba", "gui_receive_start_server": "Bere ipele gbigba",
"gui_receive_stop_server": "Duro ipele gbigba", "gui_receive_stop_server": "Duro ipele gbigba",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_copy_url": "", "gui_copy_url": "",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "", "gui_canceled": "",
"gui_copied_url_title": "", "gui_copied_url_title": "",
"gui_copied_url": "", "gui_copied_url": "",
"gui_please_wait": "", "gui_please_wait": "",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "", "version_string": "",
"gui_quit_title": "",
"gui_share_quit_warning": "", "gui_share_quit_warning": "",
"gui_receive_quit_warning": "",
"gui_quit_warning_quit": "", "gui_quit_warning_quit": "",
"gui_quit_warning_dont_quit": "",
"zip_progress_bar_format": "", "zip_progress_bar_format": "",
"error_stealth_not_supported": "",
"error_ephemeral_not_supported": "", "error_ephemeral_not_supported": "",
"gui_settings_window_title": "", "gui_settings_window_title": "",
"gui_settings_whats_this": "",
"gui_settings_stealth_option": "", "gui_settings_stealth_option": "",
"gui_settings_autoupdate_label": "", "gui_settings_autoupdate_label": "",
"gui_settings_autoupdate_option": "", "gui_settings_autoupdate_option": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "", "gui_settings_autoupdate_check_button": "",
"gui_settings_general_label": "",
"gui_settings_sharing_label": "", "gui_settings_sharing_label": "",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "",
"gui_settings_connection_type_label": "", "gui_settings_connection_type_label": "",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
@ -83,24 +56,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "", "gui_settings_control_port_label": "",
"gui_settings_socket_file_label": "", "gui_settings_socket_file_label": "",
"gui_settings_socks_label": "", "gui_settings_socks_label": "",
"gui_settings_authenticate_label": "",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "",
"gui_settings_authenticate_password_option": "", "gui_settings_authenticate_password_option": "",
"gui_settings_password_label": "", "gui_settings_password_label": "",
"gui_settings_tor_bridges": "", "gui_settings_tor_bridges": "",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
"gui_settings_button_save": "", "gui_settings_button_save": "",
"gui_settings_button_cancel": "", "gui_settings_button_cancel": "",
"gui_settings_button_help": "", "gui_settings_button_help": "",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "",
"gui_settings_autostop_timer": "", "gui_settings_autostop_timer": "",
"settings_error_unknown": "", "settings_error_unknown": "",
"settings_error_automatic": "", "settings_error_automatic": "",
@ -114,7 +81,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "", "settings_error_bundled_tor_broken": "",
"settings_test_success": "", "settings_test_success": "",
"error_tor_protocol_error": "", "error_tor_protocol_error": "",
"error_tor_protocol_error_unknown": "",
"error_invalid_private_key": "", "error_invalid_private_key": "",
"connecting_to_tor": "", "connecting_to_tor": "",
"update_available": "", "update_available": "",
@ -130,7 +96,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "", "gui_server_started_after_autostop_timer": "",
"gui_server_autostop_timer_expired": "", "gui_server_autostop_timer_expired": "",
"share_via_onionshare": "", "share_via_onionshare": "",
"gui_save_private_key_checkbox": "",
"gui_share_url_description": "", "gui_share_url_description": "",
"gui_receive_url_description": "", "gui_receive_url_description": "",
"gui_url_label_persistent": "", "gui_url_label_persistent": "",
@ -147,32 +112,19 @@
"gui_file_info_single": "", "gui_file_info_single": "",
"history_in_progress_tooltip": "", "history_in_progress_tooltip": "",
"history_completed_tooltip": "", "history_completed_tooltip": "",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "",
"gui_receive_mode_warning": "", "gui_receive_mode_warning": "",
"receive_mode_upload_starting": "",
"receive_mode_received_file": "", "receive_mode_received_file": "",
"gui_mode_share_button": "",
"gui_mode_receive_button": "", "gui_mode_receive_button": "",
"gui_settings_receiving_label": "",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "", "gui_settings_public_mode_checkbox": "",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "", "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "", "systray_page_loaded_title": "",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "", "gui_settings_language_label": "",
"gui_settings_language_changed_notice": "", "gui_settings_language_changed_notice": "",

View File

@ -1,78 +1,39 @@
{ {
"config_onion_service": "在端口{0:d}上设置洋葱服务。",
"preparing_files": "正在压缩文件。",
"give_this_url": "把这个地址给收件人:",
"give_this_url_stealth": "向收件人提供此地址和HidServAuth行", "give_this_url_stealth": "向收件人提供此地址和HidServAuth行",
"give_this_url_receive": "把这个地址交给发件人:",
"give_this_url_receive_stealth": "把这个地址和HidServAuth交给发送者",
"ctrlc_to_stop": "按Ctrl+C停止服务器",
"not_a_file": "{0:s}不是有效文件。", "not_a_file": "{0:s}不是有效文件。",
"not_a_readable_file": "{0:s} 不是可读文件。", "not_a_readable_file": "{0:s} 不是可读文件。",
"no_available_port": "找不到可用于开启 onion 服务的端口",
"other_page_loaded": "地址已加载完成", "other_page_loaded": "地址已加载完成",
"close_on_autostop_timer": "由于自动停止计时器达到计时上限而停止", "close_on_autostop_timer": "由于自动停止计时器达到计时上限而停止",
"closing_automatically": "因传输完成而停止", "closing_automatically": "因传输完成而停止",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "警告:发送大的共享文件可能会花费数小时", "large_filesize": "警告:发送大的共享文件可能会花费数小时",
"systray_menu_exit": "退出", "systray_menu_exit": "退出",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "不使用Tor仅开发测试",
"help_stay_open": "文件传输完成后继续分享",
"help_autostop_timer": "超过给定时间(秒)后终止分享",
"help_stealth": "使用服务端认证(高级选项)", "help_stealth": "使用服务端认证(高级选项)",
"help_receive": "仅接收分享的文件,不发送",
"help_verbose": "将OnionShare错误日志记录到stdout将web错误日志记录到磁盘",
"help_filename": "要分享的文件或文件夹的列表",
"help_config": "自定义JSON配置文件的路径(可选)", "help_config": "自定义JSON配置文件的路径(可选)",
"gui_drag_and_drop": "拖放文件和文件夹以开始共享", "gui_drag_and_drop": "拖放文件和文件夹以开始共享",
"gui_add": "添加", "gui_add": "添加",
"gui_delete": "删除",
"gui_choose_items": "选取", "gui_choose_items": "选取",
"gui_share_start_server": "开始共享", "gui_share_start_server": "开始共享",
"gui_share_stop_server": "停止共享", "gui_share_stop_server": "停止共享",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "停止共享({}", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "停止共享({}",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "在{}自动停止",
"gui_receive_start_server": "开启接收模式", "gui_receive_start_server": "开启接收模式",
"gui_receive_stop_server": "停止接收模式", "gui_receive_stop_server": "停止接收模式",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "停止接收模式(还剩 {} 秒)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "停止接收模式(还剩 {} 秒)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "在{}自动停止",
"gui_copy_url": "复制地址", "gui_copy_url": "复制地址",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "已取消", "gui_canceled": "已取消",
"gui_copied_url_title": "已复制 OnionShare 地址", "gui_copied_url_title": "已复制 OnionShare 地址",
"gui_copied_url": "OnionShare 地址已复制到剪贴板", "gui_copied_url": "OnionShare 地址已复制到剪贴板",
"gui_please_wait": "正在开启……点击以取消。", "gui_please_wait": "正在开启……点击以取消。",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "版本: OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "版本: OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "再等等",
"gui_share_quit_warning": "您有文件正在发送中……确定要退出 OnionShare 吗?",
"gui_receive_quit_warning": "您有文件在接收中……确定要退出 OnionShare 吗?",
"gui_quit_warning_quit": "退出", "gui_quit_warning_quit": "退出",
"gui_quit_warning_dont_quit": "取消",
"zip_progress_bar_format": "压缩中:%p%", "zip_progress_bar_format": "压缩中:%p%",
"error_stealth_not_supported": "要使用客户端认证最低版本要求是Tor 0.2.9.1-alpha或 Tor Browser 6.5)和 python3-stem 1.5.0。",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare 最低版本要求为 Tor 0.2.7.1 和 python3-stem 1.4.0。",
"gui_settings_window_title": "设置", "gui_settings_window_title": "设置",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>这是什么?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "使用客户端认证",
"gui_settings_autoupdate_label": "检查新版本", "gui_settings_autoupdate_label": "检查新版本",
"gui_settings_autoupdate_option": "新版本可用时通知我", "gui_settings_autoupdate_option": "新版本可用时通知我",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "上次检查更新时间:{}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "上次检查更新时间:{}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "从不", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "从不",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "检查新版本", "gui_settings_autoupdate_check_button": "检查新版本",
"gui_settings_general_label": "通用设置",
"gui_settings_sharing_label": "共享设置",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "文件发送完成后停止共享",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare 如何连接至Tor", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare 如何连接至Tor",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "使用 OnionShare 内置的 Tor 版本", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "使用 OnionShare 内置的 Tor 版本",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "尝试使用 Tor Browser 的自动设置", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "尝试使用 Tor Browser 的自动设置",
@ -82,25 +43,16 @@
"gui_settings_control_port_label": "控制端口", "gui_settings_control_port_label": "控制端口",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket 文件", "gui_settings_socket_file_label": "Socket 文件",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS 端口", "gui_settings_socks_label": "SOCKS 端口",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor 认证设置",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "无须认证,或者使用的是 cookie 认证", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "无须认证,或者使用的是 cookie 认证",
"gui_settings_authenticate_password_option": "密码", "gui_settings_authenticate_password_option": "密码",
"gui_settings_password_label": "密码", "gui_settings_password_label": "密码",
"gui_settings_tor_bridges": "使用 Tor 网桥连接?", "gui_settings_tor_bridges": "使用 Tor 网桥连接?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "不使用网桥",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "使用内置的 obfs4 pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "使用内置的 obfs4 pluggable transports需要 obfs4proxy",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "使用内置的 meek_lite (Azure) pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "使用内置的 meek_lite (Azure) pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "使用内置的 meek_lite (Azure) pluggable transports需要obfs4proxy",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "警告meek-azure 网桥会对 Tor 的运行产生极大负担。<br><br>仅在无法直接连接至 Tor通过 obfs4 transports 连接,或通过其他网桥连接时使用。", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "警告meek-azure 网桥会对 Tor 的运行产生极大负担。<br><br>仅在无法直接连接至 Tor通过 obfs4 transports 连接,或通过其他网桥连接时使用。",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "使用自定义网桥",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "您可以从 <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=zh_CN\">https://bridges.torproject.org</a> 获得网桥",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "您所添加的网桥均无法工作。请再次检查或添加其它网桥。", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "您所添加的网桥均无法工作。请再次检查或添加其它网桥。",
"gui_settings_button_save": "保存", "gui_settings_button_save": "保存",
"gui_settings_button_cancel": "取消", "gui_settings_button_cancel": "取消",
"gui_settings_button_help": "帮助", "gui_settings_button_help": "帮助",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "使用自动停止的定时器",
"gui_settings_autostop_timer": "在此时间停止共享:",
"settings_error_unknown": "无法连接至 Tor 控制器,因为您的设置不可行。", "settings_error_unknown": "无法连接至 Tor 控制器,因为您的设置不可行。",
"settings_error_automatic": "无法连接至 Tor 控制器。Tor Browser可从 torproject.org 获取)是否正在后台工作?", "settings_error_automatic": "无法连接至 Tor 控制器。Tor Browser可从 torproject.org 获取)是否正在后台工作?",
"settings_error_socket_port": "无法连接至位于 {}:{} 的 Tor 控制器。", "settings_error_socket_port": "无法连接至位于 {}:{} 的 Tor 控制器。",
@ -113,8 +65,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare 无法连接至 Tor\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare 无法连接至 Tor\n{}",
"settings_test_success": "已连接至 Tor 控制器。\n\nTor版本{}\n支持短期 onion 服务:{}。\n支持客户端认证{}。\n支持下一代 .onion 地址:{}。", "settings_test_success": "已连接至 Tor 控制器。\n\nTor版本{}\n支持短期 onion 服务:{}。\n支持客户端认证{}。\n支持下一代 .onion 地址:{}。",
"error_tor_protocol_error": "Tor 发生错误:{}", "error_tor_protocol_error": "Tor 发生错误:{}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Tor 发生未知错误",
"error_invalid_private_key": "不支持这种类型的私钥",
"connecting_to_tor": "正在连接至 Tor 网络", "connecting_to_tor": "正在连接至 Tor 网络",
"update_available": "有新版本的 OnionShare 可用:<a href='{}'>点击这里</a>以获取。<br><br>您正在使用的版本为 {},最新版本为 {}。", "update_available": "有新版本的 OnionShare 可用:<a href='{}'>点击这里</a>以获取。<br><br>您正在使用的版本为 {},最新版本为 {}。",
"update_error_check_error": "无法检查更新可能是您没有连接到Tor或者OnionShare瘫痪了", "update_error_check_error": "无法检查更新可能是您没有连接到Tor或者OnionShare瘫痪了",
@ -129,7 +79,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "在服务器启动之前,自动停止的定时器的计时已到。请建立一个新的共享。", "gui_server_started_after_autostop_timer": "在服务器启动之前,自动停止的定时器的计时已到。请建立一个新的共享。",
"gui_server_autostop_timer_expired": "自动停止的定时器计时已到。请对其调整以开始共享。", "gui_server_autostop_timer_expired": "自动停止的定时器计时已到。请对其调整以开始共享。",
"share_via_onionshare": "通过 OnionShare 共享", "share_via_onionshare": "通过 OnionShare 共享",
"gui_save_private_key_checkbox": "使用长期地址",
"gui_share_url_description": "<b>任何人</b>只要有这个 OnionShare 地址和私钥,都可以用<b> Tor Browser </b>来<b>下载</b>您的文件:<img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>任何人</b>只要有这个 OnionShare 地址和私钥,都可以用<b> Tor Browser </b>来<b>下载</b>您的文件:<img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>任何人</b>只要有这个 OnionShare 地址和私钥,都可以用<b> Tor Browser </b>向您的电脑<b>上传</b>文件:<img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>任何人</b>只要有这个 OnionShare 地址和私钥,都可以用<b> Tor Browser </b>向您的电脑<b>上传</b>文件:<img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "这个共享不会自动停止。<br><br>每个后续共享都会重复使用这个地址。(要使用一次性地址,请在设置中关闭“使用长期地址”。)", "gui_url_label_persistent": "这个共享不会自动停止。<br><br>每个后续共享都会重复使用这个地址。(要使用一次性地址,请在设置中关闭“使用长期地址”。)",
@ -146,43 +95,18 @@
"gui_file_info_single": "{} 个文件,{}", "gui_file_info_single": "{} 个文件,{}",
"history_in_progress_tooltip": "{} 正在进行中", "history_in_progress_tooltip": "{} 正在进行中",
"history_completed_tooltip": "{} 已完成", "history_completed_tooltip": "{} 已完成",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "警告:接收模式下允许他人对您的设备上传文件.有一些文件可能有恶意代码并控制您的设备或者造成严重伤害,请只谨慎打开来自您信赖的人的文件,或者确保采取必要的安全措施.",
"gui_receive_mode_warning": "接收模式允许他人向您的电脑上传文件。<br><br><b>一些文件可能会在您打开它们时控制您的电脑。仅打开来自您所信任的人的文件,或在您清楚自己的行为时打开文件。</b>", "gui_receive_mode_warning": "接收模式允许他人向您的电脑上传文件。<br><br><b>一些文件可能会在您打开它们时控制您的电脑。仅打开来自您所信任的人的文件,或在您清楚自己的行为时打开文件。</b>",
"receive_mode_upload_starting": "上传的文件总大小为 {},正在开始",
"receive_mode_received_file": "接收到: {}",
"gui_mode_share_button": "共享文件",
"gui_mode_receive_button": "接收文件", "gui_mode_receive_button": "接收文件",
"gui_settings_receiving_label": "接收设置",
"gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "分享轨迹",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "公共模式",
"systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "页面已加载", "systray_page_loaded_title": "页面已加载",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "清除所有",
"gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "无法打开文件夹,因为 nautilus 不可用。文件在这里:{}",
"gui_settings_language_label": "语言", "gui_settings_language_label": "语言",
"gui_settings_language_changed_notice": "重启 OnionShare 来更改至新语言。", "gui_settings_language_changed_notice": "重启 OnionShare 来更改至新语言。",
"gui_add_files": "添加文件", "gui_add_files": "添加文件",
"gui_add_folder": "添加文件夹", "gui_add_folder": "添加文件夹",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "连接至 Tor 以查看 onion 服务的设置",
"error_cannot_create_data_dir": "无法创建 OnionShare 数据文件夹:{}", "error_cannot_create_data_dir": "无法创建 OnionShare 数据文件夹:{}",
"receive_mode_data_dir": "您收到的文件会出现在这个文件夹: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "将文件保存到",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "浏览",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare 地址已加载", "systray_page_loaded_message": "OnionShare 地址已加载",
"systray_share_started_title": "共享已开始", "systray_share_started_title": "共享已开始",
"systray_share_started_message": "正在开始向某人发送文件", "systray_share_started_message": "正在开始向某人发送文件",
@ -204,14 +128,11 @@
"gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "正在完成发送…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "正在完成发送…",
"gui_receive_mode_no_files": "还没有接收到文件", "gui_receive_mode_no_files": "还没有接收到文件",
"gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "正在完成接收…", "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "正在完成接收…",
"gui_settings_onion_label": "Onion 设置",
"gui_all_modes_transfer_canceled_range": "取消于 {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "取消于 {} - {}",
"gui_all_modes_transfer_canceled": "取消于 {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "取消于 {}",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自动停止的定时器在 {} 停止", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自动停止的定时器在 {} 停止",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自动开始的定时器在 {} 停止", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自动开始的定时器在 {} 停止",
"gui_waiting_to_start": "已计划在 {} 秒后开始。点击取消。", "gui_waiting_to_start": "已计划在 {} 秒后开始。点击取消。",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "使用自动开始计时器",
"gui_settings_autostart_timer": "开始分享时间:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "已超过计划的时间。请对其调整以开始共享。", "gui_server_autostart_timer_expired": "已超过计划的时间。请对其调整以开始共享。",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自动停止的时间无法与自动开始的时间相同,或早于自动开始的时间。请对其调整以开始共享。", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自动停止的时间无法与自动开始的时间相同,或早于自动开始的时间。请对其调整以开始共享。",
"gui_status_indicator_share_scheduled": "已计划……", "gui_status_indicator_share_scheduled": "已计划……",
@ -221,18 +142,13 @@
"minutes_first_letter": "分", "minutes_first_letter": "分",
"seconds_first_letter": "秒", "seconds_first_letter": "秒",
"gui_website_url_description": "<b>任何</b>有此 OnionShare 地址和私钥的人都可以使用 <b>Tor 浏览器</b>来<b>访问</b>你的网站:<img src='{}' />", "gui_website_url_description": "<b>任何</b>有此 OnionShare 地址和私钥的人都可以使用 <b>Tor 浏览器</b>来<b>访问</b>你的网站:<img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "发布网站",
"gui_website_mode_no_files": "尚未分享网站", "gui_website_mode_no_files": "尚未分享网站",
"incorrect_password": "密码错误", "incorrect_password": "密码错误",
"gui_settings_individual_downloads_label": "取消选择来允许下载单独的文件",
"history_requests_tooltip": "{}个网络请求", "history_requests_tooltip": "{}个网络请求",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "禁用内容安全策略标题",
"gui_settings_website_label": "网站设置",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "不发送默认的内容安全政策Content Security Policy) 头(允许您的网站使用第三方资源)", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "不发送默认的内容安全政策Content Security Policy) 头(允许您的网站使用第三方资源)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "浏览", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "浏览",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "保存文件到", "mode_settings_receive_data_dir_label": "保存文件到",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "文件传送完后停止共享(取消选中可允许下载单个文件)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "文件传送完后停止共享(取消选中可允许下载单个文件)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "使用旧地址v2 onion服务不推荐",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "定时停止onion服务", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "定时停止onion服务",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "定时起动onion服务", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "定时起动onion服务",
"mode_settings_public_checkbox": "这是一个公共 OnionShare 服务(禁用私钥)", "mode_settings_public_checkbox": "这是一个公共 OnionShare 服务(禁用私钥)",
@ -249,11 +165,8 @@
"gui_close_tab_warning_share_description": "关闭正在发送文件的标签页?", "gui_close_tab_warning_share_description": "关闭正在发送文件的标签页?",
"gui_close_tab_warning_persistent_description": "关闭持久标签页并丢失它正在使用的 onion 地址?", "gui_close_tab_warning_persistent_description": "关闭持久标签页并丢失它正在使用的 onion 地址?",
"gui_close_tab_warning_title": "关闭标签页?", "gui_close_tab_warning_title": "关闭标签页?",
"gui_new_tab_website_description": "从您的计算机托管一个静态HTML的onion网站。",
"gui_new_tab_website_button": "发布网站", "gui_new_tab_website_button": "发布网站",
"gui_new_tab_receive_description": "将您的计算机变成一个在线的dropbox。 人们将能够使用Tor浏览器将文件发送到您的计算机。",
"gui_new_tab_receive_button": "接收文件", "gui_new_tab_receive_button": "接收文件",
"gui_new_tab_share_description": "选择计算机上的文件发送给别人。 您要将文件发送给的那些人需要使用Tor浏览器来从您这里下载文件。",
"gui_new_tab_share_button": "共享文件", "gui_new_tab_share_button": "共享文件",
"gui_new_tab_tooltip": "打开一个新标签", "gui_new_tab_tooltip": "打开一个新标签",
"gui_new_tab": "新建标签", "gui_new_tab": "新建标签",
@ -347,9 +260,9 @@
"gui_autoconnect_no_bridge": "不使用网桥重试", "gui_autoconnect_no_bridge": "不使用网桥重试",
"gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "不使用网桥重试", "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "不使用网桥重试",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "正规避审查…", "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "正规避审查…",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "正建立 meek 网桥进行域前置…", "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "正建立用于域前置的 meek 网桥…",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "正从 Tor Censorship Circumvention API 请求网桥…", "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "正在从 Tor 审查规避 API 请求网桥…",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "已连接网桥。 正重新连接到 Tor…", "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "已建立网桥。正在重新连接到 Tor…",
"gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "无法连接到 Tor API。 请确保你已连接到互联网,然后再重试。", "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "无法连接到 Tor API。 请确保你已连接到互联网,然后再重试。",
"gui_general_settings_window_title": "常规", "gui_general_settings_window_title": "常规",
"gui_autoconnect_circumventing_censorship": "尝试解决连接问题…" "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "尝试解决连接问题…"

View File

@ -1,78 +1,51 @@
{ {
"config_onion_service": "正在端口{0:d}啟動onion服務...",
"preparing_files": "壓縮檔案中...", "preparing_files": "壓縮檔案中...",
"give_this_url": "請將這串地址交給接收者:",
"give_this_url_stealth": "請將這串地址以及HidServAuth交給接收者:", "give_this_url_stealth": "請將這串地址以及HidServAuth交給接收者:",
"give_this_url_receive": "請將這串地址交給傳送者:",
"give_this_url_receive_stealth": "請將這串地址以及HidServAuth交給傳送者:", "give_this_url_receive_stealth": "請將這串地址以及HidServAuth交給傳送者:",
"ctrlc_to_stop": "按下Ctrl+C以停止服務",
"not_a_file": "{0:s} 不是一個可用的檔案。", "not_a_file": "{0:s} 不是一個可用的檔案。",
"not_a_readable_file": "{0:s} 不是一個可讀取的檔案。", "not_a_readable_file": "{0:s} 不是一個可讀取的檔案。",
"no_available_port": "找不到一個可用的端口來啟動onion服務",
"other_page_loaded": "已載入的地址", "other_page_loaded": "已載入的地址",
"close_on_autostop_timer": "因自動停止計時器的時間已到,已停止", "close_on_autostop_timer": "因自動停止計時器的時間已到,已停止",
"closing_automatically": "因傳輸完成,已停止", "closing_automatically": "因傳輸完成,已停止",
"timeout_download_still_running": "",
"large_filesize": "警告:傳輸巨大的檔案將有可能耗時數小時以上", "large_filesize": "警告:傳輸巨大的檔案將有可能耗時數小時以上",
"systray_menu_exit": "離開", "systray_menu_exit": "離開",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "", "systray_download_started_message": "",
"systray_download_completed_title": "",
"systray_download_completed_message": "", "systray_download_completed_message": "",
"systray_download_canceled_title": "",
"systray_download_canceled_message": "", "systray_download_canceled_message": "",
"systray_upload_started_title": "",
"systray_upload_started_message": "", "systray_upload_started_message": "",
"help_local_only": "不要使用Tor(僅限開發使用)",
"help_stay_open": "繼續分享即使檔案已傳送", "help_stay_open": "繼續分享即使檔案已傳送",
"help_autostop_timer": "在所給定的秒數後停止分享",
"help_stealth": "使用客戶端認證 (進階選項)", "help_stealth": "使用客戶端認證 (進階選項)",
"help_receive": "接收分享的檔案而不是傳送他們",
"help_debug": "將OnionShare的錯誤日誌輸出到stdout, 並且將網路錯誤輸出到硬碟", "help_debug": "將OnionShare的錯誤日誌輸出到stdout, 並且將網路錯誤輸出到硬碟",
"help_filename": "列舉所要分享的檔案或資料夾",
"help_config": "自定義的JSON設置檔路徑(選擇性)", "help_config": "自定義的JSON設置檔路徑(選擇性)",
"gui_drag_and_drop": "拖曳檔案及資料夾來開始分享", "gui_drag_and_drop": "拖曳檔案及資料夾來開始分享",
"gui_add": "新增", "gui_add": "新增",
"gui_delete": "刪除",
"gui_choose_items": "瀏覽", "gui_choose_items": "瀏覽",
"gui_share_start_server": "開始分享", "gui_share_start_server": "開始分享",
"gui_share_stop_server": "停止分享", "gui_share_stop_server": "停止分享",
"gui_share_stop_server_autostop_timer": "停止分享 (剩餘時間{})", "gui_share_stop_server_autostop_timer": "停止分享 (剩餘時間{})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "計數器將在{}停止",
"gui_receive_start_server": "啟動接收模式", "gui_receive_start_server": "啟動接收模式",
"gui_receive_stop_server": "停止接收模式", "gui_receive_stop_server": "停止接收模式",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "停止接收模式 (剩餘{}秒)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "停止接收模式 (剩餘{}秒)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "計數器將在{}停止",
"gui_copy_url": "複製地址", "gui_copy_url": "複製地址",
"gui_downloads": "",
"gui_no_downloads": "", "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "已取消", "gui_canceled": "已取消",
"gui_copied_url_title": "已複製 OnionShare 地址", "gui_copied_url_title": "已複製 OnionShare 地址",
"gui_copied_url": "OnionShare 地址已複製到剪貼簿", "gui_copied_url": "OnionShare 地址已複製到剪貼簿",
"gui_please_wait": "啟動中...點擊以取消。", "gui_please_wait": "啟動中...點擊以取消。",
"gui_download_upload_progress_complete": "",
"gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_starting": "",
"gui_download_upload_progress_eta": "",
"version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_quit_title": "確定要離開嗎",
"gui_share_quit_warning": "仍在傳送檔案您確定要結束OnionShare嗎?", "gui_share_quit_warning": "仍在傳送檔案您確定要結束OnionShare嗎?",
"gui_receive_quit_warning": "仍在接收檔案您確定要結束OnionShare嗎?",
"gui_quit_warning_quit": "結束", "gui_quit_warning_quit": "結束",
"gui_quit_warning_dont_quit": "取消",
"zip_progress_bar_format": "壓縮中: %p%", "zip_progress_bar_format": "壓縮中: %p%",
"error_stealth_not_supported": "為了使用客戶端認證, 您至少需要 Tor 0.2.9.1-alpha (或 Tor Browser 6.5) 以及 python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare 需要至少 Tor 0.2.7.1 以及 python3-stem 1.4.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare 需要至少 Tor 0.2.7.1 以及 python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "設定", "gui_settings_window_title": "設定",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>這是什麼?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "使用客戶端認證", "gui_settings_stealth_option": "使用客戶端認證",
"gui_settings_autoupdate_label": "檢查新版本", "gui_settings_autoupdate_label": "檢查新版本",
"gui_settings_autoupdate_option": "當有新版本的時候提醒我", "gui_settings_autoupdate_option": "當有新版本的時候提醒我",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "上一次檢查時間: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "上一次檢查時間: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "從未", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "從未",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "檢查新版本", "gui_settings_autoupdate_check_button": "檢查新版本",
"gui_settings_general_label": "一般設定",
"gui_settings_sharing_label": "分享設定", "gui_settings_sharing_label": "分享設定",
"gui_settings_close_after_first_download_option": "當檔案已傳送時停止分享",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare要如何連接到Tor?", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare要如何連接到Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "使用OnionShare內建的Tor版本", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "使用OnionShare內建的Tor版本",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "嘗試auto-configuration with Tor Browser", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "嘗試auto-configuration with Tor Browser",
@ -82,24 +55,18 @@
"gui_settings_control_port_label": "Control端口", "gui_settings_control_port_label": "Control端口",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket file", "gui_settings_socket_file_label": "Socket file",
"gui_settings_socks_label": "SOCKS端口", "gui_settings_socks_label": "SOCKS端口",
"gui_settings_authenticate_label": "Tor 驗證設定",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "沒有驗證或使用cookie驗證", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "沒有驗證或使用cookie驗證",
"gui_settings_authenticate_password_option": "密碼", "gui_settings_authenticate_password_option": "密碼",
"gui_settings_password_label": "密碼", "gui_settings_password_label": "密碼",
"gui_settings_tor_bridges": "連接 Tor 橋接器?", "gui_settings_tor_bridges": "連接 Tor 橋接器?",
"gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "不要使用bridges",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "使用內建的obfs4 pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "使用內建的obfs4 pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "使用內建的obfs4 pluggable transports (需要 obfs4proxy)",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "使用內建的 meek_lite (Azure) pluggable transports", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "使用內建的 meek_lite (Azure) pluggable transports",
"gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "使月內建的 meek_lite (Azure) pluggable transports (需要 obfs4proxy)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "警告: The meek_lite bridges are very costly for the Tor Project to run.<br><br>Only use them if unable to connect to Tor directly, via obfs4 transports, or other normal bridges.", "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "警告: The meek_lite bridges are very costly for the Tor Project to run.<br><br>Only use them if unable to connect to Tor directly, via obfs4 transports, or other normal bridges.",
"gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "使用自定義的bridges",
"gui_settings_tor_bridges_custom_label": "你可以從 <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=zh_TW\">https://bridges.torproject.org</a>取得bridges", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "你可以從 <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=zh_TW\">https://bridges.torproject.org</a>取得bridges",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "您新增的橋接器無效。請再次檢查或新增其他的橋接器。", "gui_settings_tor_bridges_invalid": "您新增的橋接器無效。請再次檢查或新增其他的橋接器。",
"gui_settings_button_save": "保存", "gui_settings_button_save": "保存",
"gui_settings_button_cancel": "取消", "gui_settings_button_cancel": "取消",
"gui_settings_button_help": "說明", "gui_settings_button_help": "說明",
"gui_settings_autostop_timer_checkbox": "使用自動停止計時器",
"gui_settings_autostop_timer": "在這個時間停止分享:", "gui_settings_autostop_timer": "在這個時間停止分享:",
"settings_error_unknown": "無法連接到Tor controller因為您的設定無效。", "settings_error_unknown": "無法連接到Tor controller因為您的設定無效。",
"settings_error_automatic": "無法連機到Tor controller。Tor Browser(可以從torproject.org取得)是否正在背景運行?", "settings_error_automatic": "無法連機到Tor controller。Tor Browser(可以從torproject.org取得)是否正在背景運行?",
@ -113,7 +80,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare 無法在背景連接到Tor:\n{}", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare 無法在背景連接到Tor:\n{}",
"settings_test_success": "已連接到Tor controller。\n\nTor版本: {}\n支援短期onion服務: {}.\n支援客戶端認證: {}.\n支援新一代.onion地址: {}.", "settings_test_success": "已連接到Tor controller。\n\nTor版本: {}\n支援短期onion服務: {}.\n支援客戶端認證: {}.\n支援新一代.onion地址: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Tor發生錯誤: {}", "error_tor_protocol_error": "Tor發生錯誤: {}",
"error_tor_protocol_error_unknown": "Tor發生了未知的錯誤",
"error_invalid_private_key": "此私鑰類型不受支援", "error_invalid_private_key": "此私鑰類型不受支援",
"connecting_to_tor": "正在連接Tor網路", "connecting_to_tor": "正在連接Tor網路",
"update_available": "新版本的OnionShare已推出。 <a href='{}'>點此</a>獲取<br><br>您正在使用版本 {} 而最新版本是 {}。", "update_available": "新版本的OnionShare已推出。 <a href='{}'>點此</a>獲取<br><br>您正在使用版本 {} 而最新版本是 {}。",
@ -129,7 +95,6 @@
"gui_server_started_after_autostop_timer": "在服務器啓動之前,自動停止的定時器的計時已到。請建立一個新的共享。", "gui_server_started_after_autostop_timer": "在服務器啓動之前,自動停止的定時器的計時已到。請建立一個新的共享。",
"gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止計時器時間已到。請調整它來開始分享。", "gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止計時器時間已到。請調整它來開始分享。",
"share_via_onionshare": "使用OnionShare分享", "share_via_onionshare": "使用OnionShare分享",
"gui_save_private_key_checkbox": "使用永久地址",
"gui_share_url_description": "<b>任何人</b>只要擁有這個地址就可以<b>下載</b>你的檔案經由<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_description": "<b>任何人</b>只要擁有這個地址就可以<b>下載</b>你的檔案經由<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "<b>任何人</b>只要擁有這個地址就可以<b>上傳</b>檔案到你的電腦經由<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_description": "<b>任何人</b>只要擁有這個地址就可以<b>上傳</b>檔案到你的電腦經由<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_url_label_persistent": "此次分享不會自動停止。<br><br>隨後的所有分享序列將會繼續使用相同的地址。(如要使用一次性地址,請在設定裡關掉\"使用永久地址\"的選項。)", "gui_url_label_persistent": "此次分享不會自動停止。<br><br>隨後的所有分享序列將會繼續使用相同的地址。(如要使用一次性地址,請在設定裡關掉\"使用永久地址\"的選項。)",
@ -146,44 +111,27 @@
"gui_file_info_single": "{}個檔案, {}", "gui_file_info_single": "{}個檔案, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{}個在佇列中", "history_in_progress_tooltip": "{}個在佇列中",
"history_completed_tooltip": "{}個已完成", "history_completed_tooltip": "{}個已完成",
"info_in_progress_uploads_tooltip": "",
"info_completed_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "",
"error_cannot_create_downloads_dir": "",
"receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "",
"receive_mode_warning": "警告:接收模式將使其他人上傳檔案到您的電腦。有些檔案可能將會在您開啟時控制您的電腦。請只打開您信任的人所傳送的檔案,或是您清楚了解自己在做什麼。",
"gui_receive_mode_warning": "警告:接收模式將使其他人上傳檔案到您的電腦。<br><br><b>有些檔案可能將會在您開啟時控制您的電腦。請只打開您信任的人所傳送的檔案,或是您清楚了解自己在做什麼。</b>", "gui_receive_mode_warning": "警告:接收模式將使其他人上傳檔案到您的電腦。<br><br><b>有些檔案可能將會在您開啟時控制您的電腦。請只打開您信任的人所傳送的檔案,或是您清楚了解自己在做什麼。</b>",
"receive_mode_upload_starting": "正在開始上傳總檔案大小{}的檔案",
"receive_mode_received_file": "已接收: {}", "receive_mode_received_file": "已接收: {}",
"gui_mode_share_button": "分享檔案",
"gui_mode_receive_button": "接收檔案", "gui_mode_receive_button": "接收檔案",
"gui_settings_receiving_label": "接收設定",
"gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_label": "",
"gui_settings_downloads_button": "瀏覽",
"gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "",
"gui_settings_public_mode_checkbox": "公開模式",
"systray_close_server_title": "", "systray_close_server_title": "",
"systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "頁面已載入", "systray_page_loaded_title": "頁面已載入",
"systray_download_page_loaded_message": "",
"systray_upload_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "",
"gui_uploads": "",
"gui_no_uploads": "", "gui_no_uploads": "",
"gui_clear_history": "",
"gui_upload_in_progress": "", "gui_upload_in_progress": "",
"gui_upload_finished_range": "",
"gui_upload_finished": "", "gui_upload_finished": "",
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "無法開啟資料夾因為nautilus不可用。檔案在此: {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "無法開啟資料夾因為nautilus不可用。檔案在此: {}",
"gui_settings_language_label": "語言", "gui_settings_language_label": "語言",
"gui_settings_language_changed_notice": "重啟 OnionShare 以使用新的語言。", "gui_settings_language_changed_notice": "重啟 OnionShare 以使用新的語言。",
"gui_add_files": "新增檔案", "gui_add_files": "新增檔案",
"gui_add_folder": "新增資料夾", "gui_add_folder": "新增資料夾",
"gui_settings_onion_label": "Onion設定",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "連結到Tor來查看onion服務設定", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "連結到Tor來查看onion服務設定",
"error_cannot_create_data_dir": "無法建立OnionShare的資料夾: {}", "error_cannot_create_data_dir": "無法建立OnionShare的資料夾: {}",
"receive_mode_data_dir": "傳輸給您的檔案將會放在這個資料夾: {}",
"gui_settings_data_dir_label": "儲存檔案到", "gui_settings_data_dir_label": "儲存檔案到",
"gui_settings_data_dir_browse_button": "瀏覽",
"systray_page_loaded_message": "OnionShare地址已載入", "systray_page_loaded_message": "OnionShare地址已載入",
"systray_share_started_title": "分享已開始", "systray_share_started_title": "分享已開始",
"systray_share_started_message": "開始向其他人分享檔案", "systray_share_started_message": "開始向其他人分享檔案",
@ -204,13 +152,10 @@
"gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (計算中)", "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (計算中)",
"gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, 預計剩餘: {1:s}, %p%", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, 預計剩餘: {1:s}, %p%",
"gui_share_mode_no_files": "目前無已傳送的檔案", "gui_share_mode_no_files": "目前無已傳送的檔案",
"gui_share_mode_timeout_waiting": "等待完成傳送",
"gui_receive_mode_no_files": "目前無已接收的檔案", "gui_receive_mode_no_files": "目前無已接收的檔案",
"gui_receive_mode_timeout_waiting": "等待完成接收",
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自動停止的定時器在 {} 停止", "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自動停止的定時器在 {} 停止",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自動開始計時器在 {} 停止", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自動開始計時器在 {} 停止",
"gui_waiting_to_start": "預定在 {} 開始。點擊以取消。", "gui_waiting_to_start": "預定在 {} 開始。點擊以取消。",
"gui_settings_autostart_timer_checkbox": "使用自動開始計時器",
"gui_settings_autostart_timer": "開始分享於:", "gui_settings_autostart_timer": "開始分享於:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "排定的時間已經過了。請調整它以開始分享。", "gui_server_autostart_timer_expired": "排定的時間已經過了。請調整它以開始分享。",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止時間不能相同或早於自動開始時間。請調整它以開始分享。", "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止時間不能相同或早於自動開始時間。請調整它以開始分享。",
@ -223,13 +168,9 @@
"minutes_first_letter": "分", "minutes_first_letter": "分",
"seconds_first_letter": "秒", "seconds_first_letter": "秒",
"incorrect_password": "密碼錯誤", "incorrect_password": "密碼錯誤",
"gui_settings_csp_header_disabled_option": "停用Content Security Policy標頭",
"gui_website_url_description": "有OnionShare位址的<b>任何人</b>都可以使用<b>Tor瀏覽器</b>來<b>造訪</b>你的網站: : <img src='{}' />", "gui_website_url_description": "有OnionShare位址的<b>任何人</b>都可以使用<b>Tor瀏覽器</b>來<b>造訪</b>你的網站: : <img src='{}' />",
"gui_mode_website_button": "發佈網站",
"gui_website_mode_no_files": "尚未分享網站", "gui_website_mode_no_files": "尚未分享網站",
"gui_settings_individual_downloads_label": "取消選取以允許下載個別的檔案",
"history_requests_tooltip": "{}個網頁請求", "history_requests_tooltip": "{}個網頁請求",
"gui_settings_website_label": "網站設定",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "瀏覽", "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "瀏覽",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "儲存檔案至", "mode_settings_receive_data_dir_label": "儲存檔案至",
"mode_settings_public_checkbox": "不要使用密碼", "mode_settings_public_checkbox": "不要使用密碼",
@ -239,7 +180,6 @@
"gui_quit_warning_title": "停止 OnionShare ?", "gui_quit_warning_title": "停止 OnionShare ?",
"gui_close_tab_warning_cancel": "取消", "gui_close_tab_warning_cancel": "取消",
"gui_close_tab_warning_close": "關閉", "gui_close_tab_warning_close": "關閉",
"gui_new_tab_share_description": "選擇要寄送給他人的檔案。接收您傳送檔案的人需要使用Tor 瀏覽器才能下載檔案。",
"gui_new_tab_receive_button": "接收檔案", "gui_new_tab_receive_button": "接收檔案",
"gui_new_tab": "新分頁", "gui_new_tab": "新分頁",
"gui_new_tab_tooltip": "開啟新分頁", "gui_new_tab_tooltip": "開啟新分頁",
@ -264,7 +204,6 @@
"gui_rendezvous_cleanup": "等待 Tor 迴路關閉,確保檔案傳輪輸成功。\n\n這可能需要幾分鐘。", "gui_rendezvous_cleanup": "等待 Tor 迴路關閉,確保檔案傳輪輸成功。\n\n這可能需要幾分鐘。",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "取消內容安全政策Content Security Policy信頭允許您的網站使用三方資源", "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "取消內容安全政策Content Security Policy信頭允許您的網站使用三方資源",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "檔案傳送完後停止共享(取消選中可允許下載單個檔案)", "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "檔案傳送完後停止共享(取消選中可允許下載單個檔案)",
"mode_settings_legacy_checkbox": "使用舊地址v2 onion服務不推薦",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "定時停止onion服務", "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "定時停止onion服務",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "定時起動onion服務", "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "定時起動onion服務",
"mode_settings_persistent_checkbox": "OnionShare 啟動後讓此標籤頁一直維持開啟", "mode_settings_persistent_checkbox": "OnionShare 啟動後讓此標籤頁一直維持開啟",